(Đã dịch) Thiên Cổ Đế Hoàng - Chương 210: Bỏ nhà ra đi
“Chiến thư… Khoan đã, Thụy ca, ý ngươi là định ra tay với gia tộc bọn họ thật sao?” Trở lại quán trọ mình đang tạm trú, Hồ Uẩn mới thực sự hiểu ra ý của Cảnh Thụy.
“Đúng, chứ ngươi nghĩ sao?”
“Chỉ là làm vậy e rằng quá nguy hiểm! Ngươi cũng biết thân phận của Long ca không thể bại lộ, chuyện hôm nay đã khiến những người kia hoài nghi, may mà bọn họ không có quyền thế, không thể báo cáo lên trên. Nhưng những người này thì khác!”
“Ta tự có tính toán, lần này ta đi một mình thôi, không liên quan đến các huynh đệ. Dù sao, mấy tên Hoa gia đó là chuyện riêng của ta.”
Rõ ràng, Cảnh Thụy không hề có ý định để Triệu Vũ Long và những người khác ra tay giúp đỡ. Thế nhưng chính vì vậy mà Triệu Vũ Long càng cảm thấy có điều bất ổn: “Đã là huynh đệ, sao có thể nói là việc riêng? Nếu có nguyên nhân gì thì cứ nói thẳng cho chúng ta biết, dù sao người có thể mời được cường giả Trục Nhật Cảnh làm hộ vệ chắc chắn không phải tầm thường.”
Đây chính là điều Cảnh Thụy e ngại nhất, bởi vì thực lực của Hoa Vân thiên – gia chủ Hoa gia – hắn đương nhiên biết rõ, đó tuyệt đối không phải người mà hắn hiện giờ có thể đối phó.
Tuy nhiên, tính khí hắn lại cố chấp như vậy, không chịu tìm kiếm sự giúp đỡ từ Triệu Vũ Long và những người khác. Đương nhiên, điều này có lẽ cũng liên quan đến nguồn cơn của sự việc.
Nhưng đã là huynh đệ tốt, thì chuyện này đương nhiên không thể gi���u giếm. Thế là sau khi từ chối ý tốt muốn giúp đỡ của Triệu Vũ Long và những người khác, Cảnh Thụy liền kể lại chuyện cũ.
Thì ra, phụ thân Cảnh Thụy chính là Trấn Quan đại tướng quân hiện tại, Cảnh Dũng – cường giả số một của Thông Thiên Hoàng Quốc. Năm đó, khi Cảnh Thụy còn nhỏ tuổi, Cảnh gia đang hưng thịnh như mặt trời ban trưa, đó chính là thời điểm tốt để trả mối thù trăm năm với Hoa gia.
Khi đó, Cảnh gia đã thu thập được toàn bộ bằng chứng phạm tội của Hoa gia và cất giữ trong kho, tính toán đến lúc đó sẽ vạch trần Hoa gia, như vậy mối thù trăm năm có thể được giải quyết một cách triệt để.
Nhưng khi đó Hoa gia làm sao có thể khoanh tay chờ chết? Lợi dụng lúc Cảnh Thụy còn nhỏ tuổi, không biết những sự thật này, bọn chúng liền dụ dỗ cậu bé phóng hỏa đốt kho.
Khi đó Cảnh Thụy làm sao biết được những vật này. Cậu chỉ biết Hoa Vân thiên khi đó đưa cho cậu một món đồ chơi nhỏ rất đẹp, bảo cậu mang đến kho của gia đình rồi châm lửa là được.
Khi đó Cảnh Thụy tin là thật, liền thật sự đến kho đ���t món đồ nhỏ đó. Ai ngờ thứ này lại là thuốc nổ, khi bị châm lửa liền phát nổ.
May mà lúc đó Cảnh Thụy có bùa hộ mệnh che chở nên không hề bị tổn thương gì. Thế nhưng toàn bộ kho thì không được may mắn như vậy, bị ngọn lửa thiêu rụi thành tro bụi.
Đương nhiên, kho không còn, bằng chứng phạm tội bên trong cũng hoàn toàn biến mất. Tuy nhiên, đây chưa phải là mầm họa lớn nhất. Điều quan trọng nhất là trong kho không chỉ chứa những vật này mà còn cất giữ tranh thư pháp của hoàng đế.
Mặc dù nói thật là những bức tranh đó vẽ xấu đến mức không nỡ nhìn, nhưng dù sao đó cũng là tranh của hoàng đế. Bây giờ chúng được bảo quản trong kho của bọn họ, nhưng giờ đây những bức tranh ấy đều biến mất, khiến hoàng đế nổi trận lôi đình.
May mắn thay, danh tiếng của Cảnh gia trong toàn bộ hoàng quốc vô cùng lẫy lừng, thêm vào đó, thế lực Cảnh gia cũng không hề nhỏ. Vì vậy, suy đi tính lại, hoàng đế vẫn chưa biết nên xử lý thế nào.
Dù sao, vạn nhất nếu giáng phạt mà Cảnh gia làm phản, dù có thể trấn áp được, tổn thất của ho��ng quốc cũng không hề nhỏ, bởi vì một cường giả Binh Hồn Cảnh không phải muốn có là có ngay được.
Hơn nữa, lúc đó chuyện Võ Đế chuyển thế đang gây xôn xao dư luận, có người nói, hai vị cường giả Thiên Tộc cũng đã bỏ mạng vì chuyện này. Điều này càng làm hoàng đế lo lắng liệu nếu thiếu Cảnh gia thì giang sơn còn yên ổn được không.
Vì vậy, hoàng đế lúc đó vô cùng khó xử, dù sao giáng phạt chắc chắn là không được. Mà không phạt thì đương nhiên cũng không được, chẳng phải ngầm thừa nhận rằng họ không cần nghe theo hiệu lệnh của mình sao? Vậy thì làm sao có thể quản lý được hoàng quốc nữa?
Và đúng lúc hoàng đế tiến thoái lưỡng nan, có người hiến cho ông ta một kế sách hay. Đó chính là phạt tất cả người Cảnh gia đày ra biên quan. Như vậy, nói trên mặt nổi là không tước đoạt bất cứ thứ gì của họ, nhưng trên danh nghĩa lại là một hình phạt nghiêm khắc đối với họ.
Ý kiến này đương nhiên được hoàng đế đánh giá cao và chấp thuận, mà kẻ bày mưu tính kế không ai khác chính là tộc trưởng Hoa gia, Hoa Vân thiên.
Vì chuyện này, Cảnh gia mất đi cơ hội ở lại Đế đô, từ đó ngăn cản gia tộc tiếp tục lớn mạnh. Đồng thời, do quanh năm chiến đấu ở biên quan, tổn thất là điều khó tránh khỏi.
Thế nên, Cảnh gia huy hoàng gần trăm năm dần dần suy tàn. Và lúc đó Cảnh Thụy mới nhận ra mình đã gây ra họa lớn cho cả gia tộc.
Mặc dù người trong Cảnh gia chỉ coi cậu là đứa trẻ không hiểu chuyện mà không hề trách cứ, nhưng đối với Cảnh Thụy mà nói, đôi khi làm sai mà bị mắng còn tốt hơn. Điều đáng sợ nhất là dù rõ ràng làm sai, nhưng mọi người vẫn bao dung, thậm chí không truy cứu chút nào.
Điều này khiến Cảnh Thụy vô cùng day dứt, bởi vì những tộc nhân này đối xử tốt với hắn như vậy, nhưng hắn lại vì một lần bất cẩn mà hủy hoại tiền đồ của cả gia tộc. Thế nên, theo tuổi tác lớn lên, trách nhiệm phải bù đắp cho gia tộc ngày càng lớn dần.
Cuối cùng, vào năm thứ ba Cảnh gia đóng quân ở biên quan, Cảnh Thụy nhân lúc đêm khuya không ai để ý, cậu bé đã bỏ nhà ra đi, quyết tâm tự mình trở nên mạnh mẽ, tạo dựng nên sự nghiệp của riêng mình.
Và cũng chính năm đó, khi Cảnh Thụy đi qua biên giới Hưng Võ Quốc, cậu đã gặp Triệu Vũ Long, từ đó bắt đầu đoạn đường tu luyện đầu tiên trong cuộc đời họ.
Mặc dù Cảnh Thụy kể chuyện không có sức lôi cuốn như Triệu Vũ Long, nhưng chính những lời kể khách quan ấy lại khiến mọi người có mặt giận tím mặt: “Thật quá đáng! Những kẻ tiểu nhân hèn hạ này lại chuyên môn dùng thủ đoạn lừa dối trẻ con để đạt được mục đích. Ta khinh bỉ những kẻ như vậy!”
Nói xong, Hồ Uẩn còn cầm cốc lên định đập xuống để trút nỗi phẫn uất trong lòng. Thế nhưng hắn vẫn không đập, vì Triệu Vũ Long đang lườm hắn. Ý của Triệu Vũ Long là gì, hắn đương nhiên hiểu, nên liền đặt chiếc cốc xuống.
“Hèn hạ thì cũng chẳng nói lên điều gì. Dù sao quan trường vốn dĩ đã là nơi đấu đá lẫn nhau, kẻ hèn hạ không chỉ có mình hắn. Trên đời này, loại người như vậy có rất nhiều! Thậm chí sau này chúng ta trên chiến trường cũng sẽ gặp rất nhiều kẻ địch như vậy. Chúng ta không thể đổ lỗi thất bại cho sự hèn hạ của kẻ địch, mà cần phải tự kiểm điểm sự bất cẩn của chính mình.”
Rõ ràng, Triệu Vũ Long có cách nhìn vấn đề đúng là không giống bọn họ, nên giờ đây hắn nói thẳng ra suy nghĩ của mình. Tuy nhiên, suy nghĩ đó cũng không phải là không có lý.
“Nhưng đây chính là lý do ngươi muốn gửi chiến thư cho bọn họ sao! Bởi vì ngươi muốn trừ khử Hoa gia đ�� bù đắp cho sai lầm mình đã phạm phải trước đây, bởi vì tộc nhân có thể tha thứ cho ngươi, nhưng chính ngươi lại không thể tha thứ cho bản thân.”
Cảnh Thụy gật đầu, ngầm đồng ý lời Triệu Vũ Long nói rồi tiếp tục: “Phải! Vẫn là Triệu Vũ Long hiểu ta nhất. Đối với ta mà nói, điều không thể chấp nhận nhất chính là sai lầm. Ta không thể cho phép công việc của mình có bất kỳ sai sót nào, cho dù sai lầm đó nhỏ nhặt đến mức nào, cho dù người khác không để tâm, thì ta cũng không thể chấp nhận được! Vì nếu một sai lầm mà không được bù đắp, thì cả đời sẽ chỉ toàn là sai lầm. Mà đối với ta, một cường giả mà ngay cả sai lầm của mình cũng không thể bù đắp, thì còn ra thể thống gì?”
“Quả thực, người không thể nhìn thẳng vào sai lầm của mình thì vĩnh viễn không có thành tựu. Thế nhưng nhìn thẳng vào sai lầm không có nghĩa là cứ mãi chìm đắm trong sai lầm đó. Nếu không làm sao ngươi có thể thoát ra được? Nếu ngươi không thể bước qua được sai lầm này, thì ngươi sẽ phải đối mặt với nhiều sai lầm hơn nữa!”
“Triệu V�� Long, lời này của ngươi có ý gì? Chẳng lẽ ngươi không tin ta?” Rất hiển nhiên, đối với câu nói vừa rồi của Triệu Vũ Long, Cảnh Thụy có chút không vui.
“Không phải không tin ngươi, mà hoàn toàn ngược lại, chính vì tin tưởng ngươi nên ta mới nói ra những lời này. Chúng ta là huynh đệ mà, phải không? Ta biết ngươi nóng lòng báo thù, mối thù này không được báo chắc chắn ngươi sẽ không thể an lòng, nhưng liệu có phải là lúc này không?”
“Không phải lúc này thì còn lúc nào nữa? Ta đã hẹn gặp bọn họ hết cả rồi, chẳng lẽ đây còn chưa phải là thời cơ tốt sao? Chỉ cần ta có thể giết chết hết bọn chúng, thì ta coi như đã báo thù cho gia tộc rồi!”
“Phải! Về lý mà nói, thì đúng là như vậy, không sai. Nhưng ngươi đã từng nghĩ đến, nếu ngươi cứ thế bị bọn chúng bắt lại thì sẽ ra sao chưa? E rằng Hoa gia sẽ có thêm điểm yếu để đối phó Cảnh gia các ngươi.”
Rõ ràng Triệu Vũ Long khi nói những lời này chẳng nghĩ đến suy nghĩ trong lòng Cảnh Thụy. Thế nhưng lúc này, hắn cũng không màng Cảnh Thụy đang nghĩ gì. Triệu Vũ Long chỉ cảm thấy Cảnh Thụy quá mức kích động, thậm chí là nóng vội, nên với tư cách bằng hữu, hắn phải lập tức kéo Cảnh Thụy trở lại, nếu không, Cảnh Thụy rất có thể sẽ gặp chuyện.
“Chẳng lẽ trong mắt ngươi ta lại không chịu nổi đến thế sao?” Giờ đây Cảnh Thụy nhìn ra ngoài trời, thấy thời gian cũng đã gần đến. Nếu mình đi trễ mà người khác đã trở về, thì việc gọi họ ra gặp mặt cũng sẽ khó khăn.
Vì vậy, giờ đây thấy Triệu Vũ Long ngăn cản mình, hắn liền không kìm được sự phẫn nộ mà lớn tiếng mắng Triệu Vũ Long.
“Không phải ngươi không chịu nổi trong mắt ta. Thực lực của Hoa Vân thiên ngươi nên biết rõ chứ, hắn cùng Phó viện trưởng học viện của chúng ta là cùng một cấp bậc, ngươi làm sao có thể là đối thủ của hắn? Đừng quên ngươi đã mười sáu tuổi rồi, không còn là đứa trẻ sáu tuổi nữa. Chẳng lẽ ngươi còn muốn phạm phải sai lầm nghiêm trọng hơn trước đây, khiến Cảnh gia tan cửa nát nhà sao?”
Nghe Triệu Vũ Long nói đến đây, Cảnh Thụy không nói nên lời, bởi vì câu nói này của Triệu Vũ Long vừa đúng lúc đâm trúng nỗi lòng của hắn. Chính vì chuyện cũ mà hắn cảm thấy hổ thẹn, nên mới có ý nghĩ kích động như vậy. Nhưng bây giờ, liệu hắn có thực sự muốn mạo hiểm để làm việc này không?
Phải biết rằng, theo lời Triệu Vũ Long, thất bại của hắn có thể sẽ vô cùng thảm hại. Cái giá phải trả cho thất bại rất có thể sẽ tương tự như trước đây, hoặc thậm chí còn tệ hơn.
Đúng, mối hận này trong lòng hắn không nuốt trôi được, nhưng hậu quả sau khi thất bại thì hắn càng không thể gánh vác. Vì vậy, giờ đây hắn đang ở trong tình thế do dự, bởi vì thấy cơ hội ngay trước mắt mà lại không thể nắm bắt, thật là bất mãn và không cam lòng biết bao.
Thấy Cảnh Thụy do dự như vậy, những người khác cũng muốn giúp đỡ, nhưng bọn họ cũng không có cách nào giúp Cảnh Thụy quyết định. Chỉ có Triệu Vũ Long mới thay đổi được suy nghĩ của Cảnh Thụy: “Hơn nữa, đừng quên, những người có thể bao dung ngươi nhất chỉ có người thân của ngươi. Nếu lần này ngươi gặp chuyện không may mà không trở về được, thì chúng ta tuyệt đối không thể tha thứ cho ngươi. Trước đây đã hẹn các ngươi cùng ta chinh chiến thiên hạ, ta không muốn đến lúc đó lại thiếu đi một người.”
Lời này lại mang theo một chút hàm ý đùa cợt. Mặc dù giọng Triệu Vũ Long rất nghiêm túc, nhưng Hồ Uẩn vẫn khẽ bật cười.
Cảnh Thụy đương nhiên cũng hiểu ý trong lời nói của hắn. Thật ra, trong bầu không khí căng thẳng này, một câu nói như vậy lại phát huy tác dụng không nhỏ.
Giờ đây Cảnh Thụy đương nhiên hiểu, Triệu Vũ Long ám chỉ rằng hắn còn nhiều thời gian, không cần vội vã lúc này. Đợi đến khi thực sự lớn mạnh sau này báo thù sẽ càng có đảm bảo hơn, nên lúc này đúng là không cần phải gấp gáp.
“Vậy được rồi! Đã hứa với ngươi rồi thì ta đương nhiên không thể nuốt lời, dù sao việc chỉ mấy người chúng ta gây chiến, ta cảm thấy không ổn chút nào!”
“Ha ha ha ha!” Tiếng cười nhỏ ấy đột nhiên vang lên, khiến những vị khách trọ đi ngang qua cửa giật mình.
Họ chỉ nghĩ rằng người trong phòng dường như đang tranh cãi về điều gì đó, nhưng không hiểu sao lại đột nhiên bật cười.
Tuy nhiên, Tri���u Vũ Long và những người khác đương nhiên biết mình cười vì điều gì. Còn có thể là gì khác ngoài sự tin tưởng lẫn nhau giữa huynh đệ chứ!
“Nhưng hôm nay ta vẫn muốn đi xem sao, nếu không thì không ổn.”
“Vì sao? Chẳng lẽ ngươi còn có dự định khác?” Thấy Cảnh Thụy đã định không đi, mà lúc này lại nói vẫn muốn đi, khiến Hồ Uẩn cảm thấy khá bất ngờ.
“Cũng không có gì, chỉ là đã hẹn xong thời gian mà không đi thì e rằng không hay lắm. Hơn nữa, quan trọng nhất là, người nhà họ Hoa sẽ nghĩ gì về Cảnh gia chúng ta, nghĩ đến thôi đã đủ rồi!”
“Ngươi không cần lo lắng chuyện này. Mặc dù ta chưa từng gặp Hoa Vân thiên, nhưng trước khi đến đây, ta cũng đã tìm hiểu không ít về hắn.” Rõ ràng là biết Cảnh Thụy sẽ nói như vậy, nên Triệu Vũ Long lại có vẻ đã đoán trước được, ung dung ngồi xuống uống trà.
Lúc này Triệu Vũ Long đã đặt vài chén trà lên bàn, hiển nhiên là muốn mọi người ngồi xuống, thư thái trò chuyện.
Giờ đây Cảnh Thụy không còn kích động như vậy nữa, liền trực tiếp ngồi xuống, uống ly trà trước m��t: “Nếu ngươi đã hiểu rõ hắn, vậy chẳng phải ngươi đã biết cách đối phó hắn rồi sao?”
“Không phải vậy, bởi vì vẫn là câu nói đó, chúng ta không có thực lực mạnh như vậy. Có thể ta vẫn có thể đánh một trận với hắn, nhưng người mạnh nhất cả hoàng quốc không phải hắn, cũng không phải phụ thân ngươi, mà là một người khác. Nên ngươi phải hiểu rằng ta vẫn chưa thể mạo hiểm đến mức đó.”
Vừa nghe nói người mạnh nhất không phải phụ thân hắn là Cảnh Dũng, điều này khiến Cảnh Thụy cảm thấy có chút bất ngờ: “Cái gì? Hoàng quốc còn có một người cường đại hơn sao?”
“Phải! Nhưng những chuyện đó chúng ta tạm thời không nói tới, cứ bàn về chuyện hôm nay đi! Nói thật, Cảnh Thụy, hôm nay ngươi không đi lại là một chuyện tốt, bởi vì như vậy chúng ta sẽ không tốn chút sức lực nào để trừ khử tên tiểu tử đó.”
“Cái gì? Trừ khử bằng cách nào? Ta cả đời này ghét nhất loại người như hắn, sớm đã muốn giết chết hắn rồi, không ngờ Long ca ngươi lại có suy nghĩ đó.” Vừa nghe đến việc phải trừ khử “hoa hồ ly”, Hồ Uẩn lập tức phấn chấn hẳn lên.
Nói thật ra, cái tên “hoa hồ ly” này đúng là khiến người ta ghét bỏ. Thế nhưng Hồ Uẩn cũng không dám làm chuyện này, bởi vì nếu tự mình động thủ với hắn, chắc chắn sẽ gặp rắc rối.
Trước đó chỉ nghĩ hắn là một tên công tử bột địa phương, việc động thủ lại dễ dàng, dù sao mang danh học viện mà đối phó loại cặn bã như hắn thật sự quá dễ dàng. Nhưng giờ biết thân phận của hắn thì khác rồi, nếu giết hắn có nghĩa là phải đối mặt với nửa quân cấm vệ của hoàng quốc.
Triệu Vũ Long còn không dám làm như thế, chứ nói gì đến Hồ Uẩn. Vì vậy, giờ đây hắn lại rất tò mò về chuyện này: “Nhưng vậy thì việc trừ khử tên tiểu tử đó có mang lại phiền toái gì cho chúng ta không?”
“Sẽ không, người lại không phải chúng ta giết, thì có phiền toái gì chứ?”
“Cái gì? Không phải chúng ta giết, vậy thì ai giết? Không lẽ là người cha yêu thương hắn nhất sao!” Nói đến đây, Hồ Uẩn còn cố ý bắt chước giọng nói của “hoa hồ ly”, dáng vẻ thật sự rất bu��n cười.
“Đúng thế, không ngờ ngươi lại có thể đoán được!” Tuy nhiên, câu trả lời của Triệu Vũ Long mới là điều khiến Hồ Uẩn không thể tin được.
“Hoa Vân thiên sẽ động thủ với con của mình ư? Thôi đi Long ca, bây giờ không phải là lúc đùa cợt. Hổ dữ còn không ăn thịt con, huống hồ lão già này che chở tên tiểu tử đó đến mức nào. Hắn sẽ cam lòng ra tay ư? Nếu thực sự muốn ra tay, những lần trước hắn gây rắc rối thì lẽ ra đã chết trăm ngàn lần rồi!”
“Hắn có thể dễ dàng tha thứ cho con mình liên tục phạm sai lầm, nhưng hắn lại không thể tha thứ sự lừa dối. Thậm chí có người trong nhà chỉ vì một trò đùa nhỏ lừa dối hắn mà cũng bị hắn giết chết. Vậy ngươi nghĩ với tính cách đó của hắn, việc giết con trai có là gì đâu, dù sao hắn cũng có thể sinh được thêm.”
“Lừa dối! Hình như đúng là vậy! Hoa Vân thiên đúng là người như thế, hắn lừa người khác thì nhiều, nhưng lại không cho phép ai lừa dối mình. Nhưng chuyện này thì liên quan gì đến ‘hoa hồ ly’? Tên tiểu tử này hình như chưa từng lừa dối lão già đó chuyện gì mà!” Về Hoa Vân thiên, Cảnh Thụy đương nhiên cũng hiểu rõ không ít, giờ đây được Triệu Vũ Long nhắc đến lại nhớ ra.
“Đúng vậy! ‘Hoa hồ ly’ chưa từng lừa dối Hoa Vân thiên nên hắn mới sống được đến bây giờ. Nhưng nếu bây giờ ngươi không đi, thì hắn cũng sẽ bị Hoa Vân thiên coi là kẻ lừa dối. Ngươi thử nghĩ xem, một chuyện lớn như vậy, nếu Hoa Vân thiên phát hiện mình bị lừa thì sẽ cảm thấy thế nào?”
“Đúng vậy! Nếu là để bắt ta, thì toàn bộ người trong gia tộc bọn họ đã xuất động rồi.” Nói đến đây, Cảnh Thụy liền hiểu ý Triệu Vũ Long.
Đúng, dựa theo tin đồn lần này của “hoa hồ ly”, Hoa Vân thiên chắc chắn sẽ tin rằng Cảnh Thụy đến đây là để báo thù. Vì vậy, để bắt được Cảnh Thụy và ngăn chặn cậu bỏ trốn, hắn chắc chắn sẽ điều động toàn bộ lực lượng có thể chiến đấu của gia tộc.
Mà trước mắt, gia tộc đã tập trung một chỗ đợi Cảnh Thụy đến. Còn nếu Cảnh Thụy nửa ngày không xuất hiện, chắc chắn sẽ có người hoài nghi tính chân thực của chuyện này.
Mà theo Triệu Vũ Long được biết, Hoa Vân thiên này là người có tính tình nóng nảy, cho nên khi gặp tình huống như vậy, hắn chắc chắn sẽ cảm thấy mình bị lừa dối. Mà kẻ truyền lời là “hoa hồ ly”, đương nhiên vì thể diện của mình, Hoa Vân thiên sẽ lập tức xử lý “hoa hồ ly”. Cứ như vậy, đối với Cảnh Thụy mà nói, tuy không phải báo được mối thù gì lớn lao, nhưng ít ra cũng hả giận.
Đoạn văn này được biên tập với sự tận tâm từ truyen.free, hi vọng bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.