(Đã dịch) Thiên Cổ Đế Hoàng - Chương 181: Quái vật
Triệu Vũ Long mơ hồ tự hỏi: "Quái vật? Sao trong phòng mình lại có quái vật được chứ?"
Chẳng lẽ là Quỳ và Tì Hưu chạy ra? Rõ ràng không phải, vì long giới của hắn chẳng có dấu hiệu nào. Mà hai con muốn ra ngoài thì phải được sự cho phép của hắn, nhưng rõ ràng hắn vẫn chưa nhận được tin báo muốn ra ngoài từ chúng.
Ngẫm lại cũng phải, nơi đây dù sao cũng là Thông Thiên Học Viện, một thần thú xuất hiện công khai thì rõ ràng là không ổn. Hơn nữa, những lão già kia sao có thể bỏ qua cơ hội dâng những vật này lên hoàng đế chứ?
Vì thế, chúng nó đương nhiên chưa có ý định ra ngoài. Vậy nên, cái "quái vật" mà cô gái kia nhắc đến chắc chắn không phải chúng nó.
Thế nhưng đây là phòng của Triệu Vũ Long, vậy quái vật kia có thể là thứ gì? Triệu Vũ Long nhìn quanh nhưng chẳng thấy vật gì kỳ quái, ngoại trừ chiếc giường của mình không hiểu sao lại có nhiều vết cào. Ngoài ra, hình như không có gì bất thường.
Giờ nghĩ lại, Triệu Vũ Long quả thực thấy lạ về cô gái kia. Nhưng đã tỉnh rồi, đương nhiên phải ra ngoài đi dạo một chút, chứ cứ ru rú trong căn phòng nhỏ này mãi sao được.
Thế là Triệu Vũ Long nhảy xuống giường, bước ra phía cửa. Nhưng rất nhanh, Triệu Vũ Long nhận ra có điều không ổn. Sao mình lại gần mặt đất đến thế, cứ như là mình bị lùn đi vậy.
Hơn nữa, điều quan trọng hơn là Triệu Vũ Long phát hiện sao tứ chi của mình lại áp sát mặt đất? Đồng thời, mắt hắn không tài nào nhìn thấy rõ tứ chi của mình, điều này thật khiến Triệu Vũ Long có cảm giác như vẫn đang mơ chưa tỉnh.
Thế nhưng rất nhanh, Triệu Vũ Long nhận ra đó không phải là mơ. Mặc dù không hiểu sao mình lại ở tư thế di chuyển như vậy, Triệu Vũ Long vẫn hướng về phía cửa bước ra, bởi vì bên ngoài có một chậu nước.
Với chiều cao hiện tại, chắc là hắn có thể với tới chậu nước. Vì vậy, hắn có thể ghé vào đó để xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Quả thật, không nhìn thì thôi, vừa nhìn, Triệu Vũ Long suýt chút nữa phun ra một búng máu. Khuôn mặt mình hoàn toàn biến dạng, không chỉ đơn thuần là biến hình. Mà là bây giờ gương mặt này hoàn toàn không giống mặt người, mà là mặt rồng, thậm chí hai sợi râu rồng còn đang phiêu đãng trong gió.
Nếu chỉ là khuôn mặt hơi thay đổi thì còn đỡ, đằng này dường như toàn thân hắn đều biến dạng. Quần áo ban đầu đã sớm rách nát, hiện tại Triệu Vũ Long toàn thân phủ đầy vảy, phía sau còn mọc ra một cái đuôi rất dài.
Dù sao tứ chi vẫn ổn, ít nhất vẫn là bốn cái, không bị biến thành kiểu "phong phú" như thần long, nếu không Triệu Vũ Long e rằng đã phát điên. Thế nhưng bàn tay thì hơi... năm ngón tay đã biến thành móng vuốt sắc bén vô cùng. Triệu Vũ Long cũng coi như là hiểu vì sao trên giường mình lại có vết cào, hóa ra là do hắn vô thức cào trong lúc ngủ.
Tóm lại, hiện tại Triệu Vũ Long đã hoàn toàn giống một con thần long, không hề khác biệt, chỉ là không biết bay, cũng không có thần uy như thần long thật.
Nếu là ngày thường, Triệu Vũ Long ắt hẳn sẽ coi đây là một chuyện tốt, bởi vì điều này chứng tỏ hắn có tư cách hóa thân thành rồng. Nhưng giờ đây lại thân ở Thông Thiên Học Viện thì lại không ổn chút nào, bởi vì những lão già bất tử kia tuyệt đối không thể để thấy một con rồng.
Thế nên Triệu Vũ Long không nghĩ ngợi nhiều, vội vã chạy trốn ra khỏi ký túc xá. Hắn buộc phải tạm thời rời khỏi học viện. Còn sẽ đi bao lâu thì hắn không biết, nhưng ít nhất trước khi tìm được cách biến lại thành người, hắn tuyệt đối không thể quay về.
Thế nhưng nói thật, với thân thể khổng lồ như vậy, việc trốn thoát quả thực không hề dễ dàng. Lúc này Triệu Vũ Long mới hối hận vì sao mình không học một công pháp có thể ẩn nấp thân hình, khiến giờ đây mỗi bước đi đều phải lén lút nhìn trước ngó sau như ăn trộm.
Mặc dù vậy, Triệu Vũ Long vẫn thấp thỏm lo âu, vì nhỡ đâu có đệ tử nào đó ra ngoài dạo chơi mà lại vô tình nhìn thấy hắn thì xem như xong đời.
Đang mải suy nghĩ, Triệu Vũ Long bỗng nghe thấy tiếng hai người nói chuyện từ phía trước. Rõ ràng là giọng của hai thiếu nữ, trong đó có một giọng Triệu Vũ Long đã từng nghe qua.
Đúng vậy, Triệu Vũ Long nhớ rất rõ, chính là cô ta đã gọi hắn là quái vật nửa canh giờ trước. Đương nhiên hắn phải nhớ.
Nhưng bây giờ đâu phải lúc nhớ hay không nhớ. Phải biết rằng, chỉ cần hai người họ quay lại là hắn sẽ bị phát hiện ngay.
Mà trước đại điện này chẳng có chỗ nào để ẩn nấp, chỉ có hai con sư tử đá đặt ở cửa. Thế này thì hắn biết trốn vào đâu đây?
Trong lúc đang sốt ruột, tiếng nói đó lại càng lúc càng gần. Trong tình thế cấp bách, Triệu Vũ Long không thể nghĩ nhiều, liền trực tiếp bỏ một con sư tử đá vào long giới, sau đó chính hắn ngồi xổm xuống ở vị trí đó, trông hệt như một pho tượng sư tử đá.
Bây giờ hắn cũng không bận tâm có giống hay không, ít nhất cũng tốt hơn việc đứng chình ình giữa đường. Biết đâu các cô nàng này mắt mờ lại không thấy hắn thì sao!
Cuối cùng, tiếng nói càng lúc càng gần. Rõ ràng là hai cô gái đã rẽ qua đây, Triệu Vũ Long nghe rõ họ nói: "Sư tỷ, em nói thật sư tỷ phải tin em, vừa rồi em sợ chết khiếp. Nó ở ngay phía trước, đó là một thứ vô cùng... Sư tỷ nhìn xem, con sư tử đá này thật kỳ lạ!"
Cô gái kia còn chưa nói hết câu đã dồn sự chú ý vào Triệu Vũ Long, vừa nói vừa đi về phía hắn. Điều này khiến Triệu Vũ Long cảm thấy toàn thân không được tự nhiên.
Thế nhưng Triệu Vũ Long vẫn không thể động, bởi vì cô gái còn lại vẫn đang đứng đó. Hắn chưa thích nghi với cơ thể này nên không có nhiều năng lực tác chiến, một khi bỏ chạy chắc chắn sẽ bị cô ta ngăn lại.
Chỉ thấy cô gái trước đó gọi hắn là quái vật đã tiếp cận. Cũng may rồng không có tuyến mồ hôi, nếu không hiện tại Triệu Vũ Long sợ là đã đổ mồ hôi đầm đìa.
Tưởng rằng cô ta chỉ đi ngang qua rồi thôi, nào ngờ cô gái này lại vươn tay ra. Điều này khiến Triệu Vũ Long vô cùng căng thẳng.
Chỉ thấy cô ta đặt tay lên sừng của Triệu Vũ Long rồi quay sang nói với cô gái phía sau: "Minh Xuyên sư tỷ nhìn xem, con sư tử đá này thật kỳ lạ, trên đầu lại còn mọc sừng hươu. Sư tỷ đến sờ thử xem."
Nói rồi cô ta còn vẫy tay ra hiệu cho cô gái phía sau cùng đến. Điều này càng khiến Triệu Vũ Long cứng đờ, nếu bị phát hiện thì coi như xong đời.
Không biết là IQ hai người này thấp, hay là con gái tuổi này đều ngây thơ, mà cái gọi là Minh Xuyên sư tỷ kia sau khi đến gần vẫn chẳng phát hiện điều gì bất thường. Chỉ là cô ta cứ nhìn chằm chằm Triệu Vũ Long khiến hắn cảm thấy khó chịu.
Mà điều khiến Triệu Vũ Long khó chịu hơn cả là, cô gái ban nãy chẳng biết từ lúc nào đã cưỡi lên đầu hắn.
Điều này khiến Triệu Vũ Long nảy sinh sát tâm. Mặc dù bây giờ hắn chưa thể đứng trên đỉnh cao của đại lục. Nhưng dù sao hắn cũng là một con rồng! Huyết mạch cao quý nhất thế gian này lại bị một cô bé cưỡi trên đầu, đây quả thực là nỗi sỉ nhục vô cùng.
Cũng may là cô gái lớn hơn một chút kia vẫn còn thức thời, gọi lại thiếu nữ vô tư kia, nếu không Triệu Vũ Long thật sự có khả năng sẽ cắn người.
"Bích Vân sư muội mau xuống đây đừng đùa nữa. Em không phải nói có chính sự sao? Mau dẫn ta đến đó đi!"
Nhưng rõ ràng, cô bé kia vẫn chưa chơi thỏa thích: "Em không chịu đâu, cho em cưỡi thêm một lúc đi. Hiếm hoi lắm mới thấy tượng đá có sừng, sao có thể không chơi chốc lát được. Hơn nữa sư tỷ sờ xem, bề mặt nó còn trơn nhẵn nữa."
"Mau đi thôi, một pho tượng đá mà em cũng chơi say sưa được. Lát nữa mà để trưởng lão nào đó thấy thì em sẽ bị mắng đấy!"
"Được rồi!" Rõ ràng uy lực đe dọa của những lão bất tử trong học viện vẫn hiệu quả. Thế nên, dù không tình nguyện, cô thiếu nữ vẫn nhảy xuống khỏi đầu Triệu Vũ Long. Lúc này, Triệu Vũ Long mới như trút được gánh nặng.
Thế nhưng bây giờ hắn vẫn chưa dám hành động thiếu suy nghĩ, bởi vì hai người kia vẫn chưa rời đi. Nếu hắn hành động, chắc chắn sẽ bị phát hiện.
Rõ ràng thiếu nữ này vẫn còn chút luyến tiếc: "Sư tỷ, chị nói xem pho tượng này là thứ gì? Sao em lại thấy nó quen thuộc đến lạ."
Thế nhưng rõ ràng sư tỷ cô ta hơi mất kiên nhẫn: "Được rồi được rồi, em không phải nói trước đó em thấy quái vật sao? Mau dẫn ta đến đó đi!"
"Vâng! Sư tỷ theo lối này, em nói cho chị biết con quái vật này đáng sợ lắm!"
Cô ta nói đến chỗ rẽ thì biến mất. Lúc này Triệu Vũ Long cũng không còn bận tâm có ai nhìn thấy hay không, nói chung hắn chịu không nổi nữa rồi, liền đặt pho tượng sư tử đá xuống rồi nhanh chân bỏ chạy.
Trong khi đó, hai thiếu nữ đang trao đổi: "Em nghĩ ra rồi, con quái vật đó trông giống như, giống như là!"
Nói đến đây, thiếu nữ kia bỗng hoảng sợ, mặt tái mét quay sang nhìn sư tỷ mình: "Con quái vật đó trông giống hệt pho tượng đá ban nãy!"
"Cái gì! Sao em không nói sớm!" Nghe vậy, cô ta cũng vội vàng dừng bước, chạy về phía chỗ rẽ ban nãy: "Mau quay lại xem con quái vật đó còn ở đó không!"
Nói rồi hai người cuống quýt chạy về phía cửa cung điện ban nãy, thế nhưng rõ ràng Triệu Vũ Long đã sớm rời đi, trước điện chỉ còn lại một pho tượng sư tử đá.
"Sao có thể như vậy? Rõ ràng em nhớ mình thấy một con quái vật mà! Chẳng lẽ em nhìn lầm!"
"Không được không được! Không phải em nhìn lầm, là tên đó chạy mất rồi. Chuyện này nghiêm trọng, mau theo ta đi báo cáo trưởng lão!" Hồi đầu khi sư muội lôi kéo cô ta kể có quái vật, cô ta còn chưa tin, cho rằng chỉ là một trò đùa nhỏ.
Nhưng giờ đây cô ta đã hiểu, đây tuyệt đối không phải trò đùa. Bởi vì trước đó cô ta cũng đã thấy Triệu Vũ Long ngồi ở đó như một pho tượng, nhưng bây giờ thì không còn thấy nữa.
Nếu một người nhìn lầm thì còn có thể nói là hoa mắt, nhưng bây giờ cả hai người đều hoa mắt thì sao có thể! Vì vậy, chuyện này rất nghiêm trọng!
Cuối cùng, hai cô gái lại lần nữa rời đi, nhưng lần này là hướng về Tổng Điện, rõ ràng là định báo cáo trưởng lão.
Giờ đây Triệu Vũ Long đương nhiên biết đại sự không ổn, thế nên khi hai cô gái vừa rời đi, hắn liền vội vàng nhảy xuống xà nhà, hướng về phía cổng học viện mà chạy.
Kỳ thực trước đó hắn đã định chạy rồi, nhưng hai cô gái phát hiện quá nhanh, Triệu Vũ Long vẫn chưa thể chạy được, đành phải trốn trên xà nhà.
Cũng may xà nhà của phế điện này coi như kiên cố, hắn đứng bên trên vẫn chưa bị gãy, nếu không thì thật khó nói trước điều gì.
Cũng may, hầu hết đệ tử học viện này chẳng mấy ai có thói quen ra ngoài hít thở khí trời vào sáng sớm. Nhờ vậy, ngoài hai cô gái kia ra, Triệu Vũ Long không gặp thêm ai khác, cuối cùng cũng hữu kinh vô hiểm chạy thoát khỏi học viện.
Thế nhưng ra khỏi học viện, Triệu Vũ Long vẫn không dừng bước. Hắn biết mình vừa mới rời khỏi học viện, nếu lưu lại trên ngọn núi này cũng vô cùng nguy hiểm.
Bởi vì điều đó có nghĩa là hắn sẽ phải đối mặt với hai mối nguy hiểm. Thứ nhất là đám lão già rỗi việc trong học viện cứ đi lại khắp nơi. Thứ hai là những chiến thú chạy khắp núi này.
Tuy nói bình thường việc giải quyết những chiến thú này không phải vấn đề lớn, nhưng bây giờ với cơ thể này, Triệu Vũ Long vẫn chưa biết cách vận dụng. Thậm chí ngay cả cách cầm đũa cũng là một bí ẩn chưa có lời giải đáp đối với hắn, huống chi là cầm kiếm chiến đấu.
Thế nhưng xuống núi thì rõ ràng cũng không khả thi, dù sao dưới núi cũng có lác đác vài người qua lại. Mà với bộ dạng này của hắn, nếu bị bắt lại thì chắc chắn là món hàng trị giá một vạn kim tệ trong phòng đấu giá.
Vì thế, dù ở trên núi hay dưới núi đều không an toàn mấy. Hiện tại, nơi an toàn duy nhất Triệu Vũ Long có thể nghĩ đến e rằng chỉ có sơn động kia. Hắn cũng không biết với thân thể cồng kềnh này liệu mình có bị trượt chân ngã xuống không.
Trái lại, trong Tổng Điện, đám lão già đã biết chuyện này. Mặc dù họ không biết cái gọi là quái vật kia chính là Triệu Vũ Long, thế nhưng lông mày của họ rõ ràng vẫn nhíu chặt không giãn.
"Các ngươi nói xem, sao lại xảy ra chuyện như vậy? Ban đầu còn định chờ thằng nhóc kia tỉnh lại dẫn đường cho chúng ta đi tìm thứ đã tập kích những đồ vật khác. Giờ thì hay rồi, không những người đâu không thấy, trong học viện lại còn xuất hiện một con quái vật!"
"Đúng vậy! Phải làm sao bây giờ đây? Nếu không có thằng nhóc kia dẫn đường, làm sao chúng ta biết được thứ mà nó sợ hãi hôm đó rốt cuộc là cái gì? Vạn nhất thứ đó thật sự đủ sức gây nguy hại cho toàn bộ hoàng quốc, lẽ nào cứ để nó nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật mãi sao?"
Thế nhưng rõ ràng không phải tất cả trưởng lão đều là người theo chủ nghĩa bi quan. Mặc dù họ vẫn đang nói lung tung, nhưng ít nhất trong số đám lão già này, có một người đưa ra ý kiến khá sáng suốt: "Ta thấy bây giờ chúng ta không cần thằng nhóc kia nữa!"
Dưới ánh mắt của rất nhiều trưởng lão, vị trưởng lão ban nãy xem nhẹ Triệu Vũ Long nhất lại đắc ý nói ra suy nghĩ của mình: "Các ngươi nghĩ xem! Thằng nhóc kia vì sao trước đó lại sợ hãi đến vậy? Chẳng phải vì cái gọi là quái vật kia sẽ giết hắn sao?"
"Đúng vậy! Theo lẽ thường thì là thế. Nhưng điều này thì có liên quan gì đến việc chúng ta không cần thằng nhóc đó nữa?"
"Ngươi cứ yên tâm chờ ta nói xong đã." Rõ ràng, việc bị cắt ngang lời khiến hắn khó chịu. Thế nhưng, thân thế những người khác cũng không kém gì hắn, vì vậy hắn cũng không truy cứu nhiều, liền nói tiếp kiến giải của mình: "Mà bây giờ thằng nhóc kia không thấy đâu, trong học viện lại xuất hiện một con quái vật, vậy xin hỏi các ngươi liên tưởng đến điều gì?"
"Ý của ngươi là con quái vật này chính là thứ mà thằng nhóc kia đã e ngại trước đó, và bây giờ thằng nhóc đó không có mặt rõ ràng là đã bị con quái vật này ăn thịt! Vậy nên bây giờ chúng ta không cần thằng nhóc đó dẫn đường, chỉ cần tìm kiếm khắp học viện là có thể tìm thấy con quái vật kia?"
"Phải! Ta chính là có ý đó." Rõ ràng có người đã tỉnh ngộ, điều này khiến vị trưởng lão kia rất đắc ý.
"Thế nhưng điều này cũng không hợp lý! Nếu con quái vật kia thật sự là từ bên ngoài đến, chúng ta hẳn phải biết chứ! Dù sao, đại trận của chúng ta dù có ai ra vào cũng sẽ bị phát hiện."
"Không được không được không được! Đại trận vẫn còn một chỗ chưa hoàn thiện." Rất nhanh Phổ viện trưởng liền dội một gáo nước lạnh vào vị trưởng lão này.
"Chết tiệt! Cổng lớn học viện! Hôm nay trời vẫn chưa cắt cử người đi trấn thủ, con quái vật kia chắc chắn là từ đó mà tiến vào! Mau đến cổng lớn!" Nói xong, một đám trưởng lão như bừng tỉnh từ giấc mộng lớn, vội vã chạy về phía cổng lớn của học viện.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được tạo nên từ sự thấu hiểu câu chữ và bối cảnh truyện.