(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 817: Lên Làm Việc
Crassus chăm chú nhìn bản yêu cầu này một hồi lâu, định bụng mở lịch sử phê duyệt để xem rốt cuộc ai đã khởi xướng, nhưng rồi ngón tay vừa chạm màn hình thì lại rụt về.
Crassus mở bản đồ sao quân dụng, xem xét mục đích xuất khẩu của lô vật tư này, rồi liếc nhìn khoảng cách tới N77, trầm ngâm không nói. Chốc lát sau, Crassus ra lệnh điều một hạm đội tuần tra gần biên giới trên tuyến đường hàng hải này sang một tinh hệ khác để truy đuổi cướp biển vũ trụ. Điều này sẽ tạo ra một khoảng trống an ninh ngắn ngủi trên chính tuyến đường đó. Sau khi ra lệnh xong, hắn mới phê duyệt yêu cầu: Đồng ý.
Hiện tại, Sở Quân Quy đang ngồi trên tinh hạm tư nhân của mình, từ từ rời khỏi tinh cảng. Đúng lúc này, một tin tức được truyền đến từ một tần số liên lạc bí mật. Xung quanh không có ai, Sở Quân Quy cũng lười mở điện thoại cá nhân ra xem, trực tiếp mở tin nhắn trong ý thức. Anh nhận được một bản đồ lộ trình hàng hải, trên đó đánh dấu chi tiết thời gian, lộ trình, và thông tin hàng hóa cho biết đó là 2000 bộ xử lý cỡ trung.
Ở cuối tin nhắn, tiểu công chúa thoáng hiện, làm mặt quỷ với anh, rồi biến mất.
Nhìn vẻ bướng bỉnh của tiểu công chúa, khóe miệng Sở Quân Quy khẽ nở một nụ cười. Tuy nhiên, hình ảnh tiểu công chúa chỉ hiện lên một lần rồi tự động hủy, chỉ còn lại thông tin về lộ trình.
Sở Quân Quy xem lại một lượt bản đồ lộ trình, đồng thời tìm kiếm thông tin về đoàn tàu buôn. Hợp đồng xuất khẩu này có chút kỳ lạ, phí vận chuyển và bảo hiểm đều rất thấp, phạm vi bảo hiểm cũng hạn chế hơn nhiều. Về cơ bản, khi đến khu vực biên giới là hết hạn bảo hiểm, trách nhiệm sẽ chuyển sang bên mua. Trên thực tế, làm như vậy cũng không có vấn đề gì, bởi vì khu vực tinh hệ biên giới có hạm đội phòng vệ Liên Bang thường trực, rất ít khi cướp biển vũ trụ hoạt động. Sau khi xuyên qua biên giới sẽ có hạm đội của Cộng Đồng Thể tiếp quản phòng thủ. Một số quốc gia nhỏ ở khu vực biên giới của Cộng Đồng Thể tuy có quân lực hùng hậu nhưng lại thiếu thốn tài chính, nên thường chọn cách này.
Những bộ xử lý này đều do các doanh nghiệp dưới trướng gia tộc Winton sản xuất. Nếu có sự cố trong phạm vi bảo hiểm, gia tộc Winton sẽ chịu trách nhiệm. Còn nếu có sự cố ngoài phạm vi bảo hiểm, trách nhiệm sẽ thuộc về bên mua, tức là do quốc gia nhỏ của Cộng Đồng Thể kia gánh chịu.
Dù những bộ xử lý này không quá tiên tiến, nhưng số lượng đáng kể. Tính tổng cộng cũng bù đắp được gần nửa hiệu suất của một siêu bộ xử lý. Đối với Quang Niên, vốn đang thiếu hụt nghiêm trọng năng lực tính toán cao cấp, thì đây có thể nói là vô cùng quan trọng.
Sở Quân Quy chăm chú nhìn bản đồ sao, trong đầu nhanh chóng phân tích tính khả thi của việc chặn bắt đoàn tàu này. Hạm đội hộ tống của đoàn tàu buôn có vẻ khá yếu, chỉ có một chiếc tàu hộ tống. Trong tình huống bình thường thì cũng không cần nhiều lực lượng hộ tống, dù sao trong Liên Bang, cướp biển vũ trụ rất ít, những kẻ dám tấn công đoàn tàu buôn đều đã bị dọn dẹp gần hết, nên hạm đội hộ tống chủ yếu mang tính tượng trưng.
Vì vậy, thứ gây khó dễ chính là hạm đội tuần tra biên giới của Liên Bang. Hạm đội này tuy kích thước không lớn, hỏa lực không mạnh nhưng lại có tính cơ động cao, có thể nhanh chóng phản ứng và đến hiện trường sự cố trong thời gian ngắn.
Sở Quân Quy xem xét cấu hình của hạm đội tuần tra biên giới, khẽ cau mày. Để nhanh chóng hạ gục hạm đội này, e rằng phải điều hơn nửa số hạm đội hiện có của Quang Niên. Với quy mô hạm đội như vậy, nếu ngang nhiên xuyên qua không phận Liên Bang, rất khó không bị phát hiện. Hơn nữa, tiêu diệt hạm đội phòng vệ biên giới của Liên Bang chẳng khác nào tuyên chiến, làm thế nào để khắc phục hậu quả mới là vấn đề nan giải.
Sở Quân Quy trầm ngâm một lát, nhanh chóng tìm kiếm một số kênh tình báo bí mật. Là người có thể ép Liên Bang lên bàn đàm phán, Quang Niên đã có được rất nhiều lợi ích ngoài dự kiến. Vô số kênh tình báo đều tìm đến hợp tác, trong đó không thiếu các tổ chức hàng đầu. Những nhà buôn tin tức này đều có vô số mối liên hệ với các ngành tình báo của ba thế lực lớn, vì vậy hệ thống kênh tình báo hiện tại của Quang Niên đã khá xa hoa.
Sở Quân Quy chọn ra hai kênh tình báo của Liên Bang để điều tra hướng đi của hạm đội phòng vệ biên giới được tăng viện này. Nửa giờ sau, hai kênh thông tin lần lượt gửi phản hồi. Điều bất ngờ là, hạm đội này đột nhiên bị điều đến một tinh hệ khác cách đó hàng nghìn năm ánh sáng để truy đuổi cướp biển vũ trụ. Loại nhiệm vụ này không thể hoàn thành trong mười ngày nửa tháng.
Bỗng nhiên, một khoảng trống an ninh nhỏ xuất hiện ở khu vực biên giới Liên Bang.
Sở Quân Quy lập tức gửi tin nhắn cho West. Đồng thời, hạm đội của Quang Niên tại hành tinh Số 4 bắt đầu khởi động, tập kết ngoài quỹ đạo. Trong khi đó, một số tàu đang bận rộn công việc tại căn cứ quỹ đạo cũng được điều ra, phun sơn biểu tượng của hạm đội gia tộc Louis lên những tinh hạm của Quang Niên này, đồng thời thay đổi bộ nhận diện sang mã thân phận của hạm đội gia tộc Louis. Năm đó, khi West vừa nhậm chức tư lệnh hạm đội gia tộc Louis, anh ta lập tức lợi dụng chức vụ để lén lút gửi một lô mã nhận diện thân phận cho Sở Quân Quy. Những mã này chưa từng được sử dụng, và bây giờ vừa vặn có dịp dùng đến.
Cách đó hàng chục năm ánh sáng, West đang cùng một đám bộ hạ la hét ầm ĩ đánh bài, sắp sửa "đại sát tứ phương", thì bỗng nhiên nhận được một tin nhắn. Anh ta giật mình, vứt bài một cái, rồi kêu lên: "Tất cả dừng lại, làm việc thôi!"
Đám thuộc hạ quần áo xộc xệch lập tức bật dậy, chạy về vị trí của mình. Chỉ trong chốc lát, hạm đội gia tộc Louis gồm sáu chiếc tinh hạm liền bắt đầu khởi động, tiến về điểm nhảy. Tốc độ hành động nhanh gọn, chẳng kém gì hạm đội chủ lực của Liên Bang.
Nửa giờ sau, hạm đội gia tộc Louis nhảy ra từ một tinh vực hoang vắng, rồi lặng lẽ chờ đợi. Không lâu sau, điểm nhảy lại xuất hiện ánh sáng, năm chiếc tinh hạm từ đó nhảy ra. Sau khi hoàn thành nhảy, lượng lớn tàu con thoi bay ra từ bốn chiếc tinh hạm trong số đó, tất cả đều hội tụ về một chiếc tàu hộ tống. Chiếc tàu hộ tống kia liền quay đầu bay đi, bỏ lại bốn chiếc tàu không người tại chỗ.
West đợi chiếc tàu hộ tống kia rời đi, liền dẫn hạm đội tiếp cận, dựa theo phương án đã định bắt đầu tiếp quản những tinh hạm này. Bốn chiếc tinh hạm mới đều là tàu khu trục, dù được chế tạo thô ráp, kỹ thuật lạc hậu, nhưng ưu điểm là thiết kế thông dụng, thao tác đơn giản. Những người phụ trách tiếp quản cũng đều là lão binh và chuyên gia kỹ thuật, chỉ mất nửa ngày là hoàn toàn nắm vững cách điều khiển tinh hạm mới. Thế là, hạm đội gia tộc, với thực lực tăng vọt, bắt đầu quay đầu, bay về phía tinh vực biên giới.
Đến nơi cần đến, West lập tức ra lệnh cho các tinh hạm sơn biểu tượng của Công quốc Gemu, đồng thời thay đổi mã nhận diện thân phận thành của Công quốc Gemu. Gemu là một quốc gia nhỏ khác của Cộng Đồng Thể, cách đây không xa. Trong tình thế vội vàng, công tác chuẩn bị đương nhiên có chút thô sơ, nhưng West không bận tâm nhiều đến thế, thậm chí lười thay đổi cả màu sơn của hạm thân, chỉ sơn biểu tượng cho xong, rồi vội vã chạy đến địa điểm đã định. Quả nhiên, không đợi bao lâu, West liền nhìn thấy hai chiếc tàu hàng cùng một chiếc tàu hộ tống nhảy ra từ khoảng không.
West chỉ bắn hai phát pháo mang tính biểu tượng, chiếc tàu hộ tống kia liền quay đầu bỏ chạy, bỏ lại hai chiếc tàu hàng không thể di chuyển tự sinh tự diệt. West cũng rất dứt khoát, phóng tất cả thuyền viên của tàu hàng vào khoang cấp cứu rồi đẩy ra vũ trụ, sau đó cướp thùng hàng, cho nổ tung tàu hàng rồi dẫn đội rời đi. Toàn bộ quá trình nhanh gọn dứt khoát, không hề dây dưa dài dòng.
Chờ West rời đi tròn ba ngày, tàu cứu viện Liên Bang mới lững thững đến muộn, sau đó hạm đội hộ tống của Cộng Đồng Thể cũng đến. Họ chỉ có thể làm là thu về các khoang cấp cứu. Còn về hạm đội biên giới của Liên Bang, lúc này vẫn đang truy đuổi một nhóm cướp biển vũ trụ nhỏ bé đến đáng thương, trong thời gian ngắn khó mà quay về được.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin quý độc giả tìm đọc tại trang gốc.