(Đã dịch) Thiên Cổ Đế Hoàng - Chương 457: Lên ngôi hạ
Chỉ thấy ngài ấy giơ cao chiếc miện đế vương cao ba tấc, đặt ngang đỉnh đầu Triệu Vũ Long rồi khẽ nói: "Quỳ xuống! Thụ miện!"
Nghe xong, Triệu Vũ Long liền quỳ nửa gối xuống đất. Chỉ thấy Minh Liệt Đế Quân từ từ hạ chiếc miện xuống, khi vừa đến tầm đỉnh đầu Triệu Vũ Long, ngài đột nhiên ra hiệu dừng lại và cất cao giọng nói: "Nay ngươi thụ miện, nhận mệnh trời, đáp ứng lòng dân, vậy nên đăng lâm ngôi vị hạ vị thần quân. Là một Thần Quân, ngươi phải trị vì một phương, cai quản vạn dân, trấn giữ non sông, chế ngự biến đổi bốn mùa, điều hòa mưa gió sương móc! Ngươi gánh vác trọng trách lớn lao như vậy, có dám nhận không?"
Triệu Vũ Long đáp: "Ta không sợ, lòng cũng chẳng hề sợ hãi!"
Nghe Triệu Vũ Long đáp, Minh Liệt Đế Quân không nói thêm lời nào, liền đặt chiếc miện lên đầu hắn, rồi tự tay giúp buộc chặt lại. Sau đó, ngài hướng về mọi người dưới bậc thang, cất cao giọng hô: "Núi thở!"
Lập tức, các Thần Quân, Thần Vương dưới đài đồng loạt đáp lời: "Ngô Hoàng Vạn Tuế!"
Hàng vạn người đồng thanh hô vang, khí thế ấy thật sự vô cùng hùng tráng. Dù mỗi vị Thần Vương hay Thần Quân đều chưa dốc hết toàn lực, nhưng hàng vạn âm thanh hòa cùng nhau hôm nay đã vang vọng tận trời xanh, khiến người ta phải chấn động. Ngay cả những chú chim thỉnh thoảng bay qua đỉnh Trích Tinh Đài, nghe thấy âm thanh này cũng đều không dám cất tiếng hót, chỉ lặng lẽ bay đi.
Cùng với tiếng hô vang dội, còn có tiếng nhạc khí từ hàng ngàn người tấu lên. Đó là một khúc nhạc Triệu Vũ Long chưa từng được nghe, tuy ca từ sơ sài và vô danh, nhưng khúc điệu lại vô cùng bao la hùng vĩ.
Thế nhưng bốn chữ "Ngô Hoàng Vạn Tuế" lại luôn khiến Triệu Vũ Long cảm thấy có gì đó không ổn, bởi lẽ ở hạ giới, đãi ngộ này chỉ dành cho bậc hoàng đế. Giờ đây, bản thân hắn cũng chỉ là một hạ vị Thần Quân, vậy mà các Thần Vương cùng Thần Quân dưới trướng lại đồng loạt hô vang như vậy, thật sự rất kỳ lạ.
Chưa kịp để Triệu Vũ Long suy nghĩ cặn kẽ nguyên do, Minh Liệt Đế Quân lại một lần nữa cất cao tiếng hô: "Núi thở!"
"Ngô Hoàng Vạn Tuế!"
"Lại núi thở!"
"Ngô Hoàng Vạn Tuế! Vạn tuế! Vạn vạn tuế!"
Hoàn tất mọi nghi thức, Minh Liệt Đế Quân khẽ nói với Triệu Vũ Long: "Đứng lên đi! Từ hôm nay, ngươi không còn là Triệu Vũ Long nữa, mà là Thiên Long Thần Quân, ngươi hiểu chứ? Giờ đây, ngươi đã tiếp nhận thiên mệnh, cai quản một phương, ta hy vọng ngươi có thể hành động xứng đáng với vị trí này. Đồng thời, ta cũng hy vọng ngươi sớm ngày thống nhất Thiên Tộc, trở thành Thần Hoàng. Cùng nhau dẫn dắt toàn thể Thiên Tộc ta, đón chào thời kỳ huy hoàng chưa từng có trong quá khứ! Ngươi có thể làm được không?"
Triệu Vũ Long đáp: "Ta không dám chắc mình có đủ năng lực ấy hay không, nhưng chỉ cần còn một hơi thở, ta nhất định sẽ cố gắng hết sức mình!"
Minh Liệt Đế Quân nói: "Tốt! Giải tán! Lui ra đi!"
Dứt lời, Minh Liệt Đế Quân liền xoay người bước xuống bậc thang. Ngay khi ngài rời đi, những điệu ca múa dưới Trích Tinh Đài dần dần cất lên, rồi các thiếu nữ của Thần Vũ Các xuất hiện, lọt vào tầm mắt của các Thần Vương.
Lúc này, Triệu Vũ Long vẫn còn chút mê man không biết phải làm gì, may thay Trích Tinh Thần Quân đã vẫy tay ra hiệu cho hắn hướng về một phía. Thế là hắn vội vàng nắm vạt long bào, bước nhanh về phía Trích Tinh Thần Quân.
Khi đến bên Trích Tinh Thần Quân, hắn thấy ngài ấy nhíu mày nói: "Con giờ đã là Thần Quân, mọi việc phải chú ý đến hình tượng. Chuyện vừa rồi con vấp ngã lung tung là không thể xảy ra nữa, con hiểu không? Huống hồ, long bào sở dĩ được may dài chấm đất là để kết hợp với miện đế vương, ngụ ý Đầu đội trời, chân đạp đất! Con không được phép xốc vạt lên như vừa rồi, nếu không phải vì con còn nhỏ tuổi không hiểu chuyện, chắc chắn đã gây ra tai họa rồi. Nhưng nhỏ tuổi không thể là lý do mãi được, một hai lần thì bọn họ còn có thể chấp nhận, chứ nếu cứ tái diễn thì họ sẽ không thể nào dung thứ được nữa! Cho nên hôm nay ta nhắc nhở con một lần, sau này nhất định phải nghìn vạn lần chú ý. Con phải biết, Thần Quân như con đây, không chỉ đại diện cho bản thân mà còn cho cả thần quốc đứng sau con nữa, con hiểu không?"
Triệu Vũ Long đáp: "Đã rõ! Đa tạ Thần Quân giáo huấn! Xin hỏi Thần Quân, giờ con nên làm gì ạ?"
Trích Tinh Thần Quân nói: "Con hãy đến Thanh Triệt Các gỡ bỏ lớp trang điểm này đã! Khi con xong xuôi mọi thứ, ta sẽ giải thích cặn kẽ những việc cần làm tiếp theo! Hôm nay e rằng con sẽ bận rộn đấy!"
Triệu Vũ Long: "Đa tạ Thần Quân!"
...Trong Thanh Triệt Các, Triệu Vũ Long lúc này đã tẩy đi lớp trang điểm trên mặt, đang định tháo miện đế vương xuống để chỉnh sửa mái tóc dài rối bời của mình. Đúng lúc đó, một nữ tử bước đến.
Đó quả thực là một tuyệt đại giai nhân, nhìn qua chừng ngàn tuổi. Ở Thiên Tộc, đây chính là độ tuổi đẹp nhất của nữ giới. Nàng sở hữu làn da trắng mịn như ngọc, đôi môi đỏ mọng như lửa, hàng mi lá liễu cùng đôi mắt trong vắt tựa hồ nước, quả thực khiến người ta say đắm.
Thế nhưng, so với vẻ bề ngoài, điều thực sự hấp dẫn Triệu Vũ Long lại là khí chất toát ra từ người nàng. Đó là sự cao quý, thanh nhã, nhưng cũng vô cùng bình dị gần gũi. Không khỏi khiến Triệu Vũ Long có ấn tượng tốt, nhưng cũng chỉ dừng lại ở mức thiện cảm.
Nếu nói là yêu thích thì quả thực không thể định nghĩa, chính hắn cũng chẳng rõ vì sao. Luôn cảm thấy trong lòng có một khoảng trống, dù thế nào cũng không thể lấp đầy. Thế nên những năm gần đây, dù gặp gỡ bất kỳ nữ tử nào, hắn vẫn không cách nào nảy sinh tình cảm yêu thích. Thậm chí sống lâu đến vậy, hắn vẫn không biết yêu thích rốt cuộc là cảm giác gì.
Thấy nàng cũng đã nhìn thấy mình, cô gái ấy bước về phía hắn và nói: "Không ngờ chỗ của ta lại có một tiểu đệ đệ đáng yêu như vậy ngồi!"
"Chỗ của cô nương sao? Xin lỗi!" Lúc này Triệu Vũ Long mới sực tỉnh, định đứng dậy rời đi thì bị nàng ấn vai, buộc ngồi xuống.
Thiếu nữ nói: "Không sao đâu! Con đáng yêu th��� này, tỷ tỷ tặng chỗ này cho con đấy! Hơn nữa tóc con dài thế này, tự con cắt tỉa cũng không tiện, hay là để tỷ tỷ giúp con chỉnh sửa nhé!"
Triệu Vũ Long đáp: "Cảm ơn tỷ tỷ! Thật ra trước đây con vẫn luôn cắt tỉa gọn gàng, nhưng mấy năm nay không có thời gian, ai ngờ lại dài đến thế này!"
Không ngờ, cô gái kia lại cau mày nói: "Tóc không cần cắt tỉa gọn gàng đâu! Ở Thiên Tộc chúng ta, nam tử cần tóc dài ngang eo, nữ tử thì phải dài đến gót chân mới là đẹp nhất. Cho nên bây giờ con tuyệt đối đừng đi cắt tỉa nữa nhé!"
Triệu Vũ Long: "Con hiểu rồi!"
Mặc dù trong lòng vẫn không cam lòng, nhưng người ta ở dưới mái hiên, chẳng thể không cúi đầu. Giờ đây bản thân hắn cũng chỉ là một hạ vị Thần Quân mới nhậm chức, muốn làm trái quy củ của Thiên Tộc hiển nhiên là điều không thực tế, thế nên hắn chỉ đành cố gắng thích nghi.
Thấy vậy, cô gái ấy lại chuyển sắc mặt, mỉm cười nói: "Nói gì thì nói, hôm nay con thật sự phô trương lớn quá đấy! Ta nhớ ngày xưa Thần Hoàng đăng cơ cũng không có phô trương lớn đến vậy, mà con không chỉ khiến Minh Liệt Đế Quân phải vì con mà lên ngôi, còn khiến tất cả Thần Vương, Thần Quân cam tâm tình nguyện hô vang vạn tuế! Uy nghiêm như thế, e rằng sẽ mê chết rất nhiều người đấy! Bất quá con còn nhỏ tuổi quá, ở Thiên Tộc chúng ta, dù có mến mộ thì cũng phải đợi đến sau trăm tuổi. Nếu không, ta nghĩ chắc chắn sẽ có rất nhiều thiếu nữ theo đuổi con đấy! Nhưng ta nghĩ cũng không cần phải vội, còn đến sáu mươi tám năm nữa cơ mà, đợi đến sáu mươi tám năm sau... Hắc hắc! Con sẽ thành niên thôi!"
Hiển nhiên đây chỉ là lời đùa giỡn, thế nên Triệu Vũ Long cũng không quá bận tâm. Thế nhưng, việc đối phương lại biết chính xác tuổi tác của mình khiến hắn không khỏi có chút nghi hoặc trong lòng: "Sao tỷ tỷ biết được tuổi của con? Chẳng lẽ tỷ có chiến kỹ hay sao?"
Chỉ nghe cô gái ấy bật cười: "Con đúng là thích đùa thật, chẳng lẽ con không biết trên đầu mình có ba mươi hai sợi tóc sao?"
Triệu Vũ Long đáp: "Mái tóc này thì con biết chứ, nhưng thật ra nó liên quan gì đến tuổi tác của con ạ?"
Thiếu nữ nói: "Xem ra con thật sự không biết rồi! Mái tóc này đại diện cho tuổi tác đấy, mỗi sợi tóc tương ứng với một tuổi. Theo truyền thống của Thiên Tộc chúng ta, những đứa trẻ dưới trăm tuổi, mỗi khi qua một lần sinh nhật, trên đầu sẽ mọc thêm một sợi tóc. Đợi đến khi tóc đạt một trăm sợi, chúng sẽ được gỡ xuống, cắt tỉa và cất giữ cẩn thận. Nhưng giờ con đã trở thành Thần Quân rồi, truyền thống này đương nhiên không cần tiếp tục nữa. Vậy nên mái tóc này cứ để tỷ tỷ gỡ giúp con nhé!"
Với mái tóc này, Triệu Vũ Long đã sớm cảm thấy lạ lùng, mong muốn được gỡ bỏ. Nghe cô gái này đồng ý giúp đỡ, hắn liền vội vàng đồng ý: "Vậy thì đa tạ tỷ tỷ!"
Thiếu nữ nói: "Không cần khách sáo! Đúng rồi, tiểu đệ đệ, nói chuyện với con lâu như vậy mà ta còn chưa biết tên con, xin hỏi con tên là gì?"
Triệu Vũ Long đáp: "Con tên là Triệu Vũ Long, chữ Triệu là họ của Đế Vương, chữ Vũ đại diện cho vũ trụ thiên địa vô hạn, còn chữ Long là rồng thần – chúa tể thời thượng cổ ạ!"
Thiếu nữ trầm trồ: "Triệu Vũ Long! Đây quả là một cái tên rất hay, ta nhớ Võ Đế cũng tên là Triệu Vũ. Con và hắn chỉ khác nhau một chữ, chắc hẳn con cũng rất giỏi trong chiến đấu giống như hắn nhỉ! Hơn nữa, tuổi tác của hai người cũng xấp xỉ nhau, năm hắn ba mươi hai tuổi chính là đỉnh cao phong độ, tiếc thay là cuộc chiến đó... Nhưng con thì không giống vậy, hôm nay con thật sự rất vẻ vang!"
Triệu Vũ Long đáp: "Con bất quá chỉ là một Thần Quân nhỏ bé, còn lâu mới sánh bằng Võ Đế. Nhưng Thiên Tộc các tỷ không phải nên căm hận Võ Đế sao? Sao nghe ý tỷ lại giống như rất sùng bái hắn vậy?"
Thiếu nữ nói: "Đó là điều hiển nhiên! Dù sao trong thiên hạ cũng không có nam tử nào si tình hơn hắn! Các hoàng đế khác thường đều có tam cung lục viện, ngay cả Thiên Tộc chúng ta tuy chỉ được phép cưới một vợ, nhưng cũng không thiếu kẻ lén lút ăn vụng. Cho dù chưa từng làm những điều đó, một đời người cũng không chỉ yêu một người. Nhưng Võ Đế thì không như vậy, người ta nói hắn là một vị Đại Đế Nhân Tộc, cả đời chỉ yêu duy nhất một người. Lại còn, sau khi Yêu Hoàng qua đời, hắn cũng cam tâm tình nguyện độc thân đi quyết chiến, rồi chết cùng nàng. Con nói xem, làm sao thời đại này lại không có người đàn ông tốt như vậy chứ?"
Nghe xong lời thiếu nữ, Triệu Vũ Long suýt chút nữa bật cười thành nội thương. Theo như những gì hắn biết, Võ Đế và Yêu Hoàng rõ ràng là lợi dụng lẫn nhau. Hơn nữa, trước khi quyết chiến, thế cục đã đến bước đường cùng, vậy nên Võ Đế đã ra tay trước để giết Yêu Hoàng. Sau đó, vì phán đoán sai lầm về thực lực đối phương, hắn mới thất bại. Nhưng không ngờ, câu chuyện như vậy khi truyền đến tai các nàng lại bị lý giải hoàn toàn khác, điều này khiến hắn không khỏi cảm thấy kỳ lạ.
"Có lẽ đây chính là nguyên nhân tạo nên sự khác biệt giữa nam và nữ!" Nghĩ vậy, Triệu Vũ Long vẫn không hé răng, chỉ lặng lẽ nhìn vào gương đồng.
Phải công nhận rằng cô gái ấy chải tóc thật sự thuần thục, nói gì thì nói, cũng là người đã luyện tập gần nghìn năm rồi, kỹ thuật chải tóc quả nhiên thành thạo. Giờ đây, để nàng chải tóc lại thấy thật thoải mái.
Trong lúc đang tận hưởng, hắn nghe thấy một loạt tiếng bước chân, Trích Tinh Thần Quân đi đến và nói: "Con nhanh tay một chút đi, các vị Thần Vương, Thần Quân đều đang đợi con đấy!"
Trong lúc nói chuyện, chỉ thấy thiếu nữ đang chải tóc cho Triệu Vũ Long vội vàng quỳ xuống: "Tham kiến Công Chúa! Vừa rồi Tiểu Quân nhất thời nóng nảy, chưa thấy Công Chúa, đã chậm trễ xin Công Chúa thứ tội!"
Thiếu nữ đáp: "Không sao đâu! Chuyện nhỏ thôi mà, không cần để ý!"
Trích Tinh Thần Quân nói: "Chỉ là Công Chúa, người cứ như vậy vì hắn mà gỡ tóc rồi chải tóc, e rằng không được thích hợp cho lắm!"
Thiếu nữ đáp: "Không sao đâu, hắn sẽ không để ý đâu!"
Trích Tinh Thần Quân nói: "Vậy thì được rồi! Nếu Thiên Long Thần Quân không ngại, mà Công Chúa cũng tự nguyện, vậy Tiểu Quân xin không làm phiền nữa!"
Nói rồi, Trích Tinh Thần Quân liền xoay người lui ra ngoài, khiến Triệu Vũ Long không khỏi khó hiểu: "Hắn vừa nói mấy câu đó là có ý gì? "Không ngại" là sao?"
Thiếu nữ đáp: "Cái này à... Không! Không có gì đâu! Được rồi! Tóc con đã được chỉnh sửa xong rồi, đưa miện đế vương đây, tỷ tỷ đội giúp con. À mà con còn chưa biết tên ta nhỉ! Ta là Thiên Hải Vi Nhi, chữ Vi trong tường vi! Sau này con cứ gọi ta là Vi Nhi tỷ là được!"
Triệu Vũ Long nói: "Vâng! Cảm ơn Vi Nhi tỷ đã chải tóc giúp con, nhưng con còn có việc bận nên không thể ở lại đây được. Thật xin lỗi, con không thể trò chuyện cùng tỷ nữa!"
Thiên Hải Vi Nhi nói: "Không sao đâu, con cứ đi đi! Vừa hay sau khi tắm gội xong, ta cũng có chút việc cần làm. Con ra ngoài trước nhé!"
Vừa bước ra khỏi Thanh Triệt Các, Triệu Vũ Long đã thấy Trích Tinh Thần Quân nhanh chóng đi tới, rồi kéo hắn rời xa khỏi đó: "Sao con lại để nàng chải tóc cho mình? Con có biết nàng là ai không?"
Triệu Vũ Long đáp: "Con không biết ạ, con chỉ biết nàng là Thiên Hải Vi Nhi! Nhưng Vi Nhi tỷ thật sự rất tốt bụng!"
Trích Tinh Thần Quân nói: "Đúng vậy! Thiên Hải Công Chúa đúng là một người tốt, nhưng con phải biết rằng trong toàn bộ Thiên Tộc, họ Thiên Hải chỉ có duy nhất một nhà, đó chính là nhánh của Vạn Thọ Thần Vương! Mà Thiên Hải Vi Nhi lại là nữ nhi duy nhất của Vạn Thọ Thần Vương. Ngài ấy có tổng cộng ba con trai, nhưng chỉ duy nhất một cô con gái, vậy mà con lại để nàng giúp con chải tóc! Đợi đến sau này, khi con đối mặt với Vạn Thọ Thần Vương, con sẽ xem ngài ấy là nhạc phụ hay là kẻ thù?"
Cứ tưởng đây chỉ là một chuyện nhỏ nhặt, ai ngờ nghe Trích Tinh Thần Quân nói xong, hắn lại có chút không hiểu: "Kẻ thù thì dễ hiểu rồi, nhưng còn "nhạc phụ" là sao?"
Trích Tinh Thần Quân nói: "Xem ra con thật sự không biết rồi! Ở Thiên Tộc chúng ta, mái tóc của người mà con quý mến không thể tùy tiện gỡ bỏ. Cho dù muốn gỡ, cũng nhất định phải là người thân mật nhất với người đó, có thể là cha mẹ, anh em tỷ muội cùng huyết thống, đương nhiên cũng có thể là huynh đệ kết nghĩa hoặc người yêu. Chỉ riêng Thiên Hải Vi Nhi lại không chiếm bất kỳ mối quan hệ nào trong số đó, vậy mà con lại để nàng gỡ mái tóc này cho con, điều đó có nghĩa là con đã chấp nhận nàng, và sau này nếu không có gì ngoài ý muốn, con nhất định phải cưới nàng! Tuyệt đối không được đổi ý!"
Triệu Vũ Long kêu lên: "Không thể nào! Con thật sự không biết mà! Hay là con quay lại nói rõ ràng với nàng nhé?"
Trích Tinh Thần Quân quát: "Quay về! Việc đã đến nước này rồi, con còn nói được gì nữa? Con có thể nói rõ ràng mọi chuyện sao? Cũng may Thiên Hải Công Chúa là người không tệ, con cứ chấp nhận đi! Dù ta biết nàng không phải người con yêu thích, nhưng đời người đâu nhất thiết phải cưới người tốt nhất đâu, nếu hợp thì cứ vậy mà bình yên trải qua một đời cũng tốt mà! Dù sao nàng cũng sẽ không hãm hại con!"
Triệu Vũ Long nói: "Thật ra con cũng không muốn cứ thế mà thành thân với một người mình không thích!"
Trích Tinh Thần Quân đáp: "Ta đương nhiên biết chứ, nhưng con vẫn còn sáu mươi tám năm nữa cơ mà, không cần vội. Trong sáu mươi tám năm này, lỡ như có biến cố gì, thì cuộc hôn nhân này cũng chẳng cần phải thành! Đương nhiên đây là chuyện nhỏ nhặt, con cứ chuẩn bị tinh thần cưới nàng đi!"
Triệu Vũ Long hỏi: "Vậy có cách nào hủy bỏ hôn ước này không ạ? Dù sao con cũng không hề hay biết gì!"
Trích Tinh Thần Quân nói: "Có thì có đấy! Nhưng nếu làm vậy, nàng rất có thể sẽ hận con! Ở Thiên Tộc chúng ta, cách duy nhất để hủy bỏ hôn ước này chính là mối thù giết thân! Nếu con có thể giết chết cả nhà nàng, thì hôn ước này cũng sẽ không còn tồn tại. Nhưng ta tin rằng con không thể làm được chuyện như vậy. Thế nên đừng nghĩ nữa! Cứ tập quen đi! Dù sao nàng cũng là một trong những đại mỹ nữ của Thiên Tộc chúng ta, có không ít người yêu thích nàng đâu!"
Triệu Vũ Long nói: "Cái này... Cho dù rất nhiều người yêu thích nàng, cũng đâu có nghĩa là con nhất định phải thích nàng đâu!"
Trích Tinh Thần Quân hỏi: "Chẳng lẽ trong lòng con đã có người yêu mến rồi sao?"
Triệu Vũ Long đáp: "Cũng không hẳn vậy, chẳng qua con không muốn cưới một người mà mình không thích. Nàng quả thực rất tốt, rất ưu tú, nhưng không phải là người con yêu thích. Không thích thì là không thích, mặc kệ nàng tốt đến đâu, cuối cùng vẫn không thích!"
Trích Tinh Thần Quân nói: "Không có người yêu mến là tốt rồi! Đâu có ai nói đời này con sẽ không gặp được người mình yêu thích, nhưng quý trọng người trước mắt mới là điều tốt nhất. Đây là kinh nghiệm mà những người như ta đã đúc kết được. Thôi, giờ nói những điều này cũng vô ích, dù sao con cũng không thay đổi được gì! Hay là theo ta vào trong kính trà cho chư vị Thần Vương, Thần Quân đi!"
Triệu Vũ Long nói: "Được rồi ạ! Nhưng cụ thể nghi thức thế nào? Con cần kính trà ai trước ạ?"
Trích Tinh Thần Quân đáp: "Thật ra không có yêu cầu cố định, nhưng vẫn có thứ tự nhất định, đó là Thượng vị Thần Vương, Trung vị Thần Vương, Hạ vị Thần Vương, sau đó là Thượng vị Thần Quân, Trung vị Thần Quân, và cuối cùng là Hạ vị Thần Quân. Cứ theo thứ tự này mà làm là được!"
Triệu Vũ Long hỏi: "Nhưng Thiên Tộc có nhiều Thần Vương, Thần Quân như vậy, con làm sao để nhận biết họ đây ạ?"
Trích Tinh Thần Quân giải thích: "Điều này không khó! Miện đế của Thần Vương có rèm, từ Thượng vị đến Hạ vị lần lượt là chín tấc, sáu tấc, ba tấc. Còn miện đế của Thần Quân không có rèm, từ Thượng vị đến Hạ vị vẫn là chín tấc, sáu tấc, ba tấc. Con chỉ cần nhớ kỹ những điều này là được!"
Triệu Vũ Long nói: "Đa tạ Thần Quân chỉ điểm, vậy con xin đi trước để kính trà."
Trích Tinh Thần Quân thúc giục: "Mau đi đi! Đừng quanh co làm cho họ đợi lâu!"
Khi Triệu Vũ Long bước xuống dưới Trích Tinh Đài, lúc này hầu hết các Thần Vương và Thần Quân đều đang dõi mắt theo dõi những vũ nữ biểu diễn, ngược lại không hề chú ý đến sự xuất hiện của hắn.
Dù Trích Tinh Thần Quân nói không có trình tự kính trà cụ thể, nhưng hắn vẫn quyết định đi thẳng đến chỗ Thiên Dương Thần Vương. Dù sao ngài ấy cũng là một Thượng vị Thần Vương, vả lại bây giờ Đạp Tuyết Quan Sơn Vương và Vạn Thọ Thần Vương đều đang bị thương. Còn Phi Cát Thần Vương thì chưa từng lộ diện, thế nên ngài ấy nghiễm nhiên trở thành Đệ Nhất Thần Vương danh nghĩa của Thiên Tộc.
Giờ đây đi trước kính trà cho ngài ấy, cũng chẳng có ai dám dị nghị gì. Khi đến gần Thiên Dương Thần Vương, hắn mới phát hiện bên cạnh ngài ấy còn đứng hai người, chính là Mạnh Lương và Cảnh Thụy.
Việc Mạnh L��ơng cũng đến đây nằm trong dự đoán của Triệu Vũ Long, nhưng sự xuất hiện của Cảnh Thụy thì lại khiến hắn khá bất ngờ. Mặc dù hắn cũng biết Cảnh Thụy là người rất cố gắng, nhưng để chạy đến Thiên Tộc cũng cần một khoảng thời gian nhất định, việc hắn có thể xuất hiện ở đây hiển nhiên là đã phải vội vã chạy một mạch không ngừng nghỉ, chắc hẳn cũng mệt mỏi lắm rồi.
Triệu Vũ Long hỏi: "Sao hôm nay đệ lại có tâm tình đến đây xem ca vậy?"
Cảnh Thụy đáp: "Hôm nay là ngày ca đăng cơ, đệ đây làm huynh đệ mà không đến thì còn ra thể thống gì nữa chứ? Vả lại, mấy ngày nay đệ cũng đã suy nghĩ kỹ rồi! Thần linh đã mất thì không cách nào vãn hồi được nữa. Nhưng hai huynh đệ các ca vẫn còn đây, đệ cũng không thể bỏ mặc các ca được chứ!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mời các bạn đón đọc những chương tiếp theo.