(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 778: Quên
Trời tối người yên.
Lâm Hề không ngủ, ngồi bên cửa sổ, lặng lẽ nhìn bóng đêm. Trong con chip của cô, có một bộ phương án hoàn chỉnh do Sở Quân Quy cung cấp, nhằm khai phá năng lực cơ thể. Thế nhưng hiện tại, ngay cả bước đầu tiên là tiến hóa từng phần cơ thể một cách có ý thức, cô cũng chưa thể hoàn thành. Nếu không thể làm được điều này, cô sẽ không thể khiến các tổ chức trong cơ thể tiến hóa theo hướng mong muốn.
Đang lúc này, Lý Nhược Bạch xuất hiện trên kênh liên lạc.
"Hề tỷ, nếu chị chưa ngủ thì em đang đợi chị ở quán bar khách sạn, mình tâm sự một chút nhé." Lý Nhược Bạch nói.
"Được, đợi chị một lát."
Một lát sau, Lâm Hề ngồi xuống đối diện Lý Nhược Bạch. Lý Nhược Bạch trực tiếp gọi ba bình rượu thuộc các niên đại khác nhau, rót cho Lâm Hề và mình mỗi người một chén, chạm cốc rồi uống cạn một hơi. Hắn hài lòng thở phào nhẹ nhõm, nói: "Làm việc cho tên nhóc thối tha Sở Quân Quy kia đúng là muốn mệt chết người! Hắn chỉ cần mở miệng nói muốn hẹn gặp Tô Kiếm, mà tôi đã tốn bao nhiêu công sức, dùng bao nhiêu tài nguyên mới tìm được con đường thông qua Hứa Duyên Niên, để đưa tin tức tới tận bàn làm việc của Tô Kiếm. Tuy vậy, hiệu quả vẫn khá, cũng coi như không làm công cốc."
Lâm Hề lặng lẽ tự rót thêm một chén nữa, rồi cũng uống cạn một hơi.
Lý Nhược Bạch cuối cùng không kìm được sự sốt ruột, nói: "Hề tỷ, rốt cuộc chị và Quân Quy là chuyện gì vậy? Hai người đã ở trong Chân thực Mộng cảnh lâu như vậy rồi, tại sao còn chưa ngủ cùng nhau?"
Lâm Hề cười khổ một tiếng, vẫn không nói gì.
Lý Nhược Bạch thì cuống quýt lên: "Chuyện gì thế này? Hai người cãi nhau à?"
"Không có, quan hệ của chúng tôi vẫn rất tốt."
"Tốt thôi thì có ích gì? Hai người không thể cứ thế mãi được!" Lý Nhược Bạch gấp đến độ cứ như thể chính mình không ai thèm lấy vậy.
"Thôi được, đừng bận tâm chuyện của chúng tôi. Như vậy là rất tốt rồi."
"Sao lại tốt được? Để em nghĩ xem nào, cái tên đầu gỗ Sở Quân Quy này biết đâu là đang ngại ngùng, phải nghĩ cách thôi. Hay là thế này, chị cứ giả vờ say, rồi em sẽ giả vờ đưa nhầm phòng, đẩy chị vào phòng hắn, chị thấy sao?"
Lâm Hề cười ra nước mắt, liếc Lý Nhược Bạch một cái sắc lẻm.
Lý Nhược Bạch ra sức khuyên nhủ, nhưng Lâm Hề vẫn không chịu nghe, cuối cùng Lý Nhược Bạch cũng đành chịu, than thở: "Hề tỷ, chuyện như thế này không thể nhường nhịn được đâu! Chậm một bước thôi là có thể bị người khác cướp mất rồi!"
"Em biết rồi!" Lâm Hề cầm một bình rượu, rồi quay về phòng. Lý Nhược Bạch lắc đầu, một mình uống rượu giải sầu.
Ánh bình minh ló dạng.
Sở Quân Quy từ giấc ngủ say tỉnh dậy, đây là một giấc ngủ hiếm hoi, khiến hắn sảng khoái tinh thần. Hắn đã sớm không cần ngủ nữa, vì các trung khu điều khiển trí tuệ phân bố khắp cơ thể hắn có thể luân phiên nghỉ ngơi. Tuy nhiên, giấc ngủ đầy đủ vẫn có thể mang lại niềm vui trong lòng.
Sở Quân Quy mặc quần áo, vệ sinh cá nhân, ăn sáng xong, rồi cùng Lâm Hề, Lý Nhược Bạch tập hợp tại sảnh lớn khách sạn, sau đó trực tiếp đi đến công ty Defrey Sao Chổi, nơi họ sẽ gặp gỡ phái đoàn quân đội.
Hành trình vô cùng thuận lợi. Tại tinh vực biên giới này, Defrey Sao Chổi là một gã khổng lồ, lại còn là đơn vị tiếp đón phái đoàn quân đội, nên mọi thứ tự nhiên được sắp xếp vô cùng chặt chẽ.
Sở Quân Quy cùng những người khác thuận lợi gặp mặt phái đoàn quân đội. Đây là một đoàn đội khổng lồ, lên tới vài trăm người, người dẫn đầu là một trung tướng tóc mai đã điểm bạc. Trong số các đại biểu doanh nghiệp cũng có nhiều logo nổi tiếng, quy mô đều lớn hơn Defrey Sao Chổi rất nhiều, chỉ là không biết những người này có cấp bậc như thế nào.
So sánh với đó, Sở Quân Quy cùng những người khác hoàn toàn không đáng chú ý, mang theo một tấm thẻ nhận diện ít người biết đến, hòa vào dòng người tiến vào công ty. Bọn họ tham gia dưới danh nghĩa một công ty thiết bị tinh hạm nhỏ thuộc Lý gia Thiên Vực.
Tổng bộ Defrey Sao Chổi chiếm diện tích cực lớn, cứ như thể một thành phố thu nhỏ. Mọi người cưỡi xe bay đi tới nhà hát vòng tròn lớn nhất và nổi tiếng nhất của tổng bộ, rồi theo sắp xếp ngồi vào chỗ.
Với thân phận hiện tại, Sở Quân Quy thực sự không có gì đáng chú ý, bởi vậy anh được sắp xếp ở hàng cuối cùng. Nhà hát lớn có quy mô hùng vĩ, thế nhưng chỉ có 800 chỗ ngồi, ngay cả hàng ghế sau cũng là ghế dựa cao tinh xảo, đồng thời có vị trí cao ráo, tầm nhìn không bị che khuất.
Điểm đặc biệt duy nhất là, một trung tá quân đội lặng lẽ ngồi xuống cạnh Sở Quân Quy, sau đó tự giới thiệu mình. Hắn chính là thân tín của Lâm Huyền Sinh, Sở Quân Quy có bất cứ yêu cầu gì đều có thể nói với hắn.
Ở trung tâm nhà hát lớn, một lão nhân tên Kinh Tạ Đính chậm rãi bước lên bục giảng. Sở Quân Quy liếc mắt một cái đã nhận ra sự chậm chạp trong động tác của lão là do tuổi già sức yếu, chứ không phải giả vờ.
Khi lão nhân đứng lên bục giảng thì đã hơi thở dốc. Hắn chào hỏi mọi người, sau đó nói: "Cảm ơn quý vị đã quang lâm! Ai cũng biết, Defrey Sao Chổi là một công ty vĩ đại với 370 năm lịch sử, trước sau đã chế tạo cho vương triều 45 chiếc hạm chủ lực, 210 chiếc tuần dương hạm hạng nặng cùng với hơn 1000 chiếc tuần dương hạm hạng nhẹ! Còn tôi, từ năm 22 tuổi đã bước chân vào công ty vĩ đại này, cho đến nay đã 110 năm. Hiện trạng của tập đoàn bây giờ là thế này. . ."
Defrey Sao Chổi sở hữu hơn 500 công ty con và công ty nắm giữ cổ phần, số lượng công nhân vượt quá 5 triệu người, cung cấp sản phẩm cho hơn 1 vạn đơn vị. Thế nhưng một công ty khổng lồ như vậy, doanh thu hàng năm chỉ vài chục tỉ, lợi nhuận vẫn chưa tới 1 tỉ.
Trên bục giảng, vị chủ tịch hội đồng quản trị đã luống tuổi vẫn không ngừng thuyết giảng, tự cho mình đang tràn đầy cảm xúc hùng hồn, nhưng thực tế tốc độ nói chậm chạp, lại thỉnh thoảng lặp đi lặp lại, đồng thời xen lẫn rất nhiều câu chuyện cười nhạt nhẽo từ mấy chục năm, thậm chí hàng trăm năm trước. Một s�� khách nghe đến ngáp ngắn ngáp dài, cũng may hiện tại có thể thông qua chip cá nhân trực tiếp tiếp nhận và xử lý thông tin, bởi vậy phần lớn mọi người bề ngoài vẫn mắt sáng như thường, lắng nghe rất tập trung, nhưng thực tế tâm trí đã sớm bay bổng đi đâu mất, chỉ cần nhìn những ánh sáng lấp lóe trong tròng mắt họ là có thể biết được.
Sở Quân Quy trước đó đã xem qua báo cáo tài chính của công ty này. Dù đã trải qua nhiều lớp che đậy, báo cáo vẫn rất khó nhìn. Tỷ suất lợi nhuận thấp đã đành, còn có ít nhất một phần ba doanh thu thuộc dạng phải thu, vẫn chưa được ghi nhận vào sổ sách. Vấn đề là, Sở Quân Quy chỉ cần tùy tiện kiểm tra tài liệu, là đã cảm thấy trong số các khoản phải thu này có không ít chỗ đáng nghi. Một số công ty rõ ràng có liên hệ với Defrey Sao Chổi, mà ngay cả việc che giấu cũng làm rất qua loa.
Nghiệp vụ mang lại lợi nhuận cao nhất cho công ty đến từ việc bảo dưỡng và duy tu tinh hạm. Phần nghiệp vụ này rất dễ hiểu, những tinh hạm do Defrey Sao Chổi chế tạo năm xưa, không ít chiếc vẫn còn đang phục vụ, việc bảo trì của chúng đương nhiên thuộc về Defrey Sao Chổi. Chỉ là Defrey Sao Chổi đã có 10 năm không nhận được đơn hàng đóng tinh hạm cỡ lớn nào, có thể hình dung được sau này mảng nghiệp vụ này sẽ ngày càng thu hẹp. Hơn nữa, mảng nghiệp vụ này cũng không chịu nổi sự xem xét kỹ lưỡng; xét về mặt doanh thu, một công ty tinh hạm thông thường sẽ phân bổ 2 vạn công nhân cho bộ phận này, trong khi Defrey Sao Chổi lại có tới 10 vạn người!
Ngoài ra, Defrey Sao Chổi còn sở hữu một tổng bộ cực kỳ đồ sộ. Ngay khi đến tổng bộ rộng lớn như một thành phố này, Sở Quân Quy liền bắt đầu chú ý đến các dữ liệu liên quan. Quả nhiên, tổng bộ Defrey Sao Chổi có tới 30 vạn công nhân, trong đó 17 vạn là các loại nhân viên nghiên cứu, phân bố ở 1200 phòng nghiên cứu và viện thiết kế lớn nhỏ.
Sở Quân Quy liền hơi ngạc nhiên, mười mấy vạn nghiên cứu viên, làm việc ngày đêm, sao lại để mất tất cả các đơn hàng quân đội? Trong khi Quang Niên tổng cộng chỉ có vài trăm nhà khoa học và kỹ sư, thêm vào hai Vụ tộc, mà vẫn giành được các đơn hàng quân đội? Đương nhiên, khi suy nghĩ về chuyện này, Sở Quân Quy vô tình hay cố ý đã quên mất Lâm Huyền Sinh.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.