Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Cơ Diệu Thám - Chương 133: Để lọt một người

Ba ngày sau, tại một phòng làm việc của bác sĩ trong Bệnh viện tâm lý An dưỡng Hải Tân thuộc thành phố An Châu.

"Chữ 'Tư'," một lão nhân râu quai nón bạc trắng nghiêm túc nói với Chu Đường, "Nó là 'Tư' chứ không phải 'Tặc'!"

"Được, được, được," Chu Đường chỉ vào chữ "Z" lớn trên tờ giấy mà nói, "Ông nói đúng, cái này không đọc là 'tặc', mà đọc là 'tư'. Nhưng cái đ�� không quan trọng. Quan trọng là, ông đã từng nhìn thấy nó chưa?"

"Cụ ơi," bác sĩ bên cạnh nhắc nhở, "Khi cụ còn ở thôn Liễu Mộc, cụ có nhớ ai từng xăm hình này trên người không?"

"Chúng tôi không tắm chung với nữ giới, nên không nhìn thấy!" Câu nói của lão nhân khiến mọi người ngớ người. Lão nhân lại nghiêm nghị nói, "Tôi có lúc muốn nhìn, có lúc lại không muốn..."

"Đâu phải, đâu phải chỉ có nữ giới chứ?" Tư Nhuế giải thích, "Cũng không nhất thiết phải nhìn thấy trong nhà tắm. Ví dụ như, nó có thể được khắc trên cánh tay, trên cổ chứ?"

"Khắc cái thứ này lên cổ, chẳng phải là bệnh tâm thần sao?" Lão nhân lắc đầu, "Dù sao thì tôi chưa từng thấy qua..."

...

Trong một căn phòng kế bên, Lý Tiểu Tiên đang trò chuyện với một nữ bệnh nhân.

Thế nhưng, dù Lý Tiểu Tiên có hỏi cách mấy, nữ bệnh nhân vẫn không chịu mở lời, chỉ không ngừng hát những bài hip-hop tiếng Anh, thậm chí còn lí nhí giả tiếng trống bằng miệng...

"Làm ơn mà," Lý Tiểu Tiên năn nỉ, "Cô đã từng được phỏng vấn rồi, giờ không thể nào không nói chứ? Rốt cuộc cô có thấy ai có hình xăm này trên người không?"

Nữ bệnh nhân nói liền ba chữ "Z, Z, Z...", Lý Tiểu Tiên cứ tưởng cô ta sẽ mở miệng trả lời. Thế nhưng, vừa mở miệng, nữ bệnh nhân lại cất tiếng hát: "Z là chữ cuối cùng trong 26 chữ cái tiếng Anh, nhưng tâm trạng của nó rất tốt, chẳng bao giờ cô đơn..."

"..." Lý Tiểu Tiên che mặt...

...

Trong phòng giặt là của bệnh viện, Khổng Vượng đang phỏng vấn một bà cụ lớn tuổi. Bà cụ này đã làm việc ở bệnh viện tâm thần được 10 năm, thuộc số ít những công nhân lâu năm.

"Không có, không có," lão công nhân khẳng định nói, "Dù sao từ khi tôi đi làm đến nay, chưa từng thấy ai xăm một kiểu chữ tiếng Anh như vậy trên người cả!"

"Thật vậy sao?" Khổng Vượng nhíu mày, "Ngay cả nam giới cũng không có ư?"

"Ha ha, tôi biết anh muốn nói gì rồi!" Lão công nhân vừa cười vừa nói: "Hộ lý cơ bản đều là nữ, nếu có nam giới đi thay quần áo, tắm rửa cho nữ bệnh nhân, chuyện đó đương nhiên là không thể nào!

Nhưng người như chúng tôi, thì có vấn đề gì đâu chứ?

Chẳng lẽ còn sợ những bà già chúng tôi sẽ làm hại bệnh nhân sao?"

"Cho nên..." Khổng Vượng khẽ nhếch miệng hỏi, "Bà chắc chắn là chưa từng gặp ai có dấu hiệu tương tự như vậy trên người chứ?"

"Cũng không thể nói như vậy được, cảnh sát à," lão công nhân cẩn thận nói, "Tôi là hộ lý, đâu phải kẻ biến thái thích nhìn trộm. Bệnh viện tâm thần có hơn nửa số bệnh nhân là có thể tự chăm sóc bản thân. Nếu người đó có thứ như vậy trên lưng, làm sao tôi có thể nhìn thấy được chứ?"

"Chậc chậc..." Khổng Vượng chậc lưỡi, lại hỏi, "Như vậy... Bác sĩ đâu?"

"Ôi trời," lão công nhân lau mồ hôi, "Mấy anh rốt cuộc muốn biết cái gì vậy? Tôi... tôi thì nhìn thấy bác sĩ làm gì?

Có bác sĩ nào tắm rửa ở bệnh viện đâu, tôi dù muốn nhìn cũng không thể thấy được..."

"Bà..." Khổng Vượng phiền muộn, không ngờ bà cụ này lại nghĩ đi xa đến vậy, lúc này liền đính chính: "Ý của tôi không phải là cứ phải cởi quần áo ra mới thấy được, tôi muốn nói là..."

"Được rồi, được rồi," lão công nhân cầm lấy cái chổi, lắc đầu nói, "Tôi còn cả đống việc đang chờ đây! Anh hỏi những chuyện này, tôi không thể giúp gì được đâu..."

Nói xong, bà ta vung chổi bỏ đi, đầu chổi suýt nữa vung trúng Khổng Vượng...

...

Hai giờ sau, trời đã ngả trưa.

Đứng trên sân tập rộng lớn của trại an dưỡng, dưới ánh nắng ấm áp, thế nhưng Chu Đường cùng những người khác lại mang vẻ mặt buồn thiu.

"Đường ca ơi, cuối cùng mấy người còn lại cũng đã hỏi xong hết rồi," Khổng Vượng bất đắc dĩ nói, "Ý tưởng mới nhất của anh xem ra không thành công rồi!"

"Đúng vậy," Tư Nhuế phụ họa, "Xem ra, chủ nhân cuộn phim cũng không nhất thiết phải có liên quan đến chữ Z!"

"Hô..." Lý Tiểu Tiên thở hắt ra một hơi, nói với Chu Đường, "Không sao đâu Đường ca, con đường này không ổn, chúng ta lại tìm cách khác!

Ngay từ đầu, chúng ta đã không đặt quá nhiều hi vọng mà!"

"Đúng vậy," Tư Nhuế cũng khuyên nhủ, "Nếu chủ nhân cuộn phim chính là bản thân tên cướp Z, thì trên người hắn cũng chưa chắc nhất định phải xăm chữ Z!

Hơn nữa, rõ ràng Z chỉ là một biểu tượng LOGO, chưa chắc đã có ý nghĩa thực tế gì đâu!"

"Không, không đúng!" Nào ngờ, Chu Đường lại chỉ vào danh sách nói, "Hình như chúng ta... vẫn còn sót một người thì phải?"

"Ừm?" Tư Nhuế vội vàng tiến lại gần, chỉ vào danh sách hỏi, "Không có mà? Chẳng phải tất cả đều đã đánh dấu rồi sao?"

"Không, không đúng," Chu Đường nói, "Tại sao tôi không thấy tên Mai Thanh Hoa?"

"Cái gì? Mai Thanh Hoa?" Lý Tiểu Tiên nhớ lại một chút, hỏi, "Đây là ai vậy?"

"Mai Thanh Hoa?" Tư Nhuế vốn dĩ vẫn luôn điều tra bệnh viện tâm thần, nên dĩ nhiên biết cái tên này, lúc này nói, "Chẳng phải là cựu viện trưởng của bệnh viện tâm thần sao?"

"Đúng vậy," Chu Đường hỏi, "Tại sao trong danh sách của chúng ta lại không có tên ông ấy?"

"A," Tư Nhuế vội vàng giải thích, "Trước đó Tổ Một bên đó đã cử người đến hỏi qua, họ nói tình trạng bệnh của Mai Thanh Hoa vô cùng nghiêm trọng, đã không thể giao tiếp với người bình thường được nữa!

Họ hỏi vài câu, nhưng Mai Thanh Hoa thậm chí còn chẳng thèm để ý đến họ...

Cho nên, lần này tôi đã không đưa ông ấy vào danh sách nữa!"

"Nha..." Chu Đường suy nghĩ một chút, nói, "Không được đâu, tôi đã nói rồi, ngay cả một quả bóng đã rơi xuống đất, bị xẹp lép, cũng có thể đóng vai trò cực kỳ quan trọng!

Huống chi, vị lão tiên sinh này trước kia từng là đại quản lý của viện tâm thần cơ mà?"

"Thế nhưng là..." Tư Nhuế nói, "Theo tôi được biết, tình trạng của ông ấy đã rất tệ rồi, dù là về thể chất hay tinh thần.

Năm nay ông ấy đã trải qua hai ca phẫu thuật, mỗi ca đều là đại phẫu! Lần trước, gia đình ông ấy vốn đã đặc biệt khó chịu, nếu chúng ta lại đến, e rằng muốn gặp mặt cũng khó!"

"Ồ?" Chu Đường vội vàng hỏi, "Tại sao lại khó chịu đến vậy?"

"Bởi vì, nguồn gốc bệnh của Mai lão tiên sinh chính là ở bệnh viện tâm thần, chỉ cần nhắc đến chuyện bệnh viện, ông ấy sẽ lên cơn. Cho nên, gia đình ông ấy từ trước đến nay không dám tùy tiện nhắc đến chuyện bệnh viện đâu!" Tư Nhuế trả lời.

"Không thể nào?" Chu Đường trợn tròn mắt, "Thú vị đến thế sao?"

"Thú vị ư?" Tư Nhuế bĩu môi, "Phải nói là nan giải mới đúng chứ?"

"Cái này có chút thú vị," Chu Đường mắt khẽ đảo, rồi nhanh chóng có tính toán, lúc này nói với mọi người, "Đi thôi, mọi người chuẩn bị sẵn sàng, chúng ta lập tức đến nhà Mai lão tiên sinh một chuyến!"

"A? Thật sự muốn đi sao?" Tư Nhuế bất ngờ hỏi, "Đường ca, anh có chắc là chúng ta sẽ không bị đánh không?"

"Ha ha ha," Chu Đường cười phá lên, sau đó tự tin nói, "Chẳng những sẽ không bị đánh, mà còn sẽ được nhiệt liệt hoan nghênh nữa chứ!"

Mọi nẻo đường câu chuyện này đều dẫn về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free