Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Bổn Vô Đạo - Chương 42: Kết cục

Hai người quay lưng bước đi. Ôn Dật Lam xuyên qua những cành cây um tùm, nấp sau một thân cây, đang toan tính xem phải mở lời thế nào, chợt nghe trong rừng vẳng đến tiếng Toa Mạn Đồng, mang theo vẻ uy nghiêm ngày xưa, không hề suy suyển dù đang trong cảnh khốn cùng: "Ra đây! Để ta xem kỹ đồ đệ tốt của ta giáo dục được ra sao!"

Cành lá khẽ rung động, Ôn Dật Lam đ���ng trên nhánh cây, hạ xuống trước mặt Toa Mạn Đồng! Ôn Dật Lam thu hồi “Mặt trăng lặn sương hoa” đang vây khốn Toa Mạn Đồng, cúi đầu hành lễ nói: "Sư phụ, đồ nhi cố tình phạm sai, làm trái môn quy Bồng Lai, xin tự nguyện chịu mọi hình phạt, không một lời oán thán."

"Vậy thì, ta nên khen ngươi trượng nghĩa can đảm, vì bằng hữu mà không tiếc tính mạng." Lời chưa dứt, Toa Mạn Đồng đã giáng một chưởng tới. Ôn Dật Lam giơ tay đón lấy đòn hiểm ác này!

Chưởng lực của hai sư đồ chênh lệch quá lớn, Ôn Dật Lam bị đẩy lùi mấy bước mới đứng vững, nhưng không ngờ Toa Mạn Đồng lại chẳng thừa thắng xông lên, trái lại thong thả đứng nguyên tại chỗ, nói: "Tuy ngươi không phải đối thủ của ta, nhưng việc thoát khỏi tay ta hẳn không phải chuyện khó. Ngươi không che mặt, quần áo cũng chẳng thay, là đã liệu trước ta sẽ không trừng phạt ngươi sao? Võ công chẳng thấy tiến bộ, lá gan thì lại lớn thêm."

Ôn Dật Lam nhận thấy Toa Mạn Đồng ngữ khí bình thản, không có ý chỉ trích, biết sự tình còn có đường xoay chuyển, bèn hành lễ nói: "Mọi lời nói cử chỉ của đệ tử, làm sao có thể qua mắt được sư phụ? Huống hồ, sư phụ vẫn luôn dạy bảo đệ tử phải dám làm dám chịu. Con cho rằng mình làm không sai, nên đã hành động. Một khi đã làm, con sẵn sàng gánh vác mọi trách nhiệm. Nếu hôm nay đệ tử che giấu thân phận, chẳng phải phụ lòng bao năm sư phụ dạy dỗ hay sao."

Toa Mạn Đồng âm thầm gật đầu, hỏi: "Còn có đồng mưu, là ai?"

Ôn Dật Lam do dự không nói. Toa Mạn Đồng nở nụ cười tươi như hoa, nhưng giọng điệu lại lạnh lùng vô tình: "Ngươi không nói, hẳn là vì nghĩ rằng – ngươi không nói thì ta sẽ không điều tra được. Không sai, đối đãi bằng hữu chân thành thật ý, kết giao tâm phúc, cũng rất đúng với chân truyền của ta."

"Đệ tử không dám." Ôn Dật Lam trên mặt vẻ xấu hổ. Toa Mạn Đồng đang định đưa hắn về thụ thẩm, chợt nghe thấy có người từ trong rừng cất cao giọng nói: "Chưởng môn không cần phí công nói nhiều, tự chúng ta ra nhận lỗi là được."

Du Trúc Chỉ Tâm và Phương Trác Nhiên cùng lúc nhảy xuống từ cành cây. Toa Mạn Đồng nhận ra thân phận c��a hai người, khó nén vẻ kinh ngạc mà nói: "Thì ra là hai người các ngươi. Quả nhiên, nếu không tận mắt nhìn thấy, làm sao có thể nghĩ đó là các ngươi? Hai vị đã là đồng bọn của nghịch đồ, công khai coi thường môn quy Bồng Lai, phải chịu tội gì!"

"Chưởng môn có ơn cứu mạng đối với ta, ta còn chưa báo đáp đã làm ra hành động tư lợi này, mong chưởng môn tha thứ." Du Trúc Chỉ Tâm cúi đầu nói: "Chưởng môn cứ tùy ý xử phạt, ta tuyệt không oán thán nửa lời."

Toa Mạn Đồng nhìn lên bầu trời mênh mông, mây trắng cô đơn bay, thở dài: "Thôi! Tội của Vu Đại Vân tuy không do bản thân nàng gây ra, nhưng hậu quả tai hại lại sâu rộng, không thể xem thường. Thực ra... chúng ta cũng không biết nên xử trí nàng ra sao, có lẽ bây giờ là kết cục tốt nhất. Về phần hình phạt dành cho hai người các ngươi —— "

Toa Mạn Đồng nhìn về phía Du Trúc Chỉ Tâm và Phương Trác Nhiên: "Năm đó Nghệ Tiểu Phong lén xông vào Tàng Thư Các, bị phạt làm tạp dịch ba năm. Tội các ngươi phạm bây giờ còn nặng hơn, e rằng sẽ phải làm đệ tử Bồng Lai cả đời."

Hai kẻ lưu lạc không nhà nhưng lại tìm được đường về, ngoài ý muốn tìm thấy bến đỗ ở nơi đây. Du Trúc Chỉ Tâm và Phương Trác Nhiên liếc nhau, trong mắt chứa đựng niềm vui, cùng lúc hành lễ với Toa Mạn Đồng mà nói: "Đúng như thế, xin chưởng môn không tiếc lời phê bình, chỉ dạy bảo ban."

Rừng cây rậm rạp, nhưng chẳng thể che khuất đường chân trời rộng lớn. Một người đứng dưới những cành cây đan xen chằng chịt như mạng nhện, tựa hồ đang đợi ai đó. Bóng hình gầy gò, cứng cỏi nhưng hơi già nua đó, đã khiến bước chân Nghệ Tiểu Phong khựng lại. "Lão đầu tử..."

Trong rừng chỉ còn vương vài sợi nắng chiều. Vu Triết Hiên quay đầu lại, hai sư đồ xa xa nhìn nhau. So với Nghệ Tiểu Phong đang muốn nói lại thôi, thái độ của Vu Triết Hiên lại dứt khoát kiên quyết: "Ngươi và Vu Đại Vân có thân phận đặc biệt, tốt nhất nên tìm một nơi ẩn cư, tránh gây chú ý cho những kẻ có tâm địa."

Nghệ Tiểu Phong gật đầu. Vu Triết Hiên thấy vẻ do dự hiện trên mặt hắn, bèn cười nói: "Con đã đến tuổi có thể tự mình lựa chọn cuộc đời mình. Ta sẽ ở lại Bồng Lai, giúp con thuyết phục đám lão cổ hủ kia, con không cần lo lắng. Chỉ là khi không có ta bên cạnh, con phải tự bảo trọng."

"Đa tạ sư phụ." Nghệ Tiểu Phong đặt Vu Đại Vân xuống bụi cỏ ven đường, rồi quỳ xuống trước Vu Triết Hiên, nặng nề dập đầu một cái. "Đồ đệ trải qua bao sóng gió, may nhờ sư phụ bảo hộ và thương yêu. Con nhất định sẽ trân trọng quãng thời gian về sau. Sư phụ sau này... hãy bảo trọng thật nhiều."

Vu Triết Hiên đỡ hắn đứng dậy, gật đầu ra hiệu nói: "Tiễn đưa ngàn dặm cuối cùng cũng phải chia ly, hẹn ngày tái ngộ, đi thôi."

Nghệ Tiểu Phong cõng Vu Đại Vân rời đi. Vu Triết Hiên nhìn qua khu rừng trống trải không một bóng người. Toa Mạn Đồng không thấy bóng dáng hai người kia nữa mới từ rừng bước ra. Thấy ông còn vẻ lưu luyến không muốn rời, bèn cười nói: "Đã không nỡ, sao không giữ hắn lại bên mình?"

Vu Triết Hiên chỉ cười, không đáp lời, rồi quay người bước về Bồng Lai. "Ta thuở nhỏ bái nhập Bồng Lai, chưa từng nghĩ sẽ rời đi; sau này ta rời đi, cũng chẳng nghĩ sẽ trở về. Nhân sinh quả nhiên vô thường thay!"

Con đường nhỏ dẫn vào nơi ẩn cư len lỏi trong mây, uốn lượn quanh co, ẩn mình giữa khu rừng rậm rạp. Nghệ Tiểu Phong không biết đã đi bao xa thì Vu Đại Vân cuối cùng cũng tỉnh lại từ cơn hôn mê. "Tiểu Phong, đây là đâu vậy?"

"Nàng tỉnh rồi? Chúng ta bây giờ rất an toàn, nàng đừng lo lắng. Nếu thân thể còn mệt, hãy ngủ thêm một lát nữa, ta sẽ bảo vệ nàng."

Nghệ Tiểu Phong nhìn về phía khu rừng tưởng chừng vô tận, tương lai của hai người họ ẩn chứa trong đó. "Chúng ta sẽ tìm một nơi không ai biết đến, bắt đầu ẩn cư hết quãng đời còn lại. Thế giới bên ngoài tuy có nhiều cám dỗ, nhưng cũng ẩn chứa quá nhiều hiểm nguy."

Làm sao Vu Đại Vân lại không hiểu lời Nghệ Tiểu Phong nói chứ. Thân thể đầy vết thương vẫn lạnh lẽo, nhưng trong lòng nàng lại tràn ngập ấm áp và cảm động. Thấy Nghệ Tiểu Phong vì mình mà phải đến nông nỗi này, Vu Đại Vân khó tránh khỏi không đành lòng, khẽ nói: "Vì ta... từ bỏ tiền đồ tươi sáng của chàng, liệu có đáng không?"

Bước chân của Nghệ Tiểu Phong vẫn đều đều, không nhanh không chậm. "Nàng từng nghe về truyền thuyết Thập Thất Niên trước, Thiên Nữ chém giết Triệu Hỏa Tất Phương không?"

Vu Đại Vân nhẹ nhàng gật đầu: "Ừm."

"Người đó là mẫu thân ta. Nàng vứt bỏ ta khi còn nằm trong tã lót, lựa chọn lời hứa với sư phụ." Nghệ Tiểu Phong ngẩng đầu, nhìn qua những cành cây nối tiếp nhau vươn ra sau lưng. "Đáng tiếc, tai ương trì hoãn chứ chưa kết thúc. Ta từng ích kỷ nghĩ rằng, nếu khi đó nàng không chọn thiên hạ, thiên hạ vẫn sẽ như bây giờ, nhưng cuộc đời ta – chắc chắn sẽ khác."

"Ta lựa chọn nàng bây giờ, là bởi vì ta từng hy vọng, mẫu thân ta có thể lựa chọn ta." Nghệ Tiểu Phong buông lời tùy hứng, chỉ là vì nỗi không cam lòng với lựa chọn của mình, đoạn cười khổ nói: "Chỉ là – chỉ có hai chúng ta, không có những đèn hoa rực rỡ, phồn hoa phù phiếm bên ngoài, có lẽ sẽ nhàm chán lắm đây!"

"Sẽ không." Vu Đại Vân lắc đầu, khẽ tựa gương mặt vào lưng Nghệ Tiểu Phong. Nhịp tim của đối phương trầm ổn và mạnh mẽ, khiến nàng cảm thấy an tâm. Mọi phức tạp thế tục đều theo gió cuốn đi xa, dường như chỉ cần có người này ở bên, nàng liền chẳng còn mong cầu gì khác.

Tương lai mịt mờ, hai bóng dáng đơn độc bị bao phủ trong khu rừng rậm vô định, chẳng khác nào giọt nước giữa biển cả. Giữa sự thấp thỏm đó, Nghệ Tiểu Phong chợt nghe thấy tiếng Vu Đại Vân cười khẽ, trong trẻo như chim hoàng oanh lướt qua cành cây, ẩn chứa niềm vui nho nhỏ thầm kín.

Tiểu Phong, thế giới của ta, có chàng là đủ rồi.

Mọi bản quyền đối với đoạn văn này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free