(Đã dịch) Thiên Cổ Đế Hoàng - Chương 287: Chửi bậy
Bình Khâu Quan vẫn yên bình như mọi ngày. Nơi đây là biên giới đại mạc, một cửa ải của nước Cát Đồ. Dẫu là vùng đất chiến sự đầy bất ngờ, nhưng nhờ sự hiện diện của Dương Tiết Càn mà chẳng mấy ai ngu ngốc đến mức dám động vào nơi này.
Bởi vậy, mỗi khi quân địch kéo đến tấn công, chúng đều chọn đường vòng, đi qua một nơi khác trong sa mạc để đánh Cát Đồ. Tuy nhiên, kết quả lại là toàn quân bị lún vào lưu sa mà diệt vong. Thế nên, dù Cát Đồ không phải là một cường quốc gì ghê gớm, nhưng bấy lâu nay vẫn luôn an ổn.
Thế nhưng, hôm nay khó tránh khỏi có chút khác lạ. Mỗi sáng sớm, Dương Tiết Càn đều tự mình tuần tra một lượt trên tường thành. Hắn luôn nghĩ rằng quân địch có thể tấn công bất cứ lúc nào, vì vậy bản thân không thể lơi lỏng cảnh giác.
Ngày hôm nay, chẳng rõ là do may mắn hay xui xẻo, tóm lại, buổi sáng ngoài thành đúng là không thể nào yên tĩnh nổi, chỉ là tiếng ồn ào này có vẻ hơi quá đáng.
"Đám vương bát Bình Khâu kia, Hồ gia đây đến thăm hỏi chúng bây! Mau gọi cái thằng Dương Tiết Càn ra đây, đúng đúng đúng, chính là lão vương bát to xác ấy, tiểu gia muốn đấu tay đôi với bọn nó!"
Giọng nói này không hề nhỏ, Dương Tiết Càn nghe rất rõ. Hắn liền hỏi người lính đang tuần tra trên tường thành: "Kẻ nào đang la lối ngoài thành vậy?"
"Bẩm tướng quân, là một người đến từ ngoại vực. Chúng thần chưa từng thấy trang phục và cách ăn mặc như vậy. Tuy nhiên, hắn rõ ràng là đến khiêu khích, đã chửi bới rất lâu rồi. Tướng quân có hạ lệnh bắn tên không ạ?" Người lính thành thật trả lời, không khó để nhận ra giọng điệu của Hồ Uẩn chửi rủa khó nghe đến mức nào.
"Bọn chúng chửi gì?" Dương Tiết Càn vừa định hỏi, thì nghe thấy tiếng hát dưới thành vang lên.
"Bình Khâu trong thành nuôi vương bát, thực ra Tiết Càn là lớn nhất. Răng nhọn móng sắc chẳng dám đánh, gặp người liền trốn vào mai rùa!"
Hồ Uẩn này đúng là một nhân tài. Theo lệnh của Triệu Vũ Long trước đó, đáng lẽ hắn không thể ngừng chửi bới dưới tường thành. Nào ngờ, thằng nhóc Hồ Uẩn này không chỉ chửi bới, giờ còn bịa ra đồng dao, dẫn theo gần trăm tướng sĩ cùng nhau hát vang.
Hơn nữa, tiếng hát ngày càng lớn, thậm chí một số trẻ con trong thành cũng nghe thấy và bắt chước. Còn Hồ Uẩn và đám người của hắn thì hát một cách thỏa thích, đến mức quên cả mệnh lệnh của Triệu Vũ Long.
Chắc chỉ có mỗi Hồ Uẩn mới nghĩ ra trò này, dù sao ngoài hắn ra, còn ai có thể có nhiều ý tưởng quái dị đến thế? Nhưng Triệu Vũ Long phái hắn đi đương nhiên là hiểu rõ tính cách này, bởi vì đây chính là điều hắn muốn.
Tuy nhiên, mặc cho Hồ Uẩn có nói lời lẽ cay độc đến mấy, cũng không sánh được tâm tính của Dương Tiết Càn. Thấy Hồ Uẩn chửi bới, hắn vẫn không hề phản ứng, cứ như không nghe thấy. Chỉ phân phó vệ binh: "Không cần để ý, tiếp tục tuần tra. Bọn chúng người không nhiều, e là chỉ muốn lừa vài mũi tên, không cần phí cung tên. Bọn chúng không thể công thành đâu."
"Vâng!" Nghe xong lời Dương Tiết Càn nói,
Mặc dù người vệ binh này trong lòng khó tránh khỏi có chút không vui, nhưng tướng quân đã ra lệnh, mình còn biết làm gì? Đành phải nhẫn nhịn vậy.
Lời lẽ cay độc của Hồ Uẩn đúng là lợi hại, Dương Tiết Càn có thể nhịn, nhưng những binh lính này thì không thể. Nếu không phải vì mệnh lệnh của Dương Tiết Càn, bọn họ thật sự muốn bắn tên xuống, trong lòng uất ức biết bao!
Nhưng họ vẫn phải nhẫn nhịn, bởi vì Hồ Uẩn và đám người của hắn quả thực không nhiều, không thể công thành, nên chẳng có lý do gì phải lãng phí tên cả, cứ mặc cho Hồ Uẩn chửi bới bên ngoài.
Nhưng Hồ Uẩn cũng không phải loại người đầu đường xó chợ. Thấy chưa thành công, đương nhiên không nản chí, liền tiếp tục thay đổi cách chửi.
Phải nói, Hồ Uẩn đúng là có tài chửi bới. Dẫn theo gần một trăm người đứng ngoài tường thành chửi rủa suốt một buổi sáng mà không hề lặp lại một câu nào.
Mà những binh lính này, dù tướng quân đã ra lệnh từ trước, nhưng bị chửi rủa như thế suốt một buổi sáng, khó tránh khỏi cũng sinh ra bực bội. Thế là không nhịn được tự mình bắn vài mũi tên xuống dưới.
Lúc này, Hồ Uẩn dường như đã liệu trước. Chẳng đợi mũi tên rơi xuống, vội vàng bảo những binh lính đang chửi bới cùng mình: "Rút lui!"
Nói rồi, hắn quay đầu bỏ chạy không thèm ngoái lại. Binh sĩ trên tường thành cũng chỉ vì muốn hả giận, không có ý định bắn nhiều tên, nên số tên rơi xuống quả thực không nhiều, bị bọn chúng né tránh toàn bộ.
Giờ đây, thấy bọn chúng đã rời đi, những binh lính kia lại nhớ đến lời dặn của tướng quân, bèn không tiếp tục bắn tên nữa, chỉ dõi mắt nhìn theo bóng Hồ Uẩn và đám người xa dần.
Đến trưa, trong doanh trại đã nổi lửa nấu ăn. Dù Triệu Vũ Long giờ đây không cần ăn cũng chẳng sao, nhưng đã quen ăn uống bấy lâu nay, nếu không ăn thì lại cảm thấy bứt rứt. Vì vậy, hắn vẫn cùng Cảnh Thụy và Dương Chính bắc một nồi lên.
Vì đã chuẩn bị đầy đủ khi đến, nên không thiếu nước uống. Nghĩ đến việc sa mạc dễ thiếu nước, Triệu Vũ Long bèn lệnh mỗi bếp lính nấu thêm một nồi canh nữa, để uống sau bữa ăn.
Lúc này canh đã nấu xong, thì đúng lúc Hồ Uẩn và đám người quay về. Cảnh Thụy vừa định lấy bát múc canh ra uống, thì thấy Hồ Uẩn đã vọt tới nồi canh trước.
Lúc này Hồ Uẩn vì chửi bới cả buổi sáng đã khát khô cả cổ. Giờ thấy nồi canh này, chẳng màng nóng hay không, liền ôm lấy nồi dốc thẳng vào miệng.
Cảnh Thụy còn chưa kịp đưa muỗng vào nồi, thì nồi canh đã nằm trên miệng Hồ Uẩn. Hồ Uẩn rầm rầm nuốt thẳng nồi canh vào miệng. Đến khi hắn buông nồi xuống, lau khóe miệng, Cảnh Thụy tiến đến nhìn thì nồi đã trống không.
Hồ Uẩn chẳng thèm để ý những thứ đó, chỉ lớn tiếng thốt lên một chữ: "Sướng!"
"Ngươi một hơi uống hết khẩu phần của bốn người chúng ta, còn dám mở miệng nói. Thế Triệu Vũ Long dặn dò ngươi làm việc đến đâu rồi?" Cảnh Thụy thấy nồi canh mình nấu nửa canh giờ cứ thế mà hết sạch, chỉ đành cười khổ, rồi lấy túi nước ra.
"Hoàn thành xuất sắc." Hồ Uẩn nghe vậy thì có chút hưng phấn.
"Vậy bọn chúng đã ra thành rồi à? Sao ta không thấy truy binh?" Chẳng đợi Triệu Vũ Long hỏi, Cảnh Thụy lại hỏi tiếp.
"Làm gì có, lão già khốn kiếp kia đúng là quá nhát gan. Chúng ta chửi bọn chúng suốt một buổi sáng mà hắn vẫn không chịu mở cửa thành ra nghênh chiến." Vừa nói, Hồ Uẩn cướp lấy túi nước Cảnh Thụy vừa uống một ngụm, liền đặt lên miệng, tu ừng ực nước bên trong.
Đợi túi nước xẹp lép, Hồ Uẩn buông túi xuống, vẻ mặt mãn nguyện. Hắn dùng một chữ để diễn tả: "Sướng!"
"Nếu bọn chúng không ra khỏi cửa thành, vậy thì có gì mà thành công?" Đối với những cử động này của Hồ Uẩn, Cảnh Thụy chẳng mấy để ý. Dù sao quen biết lâu như vậy, Cảnh Thụy cũng hiểu rõ Hồ Uẩn. Mấy trò lén lút này của hắn, hắn đã sớm quen, coi là chuyện thường.
"Đó là vì bọn chúng đã bắn tên vào chúng ta. Phải biết, tướng quân của bọn chúng rõ ràng cấm bắn tên ra ngoài thành, vậy mà chúng vẫn cứ bắn xuống. Ngươi có biết điều này nói lên điều gì không?"
Hồ Uẩn nói đến đây, chẳng đợi Cảnh Thụy mở lời, Triệu Vũ Long đang đọc sách bên cạnh liền đặt sách xuống, nói:
"Điều này cho thấy bọn chúng đã không thể nhịn được nữa, nên dù là lệnh của tướng quân, bọn chúng cũng không thể không làm trái. Tất cả là vì cái miệng của Hồ Uẩn ngươi đấy! Ngươi mà không chú ý, không chỉ bọn chúng, ta e là ngay cả Cảnh Thụy bây giờ cũng muốn cầm trường thương đánh ngươi đấy, người ta vừa uống xong, ngươi đã khen ngon, canh uống xong còn giành uống nước."
Nửa câu sau đương nhiên là đùa, còn nửa câu trước thì Cảnh Thụy hiểu ra: "Nếu cứ như vậy, dù hắn không cố ý xuất binh, nhưng binh lính đã ra khỏi thành, nhuệ khí chiến đấu tăng vọt, hắn cũng không thể không làm vậy. Đến lúc đó, chúng ta có thể mai phục hắn sao?"
"Không được. Một tướng quân xuất sắc thì mới có thể quản lý được binh sĩ của mình, nên hắn tuyệt đối sẽ không bị những binh lính này chi phối. Hơn nữa, dựa vào uy nghiêm của hắn, những binh lính này dù có nhịn nữa thì cũng không dám ra thành, cùng lắm là bắn tên từ trên tường thành thôi." Nhưng Triệu Vũ Long nhanh chóng dập tắt ảo tưởng của Cảnh Thụy.
"Thế thì chẳng phải lại rơi vào ngõ cụt sao?" Nghe Triệu Vũ Long nói vậy, Cảnh Thụy khó tránh khỏi có chút thất vọng.
"Trong chiến tranh, cần phải nhìn xa trông rộng, chứ không chỉ nhìn vào cái trước mắt. Hắn có thể ra lệnh cho binh sĩ của mình, vậy thì quận trưởng ắt hẳn có thể ra lệnh cho hắn."
"Nhưng điều này thì liên quan gì đến quận trưởng chứ? Quận trưởng của bọn chúng hình như không còn ở Bình Khâu Quan nữa mà." Cách nói chuyện vòng vo của Triệu Vũ Long khiến Cảnh Thụy có chút khó hiểu.
"Đúng, quận trưởng của bọn chúng quả thực không ở trong thành. Nhưng ngươi đừng quên, tâm trạng bức bối là thứ dễ dàng lan truyền nhất. Hiện tại chỉ là những binh lính này không nhịn được, không lâu sau, dân chúng cũng sẽ không chịu nổi. Và họ ít nhiều cũng sẽ nói chuyện với những người quen biết. Ngươi hẳn phải hiểu thế nào là một đồn mười, mười đồn trăm chứ!"
"Ta nghĩ lần này ta đã đoán được rồi, nhưng thôi ngươi cứ nói đi, nhỡ ta nói sai thì lại thành lúng túng." Nghe đến đây, Cảnh Thụy ít nhiều cũng đã hiểu ra vấn đề.
"Ý của ta rất đơn giản, chính là thông qua miệng những người dân thường này mà truyền chuyện này đi. Đến lúc đó, cả thành, thậm chí toàn bộ kinh đô Cát Đồ đều biết chuyện này, ngươi nghĩ vị quận trưởng kia sẽ nghĩ thế nào?"
"Tất nhiên là sẽ lệnh cho hắn xuất binh. Đến lúc đó, hắn không ra cũng phải ra." Nói đến đây, Cảnh Thụy và Triệu Vũ Long nhìn nhau cười.
"Đúng! Chính là cái đạo lý này. Hồ Uẩn, e rằng ngươi còn phải chịu khó thêm chút nữa. Mấy ngày tới, dù sớm hay muộn, ngươi cũng phải ra ngoài chửi bới, hiểu không? Đợi đến khi nào bọn chúng chịu xuất binh thì thôi." Nói xong, Triệu Vũ Long nhìn sang Hồ Uẩn đang uống nước ừng ực.
Thật tình, sa mạc này quả thực khiến Hồ Uẩn cảm thấy khó chịu. Bởi bình thường hắn nói nhiều, mà linh khí ở đây lại thiếu thủy nguyên tố, nên nói một lát là đã thấy khô môi khát họng.
Giờ đây hắn uống nước không biết bao nhiêu thùng. Nói chung, Triệu Vũ Long biết rằng nếu cứ để Hồ Uẩn uống thế này, số nước dùng cho cả năm thực ra cũng chỉ đủ hắn uống hơn ba tháng mà thôi.
Vì vậy, Triệu Vũ Long chỉ có thể cầu cho tin tức về thành chủ Cát Đồ nhanh chóng lan truyền. Dù sao, cứ để Hồ Uẩn uống nước kiểu này mỗi ngày thì thật sự không chịu nổi! Chỉ mong hắn ngừng chửi bới thì có thể uống ít đi chút!
Nhưng cái tên Hồ Uẩn này quả thực có biệt hiệu không sai. Trong mắt Triệu Vũ Long, đặc biệt là khi nghĩ ngược lại thì cực kỳ có lý — Hồ Súc Tích (Hồ chứa nước). Thật sự là với kiểu uống của Hồ Uẩn, uống cạn một hồ nước cũng chẳng phải việc khó.
Mà Hồ Uẩn giờ đây uống chừng đó nước mới miễn cưỡng cảm thấy môi ẩm ướt. Giờ lại nghe Triệu Vũ Long yêu cầu, tự nhiên là chẳng thể thoải mái chút nào: "Còn phải đi nữa sao! Ta không đi được không?"
"Không thể. Bây giờ phải đi, không có chỗ để thương lượng. Trừ phi ngươi nhả hết số nước đã uống vào ra đây!"
"Cái này... Vậy ta vẫn đi vậy!" Vừa nghe Triệu Vũ Long muốn mình nhổ nước ra, H��� Uẩn đương nhiên là không hề cam tâm.
Giờ đây, hắn chỉ hơi phủi nhẹ bụi trên người, sau đó liền dẫn trăm vị binh sĩ lần nữa chạy về phía Bình Khâu Thành.
Khoảng cách mười dặm quả thực không quá xa, đặc biệt đối với những người có cảnh giới đã đạt đến Trích Tinh Cảnh trở lên mà nói. Vì vậy, đoạn đường này chạy đến nơi, chẳng cảm thấy mệt chút nào, thậm chí còn hưng phấn hơn.
Dù sao tướng nào quân đó. Hồ Uẩn giờ đây vẫn bộ dạng cà lơ phất phất, binh lính do hắn dẫn ra thì làm sao có thể khá khẩm hơn?
Hiện tại đang là lúc phần lớn dân chúng trong thành nghỉ trưa. Hồ Uẩn chẳng thèm để ý điều đó, đã đến đây rồi thì bất kể lúc nào, liền trực tiếp hét toáng lên.
Vốn lúc này cũng là thời gian thay ca trên tường thành. Hai đội binh sĩ đều đang ở trên tường, thì nghe thấy Hồ Uẩn lại đang gào thét chửi bới ngoài thành.
Đám binh sĩ đến thay ca tự nhiên không rõ lắm tình hình, liền hỏi: "Ngoài thành đó là kẻ nào đang ồn ào vậy?"
"Các ngươi không biết sao, bọn chúng đã bắt đầu chửi từ sáng sớm rồi. Chửi rủa suốt một buổi sáng, khiến tai chúng ta ù cả đi. Tưởng rằng bắn một mũi tên xuống là chúng sẽ im lặng. Nào ngờ vừa chạy đi chưa được bao lâu, chúng lại tới. Haizz! Cả một buổi sáng không được yên ổn, giờ các ngươi đến thay ca là tốt rồi, vì chúng ta có thể về ngủ trưa. Các ngươi ráng mà chịu đựng nhé! Tướng quân đã lệnh không được bắn tên, phải kiên nhẫn một chút!" Nói xong, những binh lính này liền như trút được gánh nặng mà xuống khỏi tường thành.
Thực ra đây là lần đầu tiên bọn họ khao khát được về nhà mình ngủ một giấc ngon lành đến thế. Ngày xưa, họ đều cảm thấy nhập ngũ là một chuyện tốt, vì tướng quân ở Bình Khâu Quan rất lợi hại, không ai dám đến công thành.
Đến hôm nay, bọn họ mới hiểu thế nào là sự tuyệt vọng khi muốn đánh nhau mà không thể động thủ. Đúng vậy, tiếng chửi của Hồ Uẩn thật sự rất ác độc. Những binh lính này thậm chí cảm thấy mình không xông xuống tát cho hắn một cái thì cũng có lỗi với lương tâm.
Chẳng qua hiện nay tốt rồi, có người thay ca, nên bọn họ cũng không cần phải ở lại trên tường thành tiếp tục chịu tội nữa. Tuy nhiên, đám thay ca này thì khó tránh khỏi phải chịu khổ, bởi vì buổi chiều còn dài hơn buổi sáng.
Mà Hồ Uẩn ngoài tường thành thì mặc kệ người trên tường thành là ai. Nói chung, chỉ cần mình ở đây chửi, người khác có thể nghe thấy là được. Vì vậy, hắn tha hồ chửi bới không chút kiêng dè. Đồng thời, lần này còn dữ dội hơn cả buổi sáng.
Cũng chẳng rõ có phải do uống nhiều nước mà mang lại lợi ích cho hắn hay không, tóm lại, lần này hắn không chỉ bịa ra nhiều đồng dao hơn, mà còn sáng tác cả thơ nữa. Thật tình, một cái miệng tài hoa như hắn mà không đi thi cử để lập công danh thì đúng là đáng tiếc.
Mà khả năng nhẫn nại của những binh lính trên tường thành có lẽ cũng hiếm thấy. Bọn họ so với đội binh sĩ buổi sáng thì giữ được sự bình tĩnh hơn một chút. Chắc đây cũng là lý do Dương Tiết Càn để họ đến thay ca chăng! Nói chung, họ vẫn để mặc Hồ Uẩn chửi bới, mà vẫn thờ ơ không động.
Cho nên, có vẻ như lần chửi rủa buổi trưa này của Hồ Uẩn hơi lãng phí. Nhưng Hồ Uẩn cũng không tức giận, bởi vì hắn cũng biết sắp xếp của Triệu Vũ Long. Vì vậy, dù buổi chiều không có tên bắn xuống cũng chẳng sao.
Giờ nhìn lên bầu trời, Hồ Uẩn thấy đã đến lúc ăn cơm chiều, liền một lần nữa dẫn những binh lính này rời đi, không chửi bới nữa.
Những binh sĩ trên tường thành thấy Hồ Uẩn và đám người đã rời đi, liền cảm thấy chuyện hôm nay đã qua, có lẽ tối nay vẫn có thể ngủ một giấc an lành.
Chỉ là điều khiến họ không ngờ tới là tinh thần của Hồ Uẩn không khỏi quá tốt. Dù sao, là cảnh giới Chiến Long, tinh thần không tốt thì mới là lạ. Ít nhất Hồ Uẩn có thể liên tục một tháng không ngủ.
Hiện tại, những binh lính này đang dựa vào lan can tường thành mà ngủ say. Mấy năm nay yên ổn đã hình thành cho họ tác phong lề mề, dù sao buổi tối cũng chẳng có việc gì, mà tuần tra lại sợ lỡ không cẩn thận trượt chân rơi xuống tường thành, nên ngủ là tốt nhất.
Nhưng cái tên Hồ Uẩn quái đản kia lại không có ý định để bọn họ ngủ. Thực ra đó không phải mệnh lệnh của Triệu Vũ Long, mà là do Hồ Uẩn buổi tối ngủ không yên, phát chán nên lại chạy tới.
Chỉ thấy những binh lính này đang ngủ say trên tường thành, thì nghe thấy tiếng hát vọng đến trong mơ. Vừa định nghe rõ hơn, thì có một luồng tạp âm mạnh mẽ xông vào tai, khiến họ lập tức tỉnh giấc.
Tỉnh dậy, họ phát hiện âm thanh vẫn không ngừng văng vẳng. Nghe kỹ thì hình như là giọng nói nghe được ban ngày, dù lời lẽ có thay đổi, nhưng ý tứ thì vẫn vậy.
Thật tình, tinh thần những binh lính này có chút suy sụp. Muốn nói ban ngày nghe thì không sao, nhưng buổi tối Hồ Uẩn cũng không có ý định buông tha họ. Giờ đây, trong mắt những binh lính này, tướng quân gì không tướng quân, nếu có thể bị xử theo quân pháp để chặn cái miệng của Hồ Uẩn, bọn họ cũng cam tâm.
Hiện tại, họ liền đứng dậy chuẩn bị dùng cung tên bắn xuống dưới thành. Đúng lúc này, vừa kéo cung căng như trăng tròn, nhìn xuống dưới tường thành lại không thấy một bóng người.
Lúc này, mặc dù đêm đã khuya, nhưng trong hoang mạc trống trải, ánh trăng vẫn có thể chiếu sáng xung quanh. Nhưng họ nhìn xuống dưới lại chẳng thấy gì, ngay cả nửa cái bóng cũng không có.
Nhưng âm thanh đó vẫn văng vẳng bên tai, đồng thời càng lúc càng lớn khiến họ cảm thấy khó chịu.
"Kỳ quái, các vị nghe thấy cái giọng đó không? Ta thật sự không muốn nghe thêm nữa."
"Ta cũng vậy, ban ngày nghe suốt một buổi chiều, ta gần như phát điên rồi. Đến giờ bên tai vẫn còn văng vẳng âm thanh này. Ta thậm chí nghi ngờ tai mình có vấn đề rồi không, dù sao dưới chân tường thành có ai đâu."
"Đúng vậy! Ta cũng giống vậy!"
Lời người kia còn chưa dứt, tất cả binh sĩ xung quanh cũng hùa theo đáp lời. Trong mắt họ, chính mình thật sự bị những lời của Hồ Uẩn ban ngày làm cho nửa điên nửa dại.
Nhưng trên thực tế, họ không biết rằng, thực ra không phải họ điên, mà là Hồ Uẩn có khả năng ẩn nấp thân pháp. Cảnh giới của họ không cao, giờ lại là buổi tối, dù có ánh sáng nhưng cũng không rõ, nên đương nhiên không thể nhìn thấy Hồ Uẩn.
Vì vậy, Hồ Uẩn tha hồ chửi bới không chút kiêng dè. Hắn không chỉ chửi Dương Tiết Càn một trận, mà còn chửi cả những binh lính này.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó.