Sau khi đến vị trí trận địa đã định, tiểu đội lập tức tản ra. Một số ít đội viên đảm nhiệm cảnh giới, trong khi những người còn lại khẩn trương đào công sự phòng ngự.

Thương binh nặng được tạm thời tập trung ở khu vực trung tâm trận địa. Sở Quân Quy ôm khẩu súng máy, ngồi nghỉ ở một góc. Kể từ khi khai chiến, hắn chưa từng nghỉ ngơi lấy một khắc, liên tục chiến đấu.

Mặc dù lẽ ra một vật thí nghiệm không nên cảm thấy mệt mỏi tinh thần, Sở Quân Quy vẫn cảm nhận được một chút uể oải. Hắn tựa lưng vào hòm đạn, nhắm mắt lại.

Vừa định nghỉ ngơi một lát, Hắc Nha đi cà nhắc tới, ngồi xuống bên cạnh Sở Quân Quy, đưa cho hắn một hộp đồ ăn tự làm nóng rồi nói: "Ăn chút gì đi."

Bên trong hộp đồ ăn là một khối thức ăn dạng dầu cao, sau khi làm nóng tỏa ra mùi thơm ngào ngạt. Đây là khẩu phần quân lương được phát cho mỗi đội viên Đội Đông Thú, một đãi ngộ mà chỉ bộ đội đặc chủng mới có.

Khối đồ ăn trong hộp chỉ dày chừng hai ngón tay, lớn bằng một bàn tay. Được chế biến theo quy trình đặc biệt, nó có hàm lượng nhiệt lượng cao đến kinh ngạc. Dù là trong cuộc chiến đấu kịch liệt, hai hộp mỗi ngày cũng đủ duy trì năng lượng. Tuy nhiên, món này tuy thực dụng nhưng hương vị lại đơn điệu, giống hệt bữa sáng cơ bản của Thực phẩm Thâm Không, mãi mãi không đổi.

"Còn cậu thì sao?"

Thấy Sở Quân Quy không động đậy, Hắc Nha vẫy vẫy tay rồi nói: "Giờ này tôi hoàn toàn không nuốt trôi được. Cậu cứ ăn đi, đợi đến lúc tôi muốn ăn thì có lẽ phi thuyền quỹ đạo đã tới rồi."

Sở Quân Quy không từ chối. Hắn nhận lấy hộp đồ ăn, nhấn vào một nút nhỏ ở cạnh hộp, khiến một phần hộp nhô lên. Sau đó, hắn đổ nước vào, khuấy mạnh, biến khẩu phần hành quân thành một bát súp đặc. Tiếp đó, hắn dùng ống hút nối vào mặt giáp, hút sạch bát súp.

Đây là phương pháp ăn uống tiêu chuẩn trên những hành tinh có bầu khí quyển khắc nghiệt, và cũng chính vì lẽ đó, khẩu phần hành quân lại càng bị căm ghét.

Đây là lần đầu tiên Sở Quân Quy ăn khẩu phần hành quân chuyên dụng của bộ đội đặc chủng Thiên triều, nhưng hắn vẫn cảm thấy ngon miệng. Đặc biệt, hàm lượng nhiệt lượng cực cao được cơ thể tiếp nhận nồng nhiệt, mang lại cảm giác vô cùng dễ chịu.

Để vác hơn trăm ký đạn dược, và bưng khẩu súng máy nhiều nòng nặng bốn mươi, năm mươi ký, quả thật cần rất nhiều thể lực.

Nhìn Sở Quân Quy ăn xong, Hắc Nha nở nụ cười ngọt ngào, hỏi: "Tay của cậu còn đau không?"

Sở Quân Quy giơ tay phải nhìn một chút. Lớp nhựa sinh học bên ngoài đã đông cứng từ lâu, đồng thời còn được bao phủ bởi một lớp nhựa cứng có tác dụng như một lớp giáp bảo vệ, mặc dù độ bền của khối nhựa này kém xa so với chiến giáp Tham Túc. Bên dưới lớp nhựa sinh học đó, vết thương bề mặt đã khép miệng, các mô bên dưới đang tăng tốc sinh trưởng. Hai xương bàn tay bị đạn xuyên qua đã bắt đầu được bao bọc bởi xương mới, và hệ thần kinh đang phát triển trở lại theo đúng cấu trúc ban đầu.

"Không đau."

Khi đang trả lời, Sở Quân Quy bỗng nhiên cảm giác có ánh mắt hình như đang nhìn chằm chằm về phía này. Hắn quay đầu lại nhìn thì thấy Lâm Hề lập tức quay đi, nhìn về phía xa.

Sở Quân Quy cảm thấy hành động của cô có vẻ hơi không tự nhiên, nhưng điều đó thì có gì quan trọng? Những chuyện này không phải việc hắn nên bận tâm. Thế là hắn tập trung sự chú ý vào bàn tay của mình.

"Không sao là tốt rồi, tôi còn lo lắng tay cậu có để lại di chứng gì không chứ."

"Sẽ không. Hiện tại bộ xương đang phục hồi tốt, các mô và thần kinh đều đang phát triển, cuối cùng mới bổ sung mỡ... Khoan! Cậu giờ có cảm thấy khá hơn chút nào không?"

Chiến thuật đánh lạc hướng đúng lúc cắt ngang câu trả lời chính xác, mang đậm phong cách của một vật thí nghiệm của Sở Quân Quy, đồng thời đưa ra một câu hỏi có thể chuyển hướng sự chú ý của cô gái.

"A! Em... em..." Hắc Nha trở nên có chút lúng túng, cuối cùng thất vọng nói: "Lần này em có biểu hiện tệ lắm không?"

"Cậu từng giết người sao?"

"Cuộc chiến này... là lần đầu tiên."

"Trước đây ta cũng chưa từng giết. Vì thế, căng thẳng là chuyện rất bình thường, thậm chí là tất yếu. Chuyện này không trách cậu, nếu có trách, thì phải trách cuộc chiến tranh này." Sở Quân Quy nói những lời lẽ nghiêm túc.

Hắc Nha có vẻ tâm trạng đã khá hơn một chút, nói: "Nhưng em vẫn làm liên lụy mọi người."

"Lần sau cậu sẽ thích nghi, và sẽ thể hiện rất tốt."

Khuôn mặt Hắc Nha dường như sáng bừng lên, cô bé mang theo hy vọng hỏi: "Lần sau? Lần sau chúng ta còn có thể cùng nhau chiến đấu sao?"

"Đương nhiên." Sở Quân Quy khẽ cười nói.

"Em nhất định sẽ nỗ lực!"

Hai người trò chuyện ở trung tâm trận địa. Rất nhiều chiến sĩ thỉnh thoảng lại liếc nhìn về phía này, để lộ nụ cười đầy ẩn ý. Sở Quân Quy đã là anh hùng trong lòng họ, phần lớn đội ngũ sống sót là nhờ có hắn. Thể lực của anh hùng không thể dùng để đào công sự được.

Còn Hắc Nha, về bản chất là một cô gái hoạt bát, đơn thuần, nhan sắc nhìn kỹ cũng rất xinh đẹp. Dù sao thì đây cũng là lần đầu tiên cô bé ra chiến trường và phải đối mặt với một trận chiến khốc liệt như vậy. Rất nhiều người trong trận chiến đầu tiên của mình cũng không thể hiện tốt hơn cô bé là bao.

Những người tham gia Đội Đông Thú phần lớn là người trẻ tuổi, và kiểu như gã đại hán kia công khai bày tỏ sự kỳ thị vùng miền dù sao cũng là số ít. Ngay cả gã đại hán đó cũng có nguyên tắc và sự kiên trì của riêng mình, trong thời khắc sinh tử, vẫn chọn hy sinh bản thân để cứu Hắc Nha.

Nhưng không phải tất cả mọi người đều thích thú với cảnh tượng này.

Từ xa, Số Bốn cười gằn: "Còn muốn có lần sau? Về lại học viện là sẽ bị khai trừ ngay!"

Lâm Hề đi ở phía trước, vẻ mặt hờ hững, kiểm tra tình hình xây dựng trận địa ở các nơi.

Thấy Lâm Hề không có phản ứng, Số B��n lại nói: "Nếu không, tôi trực tiếp cho cô ta một lời cảnh cáo?"

Lâm Hề lần này cuối cùng cũng có phản ứng, nói: "Cảnh cáo cô ta điều gì? Kh��ng cần làm phức tạp thêm mọi chuyện."

"Cảnh cáo cô ta điều gì đây?" Đây đúng là một vấn đề. Số Bốn bắt đầu suy tư.

Nhưng điều này hiển nhiên không phải thế mạnh của cô ta. Số Bốn cảm thấy phương pháp đơn giản và trực tiếp nhất là đưa Hắc Nha đi đào công sự. Tuy nhiên, cô ta chợt nghĩ, Hắc Nha bị gãy chân, để một cô gái bị gãy chân đi đào công sự, dường như không được nhân đạo cho lắm.

Tuy nhiên, khi suy nghĩ sâu xa hơn một chút, mắt cô ta sáng bừng lên. Số Bốn nhanh chóng bước tới trước mặt Sở Quân Quy, đá vào đùi hắn một cái rồi nói: "Ăn no rồi thì đi đào công sự đi!"

"Được." Sở Quân Quy đứng dậy, cầm lấy công cụ, đi theo Số Bốn.

Thể lực của hắn đã gần như hồi phục hoàn toàn, làm việc cũng không cảm thấy có vấn đề gì. Tuy nhiên, các thành viên tiểu đội khác đều nhìn nhau, không hiểu rốt cuộc Sở Quân Quy đã đắc tội Số Bốn ở đâu. Mà Số Bốn là cận vệ của Lâm Hề, căn nguyên của việc đắc tội Số Bốn, rất có thể là đã đắc tội Lâm Hề.

Nhưng tất cả mọi người đều rõ ràng nhìn thấy, Sở Quân Quy vừa mới hy sinh một cánh tay để cứu Lâm Hề, sao trong nháy mắt quan hệ lại trở nên như vậy?

Một số người có suy nghĩ lung lay, chẳng hạn như Tần Dịch, lần lượt nhìn Hắc Nha, rồi Lâm Hề, rồi lại Hắc Nha, trầm tư, với vẻ mặt như thể đã hiểu ra điều gì đó.

Khi hắn đang giả bộ thâm trầm, bỗng nhiên bị một cú đạp mạnh vào mông. Cú đạp này có lực không hề nhẹ, trực tiếp đá hắn bật lên khỏi mặt đất, hoàn toàn khác hẳn cú đá của Số Bốn vào Sở Quân Quy, cú đó tuy mạnh nhưng lại nhẹ nhàng như không.

"Ai cha!" Tần Dịch hét thảm một tiếng, bay lên giữa không trung. Cũng may hắn thân thủ không yếu, xoay người một cái rồi tiếp đất vững vàng. Quay đầu nhìn lại, thấy Mạnh Giang Hồ đứng đó với vẻ mặt không cảm xúc, hắn lập tức mất hết khí thế, kêu lên: "Đầu nhi."

"Đi đào chiến hào."

"A, tại sao... Thôi được, tôi đi ngay đây." Tần Dịch biết, mệnh lệnh của Mạnh Giang Hồ từ trước đến nay không cho phép vi phạm.

Hai người cầm công cụ, đi tới vành ngoài trận địa, cùng nhau đào công sự.

Mạnh Giang Hồ bỗng nhiên nói: "Làm người cho đàng hoàng vào, đừng có nhìn đông nhìn tây, như thể cậu biết hết mọi chuyện ấy."

Giọng Mạnh Giang Hồ rất nhẹ, nhẹ đến mức chỉ hai người họ mới có thể nghe thấy.

Tần Dịch giật nảy cả mình, nói: "Tôi hiểu rồi. Bất quá, Đầu nhi, sao anh lại hiểu cả chuyện này? Nếu đúng là như vậy, sao chuyện của chính anh lại thành ra nông nỗi này chứ..."

"Đào thêm năm mươi mét nữa về phía trước! Không được dừng lại!" Mạnh Giang Hồ cắt ngang lời Tần Dịch.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chúng tôi trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.