(Đã dịch) Thiên Bổn Vô Đạo - Chương 5: Đánh cỏ động rắn
"Nạp Tinh, lần trước cuộc chiến Thất giới ngươi chưa ra đời, nên không nhận ra nàng." Thích Thiên dựa vào thành ghế, nhìn những điêu khắc chiến tranh trên trần nhà mà cảm khái: "Khi đó ta còn nhỏ tuổi, theo phụ vương chinh chiến sa trường, đáng tiếc lực lượng yếu ớt, chưa thể thay đổi cục diện cuối cùng."
Quân đội chiến bại, phụ vương phục dưới chân kẻ thắng cuộc, mang theo khuôn mặt già nua bất đắc dĩ và không cam lòng – hình ảnh ấy Thích Thiên vẫn khắc sâu trong tâm trí, một khắc cũng không dám quên. "Ta vĩnh viễn sẽ không bao giờ quên cảnh phụ vương quỳ xuống đất xưng thần, con dân bị chém giết mặc sức. Khi đó ta đã thề trong lòng, nhất định phải thay đổi vận mệnh của chúng ta. Hôm nay, ước nguyện ấy sắp thành hiện thực."
"Vương hùng tâm tráng chí, tung hoành Yêu giới, nhưng sao hôm nay lại hơn hẳn trước kia?"
"Theo ta, ngươi sẽ tự mình hiểu rõ. Chúng ta đi xem cô gái kia đã tỉnh chưa?" Thích Thiên đứng dậy khỏi ghế, bước đi trên hành lang rộng lớn. "Nghe nói vị vương của Cửu Châu tự cho công lao sánh ngang Tam Hoàng Ngũ Đế, tự xưng Hoàng đế, nhưng chỉ là một nhân loại nhỏ bé, lại có hoài bão lớn đến vậy, chúng ta lẽ nào lại chịu thua hắn! Đợi sang năm xuân đến, thế gian sẽ không còn yêu vương, chỉ có một vị Hoàng đế thống nhất Yêu giới."
Binh sĩ mình mặc giáp trụ đứng thẳng như tùng bách. Trên hành lang vắng ngắt, chỉ nghe thấy tiếng bước chân của hai yêu vang vọng liên tiếp. Thích Thiên hỏi: "Tin tức của Mục Hủy công chúa đâu rồi?"
Không một tiếng động đáp lại, càng làm nổi bật giọng nói hùng hồn đầy uy lực của Thích Thiên. Cửu Ca Nạp Tinh trả lời: "Vẫn bặt vô âm tín. Có cần tăng thêm nhân lực điều tra không ạ?"
"Ừm, phái càng nhiều binh sĩ càng tốt, phải nhanh chóng tìm thấy nàng."
Cửu Ca Nạp Tinh trầm mặc một lát, khuyên nhủ: "Vương mới hùng tráng như vậy, sao lại bận tâm một nữ yêu làm gì? Với dung mạo yêu mị đó, Vương muốn bao nhiêu, thần có thể tìm bấy nhiêu."
"Ta dù không quan tâm một nữ yêu, nhưng Yêu giới chỉ còn lại một mình nàng thuộc tộc rắn. Hiện giờ Ma vương trong tay, ta càng cần năng lực của nàng, giúp ta thống nhất thiên hạ."
Cửu Ca Nạp Tinh chợt phản ứng, kinh ngạc thốt lên: "Cô gái kia là Ma vương, làm sao có thể! Thần dù chưa trải qua cuộc chiến Thất giới, nhưng sự khủng khiếp của Ma vương ai cũng biết, nơi nào đi qua là nơi đó xương cốt chất chồng, không ai dám không phục! Cô gái kia dù vẫn còn say ngủ, nhưng nhìn thế nào cũng chỉ là một nhân loại bình thường thôi mà!"
Thích Thiên cởi mở cười nói: "Ngươi chưa thấy Trời Dệt Huyền Giao, nên không biết, cái đáng s��� thật sự —— nằm ở vẻ đẹp của nó."
"Thần từ nhỏ đã thuộc lòng thất giới văn thư, tự nhiên hiểu rõ đạo lý Vương nói, nữ nhân họa nước họa dân, Thất giới nào cũng vậy."
Thích Thiên nghe vậy dừng bước, quay đầu nhìn Cửu Ca Nạp Tinh đang cúi đầu đi sau lưng, lại cười nói: "Có ẩn ý. Nạp Tinh, đó không phải là một thói quen tốt."
"Thuộc hạ không dám."
Thích Thiên tiếp tục tiến lên: "Trời Dệt Huyền Giao chỉ có thể có một Vương. Ta nhớ Ma vương giao chiến với phụ vương là nam giới, hai Ma vương giới tính khác biệt, xem ra Ma vương trước đây đã chết, Ma vương này mới lên thay. Mà vị Ma vương này một mặt ngây thơ, người bên cạnh nàng lại ngu ngốc đến vậy, chắc hẳn cũng chẳng thông minh hơn là bao —— ngươi không cảm thấy quả thực là trời giúp ta rồi sao?"
Thích Thiên nắm chặt bàn tay, nụ cười đắc ý, dưới ánh lửa, càng thêm phần kiêu ngạo. "Một Ma vương nhỏ tuổi, vô tri ngay trước mắt ta. Niềm vui sướng này, trên thế gian ai có thể thấu hiểu, ai có thể trải nghiệm?"
Hai yêu đưa mắt nhìn về phía cánh cửa trước mặt. Cửa gỗ lê hương thơm thoang thoảng, tạo hình tinh xảo, và Ma vương, đang ngủ sau cánh cửa này.
Binh sĩ canh gác quỳ xuống hành lễ, rồi đứng dậy đẩy cánh cửa phòng nặng nề cho Thích Thiên. Một chiếc giường màn trắng bốn góc lẳng lặng đặt ở giữa phòng. Thích Thiên đưa tay nhấc lên một góc màn trắng, lộ ra gương mặt say ngủ của Vu Đại Vân, an ổn bình thản. Nói là vương của vạn ác, chi bằng nói nàng giống như Thiên Nữ thoát tục, không vương bụi trần.
Vu Đại Vân tựa hồ phát giác được ánh mắt không mấy thiện ý từ bên ngoài, lông mi khẽ rung động, đôi mắt chậm rãi mở ra. Trong mắt nàng hiện ra gương mặt một người đàn ông. Khí thế cường đại ập thẳng vào mặt, ngoại hình và trang phục khác lạ của hai yêu khiến Vu Đại Vân nhận ra rằng, hai kẻ xuất hiện trước mắt không phải con người.
"Ngươi tỉnh rồi?"
Vu Đại Vân chưa từng gặp Thích Thiên, xung quanh cũng là khung cảnh xa lạ, nàng thận trọng hỏi: "Ngươi là ai?"
"Yêu giới chi vương —— Thích Thiên."
"Yêu giới?! Ta từ nhân gian đến Yêu giới sao?" Đại não Vu Đại Vân chậm rãi hồi tưởng. Nàng cùng Nghệ Tiểu Phong mười ngón đan xen trong vòng xoáy, dưới sự vướng víu của dây roi hoa liễu, vẫn không buông ra. Vu Đại Vân chắp hai tay trước ngực, nàng có thể cảm giác được, bàn tay dường như vẫn còn hơi ấm của người kia. "...Cảm ơn đã cứu ta, ngươi có thấy đồng bạn của ta không?"
"...Đồng bạn?" Thích Thiên không nhịn được cười thành tiếng. "Ma vương cũng có đồng bạn ư?"
"Ngươi biết ta là Ma vương?" Vu Đại Vân trong lòng dấy lên dự cảm chẳng lành. Những kẻ biết thân phận của nàng, hoặc là muốn lợi dụng, hoặc là muốn giết chết nàng. Kẻ vốn không quen biết, lại ra tay giúp đỡ người xa lạ, rốt cuộc có mục đích gì đây?
Thích Thiên thấy Vu Đại Vân sinh lòng cảnh giác, không muốn gây thêm nghi ngờ, đành phải nói rõ ý đồ: "Ta không có ác ý. Chỉ là hy vọng có thể liên thủ cùng Ma vương để thống nhất thiên hạ. Nếu sự thành, ngươi và ta sẽ cùng chia thiên hạ, cùng hưởng cương thổ, không biết Ma vương có hứng thú không?"
Vu Đại Vân cắn chặt môi, cúi đầu trầm tư một lát, ôm đầu, nói: "Đầu ta rất đau, ta muốn nghỉ ngơi một chút, tiện thể suy nghĩ kỹ đề nghị của ngươi."
Thích Thiên mỉm cười đứng lên nói: "Là ta chưa chu toàn, đã lạnh nhạt với Ma vương. Nạp Tinh, chúng ta đi thôi, để Ma vương nghỉ ngơi cho tốt, tiện thể suy ngh��."
Vu Đại Vân chớp mắt, nằm lại trên giường. Thích Thiên không hề hay biết rằng, ngay khoảnh khắc hai người rời đi và cánh cửa phòng đóng lại, Vu Đại Vân đã đột nhiên mở choàng mắt!
Vu Đại Vân đứng dậy xuống giường, thận trọng thăm dò tình hình bên trong căn phòng. Bốn phía là tường đá, không cửa sổ, không kẽ hở, chỉ có một cánh cửa dẫn ra bên ngoài. Vu Đại Vân quay lưng về phía cửa phòng, từ trong tay áo rút ra bảy con dao róc xương. Nào ngờ lưỡi dao sắc bén lướt qua tường đá, nhưng bức tường chẳng hề hấn gì.
"Bức tường đá cứng rắn khác thường, với thân thể suy yếu hiện tại của ta, rất khó thoát ra khỏi đây. Căn phòng này chẳng khác nào một chiếc lồng giam, khó trách hắn an tâm rời đi, là đã liệu định ta không thể trốn thoát sao?"
Vu Đại Vân âm thầm cầu khẩn: "Ta tuy không có ý hại người, nhưng tình huống nguy cấp bây giờ, chỉ có thể mạo hiểm thử một lần. Hy vọng đừng kinh động bất cứ ai, để ta bình an trốn thoát, tìm được Nghệ Tiểu Phong và Ôn Dật Lam rồi trở về nhân gian."
Thị vệ đang gác cửa bên ngoài, trong giây phút lười biếng, cánh cửa phòng chợt "rắc" một tiếng bị đẩy ra, lộ ra gương mặt thanh thuần, ngây thơ của Vu Đại Vân. Thị vệ cũng không đề phòng, đang định hỏi Vu Đại Vân có cần gì không, nào ngờ một luồng hắc khí đã lao thẳng tới! Thị vệ không kịp tránh né, hít phải một hơi, liền nhao nhao ngã vật ra đất. Vu Đại Vân một tay xách một tên, ném vào trong phòng, quá trình không hề phát ra một tiếng động nào.
Vu Đại Vân nhón chân bám tường, bước đi trên hành lang tĩnh mịch không thấy điểm cuối. Trong không gian trống trải không nghe thấy bất cứ tiếng động nào, thậm chí có thể nghe thấy cả tiếng tim đập của chính mình. Mọi chuyện diễn ra quá thuận lợi, ngược lại khiến lòng người dấy lên bất an. Hành lang không có cửa sổ, chỉ có từng cánh cửa nối tiếp nhau dọc theo vách tường, giống hệt căn phòng Vu Đại Vân vừa thoát ra.
Không lâu sau đó, Vu Đại Vân đi tới cuối hành lang. Một cánh cửa cũ kỹ, có phần hư hại nằm ngang trước mặt, không hề nhúc nhích. Cánh cửa lớn cao hai trượng, lớp vỏ vàng vốn rực rỡ nay đã hư hại, rỉ sét theo dòng thời gian, nhưng vẫn kiên cố như tường thành. Cánh cửa lớn vững chắc không thể phá, bị một chiếc khóa vàng khóa chặt.
Mọi quyền đối với văn bản này đều thuộc về truyen.free, không chấp nhận sao chép dưới mọi hình thức.