Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Cơ Diệu Thám - Chương 5: Đều là ta chơi còn lại (hạ)

Hai giờ chiều, tại phòng thẩm vấn của đồn cảnh sát An Châu.

"Tôi... tôi là người dẫn hắn vào..." Người đàn ông trung niên vốn hào hoa phong nhã giờ cúi đầu ủ rũ trên ghế thẩm vấn, nói: "Để đề phòng vạn nhất, tôi đã sớm đổi tấm biển số tầng '9' ở hành lang thành '10'."

"Hắn vừa ra khỏi thang máy, nghĩ lầm đây là tầng 10, liền đi thẳng đến nhà tôi để mở cửa..."

"Còn tôi, đã sớm mở cửa sẵn, đồng thời trốn ở ban công."

"Cứ như vậy, hắn chỉ nghĩ có người đột nhập vào nhà mình, vội vàng mở cửa bước vào xem xét."

"Hắn vừa bước vào, tôi liền gây ra tiếng động từ ban công. Hắn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, liền lập tức chạy ra ban công kiểm tra, còn tôi thì thừa cơ đẩy hắn xuống dưới..."

"Cứ như vậy, mọi người sẽ nghĩ rằng hắn tự rơi từ ban công nhà mình xuống, sẽ không ai nghi ngờ tôi..."

"Vậy..." Viên cảnh sát thẩm vấn hỏi: "Anh tại sao phải giết hắn? Động cơ là gì?"

"Hắn là thợ cắt tóc..." Người đàn ông sa sầm nét mặt, u ám nói: "Chúng tôi lại là hàng xóm, nên mỗi lần vợ tôi đều đến tiệm hắn làm tóc!"

"Thật không ngờ, cái tên đó vậy mà lại là một kẻ lắm mồm, thích buôn chuyện. Hắn thường xuyên buôn chuyện với vợ tôi, chê bai tôi không biết kiếm tiền, không biết yêu thương vợ, không biết cái này, không biết cái kia, khiến tôi bị vợ coi thường ra mặt!"

"Mỗi lần cứ hễ vợ tôi đi làm tóc từ chỗ hắn về, y như rằng lại gây sự với tôi một trận, khiến quan hệ vợ chồng chúng tôi xấu đi. Vợ tôi thậm chí động một tí là lại đòi ly hôn..."

"Lúc đầu tôi không để ý, nhưng về sau mới nhận ra, vấn đề hóa ra lại nằm ở tên thợ cắt tóc này!"

"Tôi vốn muốn đi tìm hắn nói chuyện phải trái, nhưng vợ tôi và tôi cãi nhau ngày càng gay gắt, thậm chí cô ấy còn dắt con về nhà ngoại ở..."

"Chúng tôi kết hôn 12 năm, tình cảm vẫn luôn rất tốt, nếu không phải cái tên lắm mồm ở tầng trên kia, thì làm sao chúng tôi lại thành ra thế này!?"

"Tôi nuốt không trôi cục tức này, nên tôi đành ra tay..."

"Lúc đầu tôi cứ nghĩ..." Người đàn ông đẩy gọng kính lên, nói: "Kế hoạch của tôi thiên y vô phùng, không một kẽ hở, thật không ngờ... lại nhanh chóng bại lộ như vậy, haizzz..."

Chứng kiến tình cảnh này, ở căn phòng nghe lén sát vách, Chu Đường khẽ thở dài, thì thầm trong lòng:

Không ngờ, tên này lại lợi dụng nút bấm điều khiển tầng của thang máy để gây án, thế mà lại là do hắn tự nghĩ ra! Câu nói đó là gì nhỉ? Nếu có sự tương đồng, chỉ là trùng hợp đơn thuần...

"Trước đây hắn kinh doanh linh kiện máy tính," Lý Tiểu Tiên nhìn về phía nghi phạm trong phòng thẩm vấn, nói: "sau này việc kinh doanh gặp khó khăn, hắn lại chuyển sang làm nghề sửa chữa điện tử, v.v., nên khá quen thuộc với thao tác mạch in PCB của thang máy, và cả mảng giám sát bằng camera nữa."

"Chỉ có điều, tôi thật sự không ngờ động cơ giết người vậy mà lại là thế này..." Nàng vừa vò đầu vừa nói: "Tôi còn tưởng là tên thợ cắt tóc kia câu dẫn vợ của hắn cơ!"

"Ai dè, chỉ vì những lời châm ngòi ly gián..."

"Không thể nói như vậy," Chu Đường nghiêm mặt nói: "Phỉ báng cũng là một loại tội ác vô cùng nghiêm trọng. Trong mười tám tầng Địa Ngục, thế mà lại có hẳn một tầng Địa Ngục Cắt Lưỡi!"

"Tất cả những kẻ phỉ báng, đều sẽ bị nhổ đầu lưỡi..."

"Đường ca à..." Lúc này, Lý Tiểu Tiên đột nhiên vỗ vai Chu Đường, nheo mắt nói: "Cậu nhóc này đúng là thâm tàng bất lộ thật đấy, đã thông minh lanh lợi từ lúc nào vậy?"

"Sao lại hiểu được nhiều như vậy?"

"Ừm..."

Chu Đường lúc này mới hiểu ra, thì ra Chu Đường nguyên bản mặc dù là tổ trưởng, lại là một thám viên tính tình ngay thẳng, dũng mãnh, làm việc tương đối cứng rắn, thậm chí còn hay để tâm đến chuyện vặt, hoàn toàn trái ngược với kiểu người khéo léo, lõi đời và giỏi tính toán như mình.

"Cái này sao..." Chu Đường chỉ đành ra vẻ ta đây: "Đó là bởi vì cô còn chưa thể hiểu rõ tôi sâu sắc đó thôi! Tôi còn nhiều bản lĩnh ghê gớm lắm đó!"

"Thôi đi!" Lý Tiểu Tiên liếc Chu Đường một cái đầy khinh bỉ.

Vừa đúng lúc này, điện thoại di động của cô vang lên. Là thám viên Khổng Vượng gọi đến, anh ta báo cáo cho Lý Tiểu Tiên một số tình tiết mới nhất liên quan đến vụ án.

"A, thì ra là như vậy à... Chậc chậc..." Nghe xong báo cáo, Lý Tiểu Tiên thở dài, tặc lưỡi, nói vào điện thoại: "Vậy được rồi, tôi sẽ nói lại cho tổ trưởng ngay! Các anh lập tức đi tìm vợ hắn xác nhận tình huống, chúng ta nhất định phải làm rõ ràng mọi chuyện..."

Sau khi cúp điện thoại, Lý Tiểu Tiên khẽ cảm thán nói với Chu Đường:

"Đường ca, vụ án này, e rằng còn khó khăn hơn chúng ta tưởng tượng nhiều!"

"Ồ?" Chu Đường vội hỏi: "Lại thế nào rồi?"

"Thông qua những đoạn ghi âm cuộc trò chuyện và nhật ký trò chuyện của vợ hung thủ..." Lý Tiểu Tiên nói: "chúng ta phát hiện, có một người đàn ông có quan hệ mật thiết với vợ hắn, đã vượt xa phạm trù bạn bè rồi..."

"Không thể nào?" Chu Đường nhếch mép: "Vợ hắn thật sự ngoại tình sao?"

"Cho nên..." Lý Tiểu Tiên cảm thán nói: "Nguyên nhân vợ hắn cãi nhau với hắn, có lẽ không hoàn toàn do tên thợ cắt tóc!"

"Chậc chậc..." Chu Đường cũng cảm thán theo: "Thật đúng là quá oái oăm! Thảo nào mọi người đều nói, xúc động là ma quỷ!"

"Tôi đã cử Khổng Vượng và đội của anh ấy đi tìm vợ hung thủ," Lý Tiểu Tiên nói: "dù là nguyên nhân gì, dù sao cũng phải điều tra cho rõ ràng mới được..."

"Ừm, tốt!"

Chu Đường gật đầu xong, xoay người, lại quay sang nhìn tên hung thủ giết người trong phòng thẩm vấn.

Không biết, khi hắn biết vợ mình ngoại tình mà cãi nhau với mình, hắn sẽ phản ứng ra sao?

Hắn nhất định sẽ rất hối hận chứ?

Bởi vì cái gọi là 'nhất thất túc thành thiên cổ hận', chỉ cần bước sai một bước này, sẽ không còn cách nào vãn hồi được nữa...

...

Bởi vì vụ án té lầu thay đổi tính chất, từ tự sát trở thành mưu sát, lượng công việc của các thám viên cũng theo đó mà tăng lên đáng kể, còn cần thực hiện một lượng lớn công việc điều tra, xác minh và kết luận vụ án.

Là tổ trưởng, Chu Đường càng không phải ngoại lệ. Anh vẫn phải làm việc đến tận bảy giờ rưỡi tối mới hoàn thành công việc của mình để tan sở về nhà.

Bởi vì ký ức đã dung hợp hoàn chỉnh, hắn biết rõ nơi ở của mình hóa ra lại nằm trong một khu dân cư không xa, đối diện đồn cảnh sát. Chỉ cần vượt qua cầu vượt, đi qua một quảng trường là có thể tới.

An Châu là một thành phố ven biển. Đi trên cầu vượt, những cơn gió biển từng đợt thổi tới, mang theo một chút cảm giác mát lạnh.

Chu Đường dừng bước ở giữa cầu vượt, nhìn về phía xa xăm.

Nghê hồng lấp lóe, dòng xe cộ như thoi đưa.

Nhìn thành phố vừa thân quen lại vừa xa lạ này, tâm tình Chu Đường phức tạp, chập chờn khó đoán.

Thật không ngờ, trước đây hắn còn là một kẻ lừa đảo chuyên nghiệp, mà nhanh như vậy đã trở thành một thám tử lừng danh!

Sự thay đổi thân phận khiến hắn hơi không thích ứng, nhưng cũng nảy sinh chút hiếu kỳ.

Lúc trước hắn quả thật từng cân nhắc, rằng sau khi mình thăm dò rõ ràng thế giới mới này, có nên tiếp tục giở lại nghề cũ, làm một kẻ lừa đảo nữa không?

Thế nhưng, dù có lừa đảo kiểu gì đi nữa, cuối cùng thì vẫn là phạm tội, hệ số nguy hiểm quá cao!

Hắn lờ mờ cảm thấy, mình đã xuyên không thành thám tử, vậy tất nhiên có một sự an bài nào đó, mình tốt nhất đừng vội thay đổi!

Huống hồ, trước kia mình đi lừa đảo, ngoài việc kiếm tiền, cũng có một phần mục đích là để trừng trị những kẻ lừa đảo và ác nhân khác!

Nay đã trở thành một thám tử lừng danh, tự nhiên có thể hợp tình hợp lý, hợp pháp để trừng trị kẻ xấu, trên lý thuyết dường như càng phù hợp hơn phải không?

Mặt khác, mình trời sinh thích mạo hiểm, nay đã có cơ hội tốt như vậy, tại sao lại không thử sức một phen?

Thế là, Chu Đường đưa ra quyết định, muốn tiếp tục làm thám tử này!

Sau khi đã quyết định, tâm trạng hắn cũng thoải mái hơn nhiều, thế là quay người định rời cầu vượt.

Nào ngờ, hắn vừa quay lưng lại, từ phía đối diện đột nhiên có một đôi tình nhân trẻ tuổi đi tới. Khi hai người họ lướt qua nhau, cô gái kia không cẩn thận va phải Chu Đường!

"Ái chà!"

Cô gái kêu lên một tiếng, người loạng choạng, tay cũng thuận thế túm lấy Chu Đường một cái.

Mà cùng lúc đó, từ phía bên kia của Chu Đường, một gã đàn ông dáng người nhỏ thó, mặc áo phông đen, nhanh chóng lách qua sau lưng Chu Đường, và thò tay vào túi quần Chu Đường, nơi để ví tiền...

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những diễn biến mới nhất nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free