(Đã dịch) Thiên Châu Biến - Chương 354: Gia nhập! Thượng Quan Phỉ Nhi (thượng)
Biết rõ không thể làm mà vẫn làm. Trong khoảnh khắc đó, oán khí của Thượng Quan Phỉ Nhi khi Chu Duy Thanh cướp đi nụ hôn đầu của mình vậy mà tự động tan biến. Lúc đó, nàng hoàn toàn quên mất mình là một thành viên của Trung Thiên chiến đội, hoàn toàn quên mất liệu mình có phải nên suy nghĩ cho Trung Thiên chiến đội hay không.
Đây là một người đàn ông thực sự có đảm đương, vì tín niệm của mình mà không tiếc bất cứ giá nào. Có lẽ có người sẽ cảm thấy khi đó Chu Duy Thanh rất ngốc, lại còn giúp Vạn Thú chiến đội đi đối phó Trung Thiên chiến đội cùng Bảo Phách chiến đội. Nhưng Thượng Quan Phỉ Nhi lại không nghĩ như vậy. Nàng vốn dĩ có chút phản nghịch, lại có chút cổ linh tinh quái, trong lòng thích nhất chính là kiểu đàn ông dám làm dám chịu, có quyết đoán như Chu Duy Thanh. Đặc biệt hơn, Chu Duy Thanh lại là người đàn ông đầu tiên nàng gặp phải như thế, càng là người đã cướp đi nụ hôn đầu của nàng.
Một lần đó, Chu Duy Thanh tựa như đã chôn xuống một hạt giống trong lòng nàng, đến mức sau khi rời khỏi không gian Khai Quang, Thượng Quan Phỉ Nhi không ít lần nói tốt cho Chu Duy Thanh trước mặt phụ thân và đại bá. Đây cũng là một trong những nguyên nhân quan trọng khiến Hạo Miểu Cung cuối cùng có thái độ trọng thị với Chu Duy Thanh.
Khi Chu Duy Thanh bất ngờ gặp gia biến, cùng Phỉ Lệ chiến đội rời đi, Thượng Quan Phỉ Nhi dù trước đó từng bị giam cấm một thời gian nhưng nàng dù sao cũng là con cưng của Hạo Miểu Cung, sớm đã được thả ra. Chu Duy Thanh và những người khác vừa đi, nàng cũng liền đi theo, học theo Thiên Nhi mà bỏ nhà ra đi. Bí mật theo dõi bên cạnh nhóm người của Phỉ Lệ chiến đội, với tu vi của nàng, không muốn bị Phỉ Lệ chiến đội phát hiện, há chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?
Khi Chu Duy Thanh bị tập kích tại nhà, Thượng Quan Phỉ Nhi đã chuẩn bị ra tay. Nhưng nàng vẫn tạm thời nhẫn nại, bởi vì nàng muốn với tư cách một người đứng ngoài quan sát để xem rốt cuộc thực lực của Chu Duy Thanh thế nào.
Thế là, nàng đã thấy Chu Duy Thanh ở cấp bậc Tứ Châu, càng thấy được cái sự quả quyết, tàn nhẫn và cường hãn của hắn khi đối mặt với tám tên địch nhân có tu vi Thượng Vị Thiên Tôn trở lên.
Chỉ với một đòn, hắn thực sự đã giết chết bốn trong tám đối thủ, hơn nữa còn dùng Long Ma Cấm để khiến bốn người còn lại mất gần hết sức chiến đấu.
Mặc dù Thượng Quan Phỉ Nhi có thể khẳng định, nếu là mình, tiêu diệt tám người kia có lẽ không thành vấn đề, nhưng chắc chắn không thể toàn thây trở về, đặc bi��t là trong tình huống một đấu tám, không thể đảm bảo đối phương sẽ không bỏ chạy.
Mình dù sao cũng là thiên tài cấp Thánh Địa xuất thân! Thượng Quan Phỉ Nhi dù ngày thường ham chơi một chút, nhưng trên phương diện tu luyện cũng vô cùng khắc khổ, sở dĩ kém hơn Thượng Quan Tuyết Nhi một chút, chủ yếu là vì Hạo Miểu Vô Cực trang bị quá mạnh. Hiện tại, Thiên Lực của Thượng Quan Phỉ Nhi đã đạt đến 26 Trọng, không còn xa cảnh giới Thất Châu 28 Trọng. Mặc dù là như vậy, nàng tự nhủ rằng ở cùng cấp độ Tứ Châu tu vi, mình chắc chắn không phải đối thủ của Chu Duy Thanh hiện tại.
Điều này có ý nghĩa gì? Mang ý nghĩa chênh lệch về thiên phú. Không sai, chính là chênh lệch về thiên phú, mấy cái thiên phú của Chu Duy Thanh thực sự quá nghịch thiên. Dù nàng không biết điều này bắt nguồn từ Ám Ma Tà Thần Hổ, nhưng lại càng khiến nàng hứng thú gấp bội với Chu Duy Thanh.
Vì vậy, Thượng Quan Phỉ Nhi quyết định sẽ theo Chu Duy Thanh rong ruổi khắp thế giới bên ngoài mà chơi đùa thật vui. Sau khi vừa giúp bọn họ giải quyết những kẻ truy đuổi, nàng kh��ng muốn ẩn mình nữa nên mới hiện thân.
Thượng Quan Phỉ Nhi liếc nhìn Chu Duy Thanh, nghiêm nghị nói: "Ta sẽ giám sát ngươi thật kỹ, nếu ngươi dám làm bất cứ điều gì có lỗi với Băng Nhi, ta sẽ không khách khí đâu."
Nhìn Thượng Quan Phỉ Nhi, Chu Duy Thanh thực sự rất đau đầu. Hắn thà liên lạc với Thượng Quan Tuyết Nhi còn hơn là dính dáng đến cô nàng này. Thân phận của nàng là tiểu thư Hạo Miểu Cung, nếu nàng cứ đi theo mình thì mình còn bí mật gì mà nói được nữa? Làm bất cứ chuyện gì e rằng Hạo Miểu Cung đều sẽ biết. Thượng Quan Tuyết Nhi giỏi lắm thì cũng chỉ có bộ dạng lạnh lùng như thể ai đó thiếu nợ mình, nhưng cô nàng này thì khác. Chỉ riêng việc nàng có thể dịch dung giả dạng rồi chạy đến không gian hào quang để đối phó mình, cũng đủ để thấy nàng khó đối phó đến mức nào.
Chu Duy Thanh bất đắc dĩ nói: "Nếu đã vậy, chúng ta lên đường thôi."
Lần nữa khởi hành, Chu Duy Thanh mới hiểu thế nào là thống khổ. Thượng Quan Phỉ Nhi cũng hiếm khi rời khỏi Đảo Thiên Châu, cho dù có rời đi cũng chỉ là trong Trung Thiên thành. Đ��y là lần đầu tiên nàng đi xa nhà như vậy. Trước đó khi theo Chu Duy Thanh và những người khác thì nàng không sợ lạc đường, nhưng giờ trên đường đi, ánh mắt hiếu kỳ của nàng chưa từng ngừng nghỉ, thấy cái gì cũng phải hỏi Chu Duy Thanh, líu lo không ngớt.
Vốn Chu Duy Thanh đã định lên kế hoạch thật kỹ cho chuyến hành trình này, nhưng bị nàng quấy rầy đến phát điên, mà lại không thể đắc tội nàng. Những người khác thì chẳng có ý định chia sẻ gánh nặng nào giúp hắn, không cười trộm đã là may mắn lắm rồi.
Cứ thế đi mãi, ước chừng nửa tháng sau, khi Chu Duy Thanh bắt đầu càng ngày càng thích nghi với việc có Thượng Quan Phỉ Nhi cả ngày hỏi đông hỏi tây bên cạnh mình, bọn họ đã đi sâu vào nội địa Trung Thiên đế quốc, tiếp tục tiến về Bắc Cương.
Đoàn hai mươi mốt người dừng lại ở một ngã ba đường, Chu Duy Thanh trải bản đồ ra, những người khác đứng bên cạnh hắn. Bản đồ là loại chi tiết nhất mua trên đường, tốn tới mười kim tệ. Chất liệu da dê, bền chắc, hơn nữa chú thích vô cùng tỉ mỉ.
Nói về tu luyện, chắc chắn những Thiên Châu Sư thuộc Phỉ Lệ chiến đội này có thực lực mạnh hơn, nhưng nói về nhìn bản đồ, hành quân tác chiến, họ sẽ kém xa những học viên xuất thân từ Học Viện Quân Sự Hoàng Gia Phỉ Lệ như Tang Lãng.
Tang Lãng đứng bên cạnh Chu Duy Thanh, cùng hắn xem bản đồ, chỉ vào ngã ba phía trước nói: "Hai con đường này đều có thể dẫn đến Bắc Cương Trung Thiên đế quốc. Con đường bên trái này phải xuyên qua một khu rừng rậm tên là Rừng Ma Quỷ, nhưng lại gần hơn ít nhất ba, bốn ngày đường. Nhiều nhất chỉ cần năm ngày là chúng ta có thể đến Bắc Cương Trung Thiên đế quốc. Con đường bên phải này vòng xa hơn rất nhiều, nhưng toàn là quan đạo, tương đối an toàn hơn."
"Theo như đánh dấu trên bản đồ, trong khu rừng Ma Quỷ phía bên trái này có Thiên Thú ẩn hiện. Vì sự an toàn, ta đề nghị đi con đường bên phải này, dù xa hơn một chút nhưng đường an toàn hơn. Trên thực tế nếu đi đường đó thì chậm nhất cũng chỉ trễ hai ngày là có thể đến đích, là thành Thiên Bắc ở Bắc Cương Trung Thiên đế quốc."
"Đi bên trái, đi bên trái!" Thượng Quan Phỉ Nhi hưng phấn nhảy cẫng lên nói. Làm sao nàng có thể sợ Thiên Thú chứ? Với tính cách sợ thiên hạ không loạn của nàng, có biến mới thú vị chứ.
Lâm Thiên Ngao nhíu mày nói: "Chỉ là không biết Rừng Ma Quỷ này có loại Thiên Thú nào sinh sống bên trong." Với tu vi của bọn họ, chỉ cần không gặp phải Thiên Thú cấp Thiên Vương thì về cơ bản đều có thể ứng phó được. Để đi nhanh hơn, hiển nhiên đi bên trái sẽ có lợi hơn một chút. Mặc dù Chu Duy Thanh không nói, nhưng Lâm Thiên Ngao cũng biết, Chu Duy Thanh đương nhiên là hy vọng có thể mau chóng đến đích, sau đó tiến hành kế hoạch của mình. Tiết kiệm được một chút thời gian thì luôn tốt.
Lúc này, ánh mắt mọi người đều dồn về phía Chu Duy Thanh, hắn mới là người cuối cùng thực sự có thể đưa ra quyết định, tất cả mọi người đang chờ đợi ý kiến của hắn.
Nếu chỉ có Phỉ Lệ chiến đội, Chu Duy Thanh đã không chút do dự chọn đi con đường bên trái, trực tiếp tiến sâu vào Rừng Ma Quỷ. Làm như vậy, chẳng những có thể thu được một chút lợi ích từ Thiên Thú, hơn nữa cũng có thể đẩy nhanh tiến độ hành động.
Nhưng bây giờ tình huống khác biệt, còn có mười hai người của Tang Lãng. Trong số mười hai người này, ngoại trừ chính Tang Lãng là Thiên Châu Sư tu vi Tam Châu, những người khác chỉ là Thể Châu Sư mà thôi, tu vi đều khoảng cấp Tam Châu đến Tứ Châu.
Tu vi Tam, Tứ Châu của Thể Châu Sư không thể nào so sánh với Thiên Châu Sư được. Thiên Châu Sư không chỉ là song thuộc tính, hơn nữa Thiên Châu Sư khi đề bạt Thiên Châu, yêu cầu Tứ Trọng Thiên Lực mới có thể gia tăng một châu. Trong khi Thể Châu Sư và Ý Châu Sư lại chỉ cần Tam Trọng. Nói cách khác, những người còn lại này, xét về Thiên Lực tu vi, đều không ai có thể so sánh được với Chu Duy Thanh. Một khi gặp phải Thiên Thú cường đại, đặc biệt là Thiên Thú am hiểu đánh lén, rất khó đảm bảo không có thương vong.
Chu Duy Thanh coi trọng những người này, dĩ nhiên không phải nhìn vào khả năng chiến đấu của họ, mà là thiên phú quân sự. Những học viên dân thường có thể thi vào Học Viện Quân Sự Hoàng Gia Phỉ Lệ, ngoại trừ những người dựa vào thân phận Thiên Châu Sư như Mã Quần mà tiến vào, thì ai mà chẳng là những nhân tài kiệt xuất? Có mười hai người này, thì tương đương với có thêm mười hai chỉ huy quân đội. Những người này đối với Chu Duy Thanh mà nói đều là bảo bối, mỗi người đều có thể phát huy tác dụng to lớn trong tương lai. Tuyệt đối không thể để họ phải chết.
Chu Duy Thanh suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn là kìm nén khao khát muốn tiến vào Rừng Ma Quỷ trong lòng, trầm giọng nói: "Cứ theo lời Tang Lãng nói, chúng ta đi bên phải. Tăng tốc một chút thì cũng không chậm hơn bao nhiêu."
"Ui, ngươi không phải hèn nhát đến thế chứ." Thượng Quan Phỉ Nhi tức giận nói.
Chu Duy Thanh lườm nàng một cái, nói: "Bản thân ngươi mạnh không có nghĩa là ai cũng mạnh. Chúng ta đông người như vậy, đều là huynh đệ của ta. Ta muốn chịu trách nhiệm cho sinh mệnh của họ. Họ đã chọn đi theo ta, làm sao ta có thể để họ dễ dàng mạo hiểm?"
Lời vừa nói ra, những học viên theo từ Học Viện Quân Sự Hoàng Gia Phỉ Lệ không khỏi lộ ra vẻ cảm kích trong mắt. Nếu phải đi Rừng Ma Quỷ, trong lòng họ ít nhiều gì cũng có chút sợ hãi. Dù sao, họ không giỏi về thực chiến.
Thượng Quan Phỉ Nhi bĩu môi nhỏ, nói: "Có thể có nguy hiểm gì chứ? Chẳng lẽ ngươi không biết, ở nội địa Trung Thiên đế quốc chúng ta căn bản không có Thiên Thú cường đại tồn tại sao?"
"Ừm?" Chu Duy Thanh nghi ngờ nhìn về phía nàng. Thượng Quan Phỉ Nhi là tiểu công chúa của Hạo Miểu Cung, đương nhiên hiểu rõ tình hình Trung Thiên đế quốc hơn những người ngoài như họ.
Thượng Quan Phỉ Nhi nói: "Trên đại lục của chúng ta, hầu hết các Thiên Thú cường đại đều nằm trong lãnh thổ Vạn Thú đế quốc. Ở bất kỳ quốc gia nào khác, rất khó thấy được Thiên Thú cấp Thiên Vương trở lên. Những Thiên Thú cường đại mà ngươi thấy trên Đảo Thiên Châu, thực ra đều do các tiền bối Hạo Miểu Cung tiến vào Vạn Thú đế quốc bắt về. Mặc dù ta cũng không biết vì sao Thiên Thú cường đại lại ở bên đó, nhưng có thể khẳng định là, trong lãnh thổ Trung Thiên đế quốc chúng ta, Thiên Thú mạnh nhất cũng chỉ có tu vi Thượng Vị Thiên Tông mà thôi. Với những người như chúng ta, chỉ cần hành động cẩn thận một chút, thì một cái Rừng Ma Quỷ tính là gì? Chỉ cần không gặp phải Thiên Thú cấp Thiên Vương, căn bản không cần phải sợ hãi bất cứ điều gì."
Văn bản này được chuyển ngữ bởi truyen.free, giữ nguyên cảm xúc từ nguyên tác.