(Đã dịch) Thiên Châu Biến - Chương 410: Mài đao vô song (hạ)
Chu Duy Thanh nghe xong liên tục nhíu mày. Nếu đúng như lời nàng nói, thì độ khó thực sự quá lớn. Chỉ riêng việc tiến vào Vạn Thú Đế Quốc đã rất nguy hiểm rồi, huống chi nếu còn phải đối mặt với Thiên Thú cấp Thiên Vương, khả năng một đi không trở lại là cực cao, chưa kể, họ còn chưa chắc đã tìm được những Thiên Thú đó. Thế nhưng, nếu muốn thực hiện kế hoạch trong đầu hắn, thì càng sớm bắt đầu càng tốt.
Thượng Quan Phỉ Nhi nói: "Cũng không phải hoàn toàn không có cơ hội, chỉ có điều, còn phải xem vận may của chúng ta đến đâu. Nếu vận may, có thể như lần trước chúng ta gặp Tiểu Hồng Đậu, đụng phải hai loại Thiên Thú chưa thành niên, anh và ta hợp lực, hẳn là vẫn có thể miễn cưỡng ứng phó được. Nếu có thêm vài người nữa, khả năng thành công vẫn có chút ít, nhưng nói chung, rủi ro không hề nhỏ."
Chu Duy Thanh suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta nghĩ chúng ta có thể thử xem. Anh quên sao, chúng ta còn có Tiểu Hồng Đậu đó. Tiểu Hồng Đậu không chỉ có thực lực không kém gì anh, hơn nữa nó còn sở hữu tốc độ vượt trội, có thể giúp chúng ta trinh sát nguy cơ. Điều ta lo lắng bây giờ ngược lại là những tình huống nguy hiểm có thể phát sinh sau khi vào Vạn Thú Đế Quốc. Dù sao, Vạn Thú Đế Quốc vốn thù địch với các quốc gia nhân loại chúng ta, khi tiến vào đó, chúng ta chẳng khác nào cây không rễ, khó lòng xoay sở."
Thượng Quan Phỉ Nhi bật cười, nói: "Cái đồ ngốc này, vừa nhìn đã biết anh chưa tìm hiểu tình hình Vạn Thú Đế Quốc rồi. Ai nói với anh là nhân loại đến Vạn Thú Đế Quốc thì nhất định sẽ gặp nguy hiểm chứ?"
Chu Duy Thanh sửng sốt một chút: "Chẳng lẽ không phải vậy sao?"
Thượng Quan Phỉ Nhi nói: "Đương nhiên không phải. Anh nói ngược rồi, phải là người của Vạn Thú Đế Quốc đến quốc độ nhân loại chúng ta mới có thể gặp nguy hiểm. Anh đừng quên, từ trước đến nay vẫn luôn là bọn họ xâm lược chúng ta, cướp đoạt từ phía chúng ta. Thế nhưng, đối với thương nhân nhân loại, bọn họ lại vô cùng hoan nghênh. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là anh có thể vượt qua biên giới, tiến vào Vạn Thú Đế Quốc. Nói chung, chỉ cần anh cho thấy thân phận thương nhân, đi qua con đường chuyên biệt dành cho thương nhân để tiến vào nội cảnh Vạn Thú Đế Quốc, hơn nữa có thể lấy được lệnh bài giao thương của Vạn Thú Đế Quốc, thì khi ở trong Vạn Thú Đế Quốc sẽ vô cùng an toàn."
Chu Duy Thanh kinh ngạc đến há hốc mồm hỏi: "Thế này cũng được sao? Thế nhưng, lệnh bài giao thương này làm sao mà có được?"
Thượng Quan Phỉ Nhi bật cười, nói: "Việc này thì lại càng đơn giản hơn nữa, vị Thần Cơ Quân Đoàn Trưởng kia không phải đã nói có chuyện gì cứ tìm hắn sao, hắn nhất định có thể giúp anh làm được chuyện này. Nói mới nhớ, mặc dù Vạn Thú Đế Quốc hàng năm đều phát sinh chiến tranh với chúng ta, nhưng kỳ thực, thiệt hại lớn nhất lại chính là họ.
Bởi vì, lợi ích mà thương nhân chúng ta mang về còn cao hơn giá trị lương thực mà họ cướp bóc được. Mỗi bộ lạc trong Vạn Thú Đế Quốc, trừ một vài bộ lạc đặc thù, đều khá chất phác. Giao dịch với họ hết sức dễ dàng. Trong khi đó, đối với thương nhân, quốc gia chúng ta lại thu thuế nặng. Vì vậy, cũng có không ít kẻ chuyên buôn lậu để giành siêu lợi nhuận."
Chu Duy Thanh ánh mắt lập tức trở nên kỳ lạ: "Những chuyện thế gian này quả nhiên khó nói ai đúng ai sai. Cách cướp bóc vô hình của các ngươi e rằng còn hung tàn hơn cả Vạn Thú Đế Quốc ấy chứ!"
Thượng Quan Phỉ Nhi hừ lạnh một tiếng, nói: "Không chỉ Trung Thiên đế quốc chúng ta, anh nghĩ Phỉ Lệ đế quốc và Bảo Phách đế quốc sẽ không làm vậy sao? Ngoài việc không dư dả lương thực, Vạn Thú Đế Quốc có thể nói là một kho báu khổng lồ, với đủ loại tài nguyên khoáng sản quý giá, đặc biệt là nơi sinh sống của hơn chín mươi phần trăm Thiên Thú quý hiếm trên toàn đại lục. Nếu không phải vì họ đầu óc đơn giản, vận hành kém cỏi, thêm vào việc các quốc gia nhân loại ra sức chèn ép, e rằng Vạn Thú Đế Quốc đã sớm thống nhất toàn bộ đại lục rồi."
Chu Duy Thanh vốn thông minh, có Thượng Quan Phỉ Nhi nhắc nhở, hắn lập tức hiểu ra vài điều huyền bí. Rất rõ ràng, cái gọi là giao dịch này, chắc chắn là các quốc gia nhân loại lấy những thứ phù phiếm, vô giá trị để đổi lấy tài nguyên của Vạn Thú Đế Quốc. Trong giao dịch, chắc chắn họ sẽ không bán vũ khí, lương thực hay những thứ tương tự cho Vạn Thú Đế Quốc.
"Nếu là như vậy, vậy chúng ta có thể thử xem." Chu Duy Thanh lẩm bẩm nói.
Thượng Quan Phỉ Nhi nói: "Tốt nhất nên đợi thêm hai, ba tháng nữa. Sau khi thời tiết ấm áp lên, Vạn Thú Đế Quốc sẽ không còn thiếu thốn lương thực nhất, khi đó, thái độ của họ đối với nhân loại cũng sẽ thân thiện hơn nhiều. Hơn nữa, đó cũng là thời điểm Thiên Thú hoạt động vô cùng sôi nổi."
Chu Duy Thanh mỉm cười, nói: "Đúng là cần phải chờ, chúng ta cũng còn nhiều thứ cần chuẩn bị mà. Phỉ Nhi, em thấy thực lực của anh thế nào? Hay nói cách khác, em cho rằng anh còn thiếu sót ở những phương diện nào?"
Thượng Quan Phỉ Nhi hầu như không chút do dự nói: "Kinh nghiệm chiến đấu của anh tuy không ít, nhưng khuyết điểm của anh cũng rất rõ ràng, đó chính là quá ỷ lại vào các kỹ năng đa thuộc tính của mình. Khi đối địch, anh thường không chút do dự dùng Tà Ma Biến, sau đó tung liên tiếp kỹ năng để đánh bại đối thủ. Thế nhưng, anh có nghĩ tới không, nếu khi đối địch, anh không thể thành công thôn phệ Thiên Lực để bổ sung bản thân, thì với tu vi hiện tại, anh có thể tiếp tục chiến đấu được bao lâu?"
Lấy một ví dụ đơn giản, nếu trong số các kỹ năng của anh không có Long Ma Cấm, kỹ năng biến thái không gì sánh được này, thì khi đối mặt với vị Thần Cơ Quân Đoàn Trưởng kia, anh hầu như không có cơ hội nào. Hắn căn bản sẽ không cho anh cơ hội để thôn phệ Thiên Lực của hắn, mà hoàn toàn có thể dựa vào ưu thế Thiên Lực từ từ tiêu hao anh. Cho dù anh sử dụng Long Ma Cấm, Thiên Lực của hắn lại vượt trội anh nhiều đến thế, anh cũng chưa chắc có thể công phá phòng ngự Thiên Lực thuần túy của hắn. Anh có quá nhiều kỹ năng, nhưng anh thực s�� có thể vận dụng thuần thục từng kỹ năng trong số đó sao?
"Đối với Thiên Châu Sư mà nói, chúng ta đều chỉ có vài kỹ năng ít ỏi mà thôi, mỗi kỹ năng đều vô cùng quý giá, thông qua rèn luyện không ngừng để phát huy tác dụng lớn nhất trong chiến đấu. Ở điểm này, anh lại thiếu sót nhiều hơn, còn có việc phải cố gắng tiết kiệm Thiên Lực trong khi vẫn tối đa hóa công kích của mình. Cùng với một số kỹ xảo tiết kiệm Thiên Lực trong chiến đấu, tìm kiếm nhược điểm của đối phương, đều là những điều anh chưa thật sự am hiểu."
Chu Duy Thanh nghe Thượng Quan Phỉ Nhi không chút do dự chỉ ra nhiều khuyết điểm của mình như vậy, không khỏi trợn mắt há hốc mồm, không kìm được mà thốt lên: "Anh thật sự có nhiều vấn đề đến vậy sao?"
Thượng Quan Phỉ Nhi hừ lạnh một tiếng, nói: "Thuốc đắng dã tật lợi tại bệnh, lời thật thì khó nghe lợi tại hành. Những gì ta nói đều là sự thật, theo góc nhìn của ta, anh còn thiếu sót rất nhiều thứ. Với cường độ kỹ năng anh đang có, nếu vận dụng tốt, lẽ ra ta không phải là đối thủ của anh mới phải. Thế nhưng, nếu bây giờ anh giao đấu với ta, ta có bảy phần nắm chắc có thể chiến thắng anh, có chín phần nắm chắc có thể giết chết anh."
Giết chết thì hơn hẳn đánh bại, đương nhiên là vì khi ra tay giết chết sẽ không cần lo lắng gì cả.
Chu Duy Thanh bất mãn hỏi: "Vậy anh chẳng lẽ không có điểm nào tốt sao?"
Thượng Quan Phỉ Nhi bật cười, nói: "Cũng không phải không có. Tiễn pháp của anh cũng không tệ. Chỉ có điều, về mặt hỏa hầu, dường như vẫn chưa bằng mấy vị sư phụ kia, chỉ là anh có rất nhiều kỹ năng có thể phụ trợ, nên mới mạnh hơn họ một chút."
Chu Duy Thanh cúi đầu không nói gì, cũng không cất lời.
Thượng Quan Phỉ Nhi ở bên cạnh nhìn hắn một lúc, nhỏ giọng hỏi: "Thật sự bị đả kích rồi sao?"
Chu Duy Thanh liếc nàng một cái, cười hắc hắc rồi nói: "Anh đây mặt dày vô cùng, nào có dễ dàng bị đả kích như vậy. Anh đang nghĩ, trong ba tháng tới, anh phải làm thế nào mới có thể cải thiện những vấn đề em vừa nói. Anh nhất định phải tự mình xây dựng một kế hoạch tu luyện. Cũng nên làm cho mình mạnh hơn một chút trước khi tiến vào Vạn Thú Đế Quốc."
"Không nói với anh nữa, ta đi trước." Thượng Quan Phỉ Nhi liếc hắn một cái rồi quay người rời đi.
Nhìn theo bóng Thượng Quan Phỉ Nhi rời đi, Chu Duy Thanh khóe môi hiện lên một nụ cười thản nhiên. Hắn nhận ra, Thượng Quan Phỉ Nhi vô cùng quan tâm hắn, chỉ là nàng còn chưa vượt qua được rào cản trong lòng mình mà thôi. Chu Duy Thanh tự nhận mình không phải người lạm tình, chỉ là có chút bác ái mà thôi. Nếu nàng vẫn tạm thời chưa thể chấp nhận, thì cứ để nàng tự mình suy nghĩ cho rõ ràng, nhưng dù thế nào đi nữa, hắn tuyệt đối sẽ không buông tha nàng. Kể từ ngày nàng muốn liều mình vì hắn, Chu Duy Thanh đã hạ quyết tâm, sẽ không bao giờ buông tay Thượng Quan Phỉ Nhi.
Đối với Chu Duy Thanh mà nói, điều quan trọng hơn bây giờ, chính là nâng cao thực lực bản thân.
Sở dĩ hắn đã sắp xếp xong xuôi một lượng lớn công việc cụ thể, chính là để dành đủ thời gian cho bản thân tu luyện. Thực lực tuyệt đối, thậm chí còn quan trọng hơn cả chỉnh thể Vô Song Doanh. Nói một cách đơn giản, nếu hiện tại hắn là cường giả cấp Thiên Vương, chỉ cần một mình hắn tiến vào Thiên Cung đế quốc, liền có thể trực tiếp giải cứu phụ thân cùng cha nuôi của mình, đâu còn phải chờ đợi mười năm nữa? Huống chi, sức uy hiếp mà một cường giả tuyệt đối mang lại, quân đội xa xa không thể sánh bằng. Vô Song Doanh muốn thật sự có chỗ đứng vững trên đại lục, tương lai Thiên Cung đế quốc muốn phục quốc, đều cần có sự chỉ huy của một cường giả tuyệt đối. Mà ở điểm này, Chu Duy Thanh không còn lựa chọn nào khác, hắn nhất định phải tự mình gánh vác trách nhiệm.
So với tình cảm nam nữ nhi, tu luyện hiển nhiên quan trọng hơn đối với Chu Duy Thanh. Mặc dù đánh giá vừa rồi của Thượng Quan Phỉ Nhi có vẻ cố ý làm tổn thương hắn, thế nhưng lại nói trúng tim đen. Có nhiều điểm chính Chu Duy Thanh trước kia đã ý thức được, có một số điểm lại chính hắn cũng chưa nhìn rõ lắm. Với lần đả kích này của Thượng Quan Phỉ Nhi, ngược lại đã giúp hắn sáng tỏ mạch suy nghĩ.
Không sai, nàng nói rất đúng, kỹ năng của mình đủ nhiều, nhưng mình vẫn chưa thể dung hợp chúng hoàn hảo với nhau. Không hề nghi ngờ, điều đầu tiên Chu Duy Thanh nghĩ tới, chính là Ba Ngàn Rèn Luyện.
Kỹ xảo thực chiến và việc phối hợp sử dụng kỹ năng trong thực chiến có thể thông qua thực chiến để rèn luyện, nhưng điều này lại cần phải được xây dựng dựa trên sự thấu hiểu về bản thân kỹ năng. Phương pháp Ba Ngàn Rèn Luyện tuy khiến người ta đau đến muốn chết nhưng lại có hiệu quả cực tốt, lập tức được Chu Duy Thanh nghĩ đến.
Hắn đã từng thông qua Ba Ngàn Rèn Luyện để tu luyện vài kỹ năng, sau khi trải qua thiên chuy bách luyện, việc ứng dụng kỹ năng đã đạt đến một tầng thứ khác biệt hoàn toàn. Giờ đây Vô Song Doanh cũng coi như đã ổn định, việc luyện binh lâu dài tất nhiên sẽ khiến Vô Song Doanh ngày càng mạnh mẽ, và giờ đây hắn cũng có thời gian để bắt đầu lại Ba Ngàn Rèn Luyện của mình.
So với lần rèn luyện kỹ năng trước đó, hiện tại hắn đã có được tu vi Tứ Châu, không hề nghi ngờ, trong quá trình rèn luyện kỹ năng, hắn có thể hoàn thành số lần rèn luyện nhiều hơn trong khoảng thời gian ngắn hơn.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.