(Đã dịch) Thiên Châu Biến - Chương 434: Sơ lộ cao chót vót (thượng)
Vấn đề của Chu Duy Thanh, Lục Tuyệt đế quân nhìn ra được, và cả Thượng Quan Thiên Dương đương nhiên cũng không ngoại lệ. Chỉ là, với thân phận của mình, bọn họ tự cao không thèm nói ra, đợi Chu Duy Thanh tự nhận ra vướng mắc này mà đến tìm. Khi ấy, hiển nhiên có thể thu nạp hoàn toàn tên tiểu tử này vào Hạo Miểu Cung. Hôn sự của hắn và Băng Nhi cũng sẽ thuận lý thành chương. Với thiên phú của Chu Duy Thanh, cộng thêm sự chỉ điểm từ các lợi thế của Hạo Miểu Cung, tương lai hắn nhất định có thể trở thành trợ thủ đắc lực của Thượng Quan Tuyết Nhi, giúp Hạo Miểu Cung trở nên cường đại hơn nữa.
Thế nhưng, Thượng Quan Thiên Nguyệt không thể nào ngờ được, cô con gái thứ hai của mình lại đi theo tên tiểu tử này. Dù mang danh nghĩa là đi giám sát hắn, không cho hắn thay lòng đổi dạ phụ bạc Băng Nhi. Nhưng lẽ nào việc giám sát lại cần thời gian lâu đến thế? Đến mức Chiến Lăng Thiên gọi nàng về mà nàng cũng không chịu?
Về chuyện bên Huyết Hồng Ngục, Thượng Quan Thiên Nguyệt lại chẳng có gì phải bận tâm. Bởi vì trước khi Chiến Lăng Thiên trở về, ông ta đã nhận được tin tức xin lỗi từ phía Huyết Hồng Ngục. Để giải quyết chuyện này, Ngục Chủ đứng thứ hai của Huyết Hồng Ngục đã đích thân tới Hạo Miểu Cung tạ lỗi. Đồng thời, họ còn dâng tặng Hạo Miểu Cung một con Thiên Thú cấp Thiên Đế. Thể hiện thành ý mười phần, vả lại lần chạm trán đó cũng không gây tổn thất gì cho Hạo Miểu Cung. Chuyện đã sớm chẳng còn là vấn đề nữa.
"Lăng Thiên, ngươi thấy Phỉ Nhi đối với Chu Duy Thanh có thái độ thế nào?" Thượng Quan Thiên Nguyệt trầm giọng hỏi.
Chiến Lăng Thiên cúi đầu đáp: "Khó nói lắm ạ."
"Khó nói ư? Nói thật đi." Giọng Thượng Quan Thiên Nguyệt rõ ràng cao hơn mấy phần.
"Vâng." Chiến Lăng Thiên hơi do dự rồi nói: "Nhị tiểu thư dường như có phần hơi thân mật quá mức với Chu Duy Thanh, không giống những người bạn bình thường. Tuy nhiên, cũng chưa đến mức quá thân mật. Cụ thể giữa họ thế nào thì ta cũng không rõ."
Với nhãn lực của một Thiên Châu Sư, việc nhìn ra một cô gái liệu còn là hoàn bích hay không căn bản không có chút khó khăn nào. Chiến Lăng Thiên dù vẫn là xử nam, nhưng nhãn lực này hắn vẫn phải có. Đây cũng là lý do vì sao hắn không vội vã trở về, cố ý trì hoãn một thời gian. Hắn còn ước gì Chu Duy Thanh và Thượng Quan Phỉ Nhi gạo sống nấu thành cơm, chọc giận Thượng Quan Thiên Nguyệt cơ.
Tuy nhiên, Chiến Lăng Thiên đã che giấu một phần, không đề cập đến chuyện liên quan đến Lục Tuyệt đế quân, bởi hắn không muốn vị trí của Chu Duy Thanh trong mắt Thượng Quan Thiên Nguyệt trở nên quan trọng hơn.
"Hừ!" Thượng Quan Thiên Nguyệt tức giận hừ một tiếng, "Cái tên tiểu tử hỗn đản này, trêu ghẹo một đứa con gái của ta chưa đủ hay sao, lẽ nào Phỉ Nhi hắn cũng phải trêu ghẹo nữa? Phỉ Nhi cái con bé tiểu ma nữ này lẽ nào lại không gây tai họa cho hắn, còn ở cùng hắn sao? Cái tên tiểu tử hỗn đản này!"
Chiến Lăng Thiên nghe thế nào cũng cảm thấy giọng Thượng Quan Thiên Nguyệt hơi kỳ lạ, dường như không phải thật sự nổi giận.
"Nhị Cung Chủ, nếu không để ta đi một chuyến nữa, đưa nhị tiểu thư về?" Chiến Lăng Thiên thăm dò hỏi.
Thượng Quan Thiên Nguyệt liếc nhìn hắn, nói: "Ngươi kéo Phỉ Nhi về được chắc? Với tu vi của Phỉ Nhi, cộng thêm Chu Duy Thanh nữa, hai người họ liên thủ thì e rằng ngươi cũng chẳng có cách nào đâu. Ngay cả Hàn Thiên Cổ cũng chịu thiệt lớn dưới tay mấy người các ngươi mà."
Sắc mặt Chiến Lăng Thiên lập tức có chút khó coi, nhưng không lên tiếng.
"Thôi được, ngươi lui xuống đi. Chuyện lần này ngươi làm không tệ, không để Hạo Miểu Cung chúng ta mất mặt trước Huyết Hồng Ngục. Nhưng ngươi cũng phải mau chóng tu luyện. Tu vi của Tuyết Nhi đã tiến gần thêm một bước đến Bát Châu rồi."
Nghe câu này, Chiến Lăng Thiên lập tức chấn động toàn thân. Cái "tiến gần thêm một bước" mà Thượng Quan Thiên Nguyệt nói, dĩ nhiên là chỉ Thiên Lực tăng lên một cấp. Thiên Lực của Thượng Quan Tuyết Nhi lại một lần nữa được đề bạt, đã giúp nàng đạt đến cùng tầng thứ với Chiến Lăng Thiên. Có thể nói là đã đuổi kịp hắn. Phải biết, tuổi tác của Thượng Quan Tuyết Nhi lại nhỏ hơn hắn rất nhiều! Lập tức, một luồng áp lực vô hình khiến Chiến Lăng Thiên có cảm giác như không thở nổi.
"Vâng, Nhị Cung Chủ, ta nhất định sẽ cố gắng tu luyện."
Chiến Lăng Thiên một lần nữa cung kính hành lễ với Thượng Quan Thiên Nguyệt rồi lui ra ngoài.
Nhìn hắn rời đi, vẻ giận dữ trên mặt Thượng Quan Thiên Nguyệt dần dần tiêu tan, ông ta khẽ thở dài một tiếng, rồi nói: "Lăng Thiên đứa nhỏ này tuy không tệ, nhưng tầm nhìn lại hơi kém. So với Chu Duy Thanh thì hắn đã thua kém rồi. Đáng tiếc thay."
"Cha, con đi đón Phỉ Nhi về." Một giọng nói lạnh lùng vang lên. Từ khoảng không hư ảo bên cạnh, Thượng Quan Tuyết Nhi với vẻ mặt lạnh lùng bước ra.
Rõ ràng là nàng đã ở đó từ trước, chỉ là Chiến Lăng Thiên không hề hay biết mà thôi.
Thượng Quan Thiên Nguyệt nhìn Thượng Quan Tuyết Nhi, hỏi: "Tuyết Nhi, con nghĩ mục đích lần này Phỉ Nhi đi theo Chu Duy Thanh là gì?"
Thượng Quan Tuyết Nhi không chút do dự đáp: "Tò mò và trả thù. Tính cách của Phỉ Nhi cha còn không biết sao? Lần trước ở không gian hào quang, Phỉ Nhi đã chịu thiệt từ Chu Duy Thanh, lạ mới là nàng cam tâm bỏ qua. Thêm vào đó, nàng còn có chút tò mò về Chu Duy Thanh, thế nên mới đi theo hắn."
Thượng Quan Thiên Nguyệt cười khổ nói: "Thằng nhóc hỗn đản Chu Duy Thanh này, sẽ không làm ta mất thêm một đứa con gái nữa chứ. Như vậy thì được không bù mất."
Thượng Quan Tuyết Nhi hiểu cha mình hơn nhiều so với Chiến Lăng Thiên. "Cha, sao con cứ cảm thấy cha rất vui vẻ, chẳng hề giận dữ chút nào vì chuyện Chu Duy Thanh và Phỉ Nhi vậy ạ!"
Thượng Quan Thiên Nguyệt khóe miệng mỉm cười: "Có sao? Con cũng nhìn ra được à, Tuyết Nhi, điều này chứng tỏ con đã tiến bộ đấy. Việc Phỉ Nhi đi theo Chu Duy Thanh, thật ra không phải chuyện xấu. Ít nhất chúng ta có thể luôn nắm được hành tung của tên tiểu tử này. Chu Duy Thanh, tên hỗn tiểu tử này, khác biệt rất lớn so với những người trẻ tuổi thông thường. Điểm ưu tú của hắn không phải tu vi, mà là tâm chí. Về phương diện này, trong số những người cùng lứa, chẳng có ai sánh bằng hắn, ngay cả con cũng không được. Nhưng mà, tâm chí như vậy của hắn không nghi ngờ gì cũng tạo ra một phiền toái khác: hắn sẽ tạo ra sức hấp dẫn rất lớn đối với nữ giới, cộng thêm tu vi phi phàm, thì lại càng như thế. Phỉ Nhi ở bên cạnh hắn, cũng tốt hơn nhiều so với việc có người của Tuyết Thần Sơn hay Thiên Tà Giáo bên cạnh hắn. Hơn nữa, ít nhất hắn đã chọn Trung Thiên đế quốc làm nơi phát triển, chứ không phải một nơi nào khác."
Thượng Quan Tuyết Nhi nghe những lời của cha, ngẩn người ra. Nàng không ngờ rằng, dù bề ngoài cha vẫn luôn không có thiện cảm với Chu Duy Thanh, nhưng thực tế lại coi trọng hắn đến vậy.
"Cha, nhưng Chu Duy Thanh và Tam Muội là một đôi mà! Phỉ Nhi xen vào giữa thì tính sao đây? Tam Muội khó khăn lắm mới trở về, Băng Nhi vẫn còn đang bế quan, không được đâu, không thể để chuyện này tiếp diễn! Nếu Phỉ Nhi thật sự làm ra chuyện gì với Chu Duy Thanh, thì Băng Nhi sẽ phải làm sao đây? Mẹ giờ vẫn chưa chịu nói chuyện với cha đó, nếu chuyện này xảy ra, e rằng..."
Nghe Thượng Quan Tuyết Nhi nhắc đến Đường Tiên, Thượng Quan Thiên Nguyệt lộ vẻ mặt bất đắc dĩ, suy nghĩ một chút rồi nói: "Con nói cũng đúng, nhưng mà, tính khí của nha đầu Phỉ Nhi này con còn không rõ sao? Khi nàng đã quyết định việc gì, thì dù mười đầu cự long cũng không kéo nàng về được. Chuyện này cha sẽ đi nói với mẹ con. Còn con, hãy đi một chuyến Bắc Cương. Người duy nhất có thể đưa nó về cũng chỉ có con mà thôi. Nhưng con không cần trực tiếp lộ diện, bởi cái gọi là "trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường". Con hãy xem xét kỹ lưỡng sự phát triển của Chu Duy Thanh ở Bắc Cương, đồng thời đưa các loại tình huống của hắn về đây. Đồng thời cũng giám sát con bé muội muội tiểu ma nữ của con, đừng để nó thật sự làm ra chuyện gì với Chu Duy Thanh. Nói như vậy, quả thực sẽ khá phiền phức. Nếu nàng thật sự có ý nghĩ đó, con hãy mang nàng về."
Thượng Quan Tuyết Nhi khẽ gật đầu, nói: "Đành phải vậy thôi. Con sẽ sửa soạn một chút rồi đi ngay."
Thượng Quan Tuyết Nhi cũng lặng lẽ rời đi. Nhìn bóng lưng con gái, không hiểu vì sao, Thượng Quan Thiên Nguyệt luôn có một dự cảm chẳng lành.
Lúc này, nếu Chiến Lăng Thiên biết, vì mình không đưa được Thượng Quan Phỉ Nhi về mà Thượng Quan Tuyết Nhi lại phải đích thân đi giám sát Chu Duy Thanh, không biết hắn có tức đến hộc máu không nữa. Đây đúng là điển hình của "Lăng Thiên diệu kế an thiên hạ", cuối cùng lại mất cả chì lẫn chài!
Bắc Cương, Vô Song Doanh.
Chu Duy Thanh đang ngồi ngay ngắn trong đại trướng của mình, ra sức tu luyện. Đã khoảng một tháng kể từ lần trở về trước, sau khi về hắn liền vùi đầu thẳng vào lều trại. Còn về việc điều giáo Vô Song Doanh, đã có Thượng Quan Phỉ Nhi, bảy vị lão sư của Thiên Cung Doanh cùng Ngụy Phong và những người khác, thì cũng đủ rồi.
Lâm Thiên Ngao đã trở về Thiên Bắc thành tọa trấn, đồng thời cũng đưa Vân Ly và Tiểu Mê Hồ đi cùng. Dù sao, họ ở đó vẫn an toàn hơn một chút, và tầm quan trọng của họ đối với Vô Song Doanh là điều không cần phải nói cũng biết.
Kể từ khi trở về, Chu Duy Thanh liền bắt đầu tu luyện Lục Tuyệt Khống Kỹ. Trước tiên, hắn học thuộc cuốn sách nhỏ đó, rồi lập tức hủy nó theo lời dặn của Long Thích Nhai.
Việc tu luyện Lục Tuyệt Khống Kỹ khó hơn nhiều so với những gì hắn tưởng tượng. Đó thuần túy là một mối liên hệ đối với sự chuyển đổi Thiên Lực.
Nếu nhất định phải ví von, thì nó tương đương với việc dùng ba ngàn phương pháp rèn luyện để luyện tập khống chế Thiên Lực. Hơn nữa, còn là đồng thời rèn luyện sáu loại Thiên Lực.
Trong tay Chu Duy Thanh đang cầm sáu viên Thiên Hạch cấp Thiên Vương Thú, vừa vặn tương xứng với sáu loại thuộc tính của hắn. Sáu viên Thiên Hạch trong tay hắn không ngừng tung bay lên xuống, còn Thiên Lực thuộc tính phóng thích ra từ người hắn cũng đang nhanh chóng luân chuyển. Cùng lúc đó, mỗi khi luân chuyển, hắn còn nhất định phải phóng ra một thiên kỹ bình thường nhất.
Nhưng thiên kỹ này lại không phải do Chu Duy Thanh tự thân sở hữu, mà là được mô phỏng ra bằng Thiên Lực. Đương nhiên, là một người mới học Lục Tuyệt Khống Kỹ, dù cũng là mô phỏng, nhưng so với cường độ mô phỏng cấp Thiên Thần của Long Thích Nhai, những thứ hắn mô phỏng ra e rằng ngay cả một con thỏ cũng không đánh chết nổi.
Sau một tháng cố gắng, cuối cùng Chu Duy Thanh cũng có được một sự lý giải nhất định về Lục Tuyệt Khống Kỹ. Môn pháp ứng dụng Thiên Lực này cực kỳ cao thâm, hiện tại hắn cũng chỉ mới Sơ Khuy Môn Kính mà thôi. Càng tu luyện, hắn càng cảm nhận được sự ảo diệu và cao thâm trong đó. Long Thích Nhai chỉ truyền cho hắn pháp môn tu luyện sơ cấp của Lục Tuyệt Khống Kỹ. Chủ yếu là vì lo lắng vạn nhất Chu Duy Thanh làm mất hoặc bị người khác đoạt đi, cũng không đến mức khiến môn tuyệt học này bị truyền ra ngoài. Thế nhưng, ngay cả pháp môn tu luyện sơ cấp này, Chu Duy Thanh tự nhủ rằng nếu không có một hai năm thời gian, bản thân cũng không thể nào nắm giữ hoàn toàn.
Muốn để Lục Tuyệt Khống Kỹ phát huy được uy lực và hiệu quả, thì không phải chuyện có thể làm được trong chốc lát. Có thể nói, việc Chu Duy Thanh tu luyện nó, trong một khoảng thời gian rất dài sắp tới, sẽ không trực tiếp nâng cao thực lực của bản thân hắn.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nơi nuôi dưỡng những giấc mơ phiêu lưu bất tận.