Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Cơ Diệu Thám - Chương 224: Các ngươi quen sao?

Khi Chu Đường vừa bước ra khỏi thang máy và tiến đến sảnh cửa nhà Tạ Peter, anh liền đúng lúc nhìn thấy quản lý marketing của công ty, Kỳ Na, đang giận đùng đùng từ bên trong đi ra.

"Hừ! Đứa con bất hiếu!" Kỳ Na mắng, "Cha mày nuôi mày cả đời, mà không hề có chút ơn nghĩa nào cả! Đồ vô ơn! Này..."

Chưa kịp mắng xong, cô ta liền đối mặt nhìn thấy Chu Đường vừa bước ra khỏi thang máy, sắc mặt lập tức căng thẳng, lộ rõ vẻ xấu hổ.

Chu Đường không bận tâm, đương nhiên đã thông qua thái độ của cô ta mà đoán được ý đồ của cô ta.

Chắc hẳn, cô ta đến để bàn với Tạ Ninh Ninh về chuyện chủ tịch bị bắt. Lúc này, ban lãnh đạo công ty dù thế nào cũng phải nhanh chóng đưa ra phản ứng: cần mời luật sư, cần có kế hoạch truyền thông để ứng phó.

Thế nhưng, thái độ của Tạ Ninh Ninh rõ ràng khiến Kỳ Na rất không hài lòng.

"Ưm..." Khi hai người lướt qua nhau, Kỳ Na nhận ra Chu Đường, liền nhanh chóng chặn anh lại ngay cửa, lo lắng hỏi: "Cảnh sát, cảnh sát! Chủ tịch của chúng tôi... ông ấy rốt cuộc đã phạm phải chuyện gì vậy ạ?"

"Chuyện của Ngụy Nhất Thần, thật sự do ông ấy làm sao?"

"Ưm... Cái này thì..." Chu Đường nhún vai, "Xin lỗi, tôi không thể trả lời."

"Vậy..." Kỳ Na lập tức hỏi tiếp: "Anh đến đây làm gì?"

Vừa hỏi xong, cô ta còn không kìm được quay đầu nhìn thoáng vào bên trong phòng.

"Xin lỗi," Chu Đường mỉm cười lảng tránh, "không thể trả lời!"

"Thôi được rồi!" Kỳ Na cười khổ một tiếng, "Coi như tôi tự mình lo chuyện bao đồng vậy! Công ty muốn thế nào thì cứ tùy đi! Dù sao thì đi đâu cũng kiếm sống được cả! Bỏ đi!"

Cô ta lầm bầm một câu, rồi mới bước vào thang máy.

Người bảo vệ đã dẫn Chu Đường lên trước đó nào dám xen vào, giờ ngoan ngoãn theo sát Kỳ Na vào thang máy. Cửa thang máy đóng lại, từ từ đi xuống...

Khi không gian trở lại yên tĩnh, Chu Đường lúc này mới cất bước tiến vào căn biệt thự sang trọng của Tạ Peter.

Theo lý mà nói, một tòa nhà lớn như thế, tất nhiên phải có người hầu và quản gia các loại, nhưng Chu Đường sau khi đi vào, lại không hề thấy một bóng người nào!

"Ưm... Tạ tiểu thư?" Chu Đường đành phải lên tiếng gọi: "Tạ tiểu thư? Cô ở đâu vậy?"

Sau khi hỏi xong, mặc dù không có tiếng trả lời từ Tạ Ninh Ninh, Chu Đường nhưng vẫn nghe thấy từ đâu đó trong phòng khách vọng ra tiếng bình rượu va chạm.

Thế là, anh lại tiếp tục bước vào trong.

Khi anh bước vào phòng khách, lúc này mới thình lình nhìn thấy, giữa một đống bình rượu và tạp vật ngổn ngang, Tạ Ninh Ninh đang ngồi trên thảm, lưng tựa vào ghế sô pha, cả khuôn mặt đỏ bừng dựa vào đó!

"Cái này..." Chu Đường hỏi một cách khách sáo: "Tạ tiểu thư, cô không sao chứ?"

"Ha ha, nếu như tôi nói không có việc gì..." Khi nói chuyện, Tạ Ninh Ninh thậm chí còn không thèm nhìn thẳng Chu Đường lấy một cái, "Anh có tin không?"

"Ưm..."

Chu Đường nhìn Tạ Ninh Ninh với khuôn mặt đỏ bừng, ánh mắt mơ màng, biết cô ta hẳn là đã uống say rồi!

Thật không ngờ, cha cô ta bị bắt, cô ta lại không nghĩ cách đi thăm cha mình, mà lại trốn trong nhà mua say như thế này...

"Tôi đến đây lần này," Chu Đường nói, "là có mấy vấn đề muốn hỏi cô một chút! Có lẽ, sẽ có chút trợ giúp cho vụ án!"

"Vấn đề?" Tạ Ninh Ninh cuối cùng cũng nhìn Chu Đường một cái, hỏi: "Anh muốn hỏi tôi điều gì? Hỏi cha tôi, có phải là người đã thuê sát thủ giết cả nhà Ngụy Nhất Thần không?"

"Không, không phải vậy, đừng hiểu lầm!" Chu Đường nói. "Chỉ là vài vấn đề nhỏ thôi!"

"Hừ!" Tạ Ninh Ninh hừ một tiếng, chộp lấy một bình rượu vang đỏ trên đất, tu thẳng một ngụm, rồi chẳng buồn nói gì.

"Ưm..." Chu Đường móc ra cuốn sổ tay nhỏ, hỏi theo thông lệ: "Xin hỏi, cô có hiểu rõ về vợ của Ngụy Nhất Thần không?"

Phốc!

Ai ngờ, Tạ Ninh Ninh nghe xong câu này, lại bất ngờ phun hết số rượu vừa uống ra!

Mặc dù cô ta đang say, nhưng Chu Đường vẫn có thể nhìn ra được, cô ta rõ ràng là bị lời mình nói làm cho kinh ngạc.

"Anh..." Quả nhiên, Tạ Ninh Ninh hơi hốt hoảng hỏi: "Anh... hỏi về vợ của Ngụy Nhất Thần sao? Tôi... không quen lắm đâu?"

"Thật vậy sao?" Chu Đường nhìn chằm chằm Tạ Ninh Ninh mà hỏi: "Cô cùng Ngụy Nhất Thần quan hệ tốt đến vậy, tại sao lại không quen với vợ của anh ta?"

"Không quen thì là không quen thôi, còn cần lý do gì nữa sao?" Tạ Ninh Ninh nói. "Tôi với chú Ngụy, chú ấy là người đã nhìn tôi lớn lên từ nhỏ, nhưng chú ấy kết hôn cũng chưa lâu, vả lại sau khi kết hôn thì ít qua lại, không quen thì có gì sai đâu?"

"Vậy..." Chu Đường lại hỏi: "Cha cô, chắc hẳn rất quen biết với vợ của Ngụy Nhất Thần chứ?"

"Tôi không biết!" Tạ Ninh Ninh không chút khách khí nói: "Cha tôi đang nằm trong tay các anh đấy, hỏi ông ấy đi! Hỏi tôi làm gì?"

"Vậy được rồi... Đổi sang vấn đề khác đi!" Chu Đường lại hỏi: "Tôi nghe nói, sau khi mẹ cô qua đời, cha cô có thân thiết với một người phụ nữ nào đó, không biết cô có từng thấy qua không?"

"Hô!" Nghe nói như thế, Tạ Ninh Ninh đứng th���ng dậy, đập mạnh bình rượu xuống đất, tức giận nói: "Anh rốt cuộc muốn làm gì? Tôi cảnh cáo anh, cha tôi mặc dù bị các anh bắt, nhưng nếu các anh dám phỉ báng danh dự của ông ấy... Tôi... tôi..."

"Được rồi, tỉnh lại đi!" Chu Đường cuối cùng cũng thu lại nụ cười, lạnh lùng nói: "Cha cô đã thừa nhận tất cả tội danh, là một kẻ thuê sát thủ tàn ác, ông ta còn có danh dự gì để mà nói nữa!?"

"Anh... anh? Anh nói bậy!" Tạ Ninh Ninh kích động rống lên: "Không phải cha tôi, cha tôi không thể nào nhận tội!"

"Cho nên," Chu Đường nói, "cô càng nên phối hợp tôi điều tra, nếu quả thật có người như vậy, biết đâu, có thể cứu ông ấy!"

"Không có, không hề có!" Tạ Ninh Ninh đứng lên, nói: "Cha tôi yêu mẹ tôi rất sâu đậm, sau khi mẹ mất, mặc dù ông ấy gia tài bạc triệu, nhưng chưa từng tìm bất kỳ người phụ nữ nào khác!"

"Nếu như các anh không tin, các anh có thể đi điều tra!"

"À..." Chu Đường gật đầu nói: "Xem ra, Chủ tịch Tạ cũng là vì tiểu thư đây mà suy nghĩ cả! Giờ thì hay rồi, cái gia nghiệp to lớn này, sau này đều là của cô!"

"Anh..." Tạ Ninh Ninh hung hăng trừng mắt nhìn Chu Đường, "Một viên cảnh sát như anh, tôi quả thật là lần đầu tiên nhìn thấy đấy, sao anh có thể nói như thế chứ?"

"Một người con gái như cô, tôi cũng là lần đầu tiên nhìn thấy đấy," Chu Đường mở rộng hai tay nói, "cha cô đang bị bắt, số phận có thể định đoạt bất cứ lúc nào, cô lại trốn ở đây tìm rượu giải sầu! Chẳng lẽ cô không muốn cứu ông ấy sao?"

"Tôi không phải là không muốn cứu ông ấy, mà là..." Tạ Ninh Ninh cắn răng nói: "Tôi tin rằng, cha tôi vô tội, ông ấy nhất định sẽ được thả tự do vì vô tội!"

"Vậy được rồi!" Chu Đường nói. "Nếu cô vẫn còn ôm ảo tưởng, vậy tôi cũng không tranh cãi với cô nữa! Cô vẫn vững tin là cha cô thật sự không có người phụ nữ nào khác sao? Cho dù là một... hồng nhan tri kỷ kiểu vậy?"

"Thật... Thật không có..." Tạ Ninh Ninh run rẩy hồi tưởng rồi nói: "Trừ phi, trừ phi tôi không biết, tôi không biết..."

"Vậy được rồi!" Chu Đường mỉm cười nhưng giọng đầy uy hiếp nói: "Để tôi đến thư phòng của cha cô t��m xem, liệu có thể tìm thấy thứ gì đó giúp ông ấy thoát tội không?"

"Cái này..." Tạ Ninh Ninh rõ ràng do dự.

"Được thôi!" Chu Đường đứng dậy nói: "Vậy coi như tôi chưa nói gì đi! Đợi ngày mai lệnh khám xét được ban ra, thì sẽ không đơn giản chỉ là điều tra thư phòng nữa đâu!"

"Cái này..." Tạ Ninh Ninh nuốt nước bọt, im lặng gật đầu...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free