Ngay từ khi đặt chân vào nơi này, Triệu Vũ Long đã cảm thấy có điều bất thường. Đến khi hoàn toàn lọt vào trong đại lao, hắn càng nhận ra sự đặc biệt của nó.

Giờ đây, hắn như thể đang ở trong một biển lửa, xung quanh toàn là những ngọn lửa bập bùng. Hắn không thể nhìn thấy lối đã vào, cũng chẳng thấy được cảnh vật xung quanh.

Quan trọng hơn cả là Triệu Vũ Long cảm thấy toàn thân mình không hề đứng trên mặt đất. Đúng vậy, dưới chân hắn hoàn toàn không có cảm giác chạm đất, thế nhưng hắn lại chắc chắn mình đang ở chính nơi này.

Vì thế, Triệu Vũ Long lại cảm thấy nơi này giống với ý thức hải của mình. Tuy nhiên, rõ ràng giữa chúng vẫn tồn tại nhiều điểm khác biệt, bởi lẽ ý thức hải hoàn toàn hư vô mờ mịt, còn nơi đây thì ít nhất vẫn có sự tồn tại cụ thể.

Dù sao đi nữa, hắn vẫn có thể cảm nhận được tay chân mình. Mặc dù do ngọn lửa dữ dội, hắn không thể nhìn thấy tay chân, nhưng lại cảm nhận được chúng, điều này có nghĩa là hắn vẫn có thể tu luyện bình thường ở đây cho đến khi họ thả hắn ra.

Và cũng không đến mức như trong ý thức hải, một khi không thể lĩnh ngộ thì sẽ vĩnh viễn không thể thoát ra. Vì vậy, ở nơi này hắn cũng cảm thấy ung dung hơn.

Dù sao thì nhiệt độ ngọn lửa ở đây thực ra cũng không quá cao. Ngoại trừ việc đốt trụi quần áo của Triệu Vũ Long, nó không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào khác cho hắn. Nếu nơi này giống như biển lửa trong ý thức hải, vậy rõ ràng hắn vẫn có thể lĩnh hội huyết mạch chi lực ở đây.

Mặc dù trong một tháng này chưa chắc đã lĩnh ngộ được hoàn toàn, nhưng ít nhất cũng có thể nắm bắt được một chút manh mối.

Vì thế, sau khi dùng Linh Lực tạo ra một bộ quần áo cho mình, Triệu Vũ Long bắt đầu đi lại xung quanh quan sát tình hình.

Tuy nhiên, thu hoạch chẳng đáng kể, bởi lẽ xung quanh toàn bộ đều là hỏa diễm, ngoài ra, không thấy được gì, cũng không sờ được gì. Đây thật là một thế giới khiến người ta phát điên.

Đúng vậy, nếu một đệ tử bình thường tiến vào đây mà không có khái niệm về thời gian và không gian thì rất dễ phát điên. Vì thế, phần lớn những đệ tử bỏ mạng ở nơi này không phải do bị lửa thiêu chết, mà là vì phát điên nên tự gây tổn hại cho bản thân để thoát khỏi vấn đề được gọi là 'vĩnh hằng' mà họ phải đối mặt.

Tuy nhiên, điều này hiển nhiên không ảnh hưởng gì đến Triệu Vũ Long. Giờ đây, hắn thấy quan sát xung quanh không có kết quả, con đường lĩnh ngộ vẫn còn xa vời, thế nên hắn không còn bận tâm đến những điều này nữa.

Nếu bỏ lỡ cơ hội tốt như vậy mà không tu luyện thì thật đáng tiếc, dù sao hiếm có một nơi hoàn toàn không bị người ngoài quấy rầy. Điều này có nghĩa là Triệu Vũ Long không cần phải dè dặt như khi tu luyện trong phòng, mà có thể hoàn toàn buông lỏng mà làm.

Linh Lực ở đây cũng rất nồng đậm, ít nhất cũng nồng đậm gấp mấy chục lần bên ngoài, nhìn qua còn có vẻ nồng đậm hơn cả nội tầng Hư Cảnh. Quan trọng hơn là nơi đây không có những nguy hiểm như ở Hư Cảnh.

Vì thế, nơi đây lại chính là nơi tu luyện tốt nhất của hắn, dù sao không cần phải ngu ngốc mà không tận dụng. Chẳng bằng nhân cơ hội này mà đột phá thêm một lần nữa, bởi lẽ tốc độ tu luyện trước kia khiến Triệu Vũ Long không thể nào thỏa mãn.

Giờ đây, đương nhiên không có ai quản lý, Triệu Vũ Long lại càng thêm phóng túng, trực tiếp vận dụng Dẫn Long Quyết, hấp thụ Linh Lực ở mức độ tối đa.

Linh Lực ở nơi đây vẫn đang cuồn cuộn dâng lên, ngọn lửa cũng không ngừng bùng cháy, thế nhưng khi Triệu Vũ Long vận công, nhiệt độ xung quanh lại từ t��� hạ xuống.

Những ngọn lửa kia, cùng với Linh Lực, trực tiếp bị Dẫn Long Quyết của Triệu Vũ Long hút vào trong cơ thể, hòa cùng linh khí rồi được hắn hấp thu.

Vì thế, trong mắt Triệu Vũ Long, nơi đây nào phải là ngục giam! Rõ ràng là thiên đường của hắn, hắn hoàn toàn có thể muốn làm gì thì làm ở đây, tốt hơn bên ngoài rất nhiều.

Nếu có cơ hội, Triệu Vũ Long lại muốn sau này còn có thể vào đây nữa. Đáng tiếc, nơi này là nơi giam giữ những trọng phạm của học viện, hắn muốn vào còn rất phiền phức.

Bởi vì hắn nhất định phải làm lớn chuyện này, hơn nữa lại không thể khiến các trưởng lão học viện đặc biệt chú ý, điều này quả thật không dễ dàng. Thế nên, trong mắt Triệu Vũ Long, hắn chỉ có thể cố gắng trân trọng cơ hội lần này.

Tuy nhiên, một tháng này cũng đủ thời gian, có lẽ có thể giúp hắn đạt được đột phá lớn hơn. Thế nên Triệu Vũ Long cũng không tham lam, đến lúc đó thực lực của hắn lại trở nên mạnh mẽ, thế là đủ rồi. Đợi đến khi hắn cường đại tới một trình độ nhất định, linh khí ở đây e r���ng cũng không còn nhiều tác dụng, vậy vẫn là phải đổi chỗ khác.

Thật ra, Triệu Vũ Long hiện tại lại có chút khao khát Thiên Tộc, dĩ nhiên không phải khao khát con người hay cuộc sống ở đó, hắn chỉ khao khát Linh Khí ở nơi ấy.

Đúng vậy, Linh Khí ở Thiên Tộc ít nhất cũng gấp mấy vạn lần các hoàng quốc, nơi đó mới đúng là sân nhà của mình. Chỉ có ở nơi đó, hắn mới có thể phát huy tốc độ phát triển vốn có, còn nơi đây thật sự là quá chậm.

Vì thế, Triệu Vũ Long lại hy vọng ngày mai người Thiên Tộc sẽ đến tuyển chọn thí sinh, và hắn có thể không bị phát hiện mà được chọn đi. Đến lúc đó, đối với hắn mà nói, đó thật sự là phúc đức ba đời.

Ngay khi Triệu Vũ Long đang chuyên tâm tu luyện, ở phía trên nơi hắn hằng khao khát, trong Tôn Hoàng Điện của Thiên Tộc, Tôn Hoàng đang chuẩn bị nhấp ngụm trà trên tay, thế nhưng chén trà này chưa kịp đưa lên môi đã rơi xuống đất vỡ tan.

"Điện hạ có gì không hài lòng sao, hay là..." Theo thói quen của Tôn Hoàng, vật trên tay người tuyệt đối sẽ không rơi xuống đất, nhưng giờ nó đã r��i rồi, vì thế Vũ Văn Cảnh khó tránh khỏi cảm thấy bất an.

"Không phải thế, chỉ là có người đã tiến vào một đại trận ta từng lập trước đây." Không đợi Vũ Văn Cảnh động thủ, Tôn Hoàng lại tự mình ngồi xuống, tự tay dọn dẹp những mảnh vỡ chén trà trên đất.

"Điều này không phải rất bình thường sao? Ta nhớ Điện hạ từng nói cứ vài tháng lại có người tiến vào, đồng thời bỏ mạng trong đó để cung cấp nguồn năng lượng mới cho đại trận này." Hiển nhiên, Vũ Văn Cảnh là người thường xuyên ở bên cạnh Tôn Hoàng.

"Không, không phải thế, người lần này tiến vào không giống. Đại trận này của ta cực kỳ khủng khiếp, một khi có người tiến vào, nó sẽ bùng lên sức nóng. Ban đầu thì không cảm thấy gì, nhưng càng về sau, ngay cả cường giả Quân Hồn Cảnh cũng không thể chịu đựng nổi. Thế nhưng tiểu tử này sau khi tiến vào đại trận, không những không khiến nhiệt độ tăng cao mà còn làm nó từ từ hạ xuống."

"Lại có chuyện như vậy sao? Xin hỏi Điện hạ có muốn Cảnh đi điều tra xem sao không? Cảnh sẽ đi ngay!" Nói rồi, Vũ Văn Cảnh liền định lên đường đi ngay.

"Không cần, ta biết hắn là ai và cũng biết hắn muốn làm gì. Ngươi muốn nghe không?"

"Điện hạ đã nói thì Cảnh nào có lý do gì để không nghe?" Nói rồi, Vũ Văn Cảnh liền đỡ Tôn Hoàng ngồi xuống, rồi chính mình cũng ngồi xuống một chiếc ghế bên cạnh để lắng nghe.

Tôn Hoàng thấy thế, nhận chén trà mới vừa được chuẩn bị trên tay, thở dài một tiếng: "Giờ đây cũng chỉ có tiểu tử ngươi nguyện ý nghe lão già này kể chuyện xưa thôi. Mấy tên kia chỉ nghĩ cách làm sao để Thiên Tộc này chia năm xẻ bảy, thì làm gì có thời gian mà ngồi nghe ta nói."

Nói đến đây, Tôn Hoàng lại khẽ ho một tiếng, hiển nhiên là đang tức giận vì tình trạng Thiên Tộc hiện tại đang chia rẽ.

Vì vậy, Vũ Văn Cảnh vội vàng khuyên nhủ, đứng dậy đấm chân, xoa bóp cho ông ta: "Điện hạ hà tất phải lo lắng vì chuyện này chứ? Hiện tại toàn bộ con dân Thiên Tộc vẫn nghĩ về ngài, chỉ cần ngài muốn, họ cũng chẳng làm được gì."

"Thời gian của ta không còn nhiều, toàn bộ Thiên Tộc không thể chỉ dựa vào một mình ta. Giờ đây, bọn chúng vì quyền lực mà có thể làm đến mức chia rẽ, vậy thì có ai còn để ý đến cái lão già sắp chết này nữa?" Nói đến đây, Tôn Hoàng lại ho khan vài tiếng.

Vũ Văn Cảnh thấy vậy định tiến lên vỗ lưng giúp ông, nhưng vẫn bị ông ngăn lại: "Không cần, bệnh cũ thôi. Trước đây theo người kia chinh chiến tứ phương ngày đêm, khó tránh khỏi nhiễm phong hàn. Giờ đây nó đã trở thành một bệnh cũ mãi mãi không khỏi, nhưng cũng chẳng sao, như vậy ít nhất ta sẽ không quên hắn."

Nói đến đây, Tôn Hoàng lại đứng dậy, đi tới cửa nhìn lên bầu trời cao hơn cả cung điện của mình. Nơi đó trông như thế nào, không ai biết, bởi vì ngay cả Thiên Tộc cũng chưa từng bay đến nơi cao nhất của quyền lực.

Đúng vậy, toàn bộ đại lục giống như bị khóa trong một không gian như vậy, không ai có thể rời khỏi nơi này. Nhưng trong thần thoại lại nói rằng người thành thần có thể bay ra khỏi mảnh trời này, thế nhưng trên thế giới này đã sớm không còn thần, ai cũng không biết ngoài mảnh trời này có còn một khoảng trời khác hay không.

Vì thế, giờ đây cho dù là Tôn Hoàng, khi nhìn thấy vùng trời này vẫn còn đôi chút khao khát: "Hắn hẳn là người có khả năng nhất bay ra khỏi thiên địa này, hắn cũng phải có được quyền lực thống trị cả phiến đại lục này. Thế nhưng ta lại phản bội hắn, nói là vì bách tính Thiên Tộc, nhưng thực tế chẳng qua là vì dã tâm của riêng ta thôi."

"Điện hạ nói người đó chính là Võ Đế?" Nghe đến đó, Vũ Văn Cảnh lại có chút hiểu ra, dù sao trong thời đại đó, người duy nhất có thể mạnh hơn Tôn Hoàng chỉ có Võ Đế, hai Hoàng còn lại đều không phải đối thủ của Tôn Hoàng.

Hơn nữa, Tôn Hoàng trước đây để tìm hiểu sách lược tác chiến của Võ Đế còn từng trà trộn vào đội ngũ của hắn, trở thành Thừa tướng của Võ Đế. Những chuyện này tự nhiên cũng được lưu truyền rộng rãi trong Thiên Tộc, thậm chí trẻ nhỏ cũng có thể thuộc lòng sự tích này.

"Đúng vậy. Ta biết ngươi và mọi người có suy nghĩ gì về Võ Đế. Trên thực tế, toàn bộ đại lục ngoại trừ ta và một số người khác ra thì đều hiểu lầm hắn. Có lẽ các ngươi đã nghe quá nhiều về Võ Đế ra sao, nhưng thực tế các ngươi đều đã bị lừa dối, hắn hoàn toàn không giống với hình tượng mà các ngươi hình dung trong đầu. Trước đây, hắn có thể nói là người cường đại nhất toàn bộ thiên địa, cũng là người đáng bội phục nhất."

"Ta không rõ, theo lời Điện hạ nói thì Võ Đế chắc hẳn là một người tốt. Ta cũng biết Điện hạ đã tự mình trải qua, hơn hẳn những lời đồn thổi vỉa hè của chúng ta rất nhiều. Thế nhưng, đã nhiều năm như vậy, có phải thời gian đã khiến ngài quên đi sai lầm của hắn, chỉ còn nhớ mặt tốt đẹp nhất của hắn không?" Hiển nhiên, Vũ Văn Cảnh không thể chấp nhận lời nói này của Tôn Hoàng.

Dù sao, không chỉ người Thiên Tộc, toàn bộ người trên đại lục từ khi sinh ra đã bị tiêm nhiễm những câu chuyện về chiến tranh và tai nạn mà Võ Đế mang đến. Đúng vậy, trong mắt họ, Võ Đế chính là một kẻ hiếu chiến, một bạo quân, người mà họ hận nhất.

Những tư tưởng này đã bám rễ sâu xa trong đầu họ, không ai có thể thay đổi được. Ngay cả người trước mắt, Tôn Hoàng bệ hạ, người cùng thời đại với Võ Đế, giờ đây nói những lời này vẫn không thể thay đổi tâm tính của Vũ Văn Cảnh.

"Ta còn chưa hồ đồ đến mức ấy. Những gì hắn làm ta đều rõ ràng, Tam Hoàng Ngũ Đế cũng đều hiểu. Chỉ là lúc ấy chúng ta đều lo lắng rằng một khi hắn thống trị toàn bộ đại lục, chúng ta sẽ trở thành thường dân, vì thế chúng ta mới liên hợp lại để đối phó hắn. Nếu hắn thực sự có làm điều gì sai, thì đó chính là lần quyết chiến cuối cùng, khi hắn thả ta sống sót trở về để rồi ta lại bịa đặt rất nhiều việc xấu mà hắn chưa từng làm. Ngươi biết không hài tử, lịch sử đều do kẻ thắng viết nên, hắn thất bại, vì thế dù hắn lúc còn sống vĩ đại đến đâu cũng không còn ý nghĩa, chỉ đơn giản là vì hắn đã thất bại."

Nói đến đây, Tôn Hoàng lại thở dài thườn thượt, nhìn ba nghìn năm tuy đã trôi qua, nhưng cảnh tượng năm đó vẫn rõ mồn một trước mắt.

"Vãn bối xin thứ lỗi vì ngu dốt, thực sự không hiểu ý trong lời nói của Điện hạ. Nếu ngài rất tôn trọng hắn, vì sao sau cuộc chiến này, ngài lại nói cho thế nhân, cho chúng ta biết những sự tích giả dối về Võ Đế vậy?"

"Cảnh à! Ngươi còn quá trẻ, ngươi sẽ không hiểu những điều này. Trước đây, hai Hoàng, Võ Đế, Bát Vương đều bỏ mạng trên chiến trường, Thiên hạ vô chủ. Nếu không có cách nào thống nhất tín ngưỡng thì sẽ không thể quản lý, vì thế mọi người nhất định phải có một tín ngưỡng. Mà khi đó, chỉ có ta, vì tư tâm của mình, cũng là để có thể quản lý đại lục lúc bấy giờ, ta mới bịa đặt ra những lời này. Vì thế, Võ Đế thực ra không như các ngươi tưởng tượng đâu, tóm lại, các ngươi sau này sẽ rõ thôi."

"Điện hạ nói là Võ Đế còn sống?" Nghe đến đó, Vũ Văn Cảnh có chút ngạc nhiên, còn nhớ chính Tôn Hoàng đã nói Võ Đế chết, nhưng giờ đây lại thấy Võ Đế vẫn chưa chết.

Điều này khiến Vũ Văn Cảnh không thể hiểu nổi. Người bôi nhọ Võ Đế là Tôn Hoàng, giờ đây người đứng ra minh oan cho Võ Đế cũng là Tôn Hoàng. Trước đây người muốn giết Võ Đế là Tôn Hoàng, mà bây giờ người muốn Võ Đế sống lại cũng vẫn là Tôn Hoàng, rốt cuộc là vì sao?

"Đúng, hắn không chỉ không chết, hơn nữa còn sống rất tốt, giống như trước đây, rõ ràng khắp nơi đều có người muốn giết hắn, nhưng hắn lại sống tốt hơn bất cứ ai."

"Vậy hiện tại hắn ở đâu? Có cần ta dẫn hắn đến đây không?"

"Không cần. Ngươi có biết vì sao ta lại nói với ngươi những điều như vậy về Võ Đ��� không? Bởi vì người tiến vào đại trận của ta lần này chính là hắn. Mặc dù đã nhiều năm như vậy, hắn đã sớm trọng sinh, thế nhưng sự khủng khiếp của hắn vẫn không hề giảm sút chút nào! Với tốc độ này của hắn, đại trận này của ta nhiều nhất là nửa tháng sẽ bị hắn phá giải, trong khi lúc đầu ta kiến tạo nó đã mất hai năm đấy!"

"Hắn thật sự khủng khiếp đến vậy sao, Điện hạ? Trước đây Thiên Tộc truy đuổi Văn Đế và cả hắn, giờ đây hắn chắc chắn đã biết. Vì vậy, hắn ghi hận trong lòng là điều tất nhiên, nếu cứ mặc kệ hắn trưởng thành, thì đối với Thiên Tộc chúng ta không hề ổn chút nào!"

"Không phải, hoàn toàn ngược lại. Đối với Thiên Tộc chúng ta mà nói, đó lại là một cơ hội mới. Giờ đây, đám tiểu tử này ở đây đã chia rẽ Thiên Tộc đến mức này, mà có hắn thì có thể gắn kết lại, như vậy Thiên Tộc mới có thể trường tồn."

"Điện hạ định để hắn trưởng thành, hiển lộ ra tài năng trước đây của hắn. Khiến cho những Vương gia này vì kiêng kỵ hắn mà đoàn kết lại một chỗ, sau đó Thiên Tộc sẽ giải quyết được sự chia rẽ sao?" Quả nhiên, tâm tư đế vương khó có thể suy đoán. Vũ Văn Cảnh dù đã theo Tôn Hoàng trăm năm, nhưng vẫn không thể nào hiểu rõ những suy nghĩ trong lòng ông ta.

"Không phải. Muốn thiên hạ này thực sự thống nhất thì chỉ có một mình hắn có thể làm được. Trước đây là do chúng ta, vì thế hắn mới thất bại. Nhưng giờ đây hắn vẫn là hắn, còn năm đó Tam Hoàng, Võ Đế ngoại trừ ta ra, hoặc là còn chưa trọng sinh, hoặc là chính là đã đến bên kia rồi."

Nói đến đây, Tôn Hoàng lần nữa trở lại ghế ngồi của mình. Đang định uống trà thì phát hiện trà đã nguội lạnh, liền biết mình đã nói chuyện rất lâu rồi: "Thời gian không còn sớm nữa, Vũ Văn Cảnh ngươi về trước đi! Nhớ giúp ta theo dõi xem bọn chúng rốt cuộc muốn làm gì, và đừng nói ra những điều ta đã nói hôm nay."

"Vâng!" Giờ đây Vũ Văn Cảnh vẫn còn rất mơ hồ, thế nhưng ý của Tôn Hoàng thì vẫn phải tuân thủ, vì vậy giờ đây hắn cũng không có gì để thắc mắc nữa.

Đợi Vũ Văn Cảnh rời đi, Tôn Hoàng uống cạn chén trà còn lại rồi nhìn lên trời: "Lại là một ba nghìn năm nữa trôi qua, xem ra thiên hạ này sẽ có biến động lớn rồi!"

Giờ đây Triệu Vũ Long lại đang không ngừng tu luyện trong biển lửa này. Nói thật, nơi đây đúng là một chỗ tốt, chẳng những Linh Lực tuôn chảy không ngừng, hơn nữa, tu luyện ở đây hắn còn không hề cảm thấy uể oải.

Vì thế, hắn không ngừng vận dụng Dẫn Long Quyết để dẫn Linh Lực vào cơ thể, chưa từng ngừng nghỉ một khắc nào. Tuy nhiên, Triệu Vũ Long hấp thu càng nhanh, nhiệt độ xung quanh hắn cũng càng tăng vọt.

Vì thế, sau một khoảng thời gian tu luyện, nhiệt độ xung quanh rốt cục vẫn tiếp tục tăng lên, mà linh khí cũng càng thêm nồng đậm.

Tuy nhiên, những điều này lại đúng là điều Triệu Vũ Long mong muốn, dù sao Linh Lực dồi dào như vậy thật sự đủ cho hắn tu luyện rất lâu. Chỉ là không hiểu vì sao ở trong biển lửa này hắn vẫn cứ hắt hơi liên tục.

"Thật là vận rủi đeo bám, uống nước cũng nghẹn, trước đó hảo tâm cứu người lại bị hiểu lầm thành lưu manh. Giờ đây ở trong biển lửa này lại còn hắt hơi, chẳng lẽ thượng thiên cố ý muốn đối phó ta sao?" Sau một thời gian ngắn tu luyện, Triệu Vũ Long cảm thấy hơi mệt mỏi rã rời liền ngồi xuống tại chỗ.

Nói thật, mặt đất này đã ấm hơn rất nhiều so với lúc hắn mới vào, nhìn tốc độ tăng trưởng nhiệt độ này còn nhanh hơn bình thường rất nhiều.

Tuy nhiên, so với tốc độ tăng nhiệt độ này, tốc độ tăng cảnh giới của Triệu Vũ Long lại còn khủng khiếp hơn. Chỉ trong một thời gian ngắn như vậy, Triệu Vũ Long lại đột phá một tiểu cảnh giới.

Thật đáng kinh ngạc! Mới vào nơi này được bao lâu chứ? Mặc dù Triệu Vũ Long cũng không biết chính xác đã bao lâu, thế nhưng theo hắn thấy, thời gian chắc chắn không dài, mà hắn lại có thể đột phá trong một khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy, điều này đủ để thấy tốc độ phát triển của bản thân hắn đáng sợ đến mức nào.

Mà điều đáng sợ hơn vẫn là Linh Khí ở đây cũng không phải quá nhiều, nếu đến Thiên Tộc, Linh Khí ở đó mới thực sự nồng đậm. Trong mắt Triệu Vũ Long, với thực lực của hắn, nếu đến Thiên Tộc, e rằng một ngày một đại cảnh giới cũng chẳng phải vấn đề gì.

Chỉ là đáng tiếc thay! Ai bảo hắn lại có thân phận này chứ, đừng nói là đến Thiên Tộc mà không bị nhận ra, ngay cả việc có thể đến Thiên Tộc hay không cũng là một vấn đề rất nghiêm trọng. Vì thế, đôi khi Triệu Vũ Long lại rất hối hận.

Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, nếu không phải thân phận này, làm sao hắn có được huyết mạch cường đại đến thế?

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng công sức biên tập.