Ánh mắt Chu Duy Thanh khẽ khựng lại. Nghe được tin cha ruột và cha nuôi vẫn còn sống, tâm trạng anh đã hoàn toàn nhẹ nhõm, cởi mở, đầu óc cũng trở nên linh hoạt hơn hẳn. Anh trầm giọng nói: “Vừa rồi ngài có nói chuyện tôi đã gây ra khiến hoàng thất Phỉ Lệ đế quốc chấn động. Giờ ngài có thể nói rõ cho tôi nghe rồi chứ ạ?”

Thải Thải khẽ gật đầu, nói: “Cách đây không lâu, Diệp Phao Phao đã vượt trước chạy về, kể lại những gì các cậu đã thể hiện trong giải đấu Thiên Châu lần này. Không nghi ngờ gì nữa, việc các cậu khuất phục Bách Đạt đế quốc, chiến thắng Đan Đốn đế quốc, và giành chức quán quân chung cuộc của giải đấu Thiên Châu, đã biến các cậu thành những anh hùng của đế quốc. Vinh quang như vậy trước nay chưa từng có. Bệ hạ vô cùng vui mừng, lập tức muốn ban tặng tước vị và trao vinh quang tối cao cho các cậu. Các cậu đã mang về Thiên Châu lệnh, đồng thời tranh được vinh dự lớn lao cho đế quốc, có thể nói thành tựu này là có một không hai. Nếu như lần này trong chiến đội Phỉ Lệ không có cậu, kết quả có lẽ cũng sẽ như vậy. Tuy nhiên, bởi vì Thiên Cung đế quốc đột ngột diệt vong, đã gây ra phiền phức rất lớn. Cậu là con trai của Nguyên soái Thiên Cung đế quốc Chu Thủy Ngưu, đồng thời trong giải đấu Thiên Châu lần này lại thể hiện thiên phú kinh người. Nếu Phỉ Lệ đế quốc chúng ta lại ban thưởng lớn cho cậu, sức hiệu triệu của cậu chắc chắn sẽ đạt đến mức độ đáng sợ. Hơn nữa, sau khi Thiên Cung đế quốc bị diệt, nước ta đã quyết định cố thủ cương thổ sẵn có, chứ không thảo phạt Bách Đạt đế quốc. Cậu hiểu ý tôi chứ?”

Ánh mắt Chu Duy Thanh dần lạnh đi, anh chậm rãi gật đầu: “Nói cách khác, hoàng thất Phỉ Lệ đế quốc sợ rằng sau khi tôi tốt nghiệp học viện mà gia nhập quân đội, sẽ mang lại những ảnh hưởng bất lợi cho Phỉ Lệ đế quốc trong tương lai, đúng không ạ?”

Thải Thải cười khổ gật đầu, nói: “Đại khái tình hình là như vậy. Vì chuyện này, trong nội bộ hoàng thất đã xảy ra tranh luận rất lớn. Trong đó, một bộ phận người cho rằng, cậu đã lập nên cống hiến to lớn như vậy cho đế quốc, việc ban thưởng nhất định phải thực hiện. Còn một bộ phận khác lại cho rằng, nếu tiếp tục để cậu học tập tại học viện, tích lũy thêm nhiều tri thức, sau đó gia nhập quân đội của Phỉ Lệ đế quốc chúng ta, tất yếu sẽ mang đến hậu họa. Suy cho cùng, cậu không phải người của Phỉ Lệ đế quốc chúng ta.”

Chu Duy Thanh khẽ cười nhạt một tiếng. Đối với những chuyện này, anh cũng không còn bận tâm gì nữa. Khoảnh khắc biết được cha mình vẫn còn sống, tâm trạng anh đã hoàn toàn cởi mở trở lại.

“Không sao, Viện trưởng Thải Thải, ngài cứ nói kết quả đi, tôi có thể chấp nhận.”

Thải Thải nói: “Có hai kết quả cuối cùng. Thứ nhất, cậu chính thức tuyên bố thoát ly Thiên Cung đế quốc, gia nhập quốc tịch của Phỉ Lệ đế quốc. Khi đó, mọi phần thưởng sẽ không thiếu, nhưng cậu cũng nhất định phải rời khỏi học viện, đồng thời trong tương lai không thể gia nhập quân đội. Thường thì, nếu tốt nghiệp từ học viện của chúng ta mà gia nhập quân đội, chí ít cũng sẽ là chức vụ cấp trung đội trưởng, hơn nữa tốc độ thăng tiến là nhanh nhất. Trường hợp thứ hai, là cậu không gia nhập quốc tịch của nước ta, sẽ được ban thưởng 1 triệu kim tệ, và tương tự, cũng phải rời khỏi học viện.”

Chu Duy Thanh cười nhạt một tiếng: “Tôi năm nay mới mười bảy tuổi, mà Phỉ Lệ đế quốc đã phải căng thẳng đến mức này sao? Liên bang? Đây chính là liên bang của Thiên Cung đế quốc chúng ta?”

Thải Thải hơi cúi đầu vẻ xấu hổ: “Thật xin lỗi, Duy Thanh. Đế quốc cũng có nỗi khổ tâm riêng. Thế công từ phía Vạn Thú đế quốc ngày càng mãnh liệt, chúng ta căn bản không có đủ binh lực để phản công Bách Đạt đế quốc, chỉ có thể cố thủ. Chính vì nhìn trúng điểm này, Bách Đạt mới đột ngột phát động thế công vào Thiên Cung đế quốc của các cậu. Tại giải đấu Thiên Châu, cậu đã tạo ra quá nhiều kỳ tích, nhưng đồng thời, cậu cũng đã đắc tội với Huyết Hồng Ngục, cho nên...”

Chu Duy Thanh đứng dậy, nói: “Viện trưởng, tôi hiểu rồi, ngài không cần nói thêm nữa. Tôi sẽ rời khỏi học viện. Lát nữa tôi sẽ đi chào tạm biệt bạn bè rồi lập tức đi ngay. Tôi vĩnh viễn sẽ không từ bỏ quốc tịch của mình, cho dù quốc gia tôi đã không còn tồn tại. Về phần một triệu kim tệ kia, tôi không cần. Nhưng xin ngài thay tôi chuyển lời đến hoàng thất Phỉ Lệ đế quốc: Từ giờ trở đi, Thiên Cung đế quốc chúng tôi và Phỉ Lệ đế quốc không còn là liên bang nữa.”

Nói xong câu đó, anh kéo Đậu Đậu, người nãy giờ ngồi đó như nghe kinh thiên thư, đứng dậy rồi quay người rời khỏi văn phòng của Viện trưởng Thải Thải.

Thải Thải nhìn theo bóng lưng Chu Duy Thanh, không khỏi thở dài một tiếng. Nàng không nói cho Chu Duy Thanh, thực ra đây đã là kết quả tốt nhất mà nàng có thể tranh thủ được. Trong nội bộ Phỉ Lệ đế quốc, thậm chí có những đề nghị muốn giam giữ Chu Duy Thanh, thậm chí là giết anh để trừ hậu họa.

Thải Thải tự hỏi mình cũng không thể nhìn thấu Chu Duy Thanh, nàng cũng không biết tương lai anh có thể đi được bao xa. Nhưng nàng chỉ là một người phụ nữ, rất nhiều quyết sách của Phỉ Lệ đế quốc, nàng đều bất lực. Nàng chỉ có thể trơ mắt nhìn một nhân tài tiền đồ bất khả hạn lượng như vậy bị đế quốc vì lợi ích bản thân mà ruồng bỏ.

Đối với Phỉ Lệ đế quốc lúc này mà nói, việc từ bỏ Chu Duy Thanh mang lại khá nhiều lợi ích. Đầu tiên có thể hóa giải phần lớn cừu hận đến từ Huyết Hồng Ngục. Tiếp đến, là không cần lo lắng Chu Duy Thanh trong tương lai sẽ mang lại ảnh hưởng tiêu cực cho chính Phỉ Lệ đế quốc, một khi sức ảnh hưởng của anh tại đây nhanh chóng gia tăng. Nếu Chu Duy Thanh chỉ là một Thiên Châu sư bình thường, có lẽ Phỉ Lệ đế quốc sẽ không bận tâm. Nhưng anh không hề bình thường, là con trai độc nhất của nguyên soái Thiên Cung đế quốc, không nghi ngờ gì, anh chắc chắn sẽ bước trên con đường báo thù.

Chu Duy Thanh càng không biết, Phỉ Lệ đế quốc sở dĩ quyết định đối xử với anh như vậy, là bởi vì phụ thân của Diệp Phao Phao, Tể tướng đế quốc, đã đóng góp một phần đáng kể. Bởi vì Diệp Phao Phao vẫn luôn đi theo bên cạnh Chu Duy Thanh, cậu ta khá hiểu mọi việc Chu Duy Thanh đã làm. Chính cậu ta đã trình bày về tính uy hiếp của Chu Duy Thanh cho phụ thân mình.

Không sai, Diệp Phao Phao tuy bội phục Chu Duy Thanh, nhưng trước lợi ích quốc gia, lại thêm phần đố kỵ của cậu ta đối với Chu Duy Thanh, cuối cùng vẫn chọn tin theo thuyết “Chu Duy Thanh là mối đe dọa”.

Thải Thải không nói những điều này cho Chu Duy Thanh, là vì hy vọng anh sẽ không thù ghét Phỉ Lệ đế quốc. Mà giờ đây xem ra, ý nghĩ đó của nàng không nghi ngờ gì là quá ngây thơ.

Thải Thải tự nhiên sẽ không trách Chu Duy Thanh vì quyết định của mình. Thay vào vị trí của anh mà suy nghĩ, e rằng nàng còn không được bình tĩnh như Chu Duy Thanh.

Bước ra khỏi văn phòng, khóe miệng Chu Duy Thanh nhếch lên một nụ cười lạnh. Phỉ Lệ đế quốc, thật là một Phỉ Lệ đế quốc tốt đẹp!

Trên đường quay về, Chu Duy Thanh trong lòng cũng không hề có chút thất vọng nào. Bởi vì, ngay trên đường trở về, anh đã không còn ôm bất cứ hy vọng nào vào Phỉ Lệ đế quốc.

Thiên Cung đế quốc đã bị Bách Đạt đế quốc và liên quân Khắc Lôi Tây tiến công lâu đến vậy. Nếu muốn trợ giúp Thiên Cung đế quốc, Phỉ Lệ đế quốc đã sớm phải hành động rồi, nhưng chúng vẫn không có, không hề có nửa phần ý định triển khai hành động nào.

Không có sự trợ giúp của Phỉ Lệ đế quốc thì sao chứ? Ngay từ đầu, Chu Duy Thanh cũng không có ý định tiếp tục ở lại học viện quân sự Hoàng gia Phỉ Lệ. Lúc này anh chẳng những không có tâm trạng u ám, ngược lại còn vô cùng vui vẻ. Bởi vì hoàng cung Thiên Cung đế quốc vẫn còn đó, cha vẫn còn, cha nuôi vẫn còn, thì hy vọng của Thiên Cung đế quốc vẫn còn. Ít nhất, Thiên Cung đế quốc vẫn còn một vùng Tịnh thổ đường kính 100m chưa bị kẻ địch thống trị. Đối với Chu Duy Thanh mà nói, thế là đủ rồi.

Kéo tiểu Đậu Đậu xuống lầu, Chu Duy Thanh đi thẳng đến Lớp Bình dân số Một. Mặc dù Thải Thải chưa nói quá nhiều, nhưng anh cũng có thể đoán được, Phỉ Lệ đế quốc e rằng không còn chào đón mình nữa, đương nhiên là rời đi càng sớm càng tốt.

Khi Chu Duy Thanh bước vào Lớp Bình dân số Một, anh thấy ngoài toàn bộ học viên và Yến Hoa, còn có thêm hai người nữa: một là Vân Ly, người Chu Duy Thanh đã giới thiệu đến học viện giảng dạy, và người còn lại là Tàng Lãng, đại diện cho lớp Bình dân cấp cao.

Vừa nghe tin Chu Duy Thanh trở về, cả hai người đều lập tức chạy đến.

Chu Duy Thanh để Đậu Đậu ngồi xuống ở vị trí cũ của mình, còn anh thì thẳng thắn bước lên bục giảng, như không hề nhìn thấy Yến Hoa đang ngồi phía sau bục giảng.

Yến Hoa có chút chán nản, nhưng nàng lại không thể bộc phát ra được. Nàng hừ một tiếng, lui sang một bên, đứng sóng vai cùng Vân Ly.

Sau khi bước lên bục giảng, Chu Duy Thanh nhìn xuống phía dưới, những đôi mắt tràn đầy vẻ tò mò. Anh đột nhiên chậm rãi khom lưng, cúi đầu về phía các học viên phía dưới.

“Đại ca, anh làm gì vậy?” Các học viên phía dưới đều khó hiểu và kinh ngạc đến ngây người, Khấu Duệ không nhịn được kêu lên. Một đám các học viên cũng nhao nhao đứng dậy.

“Tất cả mọi người ngồi xuống!” Chu Duy Thanh một lần nữa đứng thẳng, trầm giọng hô lên.

Cái gì là uy vọng? Ở thời điểm này, uy vọng của Chu Duy Thanh đã thể hiện rõ ràng. Tất cả học viên đang đứng đều lập tức ngồi xuống, trong phòng học cũng một lần nữa trở nên yên tĩnh trở lại.

Chu Duy Thanh khẽ thở dài: “Tôi cúi đầu chào mọi người là vì muốn gửi lời xin lỗi đến các em. E rằng, việc tôi đã hứa với các em trước đây không thể tiếp tục được nữa. Tôi sẽ rời khỏi học viện ngay lập tức để tìm hướng đi khác. Vì vậy, tôi e là không thể tiếp tục học tập cùng mọi người được nữa. Tôi sẽ để lại một khoản tiền. Nếu biết cách tiết kiệm, khoản này hẳn là đủ cho mọi người dùng vào việc khắc ấn và ngưng hình. Thật xin lỗi!”

“Đại ca, anh muốn đi sao?” Lần này, ngay cả Ngôn Triết Tích cũng trở nên sốt ruột, những người khác càng lộ vẻ chấn kinh.

Chu Duy Thanh khẽ gật đầu, nói: “Chắc hẳn các em cũng đã biết, tổ quốc của tôi, Thiên Cung đế quốc, hiện giờ đã bị Bách Đạt đế quốc xâm chiếm. Phía Phỉ Lệ đế quốc không chịu xuất binh cứu viện, đồng thời cũng cấm chỉ tôi tiếp tục học tập tại học viện này. Cho nên, tôi chỉ có thể rời đi. Tôi sẽ không nói nhiều nữa. Bất kể khi nào, các em đều là những huynh đệ tốt của tôi. Ít nhất chúng ta đã từng cùng nhau ngồi trong căn phòng học này. Cũng xin các em đừng quên lời tôi đã nói: Tuy là dân thường, nhưng lưng chúng ta vẫn phải thẳng tắp. Tôi không nỡ xa các em. Trong tương lai, một ngày nào đó, tôi hy vọng chúng ta sẽ không phải đối đầu nhau trên chiến trường. Triết Tích, em lại đây.”

Ngôn Triết Tích có chút đờ đẫn bước đến trước mặt Chu Duy Thanh.

Chu Duy Thanh mỉm cười, vỗ vỗ vai cậu, nói: “Có thể thấy, trong mấy tháng tôi vắng mặt, mọi người rất tin tưởng em. Sau khi tôi đi, em sẽ là lớp trưởng Lớp Bình dân số Một của chúng ta. Đừng quên truyền thống của chúng ta: đoàn kết là sức mạnh. Chỉ cần mọi người đoàn kết một lòng, sẽ không ai có thể ức hiếp chúng ta. Trong tấm thẻ này có mười triệu kim tệ, là tôi để lại cho các em. Mặc dù tôi không thể tiếp tục chế tạo quyển trục ngưng hình cho mọi người, nhưng những gì tôi đã hứa thì vẫn phải hoàn thành. Tôi tin em sẽ phân bổ số tiền đó một cách hoàn hảo cho các bạn của mình.”

Vừa nói, Chu Duy Thanh đặt tấm thẻ đã chuẩn bị sẵn vào tay Ngôn Triết Tích. Sau khi ánh mắt một lần nữa lướt qua các học viên lớp Bình dân, anh hít sâu một hơi rồi quay người định rời đi.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.