Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Cơ Diệu Thám - Chương 232: Người mua hung tự bạch

"Quả thật khá kỳ lạ!" Chu Đường tiếp tục kể lại câu chuyện của Tạ Ninh Ninh. "Cô ta cũng không hiểu vì sao Diệp Kiều Trấn không hề hồi đáp."

"Ban đầu, cô ta vẫn muốn tiếp tục lấy tiền từ két sắt. Nhưng cô ta bắt đầu không khỏi lo lắng liệu cảnh sát có phải đã bí mật bắt giữ Diệp Kiều Trấn hay không. Nếu mình cứ tiếp tục chuyển tiền, e rằng cũng sẽ bị cảnh sát tóm được."

"Tuy nhiên, thời gian trôi qua, bất kể là từ bên ngoài hay qua kênh liên lạc bí mật giữa cô ta và Diệp Kiều Trấn, vẫn không có bất kỳ tin tức nào về Diệp Kiều Trấn. Hắn cứ như thể biến mất vào hư không vậy..."

"Một năm, hai năm..." Chu Đường kể lại, "Trong sự bào mòn của thời gian, Tạ Ninh Ninh luôn trong trạng thái tâm thần bất an, như có gai trong lòng, chưa từng được một giấc ngủ ngon."

"Cô ta biết, sớm muộn gì mọi chuyện cũng sẽ bại lộ!"

"Và chính trong sự bào mòn vô tận ấy, cô ta đã hoàn toàn nhận ra bản thân, ý thức được mình đã làm một chuyện ngu xuẩn đến mức nào!"

"Cũng trong sự bào mòn vô tận ấy, cô ta cũng dần dần phai nhạt đi nỗi nhớ và sự dựa dẫm vào Ngụy Nhất Thần, và cũng không còn tìm thấy mục tiêu sống."

"Kẻ mang lòng dạ quỷ," Miêu Khải cắn răng nói, "dù cho vật chất có hậu đãi đến mấy cũng sẽ không có được cuộc sống hạnh phúc!"

"Thoáng chốc, đã chín năm!" Chu Đường tiếp tục kể. "Khi hộp sọ xuất hiện, dù Tạ Ninh Ninh giật mình, nhưng đối với cô ta mà nói, điều đó vốn không quan trọng!"

"Tuy nhiên, khi chúng ta nói cho cô ta biết, hộp sọ đó là của Diệp Kiều Trấn, cô ta lại không thể nào bình tĩnh được nữa!"

Nói đến đây, Chu Đường xoay người, quay sang Lý Tiểu Tiên và những người khác nói: "Còn nhớ lần đầu tiên chúng ta thẩm vấn Tạ Ninh Ninh không?"

"Khi cô ta biết đó là xương đầu của Diệp Kiều Trấn, cô ta suýt chút nữa ngã quỵ xuống đất. Khi đó, cô ta còn tưởng chúng ta đã tóm được mình rồi, thậm chí suýt chút nữa đã khai ra tất cả!"

"A? Không thể nào?" Lôi Nhất Đình bĩu môi. "Nếu biết trước thế này, lúc đó chúng ta chỉ cần gây áp lực một chút là vụ án đã có thể phá ngay tại chỗ rồi!"

"Đúng vậy!" Chu Đường gãi đầu. "Là tại tôi kinh nghiệm chưa đủ thôi! Lúc đó, tôi cũng không nhận ra biểu hiện của cô ta có vấn đề, chỉ nghĩ cô ta bị dọa mà thôi, chậc chậc..."

"Nhưng giờ nghĩ lại, phản ứng của cô ta và những người như Kỳ Na, Thiệu Đức Vận là hoàn toàn tương tự!"

"Dù sao cũng không thể trách các anh được!" Miêu Khải hòa giải. "Ai cũng biết Tạ Ninh Ninh 9 năm trước mới chỉ 16 tuổi, ai có thể ngờ cô ta lại đi thuê sát thủ giết người chứ?"

"Đúng vậy!" Chu Đường gật đầu, tiếp tục nói. "Sau khi cô ta nhận ra chúng ta chỉ đang hỏi cung mà không hề biết chân tướng vụ án, cô ta mới dần ổn định lại!"

"Không thể không nói, Tạ Ninh Ninh quả thực rất bình tĩnh," Chu Đường nói. "Trừ lần thẩm vấn đầu tiên ra, những lúc khác, cô ta đều biểu hiện rất bình thường, cũng không vội vàng thăm dò tiến triển vụ án. Nếu không, e rằng cô ta đã sớm lọt vào tầm ngắm của chúng ta rồi!"

"Quan trọng hơn là, cô ta đồng thời cũng đã nghĩ thông suốt một điều," Chu Đường tiếp tục nói. "Diệp Kiều Trấn đã chết, có lẽ đối với cô ta mà nói, đó lại là chuyện tốt!"

"Bởi vì chỉ có Diệp Kiều Trấn mới có thể khai ra cô ta, mà Diệp Kiều Trấn vừa chết, thì lại không còn chứng cứ nào nữa!"

"Lúc đó, điều duy nhất cô ta lo lắng, chính là người đã đặt hộp sọ vào nhà xe của họ. Cô ta không biết người này là ai, liệu người này có biết cô ta chính là kẻ thuê sát thủ hay không?"

"Sau này, chúng ta tìm được Lý Tâm Khiết, vợ góa của Diệp Kiều Trấn. Mặc dù chúng ta không công bố ra bên ngoài, nhưng Tạ Ninh Ninh ít nhiều cũng có thể đoán ra được manh mối!"

"Bởi vì nếu Lý Tâm Khiết biết chuyện, thì chúng ta đã sớm đến bắt cô ta rồi!"

"Thế là, trong khoảng thời gian ngắn ngủi đó, Tạ Ninh Ninh hoảng hốt nhìn thấy hy vọng," Chu Đường nói. "Nhìn thấy hy vọng cô ta vẫn có thể thoát tội!"

"A, tôi hiểu rồi!" Miêu Khải tiếp lời. "Sau khi chúng ta đột ngột bắt giữ Tạ Peter, hy vọng của cô ta cũng liền theo đó mà tan vỡ!"

"Đúng vậy!" Chu Đường gật đầu. "Giờ thì, cuối cùng chúng ta có thể nói về Tạ Peter một chút rồi!"

"Tuy nhiên, chúng ta vẫn chưa thực sự nói rõ mọi chuyện với Tạ Peter, nhưng về cơ bản, đã có thể đoán được chuyện gì đã xảy ra rồi!"

"Trong két sắt bỗng dưng thiếu 50 vạn tệ," Chu Đường nói. "Với sự khôn khéo của Tạ Peter, hẳn ông ta đã sớm phát hiện sự bất thường của con gái mình rồi."

"Trước đó, Tạ Peter còn nói, ông ta đã điều tra thông tin tài khoản nhận tiền đó và phát hiện số tiền bên trong không hề được sử dụng!"

"Cho nên, Tạ Peter từ sớm lúc đó đã biết, cái chết của gia đình Ngụy Nhất Thần có liên quan đến con gái mình!"

"Thế nhưng, vì thương con gái, ông ta vẫn không vạch trần sự thật, chỉ thuận theo tự nhiên mà giúp cô ta che giấu..."

"Và khi chúng ta bắt giữ ông ta," Miêu Khải tiếp tục nói, "vì muốn bảo vệ con gái, ông ta mới gánh hết mọi tội danh về mình!"

"Thảo nào, khi được hỏi làm thế nào ông ta liên hệ với Diệp Kiều Trấn, ông ta lại không thể bịa ra rõ ràng câu chuyện được? Thì ra là vậy..."

"Sau khi Tạ Peter bị bắt," Chu Đường nói, "Tạ Ninh Ninh vốn đã vô cùng bất an. Mà khi cô ta biết cha mình đã nhận tội, giờ mới hiểu ra, thì ra cha cô ta đã sớm biết bí mật của mình, đây là muốn chừa cho mình một con đường sống!"

"Cho nên, cô ta rơi vào sự tự trách và mâu thuẫn sâu sắc, không dám đối mặt với cha mình, cũng không mời luật sư tích cực giúp đỡ. Bởi vì cô ta biết, cha nhận tội là để gánh hết mọi tội danh thay cô ta!"

"Thế thì..." Lý Tiểu Tiên tò mò hỏi, "anh lại làm thế nào để Tạ Ninh Ninh mở lời vậy? Hôm nay anh vào chưa được bao lâu mà cô ta đã khai rồi sao?"

"Đúng vậy!" Chu Đường nói. "Tối qua khi tôi đến tìm Tạ Ninh Ninh, tôi nhận ra cô ta không phải là loại người lạnh lùng vô tình, cô ta đang day dứt, tự trách bản thân..."

"Cho nên, muốn cô ta mở miệng, không cần phải tốn quá nhiều công sức hay suy nghĩ phức tạp, chỉ cần phân tích rõ lý lẽ cho cô ta hiểu và nói cho cô ta mọi chuyện một cách rõ ràng là được!"

"Tôi nói rằng Thế Giới Mới là tâm huyết của Tạ Peter. Nếu ông ta nhận tội danh này, thì điều chờ đợi ông ta không chỉ là cái chết, mà còn là sự phá sản của Thế Giới Mới. Điều này tương đương với việc ông ta bị hủy hoại hoàn toàn từ tinh thần đến thể xác. Đối với một người ưu tú như vậy mà nói, đây là bi kịch đến nhường nào?"

"Sinh mạng, công ty, danh tiếng của ông ta, tất cả đều sẽ không còn gì, từ đây tiếng xấu sẽ lưu truyền muôn đời, bị thế nhân phỉ nhổ..."

"Tóm lại, tôi cứ nói kiểu đó!" Chu Đường nói. "Càng nói về Tạ Peter thảm thiết bao nhiêu thì càng có thể phá vỡ phòng tuyến tâm lý của Tạ Ninh Ninh bấy nhiêu. Cho nên... không mất quá lâu, cô ta liền kể ra tất cả tình hình thực tế... Đây..."

Vừa nói, Chu Đường vừa rút điện thoại di động ra, ra hiệu rằng lời khai của Tạ Ninh Ninh đã được anh ghi chép lại trong đó.

Đúng lúc này, viên thám tử trước đó đi kiểm tra tài khoản trò chơi cũng đã quay về văn phòng, báo cáo với Miêu Khải rằng họ đã giải mã được và tìm thấy lịch sử trò chuyện 9 năm trước.

Trong đó, quả nhiên có ghi chép chi tiết về việc Tạ Ninh Ninh thương lượng với Diệp Kiều Trấn để thuê sát thủ giết người.

"Hay thật! Giỏi thật!" Lôi Nhất Đình tán thưởng. "Cái server trò chơi này cũng thực sự lợi hại, lịch sử trò chuyện 9 năm trước mà vẫn còn lưu lại được!"

"À, thảo nào!" Khổng Vượng nói. "Vì là trò chuyện trong game, cho nên những chuyện như giết người, thuê sát thủ cũng không khiến người ta nghi ngờ gì!"

"Mọi người sẽ hiển nhiên cho rằng, họ đang nói chuyện về trò chơi..."

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nơi trí tưởng tượng được nuôi dưỡng từng dòng chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free