(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 787: Kẻ Địch Cũng Đủ Nhiều
Nếu Sở Quân Quy giả ngây giả ngô, thì Lý Du Nhiên cũng chẳng phải kẻ ngốc thật sự, hắn lặng lẽ nuốt ngược câu "Người trẻ tuổi chính là không biết cảnh giác" vào trong. Hắn cũng đạt đến cấp độ Tông sư đấu thuật, có những việc không cần phải đích thân thử đến cùng, cũng có thể nhận ra rõ ràng sự chênh lệch giữa mình và Sở Quân Quy. Dù cho đánh lén thành công thì sao chứ? Không phá nổi phòng ngự của Sở Quân Quy, thì cũng chẳng ích gì.
Dù hiểu là một chuyện, nhưng chỉ cần nghĩ đến mười một loại kỹ năng vật lộn khác nhau thuộc các lưu phái mà mình đã dày công chuẩn bị bấy lâu nay, bộ Thủy Nguyệt Thiên Tâm Lục đã tốn bao công sức mới luyện được chút hiệu quả, cùng với việc được đội ngũ y tế hàng đầu điều chỉnh thể trạng đến mức tối ưu, Lý Du Nhiên lại cảm thấy một cơn bực dọc muốn đập phá đồ đạc. Kịch bản này không đúng chút nào!
Lý Du Nhiên dù sao cũng là gia chủ tương lai đã được Lý gia nội định, điểm này, ít nhất hắn vẫn giữ được phong thái. Mặc dù nhìn Sở Quân Quy đủ kiểu không vừa mắt, nhưng hắn vẫn làm như không có chuyện gì xảy ra, vẻ mặt tươi cười. Tuy nhiên, hiện tại Lý Du Nhiên hiển nhiên không còn tâm trạng đối đầu với Sở Quân Quy nữa. Hắn xem lướt qua viện bảo tàng một cách qua loa, rồi dẫn Sở Quân Quy rời khỏi khu vực ngầm, lên xe bay, đi đến khu tiếp khách bên trong khu cảnh quan.
Ở biên giới khu dân cư, có một tòa kiến trúc mái vòm khổng lồ. Mái vòm này rộng đến ngàn mét, được tạo thành từ hàng ngàn cột chống hình cung khổng lồ. Bên dưới mái vòm là một cảnh sơn thủy hữu tình tuyệt đẹp, một hồ nước nhỏ màu xanh lam như ngọc bích nằm giữa núi rừng hoang dã. Bên bờ hồ có một quần thể kiến trúc trang nhã, chính là khu tiếp đón Lý gia dùng để chiêu đãi các quý khách cấp cao.
Xe bay bay vào bên trong mái vòm, dừng lại tại khu tiếp đón. Sở Quân Quy bước ra khỏi xe bay, Lý Du Nhiên đã đợi sẵn ở bên ngoài. Trên đường đến đây, Lý Du Nhiên lại không đi cùng xe với Sở Quân Quy, điều này khiến Sở Quân Quy cũng có chút nghi hoặc, không hiểu rốt cuộc mình đã đắc tội gì với hắn.
Vừa bước ra khỏi xe bay, một làn hơi ẩm mát lạnh pha lẫn vào nhau ập vào mặt, tạo cảm giác thoải mái khó tả. Điều này hoàn toàn khác biệt so với khí hậu tự nhiên nóng bức, khô hạn bên ngoài mái vòm.
Sở Quân Quy ngẩng đầu nhìn lên mái vòm. Mái vòm này, được tạo thành từ hàng ngàn cột chống, không hề khép kín hoàn toàn. Mỗi cột chống trên thực tế là một máy phát tín hiệu lập trường, giữa hai cột chống tạo thành một trường lực phòng ngự, tách biệt không gian bên trong mái vòm với hành tinh bên ngoài. Cường độ lập trường luôn biến đổi từng khoảnh khắc, để nhiệt lượng từ hành tinh không bị đổ vào quá nhiều, đồng thời cũng giảm thiểu tiêu hao năng lượng.
Sở Quân Quy cùng Lý Du Nhiên đi qua một thảm cỏ tự nhiên, rồi mới tiến vào khu tiếp khách. Bên dưới thảm cỏ ẩn chứa những ô nhỏ li ti, cung cấp nước và chất dinh dưỡng, giúp chúng luôn duy trì được điều kiện sinh trưởng lý tưởng.
Lý Du Nhiên ngồi xuống, câu đầu tiên đã hỏi ngay: "Ngươi muốn chủ lực hạm, định đánh ai?" Sở Quân Quy đáp: "Mục tiêu trực tiếp đương nhiên là Liên bang và Cộng Đồng Thể, cùng một số thế lực lớn nhỏ khác. Mục tiêu gián tiếp là vương triều."
Lý Du Nhiên mỉm cười: "Kẻ địch cũng đủ nhiều đấy." "Giữa kẻ địch và bằng hữu vốn không có ranh giới rõ ràng, kẻ thù hôm nay, ngày mai có thể sẽ trở thành bạn bè."
Lý Du Nhiên nói: "Toàn là lời thừa. Nói về vương triều đi, vì sao lại là mục tiêu gián tiếp của ngươi?" "Vương triều cần cải cách, phong cách hành sự hiện tại của họ chẳng khác gì mấy trăm năm trước. Những chuyện Lý gia gặp phải, hôm nay ta cũng đang đối mặt tương tự. Chúng ta không thể hy vọng những kẻ gây ra chuyện này sẽ tự mình thay đổi, vì thế chỉ còn cách nghĩ biện pháp đẩy họ khỏi vị trí của mình."
Lý Du Nhiên hờ hững nói: "Chuyện tương tự Lý gia đã làm suốt 200 năm nay, có thành công, có thất bại. Tại sao ngươi lại cảm thấy mình có cơ hội thành công?" Sở Quân Quy nói: "Tình trạng hiện tại của Quang Niên rất tương tự với Lý gia 210 năm về trước."
Lý Du Nhiên chau chặt đôi lông mày, nói: "Dã tâm của ngươi không nhỏ chút nào!" Sở Quân Quy nói: "Quang Niên hiện tại có quan hệ bình đẳng với Liên bang."
"Nhưng mà vương triều vẫn chưa thừa nhận ta, và chắc chắn sẽ không bao giờ thừa nhận." Sở Quân Quy thản nhiên nói: "Vì thế, giữa ta và vương triều vẫn còn thiếu một cuộc chiến tranh, tương tự như cuộc chiến với Liên bang vậy."
Lý Du Nhiên lơ đãng cau mày, nói: "Với vết xe đổ của Liên bang làm gương, vương triều sẽ không đánh trận địa chiến với ngươi đâu." "Không muốn đánh trận địa chiến cũng không sao. Chủ yếu nghiệp vụ của Quang Niên là chế tạo tinh hạm, ta cũng có thể biến hải chiến thành chiến tranh tiêu hao. Chừng nào chưa phá hủy căn cứ hành tinh của ta, đừng hòng tiêu diệt hạm đội của ta."
Lý Du Nhiên nói: "Vương triều chỉ cần điều động một trong năm hạm đội tuyến đầu lớn nhất, e rằng ngươi sẽ không thể đánh tiêu hao chiến được." Sở Quân Quy nói: "Liên bang cũng từng điều động một lực lượng cơ động tương đương với nửa hạm đội tuyến đầu, chẳng phải vẫn bị đẩy lùi về bề mặt hành tinh sao? N77 là một vùng đất cằn cỗi như vậy, tất cả đều phải dựa vào căn cứ di động và hậu cần vận tải hỗ trợ, ta muốn xem một hạm đội chủ lực có thể trụ vững được bao lâu ở đó."
Lý Du Nhiên cũng là người am hiểu quân sự, tự nhiên biết ý nghĩa lời nói của Sở Quân Quy. Hạm đội chủ lực của vương triều có quy mô cực lớn, một khi hoạt động cần đến lượng lớn vật tư hỗ trợ, chỉ riêng các căn cứ di động theo sau đã vượt quá mười chiếc. Trong thời chiến, họ thường cần xây dựng rất nhiều căn cứ hành tinh để đảm bảo nguồn cung vật tư. Vùng tinh vực N77 gần như là một vùng đất hoang vu, ngay cả một hành tinh đã thành hình có thể định cư cũng không có. Trước đây, khi Hạm đội thứ 4 tiếp quản phòng thủ, đã buộc phải liên tục xây dựng hơn mười căn cứ mới đủ sức miễn cưỡng đảm bảo nguồn cung. Việc Tô Kiếm muốn trưng dụng tinh hạm vận tải vật tư của Quang Niên, một phần là cố ý gây khó dễ, một phần là quả thực gặp phải tình thế khó xử. Vì thế, nếu chỉ dựa vào điểm này mà đi khiếu nại, Sở Quân Quy quả thật sẽ thua kiện.
Do đó, lúc ban đầu, hướng tấn công chính của đội ngũ luật sư Sở Quân Quy tại vương triều là vào mệnh lệnh tử thủ mà Tô Kiếm đã ban ra. Khi ban lệnh này, Tô Kiếm không hề nói rõ rằng Hạm đội thứ tư đã hoàn toàn tan rã, điều này thuộc về hành vi độc đoán và mang ý đồ trả thù cá nhân. Chiến lược này chỉ nhằm nhắc nhở phiên tòa về thất bại thảm hại của Tô Kiếm, đồng thời giúp Sở Quân Quy tăng thêm điểm ấn tượng.
Nói đến mức này, đã không cần đi sâu thêm nữa. Lý Du Nhiên suy ngẫm chốc lát, rồi mới lên tiếng: "Trong sự kiện thu mua Defrey Sao Chổi này, Lý gia chúng ta ít nhất có thể cung cấp khoản vay lãi suất thấp 200 tỷ, tùy tình hình có thể tăng lên đến 400 tỷ. Tuy nhiên có một yêu cầu kèm theo: ta có một quỹ đầu tư nhỏ, sau này muốn chiếm ít nhất 10% cổ phần trong công ty sản xuất hạm chủ lực."
"Được." Trong kế hoạch của Sở Quân Quy, điều kiện này thực sự có chút quá đáng, nhưng hắn vẫn đồng ý.
"Chính sự đã bàn xong, khu nhà chính ngươi có thể tùy ý tham quan. Ta sẽ sắp xếp một người dẫn đường cho ngươi, hai ngày tới nàng sẽ đưa ngươi đi tham quan khắp nơi." Lý Du Nhiên vung tay lên, ra hiệu ý bảo Sở Quân Quy có thể đi được rồi.
Sở Quân Quy rất rõ lễ nghi tiễn khách của vương triều là bưng trà. Cú vung tay này của Lý Du Nhiên quả thực rất bất lịch sự, Sở Quân Quy cũng không hiểu tại sao hắn lại không ưa mình đến vậy. Tuy nhiên, chuyến này Sở Quân Quy đến là để hợp tác chứ không phải để cãi vã, có được khoản vay lãi suất thấp 200 tỷ trong tay, một chút chuyện nhỏ này thì đã thấm vào đâu.
Nhưng vừa ra khỏi cửa lớn, Sở Quân Quy mới chợt nghĩ ra một điều. Theo quy tắc trong giới tài chính, người vay tiền tự thân mang theo một dự án hàng đầu như mình mới chính là "ông chủ". Người vẫy tay tiễn khách lẽ ra phải là mình chứ không phải Lý Du Nhiên. Trên đời này người có tiền thì nhiều, nhưng người có thể vay được tiền mới là số ít.
Chỉ là lúc này cửa lớn đã ra rồi, Sở Quân Quy cũng không tiện quay lại để tranh luận. Đúng lúc này, một giọng nói quen thuộc vang lên bên cạnh: "Quân Quy! Đúng là ngươi à?" Sở Quân Quy quay đầu nhìn lại, liền thấy dưới bóng cây đứng một cô thiếu nữ, đôi chân dài đặc biệt thu hút ánh nhìn, quả nhiên là một người quen.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép và đăng tải lại đều là trái phép.