(Đã dịch) Thiên Cổ Đế Hoàng - Chương 29: Đồng hành
Nửa tháng sau… Gần biên giới Liên Huyết Sơn Mạch, thuộc Hưng Võ Quốc, kể từ khi Triệu Vũ Long đạt đến Trích Tinh Cảnh, rất ít dã thú dám tấn công hắn. Mà ngay cả những con thú tấn công cũng bị Tì Hưu, nay đã là chiến thú nhị giai, dễ dàng đẩy lui.
Trong hai năm qua, Tì Hưu cũng lớn lên không ít, kích thước đã tương đương một con báo trưởng thành. Thế nhưng nó vẫn còn trong giai đoạn non trẻ, chưa thực sự có sức uy hiếp lớn, đồng thời vẫn quấn quýt bên chân Triệu Vũ Long như một chú chó con.
Lúc này, cánh rừng vô cùng u tĩnh, tựa hồ mọi âm thanh đều bị ngăn cách. Điều này đối với Triệu Vũ Long mà nói chẳng có gì lạ, dù sao thực lực của hắn bây giờ đã khác xưa, cảnh giới của hắn giờ đây được xem là cao trong dãy núi này. Bởi vậy, dã thú hay mãnh thú khi chạm mặt hắn đều phải né tránh.
Thế nhưng, chính trong tình huống tĩnh lặng như vậy, một tiếng lá cây sột soạt vang lên lại có vẻ vô cùng chói tai.
Triệu Vũ Long vội vàng thu Tì Hưu vào Long Thần Giới, rồi cảnh giác nắm chặt thanh đao Hoang Vu sau lưng, ánh mắt chăm chú nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.
Bên kia, tán lá rậm rạp cuối cùng cũng bị vén ra. Từ đó, một người có tầm vóc không khác mình là bao bước ra.
Người này y phục gấm vóc, đai lụa, trên tay cầm một cây trường thương dài hoàn toàn không tương xứng với thân hình. Thân thương được chạm khắc hoa văn tinh xảo, rõ ràng là một món vũ khí cao cấp.
Hắn mặc áo choàng màu đỏ thắt lưng lụa, điểm xuyết phỉ thúy. Quần của hắn là loại nửa bó, có hoa văn Hỏa Vân. Chân đi giày da trâu dày dặn, cao cổ, cổ giày được trang trí bằng lông chồn xám trắng. Trên lưng hắn, khối Thủy Ngọc xanh biếc biểu tượng huyết mạch tỏa sáng, đồng thời chuyển sang trạng thái bán trong suốt.
Dây buộc tóc của hắn cũng được khảm sợi tơ vàng. Trên mặt, dù mang theo nụ cười thân thiện, nhưng không che giấu được phần kiêu ngạo trời sinh của một quý tộc.
Không thể nghi ngờ, đây là một công tử nhà giàu sang.
Trong lúc Triệu Vũ Long quan sát hắn, hắn cũng đang quan sát Triệu Vũ Long.
Triệu Vũ Long cả người từ trên xuống dưới đều có màu sắc hài hòa, thống nhất. Trường bào màu xanh da trời dài chấm đất, với những đường vân trắng chạy dọc, trông như trời xanh mây trắng. Chiếc túi dùng để thắt lưng cũng màu xanh da trời, tạo nên sự hài hòa.
Tóc hắn từng bị thiêu rụi một lần do Bát Hoang Ly Hỏa, nên hiện giờ chỉ dài chừng năm tấc. Hơn nữa, vì không có cách nào chăm sóc, tóc có vẻ hơi lộn xộn, nhưng cái vẻ lộn xộn có trật tự ấy lại nhìn rất dễ chịu.
Hơn nữa, kiểu tóc ngắn năm tấc này kết hợp với khuôn mặt hắn càng làm nổi bật vẻ tuấn tú của hắn.
Vì chuyện vừa rồi, khuôn mặt hắn vẫn còn căng thẳng. Đôi mày kiếm của hắn hơi nhíu lại thành hình chữ bát. Mắt trái của hắn từ màu xanh lam biến thành đỏ như máu. Lý do vì sao lại như vậy, Triệu Vũ Long bản thân cũng không rõ, hắn chỉ biết rằng mỗi khi nghiêm túc, mắt trái của mình đều sẽ biến đổi màu sắc.
Cuối cùng, người đối diện phá vỡ sự im lặng: "Ngươi tốt, ta gọi Cảnh Thụy, ta muốn đi Linh Lực Học viện của Hưng Võ Quốc, và không có ý quấy rầy ngươi."
Triệu Vũ Long thấy Cảnh Thụy có vóc dáng tương đương mình, hơn nữa lại đều đi cùng một hướng, liền thả lỏng cảnh giác và bắt đầu trò chuyện với hắn.
"Ngươi tốt! Ta gọi Triệu Vũ Long, giống như ngươi, ta cũng muốn đến Linh Lực Học viện, nhưng ta không biết rõ đường đi. Chúng ta cùng đi nhé!"
"Tốt! Vậy từ nay về sau chúng ta là bằng hữu! Sau này mong được chiếu cố nhiều hơn!"
"Đó là điều đương nhiên rồi. Nhìn y phục ngươi, chắc hẳn gia cảnh rất tốt! Vì sao không ở nhà học tập mà lại đến đây?"
"Ở nhà buồn chán quá, chẳng có lấy một người bạn, một mình luyện tập cũng chẳng có ý nghĩa gì. Nên ta vẫn thích đến những nơi đông người để luyện tập hơn. Bằng hữu của ngươi chắc hẳn rất nhiều nhỉ!"
"Không có đâu! Cho đến bây giờ, ta cũng chỉ mới kết bạn với mình ngươi thôi."
Bọn hắn vừa đi vừa tán gẫu, chưa đến nửa ngày đã trở thành những người bạn tâm giao.
Cảnh Thụy thậm chí còn kể cho Triệu Vũ Long nghe về gia đình mình, còn Triệu Vũ Long cũng chia sẻ mọi chuyện của bản thân cho Cảnh Thụy. Đương nhiên, những chuyện liên quan đến huyết mạch và thân thế – điều mà Cô Tâm đã nghiêm cấm – thì hắn không hề tiết lộ.
Tại Dịch Võ Thành phía bắc Hưng Võ Quốc, bên sườn núi xanh, Triệu Vũ Long và Cảnh Thụy đang đi sâu vào trong rừng.
"Triệu Vũ Long, chúng ta phải nhanh chóng rời khỏi vùng núi này, không nên dừng lại ở đây."
"Vì sao?" Triệu Vũ Long đang ăn chim trĩ nướng chín, cảm thấy nghi hoặc hỏi lại.
Cảnh Thụy nghiêm túc nói: "Ta nghe phụ thân nói, trên vỏ cây có những dấu hiệu kỳ lạ, điều đó cho thấy nơi đây có sơn phỉ chiếm cứ."
"Vậy thì tốt, chúng ta ăn xong con chim trĩ này rồi lập tức đi. Thật lạ, vì sao sư phụ ta trước đây nói rằng đạt đến Trích Tinh Cảnh sẽ không cần ăn nữa, vậy mà giờ ta vẫn đói bụng thế này."
"Đó là sư phụ ngươi lừa để tự mình ăn hết đồ ngon đấy. Trước Ngưng Hồn Cảnh, chúng ta đều cần phải ăn uống. Mà này, ngươi đã là Trích Tinh Cảnh thật ư? Thật lợi hại! Ta mới chỉ ở bát đoạn Linh Lực thôi."
Trong lúc trò chuyện, một tiếng sáo chói tai, lanh lảnh chợt vang lên trong núi rừng. Chỉ có thể nói rằng vận khí của Triệu Vũ Long và Cảnh Thụy quá kém, đến mức ăn uống cũng có thể gặp phải sơn tặc.
Chưa kịp để Triệu Vũ Long đứng dậy, xung quanh đã bị vây kín bởi những kẻ lạ mặt. Bọn chúng đều mặc áo vải thô ngắn, mắt to mày rậm, nhìn qua đã không giống những kẻ thiện lương chút nào.
Đương nhiên, bọn chúng quả thực không phải người tốt lành gì. Lúc này, Cảnh Thụy đã siết chặt cây trường thương trong tay, nhưng bị Triệu Vũ Long đưa tay ngăn lại.
Triệu Vũ Long nói: "Mấy vị huynh đệ ra ngoài làm ăn cũng là vì miếng cơm manh áo. Không biết số tiền này có đủ để mấy vị bỏ qua cho chúng tôi không?"
Triệu Vũ Long nói xong liền lấy ra một túi tiền đưa tới. Đó là số tiền Cô Tâm đưa cho hắn lúc chia tay, bên trong có khoảng hơn mười đồng bạc.
Nói thật, Triệu Vũ Long cũng chẳng thực sự sợ hãi đám sơn tặc này. Trên thực tế, giải quyết bọn chúng chẳng qua là chuyện dễ như trở bàn tay, chỉ là hắn không muốn rước lấy phiền phức lớn mà thôi, dù sao, thân phận của hắn quá đỗi đặc biệt.
Thế nhưng, đám sơn tặc kia lại không biết điều, chưa kịp nhận tiền đã nói: "Trên người chúng có nhiều tiền như vậy, chắc chắn người nhà còn giàu có hơn nhiều. Vì vậy ta càng không thể tha cho các ngươi được."
Lời nói này khiến Cảnh Thụy tức giận. Đã lấy tiền rồi mà còn không tha người thì quả là quá tham lam. Triệu Vũ Long không làm khó Cảnh Thụy nữa, để Cảnh Thụy tiến lên, chỉ bằng vài chiêu đã đánh cho đám sơn tặc chạy tán loạn.
Đám sơn tặc này vừa chạy trốn vừa lớn tiếng quát: "Lũ tiểu quỷ chúng mày cứ chờ đó, ta sẽ để đại ca của chúng ta đích thân xử lý các ngươi!"
Rõ ràng, tên sơn tặc vừa nói lời đe dọa kia đã sắp dốc hết toàn lực. Cảnh Thụy cũng cảm thấy sự việc trở nên nghiêm trọng.
"Triệu Vũ Long, chúng ta đi mau, nếu đầu mục của bọn chúng tới thì sẽ không ổn đâu."
Nói xong, Cảnh Thụy cùng Triệu Vũ Long lập tức tăng tốc chạy đi, nhưng cuối cùng bọn họ vẫn chạy quá chậm.
Đầu mục của đám sơn tặc đã tới, một đám sơn tặc khác đã chặn đứng đường đi của Triệu Vũ Long và Cảnh Thụy.
"Lão Lục, hai tiểu tử này chính là kẻ đã ức hiếp huynh đệ chúng ta?" Tên đầu mục sơn tặc chỉ vào Triệu Vũ Long và Cảnh Thụy hỏi.
"Dạ, đúng vậy! Đại ca, chính là bọn chúng!"
Tên đầu mục kia cười khẩy nói: "Lão Lục à, ngươi đúng là càng sống càng hồ đồ! Ngươi lại đánh không lại hai thằng nhóc ranh vắt mũi chưa sạch này! Để xem đại ca báo thù cho ngươi đây!"
Nói xong, cả năm tên xông về phía Triệu Vũ Long và Cảnh Thụy.
"Cảnh Thụy, ta đối phó ba tên bên trái, ngươi lo hai tên bên phải." Triệu Vũ Long phân công.
Cả năm tên đều có tu vi thất đoạn Linh Lực, điều quan trọng hơn là đại ca của bọn chúng còn có thực lực nửa bước Trích Tinh. Thấy Triệu Vũ Long lại lớn tiếng như vậy, tự nhiên cảm thấy nực cười.
Thế nhưng, bọn chúng còn chưa kịp bật cười, thì giây lát sau đã suýt khóc rống lên.
Ba tên xông về phía Triệu Vũ Long, kể cả tên đầu mục của bọn chúng, đã bị hắn ném văng xuống đất chỉ trong một hơi thở, mà còn chưa kịp xuất ra Linh Lực.
Không chỉ đám sơn tặc kia, ngay cả Cảnh Thụy cũng kinh ngạc đến sững sờ. Hắn vốn tưởng Triệu Vũ Long nói mình là Trích Tinh Cảnh chỉ là đùa vui, không ngờ lại là thật.
Sự kinh ngạc này khiến hắn mất một lúc lâu không thể phản ứng kịp, khiến hắn không kịp đề phòng khi hai tên sơn tặc còn lại xông tới.
May mắn thay, Triệu Vũ Long đã luyện qua Ảnh Miêu Bộ, một thân pháp cho phép hắn di chuyển tốc độ cao trong thời gian ngắn, liền nhanh chóng xuất hiện chắn trước mặt Cảnh Thụy, đỡ lấy hai tên kia.
Những tên sơn tặc vốn còn chưa cam lòng, thấy cảnh tượng này thì sợ hãi tan tác ngay lập tức, hoàn toàn mất hết ý chí chiến đấu.
Tên đầu mục sơn tặc trước đó còn vênh váo tự đắc, giờ đây cũng đã chịu thua. Nhìn thấy Triệu Vũ Long từng bước tiến lại gần, hắn ta liền quỳ sụp xuống van xin: "Van cầu ngươi đừng giết ta! Tiểu tổ tông, ta sai rồi!"
Triệu Vũ Long đương nhiên không cố ý sát sinh. Hắn bước tới, từ trong túi lấy ra mấy đồng bạc rồi đưa cho tên đầu mục sơn tặc.
"Số tiền này đủ cho các ngươi chi tiêu vài ngày đấy, cầm lấy mà đi đi! Nhưng ta có một điều kiện, đừng kể chuyện ta đã đánh các ngươi ra ngoài."
Tên đầu mục sơn tặc vốn nghĩ rằng đó sẽ là một điều kiện gì đó khó thực hiện, ai ngờ lại chỉ là không cho hắn nói chuyện này ra ngoài. Thua dưới tay hai đứa trẻ con, hắn vốn đã không dám kể ra rồi, nếu không sau này hắn còn mặt mũi nào mà làm ăn nữa! Thế mà Triệu Vũ Long lại yêu cầu điều này, hắn ta thậm chí còn nghi ngờ Triệu Vũ Long có ngốc hay không.
Nhưng nghi ngờ thì nghi ngờ, dù sao cái vị tiểu tổ tông trước mặt này hắn tự thấy không thể trêu chọc. Vì thế, hắn chỉ biết không ngừng vâng dạ.
Thế nhưng trên thực tế, Triệu Vũ Long không hề ngốc, mà là vì lo lắng thực lực của mình sẽ bại lộ, bị người Thiên Tộc phát hiện (mặc dù Thiên Tộc đã ra lệnh không truy lùng hắn nữa, nhưng hắn vẫn chưa rõ tình hình này), nên mới cho tiền hắn để giữ kín miệng.
Sau khi dàn xếp xong xuôi mọi chuyện, Triệu Vũ Long và Cảnh Thụy liền tiếp tục hành trình về phía bên kia ngọn núi.
Toàn bộ nội dung của phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền sở hữu.