(Đã dịch) Thiên Cơ Diệu Thám - Chương 192: Xương đầu khải kỳ lục
Phía Đông Bắc An Châu có một vùng thắng cảnh nổi tiếng, mang tên Dư Hoàng Sơn!
Dư Hoàng Sơn là một trong số ít những dãy núi ven biển của đất nước, nơi đây phong cảnh tươi đẹp, với vô số danh lam thắng cảnh và di tích cổ.
Sở dĩ có tên Dư Hoàng là vì nó có mối liên hệ mật thiết với Ngô Vương Phù Sai thời cổ đại.
Truyền thuyết kể rằng, năm xưa khi Ngô Vương Phù Sai bại trận, bị Việt Vương Câu Tiễn lưu đày, con thuyền lớn mà ông cưỡi lúc bấy giờ được gọi là "Dư Hoàng". Có người lầm tưởng từ này mang ý nghĩa "Hoàng đế bị phế bỏ", nhưng thực chất nó bắt nguồn từ âm đọc trại của "Dư Hoàng" (thuyền lớn).
Nơi ở của Ngô Vương Phù Sai sau này vẫn luôn là một điều bí ẩn. Các văn bản ghi chép rằng Phù Sai bị Việt Vương Câu Tiễn đày đến một vùng đất tên là "Đông Hải Trung Châu".
"Đông Hải Trung Châu" này, có người cho rằng chính là Lưu Cầu, bởi từ "Dư Hoàng" cũng là một phương ngữ ở đó.
Lại có người tin rằng Đông Hải Trung Châu thực ra chỉ là đảo Lữ Tống, thậm chí còn có ý kiến cho rằng đó là Okinawa...
Đương nhiên, phần lớn mọi người vẫn cho rằng, kỹ thuật hàng hải thời xưa chưa phát triển, thuyền của Ngô Vương rất có thể đã gặp bão tố và sớm vùi mình dưới biển sâu...
Cho đến ngày nay, không ai biết rõ lai lịch của Dư Hoàng Sơn ở An Châu, liệu có phải để tưởng nhớ Ngô Vương Phù Sai, hay còn một nguyên do nào khác.
Tuy nhiên, trong dân gian vẫn luôn tồn tại lời đồn rằng, sau khi Ngô quốc bại trận, Việt Vương Câu Tiễn vốn đã nằm gai nếm mật sẽ không đời nào tha cho Ngô Vương, vì vậy ông ta đã sớm ra lệnh ban chết cho Phù Sai!
Vì lẽ đó, nhiều học giả cho rằng Dư Hoàng Sơn có thể là nơi chôn cất Ngô Vương Phù Sai, và mộ của Phù Sai rất có thể nằm ở đây...
Cứ mỗi dịp nghỉ lễ, Dư Hoàng Sơn lại đón một lượng lớn khách du lịch đổ về. Ngoài việc leo núi và khám phá những điều bí ẩn, họ còn có thể ra bờ biển để chiêm ngưỡng cảnh sắc non nước hữu tình, quả là một điểm đến lý tưởng cho du lịch nghỉ dưỡng.
Thế nhưng, khi mùa đông đến, lượng khách du lịch tại đây giảm đi đáng kể!
Ngoại trừ một vài đoàn hành hương lên núi dâng hương, chỉ có lác đác khách ba lô hoặc những người du lịch bằng xe cắm trại mới tìm đến đây.
Ngay lúc này, một chiếc xe cắm trại màu trắng đang đỗ trên đài quan sát ven biển.
Nhìn biển số xe có thể thấy, chiếc xe cắm trại này đến từ thành phố Bắc Thương, tỉnh Tây Giang, một nơi cách An Châu gần 700km.
Trên xe có ba nam ba nữ, tất cả đều là người lớn, trông có vẻ không phải một chuyến đi của gia đình.
Giờ phút này, một nam một nữ đang vui đùa ở bờ biển, bốn người còn lại thì đang nhóm lửa nấu nướng, họ đã đốt lò than để chuẩn bị cho bữa tiệc nướng sắp diễn ra.
"Mấy người nhìn xem kìa, còn ra thể thống gì nữa?" Lúc này, cô gái tóc đỏ đang dùng dụng cụ khui chai rượu vang, nhìn hai người đang vui đùa ở bờ biển và nói, "Thôi thì tối nay cho hai người họ chui chung chăn luôn đi cho rồi!"
"Tình cảm ngoài luồng mà công khai đến vậy, đúng là lần đầu tôi thấy!"
"Ha ha, thôi nào Kỳ Na," người đàn ông râu quai nón đang ướp thịt nướng khuyên nhủ, "Thằng cha Lục Dương này đúng là một tên khốn! Ai mà chẳng biết hắn đã cắm sừng khắp lượt các đồng nghiệp nữ trong công ty rồi, cái kiểu ghen tị của cô bây giờ rõ ràng cho thấy cô cũng có dính dáng tới hắn mà!"
"Biến đi!" Cô gái tóc đỏ tên Kỳ Na nói, "Tôi với vợ Lục Dương là bạn học đấy, thấy cô ấy mà thương! Bị chồng 'cắm sừng' như thế mà sao không ly hôn quách đi?"
"Cô đừng lo chuyện bao đồng," người đàn ông râu quai nón đùa cợt, "Cô nghĩ ly hôn rồi thì cô có thể ở bên Lục Dương chắc?"
"Hôm nay ông muốn ăn đòn hả!?" Cô gái tóc đỏ "bịch" một tiếng bật nắp chai rượu vang, rồi vì tức giận mà tu thẳng một hơi từ chai.
"Ối!" Người đàn ông râu quai nón bực mình, "Đây là chai Romanee-Conti 10 năm đấy chị đại, sao cô lại uống như uống bia thế?"
Kết quả, người đàn ông râu quai nón còn chưa dứt lời, Kỳ Na đã lại ngửa cổ tu một hơi lớn, sau đó còn nhổ phì một cái, mắng: "Rượu gì mà dở ẹc, còn chẳng bằng cái lão Bạch làm!"
"Cô..." Người đàn ông râu quai nón phiền não, "Cô còn chưa tỉnh rượu đâu... Ôi giời ơi..."
"Sếp Thiệu," lúc này, một chàng trai trẻ chạy từ phía bên kia đài quan sát đến. Cấp bậc và kinh nghiệm của anh ta rõ ràng không bằng những người khác, anh ta hết sức khách khí hỏi: "Đồ ăn rửa sạch hết rồi ạ, chỉ còn thiếu hải sản thôi!"
"À," người đàn ông râu quai nón được gọi là Sếp Thiệu gật đầu nhẹ, chỉ đạo chàng trai trẻ: "Anh vào tủ lạnh lấy hàu ra trước đi!"
"Vâng ạ!" Chàng trai trẻ quay người vội vã muốn đi.
"À đúng rồi," người đàn ông râu quai nón nhớ ra điều gì đó, nói: "Trên giá có một cái rương hành lý màu trắng, bên trong có hộp gia vị năm 1982 của tôi, cậu lấy nó xuống đi!"
"Tối nay, tôi sẽ cho các cậu biết thế nào là tài nghệ của một đầu bếp rớt hạng Michelin!"
"Oa..." Chàng trai trẻ ngơ ngác, hoàn toàn không hiểu ý của người đàn ông râu quai nón, nhưng vẫn lấy lòng nói: "Tuyệt vời quá, hôm nay chúng ta lại được dịp ăn ngon rồi!"
Nói xong, anh ta hớn hở đi vào trong xe cắm trại.
"Hừ, thằng cha này..." Người đàn ông râu quai nón nhìn theo bóng lưng chàng trai trẻ, nói, "Thảo nào thăng chức nhanh thế! Nịnh hót! Kỳ Na này," hắn quay sang cô gái tóc đỏ nói, "cô không muốn đổi khẩu vị à, tôi thấy cậu bạch diện thư sinh này cũng được đấy chứ!"
Choang... Kỳ Na ném nắp chai rượu vang, người đàn ông râu quai nón vội vàng cúi đầu né tránh...
Chàng trai trẻ tên Bạch Tướng Thần, là chủ nhiệm phòng làm việc kiêm thư ký chủ tịch công ty. Chức vụ rõ ràng không thấp, nhưng với các tiền bối trong công ty, anh ta vẫn luôn giữ thái độ cung kính.
Lúc này, sau khi bước vào xe cắm trại, anh ta thấy một cô gái đeo kính đang chăm chú nhìn gì đó trên laptop.
"Đại tiểu thư, không phải cô vẫn còn đang bận làm việc đấy chứ?" Anh ta nở một nụ cười quyến rũ, "Bên ngoài cũng không lạnh lắm đâu, ra ngoài hít thở không khí đi?"
"Tôi đang xem bản đồ điện tử của Dư Hoàng Sơn," Đại tiểu thư nâng gọng kính, nói, "theo học thuyết Ngũ Hành, đây quả thực là một vùng đất phong thủy bảo địa đấy!"
"Biết đâu chừng, Ngô Vương Phù Sai thật sự được chôn cất ở đây thì sao!"
"Ha ha ha," Bạch Tướng Thần lại cười, "Dù có thật được chôn cất ở đây thì quy cách cũng sẽ không thể lớn lắm đâu nhỉ? Dù sao ông ta cũng là người thua cuộc mà!"
"Lời này có lý, nhưng cũng chưa hoàn toàn đúng," Đại tiểu thư nói, "Ngô quốc quốc lực hùng hậu, dù bại trận, nhưng một vị vua của một nước khi hạ táng, ắt hẳn sẽ không thể kém hơn Hạp Lư đâu nhỉ?"
"Mộ Hạp Lư ngay dưới tháp Hổ Khâu," Bạch Tướng Thần nói, "Nếu có thể mở ra xem thì tốt quá! Mộ thời Chiến Quốc không phổ biến lắm..."
"Ồ?" Nghe vậy, Đại tiểu thư sực tỉnh, quay đầu hỏi: "Tiểu Bạch, không ngờ cậu cũng có nghiên cứu về khảo cổ đấy à?"
"Nghiên cứu thì không dám nhận, chỉ là đọc lướt qua mà thôi! Haha..." Bạch Tướng Thần cười chất phác, chỉ vào tủ lạnh nói: "À... Tôi đến lấy hàu!"
"T��t," Đại tiểu thư nhìn Bạch Tướng Thần nói, "Chuyến đi này, cuối cùng cũng tìm được một vài điều thú vị rồi!"
"Ừm," Bạch Tướng Thần gật đầu, "Vậy chúng ta để lát nữa rồi nghiên cứu thảo luận nhé!"
Nói xong, anh ta mở tủ lạnh trong xe cắm trại, lấy ra hàu đông lạnh.
Sau khi đứng dậy, anh ta lại nhớ đến hộp gia vị năm 1982 của người đàn ông râu quai nón, thế là anh ta đi đến chỗ giá hành lý, tìm kiếm chiếc túi du lịch màu trắng kia.
Trên giá chỉ có một chiếc túi du lịch màu trắng, được đặt ở dưới cùng.
Thế là, Bạch Tướng Thần đành phải đặt hàu xuống, bắt đầu dịch chuyển rất nhiều rương hành lý, loay hoay một hồi lâu, cuối cùng mới lấy được chiếc rương hành lý màu trắng ra.
Tách! Anh ta mở khóa chốt, sau đó kéo khóa kéo, rất tự nhiên mở rương hành lý ra!
Nhưng mà, khi anh ta vừa định đưa tay vào tìm hộp gia vị, bỗng nhiên nhìn thấy, trong rương hành lý chẳng có gì ngoài một cái đầu người đã hóa thành sọ khô!!!
Một giây sau, tiếng kêu sợ hãi thê lương của Bạch Tướng Thần vang lên đầu tiên trong xe cắm trại!
Hai giây sau, tiếng thét của Đại tiểu thư cũng nối tiếp vang lên...
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều được chắt lọc kỹ lưỡng.