Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Cơ Diệu Thám - Chương 135: Bệnh nhân bị lãng quên (thượng)

"Không có," Mai Thanh Hoa dứt khoát đáp lời sau khi Chu Đường trình bày rõ ý đồ. "Ít nhất tôi chưa từng thấy bất kỳ bệnh nhân hay nhân viên nào có dấu hiệu chữ 'Z' rõ ràng trên người cả!"

"Ngươi..." Chu Đường nhíu mày, "Khẳng định như vậy sao?"

"Đúng vậy," Mai tiên sinh quả quyết đáp lời, "Tuy tinh thần tôi có chút không ổn định, nhưng trí nhớ không hề kém!"

"À... v��y sao!" Chu Đường và Lý Tiểu Tiên liếc nhìn nhau, rõ ràng là vô cùng thất vọng.

Nếu như vị viện trưởng Mai này cũng chưa từng thấy ký hiệu chữ Z, thì điều đó đồng nghĩa với việc cuộc điều tra của họ sẽ một lần nữa rơi vào bế tắc!

"Vậy thì..." Lý Tiểu Tiên hỏi tiếp, "Liên quan đến giường bệnh số 6, ngài có biết được điều gì không?"

"À, chuyện này thì..." Mai tiên sinh lên tiếng, "Lần trước hai vị đến, tôi đang trong lúc phát bệnh, nên đã không nói được chi tiết lắm về giường bệnh số 6!

"Nếu các vị đồng ý, tôi có thể kể cho các vị nghe tất cả những gì tôi có thể nhớ được, ân..." Đột nhiên, giọng Mai tiên sinh chợt khựng lại, ánh mắt cũng trở nên đờ đẫn vô hồn, cứ như bị ai đó điểm huyệt định thân vậy.

"Ơ?" Chu Đường trong lòng thót tim một cái, bắt đầu lo lắng liệu ông ấy có phải đột nhiên phát bệnh không.

Trước đó có người từng đề cập, chỉ cần vừa nhắc đến chuyện liên quan đến bệnh viện tâm thần, viện trưởng Mai lại sẽ lên cơn, chẳng lẽ...

"Cảnh sát, tôi nhớ ra một chuyện rồi!" Mai tiên sinh vẫn bất động lên tiếng, "Vào ngày mùng 7 tháng 7 năm 2001, bệnh viện chúng tôi đã tiếp nhận một bệnh nhân!

"Bệnh nhân này do gặp tai nạn xe cộ nên bị thương rất nặng, không thể tự sinh hoạt, ngay cả việc đi lại cũng thành vấn đề!" Mai tiên sinh hồi ức nói, "Vì vậy, lúc đó, chúng tôi đã xếp anh ta vào giường bệnh số 7!

"Tình huống của người này vô cùng nghiêm trọng, dù là về tinh thần hay thể chất, nhưng nhờ sự tận tâm chăm sóc và nỗ lực không ngừng của chúng tôi, chỉ vỏn vẹn 5 năm, anh ta đã có thể đứng dậy và đi lại được!"

"..."

Chu Đường và Lý Tiểu Tiên cùng mọi người nghe, không rõ vì sao Mai tiên sinh lại nhắc đến một người như vậy.

"Tuy nhiên, vấn đề tinh thần của anh ta lại rất nghiêm trọng," Mai tiên sinh tiếp tục nói, "Do tai nạn xe cộ khiến đầu anh ta bị tổn thương, tuyến yên đơn quản dính liền, tiểu não rời rạc thể bị áp bức..." Sau khi liệt kê một loạt thuật ngữ chuyên ngành, ông nói tiếp, "Vì vậy, tình trạng tinh thần của anh ta thực sự không tốt, không thể nhận thức, cũng không thể phân biệt sự vật, vẫn cần các hộ công tận tâm chăm sóc."

"Ừm..." Lý Tiểu Tiên nghe mà thấy khó hiểu, vừa định lên tiếng hỏi thì bị Chu Đường một tay ngăn lại.

Bởi vì, Chu Đường đã nhận ra điều gì đó từ lời nói của Mai tiên sinh.

Quả nhiên, khi Mai tiên sinh kể xong tình hình bệnh nhân, ông cực kỳ nghiêm túc nói: "Trong số những đặc điểm riêng biệt của bệnh nhân này, có một điều khiến tôi khắc sâu ấn tượng!

"Anh ta thường xuyên dùng một mảnh vải rách che mặt, sau đó không ngừng vung vẩy cánh tay!

"Ban đầu," Mai tiên sinh nói, "chúng tôi còn tưởng anh ta từng là một nhạc trưởng dàn nhạc, nhưng sau khi chú ý kỹ một thời gian dài, tôi mới phát hiện, đường nét cánh tay anh ta vung vẩy càng giống một ký tự viết tay – chữ 'Z'!!!"

Cái gì!!!? Nghe đến đó, mọi người cuối cùng cũng hiểu ý của Mai tiên sinh, ai nấy đều cảm thấy vô cùng chấn động!

"Bệnh nhân này khá đặc biệt, nên tôi có ấn tượng rất sâu sắc về anh ta," Mai tiên sinh tiếp tục nói, "Tôi nghi ngờ, những năm 90 của thế kỷ trước có một bộ phim chuyển thể tên l�� Zorro!

"Tôi có cảm giác rằng, vị bệnh nhân này hẳn là đã tự cho mình là Zorro, ngoài việc dùng vải che mắt để khoa tay chữ Z, anh ta còn thường xuyên bắt chước động tác cưỡi ngựa..."

"Mai tiên sinh," nghe đến đó, Chu Đường cuối cùng không kìm được, liền hỏi ngay, "vị bệnh nhân ngài nói đây, tên gọi là gì?"

"Điểm này cũng khá đặc biệt!" Mai tiên sinh không chút nghĩ ngợi đáp lời, "Anh ta là bệnh nhân được chuyển đến từ một bệnh viện khác, chúng tôi không nhận nhận được bất kỳ thông tin cá nhân nào liên quan đến anh ta, toàn bộ chi phí hằng năm cũng do quỹ của Hội Chữ thập đỏ chi trả!"

"Không có thân phận, cũng không có người nhà," Mai tiên sinh nói, "những bệnh nhân bị lãng quên như vậy, ở bệnh viện chúng tôi thực ra cũng không hiếm gặp!"

"Vậy thì..." Chu Đường lại hỏi, "Anh ta không có tên sao?"

"Số hiệu là 0977," Mai tiên sinh nói, "Anh ta được đưa vào ngày mùng 7 tháng 7, ở phòng bệnh số 7, vì vậy, chúng tôi cho rằng anh ta có duyên với số 7, nên đã đặt cho anh ta một cái tên thân mật, gọi là – Tiểu Thất!"

Chà... Ngay lập tức, Chu Đường chỉ cảm thấy sống lưng lạnh toát, toàn thân lông tơ dựng đứng!

Cái tên Tiểu Thất này, nghe thật sự là quá quen thuộc!

Tên của tên đồ đệ ngốc nghếch của Lưu Hỉ Đường, chẳng phải cũng gọi là Tiểu Thất sao?

Còn nữa... Chu Đường nhớ rõ mồn một, trên cánh tay của Tiểu Thất kia có một vết sẹo rất dài, vết sẹo nghiêm trọng đến thế, rõ ràng là dấu vết của một lần trọng thương để lại!

Chẳng lẽ... chẳng lẽ... hai cái tên Tiểu Thất này, chính là cùng một người sao!!!?

Nếu Chu Đường có thể nghĩ đến điều này, Lý Tiểu Tiên và Tư Nhuế tự nhiên cũng nghĩ đến, nhất thời lộ ra vẻ mặt kinh ngạc!

"Mai tiên sinh," Lý Tiểu Tiên vội vàng hỏi, "Tiểu Thất này, hiện giờ anh ta đang ở đâu?"

"Vì thể chất đã hồi phục," Mai tiên sinh hồi ức nói, "anh ta đã rời giường bệnh số 7, chuyển lên khu trên, nhưng cho đến khi tôi về hưu, tình hình của anh ta vẫn không khá hơn chút nào!"

"Còn về sau khi tôi về hưu thì tôi không rõ nữa! Nếu như bệnh tình của anh ta không có gì khởi sắc, chắc hẳn vẫn còn ở bệnh viện chứ? Dù sao, anh ta cũng không có người thân nào..."

"0977, số hiệu là 0977 đúng không?" Chu Đường hỏi lại, ngay lập tức nháy mắt ra hiệu cho Tư Nhuế.

Tư Nhuế vội vàng lấy điện thoại ra và rời đi ra ngoài, đương nhiên là để liên hệ với phía bệnh viện tâm thần, điều tra tình hình của Tiểu Thất này.

"Đúng vậy!" Mai tiên sinh gật đầu nói, "Nếu như anh ta chưa xuất viện, thì bệnh án của anh ta chắc chắn vẫn còn đó, các vị cũng có thể tra cứu trong danh sách phụ cấp của chính phủ, ở đó có ghi chép rất chi tiết!"

"Được rồi!" Mặc dù vô cùng kích động, nhưng Chu Đường vẫn cố gắng giữ bình tĩnh nói, "Mai tiên sinh, ngài có thể kể thêm cho chúng tôi một chút về lai lịch của bệnh nhân số 7 này không?"

"Được," Mai tiên sinh trầm tĩnh nói, "Anh ta gặp tai nạn xe cộ, ở bệnh viện An Châu mấy năm, vì tinh thần xuất hiện vấn đề nghiêm trọng, lúc này mới được chuyển đến bệnh viện chúng tôi!"

"Cụ thể là mấy năm, ngài có ấn tượng sao?" Chu Đường vội hỏi.

"Không có," Mai tiên sinh trả lời, "Chắc khoảng một hai năm gì đó, lúc ấy bệnh viện vội vã chuyển giao hồ sơ nên không có quá nhiều nội dung chi tiết!"

"Nhưng mà, ngày mùng 7 tháng 7 năm 2001 anh ta được chuyển đến bệnh viện chúng tôi, ngày này thì chắc chắn không sai!"

Ồ... Ngay lập tức, một ý niệm bắt đầu thành hình trong đầu Chu Đường.

Có thể nào, Tiểu Thất này chính là một thành viên của tổ chức Z, anh ta sở dĩ được đưa đến bệnh viện tâm thần là bởi vì gặp một tai nạn xe cộ nghiêm trọng vào năm 98?

Tai nạn xe cộ đã khiến anh ta ngớ ngẩn, không nhớ rõ bất cứ điều gì nữa sao?

"Mai tiên sinh," Lý Tiểu Tiên hỏi, "Với một bệnh nhân như anh ta, phía bệnh viện các ngài chẳng lẽ không liên hệ với cảnh sát, tìm kiếm người nhà của anh ta sao?"

"Chuyện này hiển nhiên không cần phải nói rồi!" Mai tiên sinh nói, "Chúng tôi luôn ủy thác nhiều cơ quan để tìm kiếm người nhà của anh ta!

"Thế nhưng, dù dùng bất cứ biện pháp nào, từ đầu đến cuối vẫn không tìm thấy bất kỳ thông tin nào liên quan đến thân phận của anh ta!

"Thực ra, trong lòng chúng tôi đều hiểu rõ," Mai tiên sinh nói, "một bệnh nhân như Tiểu Thất, cho dù người nhà anh ta có biết, thì phần lớn cũng sẽ không đến thăm anh ta!

"Nếu không đến thăm thì ít nhất vẫn có chúng tôi nuôi dưỡng, nhưng nếu đến thăm, thì coi như phải tự bỏ tiền túi ra để chăm sóc bệnh nhân!

"Vì vậy, trong lòng chúng tôi đều hiểu rõ, cái gọi là tìm kiếm thân phận, chẳng qua cũng chỉ là một màn kịch mà thôi..."

"Đường ca," lúc này, Tư Nhuế vội vã chạy đến báo cáo, "Trong ghi chép của bệnh viện, căn bản không có hồ sơ nào mang số 0977 cả!" Bản dịch này là tài sản của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free