Bốn giờ chiều, tại phòng bệnh thường của Bệnh viện An Châu.

"Khụ khụ..." Lưu Hỉ Đường ho khan, nói: "Tôi đã sớm biết rồi, hút thuốc cả đời, tôi đã chuẩn bị tâm lý từ lâu."

Nghe Lưu Hỉ Đường nói, Chu Đường liếc nhìn bệnh án, trên đó ghi rõ ràng, bệnh tình của Lưu Hỉ Đường đã không còn khả năng chữa trị.

"Đời này coi như vậy là xong, khụ khụ..." Lưu Hỉ Đường vô cảm nói: "Đã không tìm thấy tung tích con gái tôi ở thế giới này, vậy thì sang thế giới khác mà tìm vậy..."

Lưu Hỉ Đường nhìn có vẻ đang tự an ủi bản thân, nhưng thực chất lại phơi bày sự bất lực và tuyệt vọng!

"Điều tôi hối hận duy nhất," Lưu Hỉ Đường lại nói, "là năm đó đã không giao bức ảnh đó ra. Tôi không ngờ, hành động của mình lại ảnh hưởng đến tình tiết vụ án, tôi đã sai rồi..."

Nói đến đây, khóe mắt hắn đã ầng ậc nước.

"Sự việc đã đến nước này, hối hận cũng đã vô ích rồi!" Chu Đường nói: "Tôi muốn anh giúp chúng tôi suy nghĩ một chút, liệu con gái anh có khả năng tự dàn dựng vụ bắt cóc để lừa tiền của anh không?"

"Cái này..." Lưu Hỉ Đường khó chịu hỏi: "Tại sao lại nghĩ như vậy? Song Song... con bé hẳn là... sẽ không làm vậy đâu chứ?"

"Cái gì mà 'hẳn là'?" Chu Đường lắc đầu: "Chỉ hai từ đó đã cho thấy trong lòng anh vẫn còn nghi ngờ rồi."

"Cái này..." Lưu Hỉ Đường suy nghĩ một chút, khó xử nói: "Chuyện này thật sự rất khó nói! Con bé đâu có thiếu tiền, làm như vậy, chẳng hợp lý chút nào cả?"

"Con bé không thiếu tiền, nhưng mà," Vương Tinh nói, "con bé lại có cảm giác nguy cơ đấy chứ!"

"Không có mẹ ruột, nay không chỉ có mẹ kế, lại còn thêm một đứa em trai. Con bé lo lắng tài sản sẽ không được chia phần, cho nên đã liều lĩnh, lợi dụng vụ bắt cóc để lấy tiền của anh về tay mình?"

"Cái này... Khụ khụ... Khụ khụ..." Lưu Hỉ Đường kích động ho sặc sụa vài tiếng, khoát tay nói: "Nếu các anh nói như vậy, thì không đúng rồi!"

"Tôi tuy bề ngoài có vẻ hào nhoáng, nhưng trên thực tế không phải là một phú hào thật sự. Tiền bạc đều nằm hết trong các hoạt động kinh doanh và đầu tư cả!"

"Nếu là Song Song nhà tôi tự biên tự diễn, thì số tiền chuộc yêu cầu có lẽ cũng chỉ khoảng mười vạn tệ là cùng, không thể nào vừa mở miệng đã đòi một trăm vạn được?"

"Con bé là con gái tôi, lẽ nào lại không biết tôi có bao nhiêu tiền sao?"

Nghe câu trả lời này, Vương Tinh và Chu Đường trao đổi ánh mắt. Hiển nhiên, những gì Lưu Hỉ Đường nói không khác gì những gì Vương Tinh đã suy đoán.

"Kia..." Chu Đường ngẫm nghĩ một lát, rồi hỏi: "Anh có biết không, trong số những người từng tiếp xúc với con gái anh hồi đó, có ai có khả năng làm ra chuyện như vậy không?"

"Cảnh sát," Lưu Hỉ Đường chỉ vào Vương Tinh, "mười hai năm trước, cô cảnh sát này đã hỏi tôi không dưới cả trăm lần rồi!"

"Con gái tôi trước đây đúng là từng tiếp xúc với một vài thành phần bất hảo, nhưng sau đó, tôi đã gửi nó vào trường nội trú rồi còn gì?"

"Ở đó, con bé chỉ tiếp xúc với bạn học và giáo viên thôi, ai mà biết ai sẽ bắt cóc người chứ? Khụ khụ..."

Chậc chậc...

Nghe đến đây, Chu Đường cuối cùng cũng nhận ra, từ miệng Lưu Hỉ Đường, e rằng khó mà moi ra được bất kỳ thông tin hữu ích nào nữa, ngoại trừ một chuyện.

Thế là, hắn mở miệng hỏi: "Vậy còn tiểu Thất, anh ta đâu?"

"Ồ?" Lưu Hỉ Đường sững sờ hỏi: "Anh ta hẳn là ở quầy bánh xào chứ? Sao vậy? Không có ở đây sao?"

"Đúng vậy," Chu Đường gật đầu: "Không tìm thấy anh ta!"

"À, vậy chắc là trốn rồi!" Lưu Hỉ Đường nói: "Anh không thấy sao, anh ta vừa nghe nói anh là cảnh sát đã sợ hãi đến mức ấy sao?"

"Ừm?" Chu Đường ngạc nhiên, vội hỏi: "Có ý gì vậy? Anh ta sợ cảnh sát sao? Rốt cuộc anh ta là ai?"

"Là một kẻ rất đáng thương," Lưu Hỉ Đường nói, "không biết từ đâu đến, hỏi tên thì chỉ nói là tiểu Thất!"

"A?" Chu Đường nhíu mày: "Anh cũng không biết tên anh ta là gì sao?"

"Đúng vậy, đầu óc anh ta không nhanh nhạy lắm, lại còn cà lăm, nhưng làm việc thì lại rất tháo vát," Lưu Hỉ Đường nói, "quan trọng là không đòi thù lao, chỉ cần có cơm ăn, có chỗ ngủ là được rồi!"

"Anh..." Chu Đường nhếch miệng: "Anh không sợ anh ta là kẻ đào tẩu, là tội phạm giết người sao?"

"Tôi mắc bệnh nan y rồi, cảnh sát à," Lưu Hỉ Đường lắc đầu. "Còn có gì mà phải sợ nữa? Với lại, đứa bé đó thật đáng thương, những ngày đó, ngày nào anh ta cũng đứng chịu đói trước sạp hàng của tôi, thế là tôi làm cho anh ta một đĩa bánh xào!"

"Về sau, anh ta giành việc đổ rác, dọn bàn giúp tôi. Tôi thấy thằng bé còn rất chịu khó, nên mới cưu mang anh ta! Ai!" Lưu Hỉ Đường thở dài m��t tiếng: "Con trai tôi, cũng không khác anh ta là bao!"

Nói đến đây, Lưu Hỉ Đường lại nghĩ tới chuyện đau lòng: con gái mất tích, con trai bỏ nhà đi, khiến ông cảm thấy vô cùng thê lương.

Chu Đường tìm hiểu thêm tình hình, biết vợ cũ của Lưu Hỉ Đường khá tuyệt tình, trước giờ không cho con trai gặp Lưu Hỉ Đường, Lưu Hỉ Đường thậm chí còn không biết cách liên lạc với họ hiện tại.

"Kia..." Chu Đường đành phải chuyển sang đề tài khác, tiếp tục hỏi: "Anh có biết tiểu Thất sẽ đi đâu không? Có thể tìm thấy anh ta ở đâu?"

"Tôi không biết," Lưu Hỉ Đường nói, "ma nào biết anh ta sẽ đi đâu? Các anh đừng làm khó anh ta, anh ta không phải là tội phạm truy nã đâu. Theo tôi thấy thì, nhiều lắm cũng chỉ là một người vượt biên trái phép thôi!"

"Cái gì cơ? Người vượt biên trái phép ư?" Chu Đường nhíu mày.

"Đúng vậy," Lưu Hỉ Đường nói, "đôi khi anh ta đột nhiên thốt ra vài câu tiếng lạ nước ngoài, khi gặp ác mộng cũng vậy..."

"Người nước ngoài ư?" Chu Đường nhìn thoáng qua Vương Tinh, khẽ hỏi: "An Châu... vẫn còn có người vượt biên trái phép sao?"

Vương Tinh không bình luận, hỏi Lưu Hỉ Đường: "Nói vậy, anh ta không có giấy tờ tùy thân sao?"

"Đương nhiên rồi, nhưng mà," Lưu Hỉ Đường lại ho khan vài tiếng, nói: "Anh ta chạy đi cũng tốt. Lúc bị lừa, tôi có mượn một ít tiền nặng lãi, bọn người cho vay thấy tôi không mở cửa, chắc chắn sẽ đến gây phiền phức! Khụ khụ... Khụ khụ..."

Sau khi nói đến đây, Lưu Hỉ Đường ho ngày càng dữ dội, bác sĩ vội vàng ra hiệu cho Chu Đường và những người khác tạm ngừng hỏi chuyện.

Thế là, Chu Đường và Vương Tinh chỉ có thể rời khỏi phòng bệnh.

"Tôi sẽ gọi điện cho Khổng Vượng ngay bây giờ," Chu Đường nói, "bảo anh ta đi tìm tiểu Thất đó. Tiểu Thất chắc vẫn còn ở thị trấn ven biển..."

"Chu tổ trưởng," Vương Tinh nói, "rõ ràng là tiểu Thất này chỉ được Lưu Hỉ Đường cưu mang mà thôi, chẳng có liên quan gì đến tình tiết vụ án cả!"

"Tôi không có ý đó," Chu Đường nói, "sớm tìm được anh ta, để anh ta đến chăm sóc Lưu Hỉ Đường!"

"À, tôi hiểu rồi! Anh đúng là người tốt!" Vương Tinh nói: "Lưu Hỉ Đường quả thật đáng thương, con gái sống chết không rõ, bản thân lại mắc bệnh nan y. Thật hy vọng, trước khi ông ấy ra đi, có thể làm sáng tỏ chân tướng!"

"Dù Lưu Song Song sống hay chết, có một kết quả rõ ràng, dù sao cũng tốt hơn cảnh sống không thấy người, chết không thấy xác như bây giờ..."

Sau đó, Chu Đường gọi điện cho Khổng Vượng, bảo anh ta tìm đồn công an ở đó hỗ trợ, cùng tìm kiếm tung tích tiểu Thất.

Tiếp đó, hắn lại liên hệ tổ trưởng Hoàng Mãnh, nhờ anh ta hỗ trợ tìm kiếm những kẻ đã lừa đảo Lưu Hỉ Đường, cố gắng vãn hồi một chút tổn thất nếu có thể...

Cuối cùng, hắn và Vương Tinh cùng đón xe trở về văn phòng đội điều tra. Nhưng vừa vào đến, hắn liền thấy đội trưởng Nghiêm Bân đang trò chuyện với một cụ ông tóc hoa râm nhưng tinh thần quắc thước ngay trong văn phòng tổ 4.

Nhìn thấy Chu Đường và Vương Tinh bước vào, Nghiêm Bân vội vàng đứng dậy, định giới thiệu.

Kết quả, Vương Tinh nhanh nhẹn bước tới, nhiệt tình bắt tay cụ ông, vui vẻ nói: "Diêu thám trưởng, chúng ta lại gặp nhau rồi!"

Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.