Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Cổ Đế Hoàng - Chương 69: Dưỡng Tâm Đan

Lúc này, đúng lúc tờ mờ sáng, trời đất vẫn một màu mờ mịt, cảnh vật quanh phố vẫn còn chìm trong màn sương mờ nhạt. Tuy nhiên, so với đêm tối thì đã sáng sủa hơn nhiều. Nếu nhìn kỹ, sẽ dễ dàng nhận ra trước cổng chính Ông gia, đang có một nam nhân trung niên vóc dáng khôi ngô đứng đó. Người này chính là gia chủ Ông gia – Ông Phàm.

Dù Ông Phàm lặng lẽ đứng đó, tay chân không hề động đậy, nhưng trên gương mặt ông lại toát lên vẻ lo lắng. Đúng vậy, ông đang đợi một người, một người rất quan trọng đối với gia tộc họ, ít nhất trong hai tháng gần đây là như vậy.

Mặt trời đã lên cao, nhưng ngoài cổng vẫn chỉ có mình ông đứng, người ông đợi vẫn chưa đến. Rõ ràng Ông Phàm rất thất vọng, tuy nhiên ông vẫn kiên nhẫn tiếp tục đứng chờ.

"Chẳng lẽ mình đã nghĩ quá nhiều rồi sao? Thôi vậy! Hy vọng càng lớn, thất vọng càng nhiều. Đến cả những đại sư trăm năm kinh nghiệm phong sương còn không giải quyết được vấn đề, thì mình làm sao có thể trông cậy vào thiếu niên này chứ?" Giọng ông lộ rõ sự thất vọng, rồi ông định xoay người bỏ đi.

"Tộc trưởng lại chờ ta ở đây từ sáng sớm thế này sao!" Ngay khi ông vừa xoay người định bỏ đi, một giọng nói quen thuộc vang lên. Ông biết, chủ nhân của giọng nói này chính là người ông đang đợi.

Ông vội vàng xoay người, sự mệt mỏi vì thức trắng cả đêm lập tức bị niềm vui mừng che lấp. "Tiên sinh, ta đoán là ngươi sẽ hái thuốc trở về, nên ta mới ra đây đón ngươi. Chẳng phải đó sao, ta chưa đứng bao lâu thì ngươi đã trở về rồi."

Lời nói này của Ông Phàm rõ ràng muốn che giấu sự thật ông đã đứng chờ ở đây suốt một đêm. Phải công nhận, ông ta thật sự giả vờ rất giống, nhưng Triệu Vũ Long thì lại khác. Khi đi theo Cô Tâm, hắn đã học được cách nhìn lời đoán ý người, nên ánh mệt mỏi giấu sâu trong mắt Ông Phàm không thể nào thoát khỏi ánh mắt hắn.

"Tộc trưởng trông không giống người mới thức dậy chút nào, trái lại như đã thức trắng một đêm vậy. Hơn nữa, nhìn nền đất dưới chân tộc trưởng mà xem, lớp bụi rõ ràng ít hơn hẳn so với xung quanh. Tộc trưởng e là đã chờ ở đây cả một đêm rồi!" Triệu Vũ Long bình thản nói.

Người nói vô tâm, người nghe hữu ý. Kỳ thực Triệu Vũ Long chỉ là muốn nói ra suy đoán của mình và tìm kiếm sự xác nhận thôi, nhưng Ông Phàm hiển nhiên đã hiểu lầm ý hắn.

Sắc mặt Ông Phàm hơi tái, môi run run. "Cái này... Tiên sinh... Ta không phải không tín nhiệm ngươi, chỉ là cái này... cái này..." Ông lắp bắp mãi không nói nên lời.

"Chỉ là ngươi vì con gái quá sốt ruột thôi! Yên tâm đi! Tộc trưởng, những gì ta đã nói thì nhất định sẽ làm được. Ngươi không cần lo lắng như vậy." Triệu Vũ Long dựa vào suy đoán của mình, giúp ông hoàn thành câu nói còn dang dở.

"À, đúng rồi!" Ông Phàm vội vàng thở phào nhẹ nhõm. Trên thực tế, ông không đặt quá nhiều hy vọng vào việc con gái mình có thể được chữa khỏi hoàn toàn hay không, ông chỉ hy vọng trong gia tộc có thể có một Luyện Dược Sư hỗ trợ luyện chế đan dược. Việc Triệu Vũ Long nói muốn rời đi một thời gian ngắn khiến ông vô cùng lo lắng. Bởi lẽ trước đây rất nhiều người cũng lấy cớ như vậy để rời đi, vì họ không tiện nói thẳng mà dùng cách uyển chuyển để từ biệt. Thế nên khi Triệu Vũ Long không về đến chạng vạng, Ông Phàm tự nhiên đứng ngồi không yên đợi ở ngoài cửa.

Nhưng điều này lại không thể để Luyện Dược Sư biết được, bởi vì trong mắt những Luyện Dược Sư cao ngạo kia, một người không an lòng, thức trắng đêm chờ đợi ngoài cửa, rõ ràng thể hiện sự không tín nhiệm đối với nhân cách của mình. Nếu đã tín nhiệm, thì cớ gì lại lo sợ mình không trở về? Bởi vậy, Ông Phàm cũng sợ Triệu Vũ Long có suy nghĩ như vậy, nên nhất thời ông mới không nói nên lời.

"Tộc trưởng, ngươi vẫn còn đứng ở ngoài cổng làm gì vậy?" Lúc này, Triệu Vũ Long đã mở cửa, bước vào đại trạch viện Ông gia, nhưng Ông Phàm vẫn còn đứng nguyên tại chỗ.

"À... Cái này... Tiên sinh, ta đứng một đêm, chân đã tê cứng rồi, tiên sinh có thể dìu ta một tay được không?"

Bất đắc dĩ, Triệu Vũ Long chỉ đành dìu ông ta vào trong. Cũng chẳng còn cách nào khác! Ai bảo ông ta đã chờ mình suốt một đêm chứ.

Triệu Vũ Long dìu Ông Phàm vào ghế ngồi trong đại sảnh, sau đó xoay người rời đi. Vừa ra khỏi cửa chính không xa, hắn chợt nghĩ đến điều gì, liền quay lại.

"Đúng rồi, tộc trưởng, ta quên hỏi ngươi, Ông Hương Vũ thường ngày thân cận nhất với ai?" Triệu Vũ Long vẻ mặt có vẻ rất cấp thiết, nên Ông Phàm không hỏi rõ mục đích của hắn mà liền trả lời ngay.

"Để nói người thân cận nhất với Tiểu Vũ ư! Vậy thì chỉ có người mẹ đã khuất của con bé. Từ khi chuyện đó xảy ra, con bé thường lẩn tránh mọi người, nhưng cứ đến Thanh minh hàng năm, con bé lại chủ động tìm ta xin tiền giấy để đi tế bái mẹ mình. Nó là một đứa trẻ hiểu chuyện, chỉ là từ sau sự kiện đó thì... Haizzz!"

"Vậy thì, tộc trưởng, ngươi có bức họa nào của mẫu thân con bé không?" Triệu Vũ Long vội vàng hỏi.

"Có chứ, ta sẽ lấy cho ngươi ngay." Nói xong, Ông Phàm đứng dậy nhấc bức tranh phía sau lên. Phía sau bức tranh tường đó có một hốc vuông lõm vào, bên trong đặt một chiếc hộp nhỏ. Ông Phàm lấy chiếc hộp ra, trên đó không hề có chút bụi bám, chứng tỏ ông thường xuyên lấy ra xem.

Rốt cục, ông mở chiếc hộp, bên trong có một bức họa cuộn tròn. "Tiên sinh, đây là bức họa của nội nhân ta, không biết tiên sinh muốn làm gì?"

Phải nói, Ông Phàm này thật sự là một lòng một dạ! Các gia chủ gia tộc khác ít nhất cũng có ba vợ bốn thiếp, nhưng ông lại chỉ cưới một người, còn xem bức họa của nàng như trân bảo sau khi nàng qua đời.

Triệu Vũ Long khắc ghi hình ảnh trong bức họa vào tâm trí, sau đó ra hiệu cho Ông Phàm cất nó đi. "Tộc trưởng, ta còn cần ngươi giúp một tay nữa."

"Tiên sinh cứ nói, chỉ cần là điều ta có thể làm được, thì ta nhất định sẽ làm."

Thấy Ông Phàm như vậy, Triệu Vũ Long suýt bật cười thành tiếng, vị Tộc trưởng Ông gia này quả nhiên là quá mức kích động rồi! Tuy nhiên, Triệu Vũ Long vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc: "Tộc trưởng, không cần phiền phức như vậy, chỉ cần ngươi phối hợp một chút là được. Trước tiên, hãy thả lỏng."

Kỳ thực Triệu Vũ Long cũng không cần nói lời này, bởi vì Ông Phàm vốn đã rất thả lỏng. Thế nhưng để đảm bảo, hắn vẫn nhắc nhở Ông Phàm.

Ông Phàm tự nhiên rất phối hợp, dù sao đó cũng không phải việc gì quá khó khăn. Thấy Ông Phàm đã thả lỏng, Triệu Vũ Long liền thi triển ảo thuật. Đối với hắn mà nói, đây đã sớm là việc quen thuộc dễ làm, thêm nữa Ông Phàm rất phối hợp, nên hắn thậm chí không cần dùng đến Long Văn Sáo mà vẫn thành công.

Lúc này, một phu nhân với khuôn mặt ôn hòa xuất hiện trước mắt Ông Phàm. Có thể thấy được, Ông Phàm vô cùng kích động.

Nhưng, Triệu Vũ Long vẫn chỉ vào ảo ảnh đó hỏi một câu: "Tộc trưởng, phu nhân của ngươi có phải là như vậy không?"

"Đúng vậy! Tiên sinh đúng là thần nhân! Đây quả thực giống y như đúc! Nếu không phải có tiên sinh ở đây, ta suýt nữa cho rằng phu nhân đã sống lại rồi!" Ông Phàm vô cùng kích động. Nói xong, Triệu Vũ Long rời khỏi đại sảnh, đi thẳng đến phòng luyện dược.

"Ta không rõ, chữa bệnh cho cô ấy chỉ cần dùng đan dược là được, vì sao ngươi còn muốn dùng ảo thuật? Đây không phải là lãng phí thời gian sao?" Giờ đây, cái gan của Mê Điệp lại ngày càng lớn, mà lại tùy tiện xuất hiện, dù sao cũng chẳng ai có thể nhìn thấy nàng.

"Ngươi không hiểu y đạo, tự nhiên không biết dụng ý trong đó. Bệnh tình bình thường thì đúng là dùng đan dược là có thể chữa trị. Thế nhưng, cô ấy thì lại khác. Cô ấy mắc phải tâm bệnh, dược vật chỉ có thể đóng vai trò hỗ trợ, còn điều thực sự có thể chữa khỏi cho cô ấy chính là nội tâm của bản thân cô ấy!"

"Nội tâm của cô ấy? Không hiểu. Vậy bây giờ ngươi muốn làm gì?"

"Đương nhiên là luyện đan chứ!" Triệu Vũ Long lườm nàng một cái, rồi bước thẳng đến phòng luyện dược.

Phòng luyện dược vẫn yên tĩnh lạ thường, có vẻ như từ lần trước dọa cho tiểu gia hỏa kia chạy mất, nó liền không xuất hiện nữa. Xem ra nó thực sự đã bị dọa sợ rồi.

"Tiểu gia hỏa kia không ở đây đúng lúc thật, ta luyện dược sẽ dễ dàng hơn, để tránh có kẻ quấy rầy."

Nói xong, Triệu Vũ Long định lấy dược liệu để luyện chế Dưỡng Tâm Đan, nhưng hắn suy nghĩ một chút, liền lấy trước dược liệu luyện chế Hồi Linh Đan.

"Thôi đi, chỉ có một phần dược liệu, vạn nhất thất bại thì đáng tiếc lắm. Ta cứ luyện Hồi Linh Đan để khởi động tay đã!"

Chốc lát sau, hơn trăm bình đan dược liền đã luyện xong. Những đan dược kia dù đã được phong kín trong bình, nhưng đan hương nồng nặc vẫn tỏa ra, thơm ngát vô cùng.

Thông thường, trong cùng một loại đan dược, đan hương càng nồng thì đan dược càng tốt. Mà nhìn vào mùi hương tỏa ra từ những đan dược này, đây tuyệt đối là Hồi Linh Đan thượng phẩm nhất. Không những đan dược thượng phẩm, mà còn có thể sản xuất số lượng lớn, loại Luyện Dược Sư này dù đi đâu cũng sẽ được săn đón. Thế nhưng Triệu Vũ Long cũng không quá phô trương thể hiện bản thân, bởi thân phận đặc thù của hắn thực sự không cho phép bản thân quá nổi bật.

Sau khi bảo hạ nhân Ông phủ mang đan dược đi, Triệu Vũ Long liền chuẩn bị luyện chế Dưỡng Tâm Đan.

Kỳ thực Dưỡng Tâm Đan phẩm cấp không cao, chỉ là ngũ phẩm. Thế nhưng hắn lại vô cùng nghiêm ngặt trong việc khống chế dược lực của đan dược.

Dưỡng Tâm Đan, đúng như tên gọi, là đan dược dùng để điều dưỡng tâm thần. Bởi vậy, dược lực của nó không thể quá nhạt, nếu không sẽ chẳng có tác dụng. Nhưng cũng không thể quá nồng, nếu không cũng chẳng thể khiến người ta bình tâm tĩnh khí.

Cho nên, đan dược này đòi hỏi vô cùng khắt khe, và tiêu hao lực lượng tinh thần lại càng nghiêm trọng hơn. Vì vậy, có người từng nói thà luyện chế đan dược vương cấp còn hơn luyện chế ngũ phẩm Dưỡng Tâm Đan. Có thể thấy được việc luyện chế Dưỡng Tâm Đan giày vò tinh thần của Luyện Dược Sư đến mức nào, cũng khó trách có người nói: "Dưỡng tâm người, trước phải dưỡng kỳ tâm. Rồi mới thành đan."

Đương nhiên đây chỉ là cách nói khoa trương của các luyện đan sư, tuy nhiên điều này cũng cho thấy sự gian nan khi luyện chế Dưỡng Tâm Đan, không phải Luyện Dược Sư với tâm chí tầm thường, không kiên định nào có thể luyện chế. Thế nhưng Triệu Vũ Long lại có vẻ dễ dàng.

Dù sao hắn khác biệt với những Luyện Dược Sư khác, hắn từ nhỏ đã chú trọng rèn luyện lực lượng tinh thần hơn. Điều này có mối quan hệ chặt chẽ không thể tách rời với việc hắn tu luyện Chiến Thống Chi Đạo và ảo thuật.

Cho nên, Dưỡng Tâm Đan đối với hắn mà nói, chẳng qua chỉ là một việc tương đối dễ dàng mà thôi.

Một lúc lâu sau, Triệu Vũ Long lau đi những giọt mồ hôi trên trán. Lúc này, một viên đan dược đã được đặt vào trong một bình ngọc nhỏ, đó chính là Dưỡng Tâm Đan.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free