(Đã dịch) Thiên Đạo Bá Thể Quyết - Chương 33: Diệp Vũ
Theo yêu cầu của thím, sau khi tất cả đồ đạc đã được chuyển vào phòng nàng, Diệp Thanh lén lấy một thỏi Kim Nguyên Bảo năm mươi lượng, đưa cho người đánh xe.
“Huynh đệ, cái này cho ngươi. Nhưng sau này cái gì nên nói, cái gì không nên nói…”
Người đánh xe lập tức hiểu ý, nói: “Thiếu gia cứ yên tâm, hôm nay ta chưa từng thấy gì, số vàng này là một vị lão gia tốt bụng ban thưởng.”
“Được rồi, đi đi.”
Hắn hài lòng gật đầu.
Không lâu sau, thím từ trong phòng xông ra: “Sao lại thiếu một thỏi Nguyên Bảo? Ai lấy vàng của ta? Lão gia, có phải ông không? Ông… chẳng lẽ lại muốn đi Bách Hoa Lâu tìm cô nương?”
(Ta chỉ là ba năm trước vô tình đi ngang qua, nhìn thoáng qua thôi, sao nàng cứ nhớ mãi.) Diệp Vân: “……”
“Thím ơi, là con lấy, không liên quan gì đến Vân thúc đâu ạ.” Diệp Thanh vội vàng giải vây.
Vân thúc lập tức trao cho hắn một ánh mắt tán thưởng.
Sắc mặt thím lúc này mới dịu lại.
Diệp Hi thì lại không vui vẻ như vậy, đôi mắt to đỏ hoe, nói: “Đại ca, anh từ bao giờ lại có thói quen này vậy, em… em không thèm nói chuyện với anh nữa.”
(Ta chỉ nói là ta cầm, chứ có nói đi tìm cô nương đâu chứ.)
Diệp Thanh ngơ ngác.
…
Tay nghề của thím vô cùng khéo léo, tối đó cả nhà vui vẻ dùng một bữa ăn tối thịnh soạn.
“Mẫu thân, tối nay cứ để đại ca ngủ lại nhà mình đi, con đi dọn phòng cho anh ấy.” Diệp Hi nói xong, buông đũa xuống liền chạy ra ngoài.
Diệp Thanh ban đầu rất vui, rồi chợt tự mình hiểu ra.
“Thanh Nhi, con theo ta đến thư phòng.” Vân thúc nói, dẫn đầu đứng dậy.
Diệp Thanh theo sau.
Thư phòng cổ kính, được dọn dẹp vô cùng sạch sẽ, bên cửa sổ còn đặt mấy chậu cây xanh.
Vân thúc quay người lại, nghiêm túc hỏi: “Số vàng kia là con dùng linh thạch đổi phải không?”
Diệp Thanh lặng lẽ gật đầu.
Vân thúc xót xa vô cùng, trách mắng: “Hồ đồ! Linh thạch giá trị vô lượng, sao vàng bạc tầm thường có thể sánh được. Con vừa mới thức tỉnh võ mạch, đang là lúc cần tài nguyên tu luyện, sao có thể đem đi đổi vàng chứ?”
(Trên người ta có đến mấy trăm khối cơ mà.) Diệp Thanh lầm bầm trong lòng, nhưng không dám nói toạc ra.
Vân thúc thấy hắn đã hiểu ra, sắc mặt lúc này mới dịu đi. Chợt từ trong ngăn kéo lấy ra một hộp gỗ có khóa.
Hắn từ trong tay áo móc ra chìa khóa, cẩn thận mở ra. Bên trong là… năm khối hạ phẩm linh thạch.
Vân thúc thở dài: “Quan hệ của chúng ta với dòng chính ngày càng mờ nhạt, nguồn tài nguyên nhận được cũng ngày càng ít đi. Đây là số linh thạch ta dành dụm được mấy năm nay, con cầm lấy mà dùng đi. Đúng rồi, ta đề nghị con đừng tham gia cuộc thi đấu lần này, trừ phi con có nắm chắc tất thắng. Nếu không, việc con có linh căn thượng phẩm bị bại lộ, ta lo lắng người của dòng chính sau này sẽ gây khó dễ cho con.”
Ông ấy cùng Diệp Thương Sinh chính là đường huynh đệ, quan hệ vô cùng tốt, bởi vậy sau khi Diệp Thương Sinh ra đi, giao phó Diệp Thanh cho ông, Diệp Vân cũng coi Diệp Thanh như con ruột mà yêu thương.
Diệp Thanh mắt đỏ hoe, nội tâm cảm động. Đương nhiên, hắn cũng lập tức cảm nhận được một tầng ý nghĩa khác trong lời Vân thúc.
(Đừng nghĩ rằng cho thím một xe vàng là oách lắm, lão tử đây còn có thể cho con năm xe ấy chứ.)
Diệp Thanh thấp giọng nói: “Vân thúc, chất nhi biết sai rồi, sau này nhất định sẽ sống chân thật, chăm chỉ khổ luyện, nhưng số linh thạch này chất nhi không thể nhận.”
Vân thúc hài lòng gật đầu, ngạo nghễ nói: “Bảo con cầm thì cứ cầm đi, nói nhảm nhiều làm gì. Hai mẹ con thím con chưa từng quan tâm đến chuyện tu luyện, chắc là chưa từng hỏi con có thức tỉnh linh căn hay không, tạm thời con cũng đừng nói với các nàng.”
“Con đã hiểu.”
Diệp Thanh gật đầu. Diệp gia đang ở giai đoạn chuyển giao quyền lực nhạy cảm, nếu sớm bại lộ thì sẽ không có lợi gì cho chi mạch bọn họ, người của dòng chính đều đang theo dõi sát sao.
Cuối cùng Diệp Thanh vẫn nhận lấy năm khối linh thạch đó.
Bởi vì hắn tạm thời còn không muốn bại lộ thực lực, không phải vì không tin tưởng, mà là vì tốt cho Vân thúc.
…
Ra khỏi thư phòng, Diệp Hi liền chạy tới đón, nói: “Đại ca, em đã chuẩn bị nước rửa chân cho anh rồi, anh về phòng ngâm chân đi.”
“Con bé có lòng, muội tử, em cũng về nghỉ sớm đi.” Diệp Thanh nói.
Một lát sau, thiếu nữ lại đến phòng: “Đại ca, ngày mai em muốn đi may cho anh mấy bộ quần áo, không biết anh thích kiểu dáng nào?”
“Em cứ tự quyết định là được.” Diệp Thanh đáp lời.
Không lâu sau, thiếu nữ lại tới: “Đại ca, em sợ anh ban đêm lạnh, đắp thêm cho anh một chiếc chăn.”
(Em là sợ ta đi thanh lâu à.)
Diệp Thanh cười nói: “Đều sắp đến mùa hè rồi, nhưng quả là lạnh thật, vẫn là Hi Nhi quan tâm chu đáo nhất.”
“Đương nhiên rồi… Đại ca thật là xấu, em không thèm nói chuyện với anh nữa đâu.”
Thiếu nữ ngọt ngào đáp lời, rồi chợt nhận ra, hừ một tiếng, chạy biến về phòng.
…
Diệp Thanh cảm thấy căn cơ võ đạo những ngày này đã rèn luyện khá ổn, thế là thổi tắt ngọn nến, dự định tu luyện bộ công pháp Thủy thuộc tính mà Tần Băng đã đưa cho mình.
Không có gì bất ngờ xảy ra, tối nay hắn liền có thể đột phá cảnh giới Võ Sư.
Bỗng nhiên, ngoài cửa thổi tới một trận gió, khiến cửa phòng bật mở.
Diệp Thanh lắc đầu, lúc này mới nhớ ra quên khóa cửa, thế là xuống giường đóng kỹ cửa phòng.
“Nghe nói Diệp gia có một môn thân pháp tên là 《 Thanh Phong Lược Ảnh 》, là cấp bậc Huyền giai thượng phẩm, đến vô ảnh, đi vô tung, đặc biệt vào ban đêm, càng khó phân biệt bằng mắt thường. Đây chính là lợi lộc mà ngươi đã có được sau khi ám hại ta lần trước phải không…”
Diệp Thanh xoay người lại, lạnh nhạt nói.
Gian phòng đen như mực, sau lưng hắn chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một bóng người mờ ảo.
Mờ ảo có thể thấy đối phương dáng người cao lớn, trong bóng đêm, ánh mắt hắn lóe lên tia sáng lạnh lẽo.
Tay phải hắn đang giữ tư thế giơ lên, năm ngón tay phát ra luồng sáng dày đặc, nếu không phải Diệp Thanh nói một câu như vậy, năm ngón tay đối phương đã chụp lấy đầu hắn rồi.
“Ng��ơi… Ngươi có thể nhìn thấu thân pháp của ta?” Đối phương ngoài ý muốn, có lẽ do hiếu kỳ, có lẽ bởi vì người có tài thì có gan, không hề sợ hãi, tạm thời hạ tay xuống.
Sát cơ trong mắt cũng biến mất theo.
Diệp Thanh cười nhạt một tiếng, nói: “Đoán thôi. Chỉ là ta không nghĩ tới kẻ đầu tiên chết lại là ngươi —— Tam quản gia, Diệp Vũ!”
Hắn đi đến bên cạnh bàn, châm lại ngọn nến, gian phòng lập tức trở nên sáng sủa.
Ánh nến chập chờn, hắn thấy rõ bộ dạng của đối phương: Toàn thân áo đen, dáng người cao lớn, gương mặt cương nghị, đôi mắt hổ uy nghiêm. Trên mặt có một vết sẹo dữ tợn giống hệt như đêm hai tháng trước bị tia chớp rạch ngang mặt, trông dữ tợn và xấu xí.
Diệp Vũ cười hắc hắc, nói: “Đã lâu không gặp, Thanh thiếu gia!”
Tiếp đó lại nghiền ngẫm nói: “Ngài thật đúng là mạng lớn a, thế mà vẫn chưa chết. Bất quá, còn sống thì có gì tốt đâu, tại sao phải quay về? Ngài vừa rồi nói ta là kẻ đầu tiên phải chết, ha ha, ta rất hiếu kỳ ngài dựa vào cái gì, chỉ vẻn vẹn là đoán ra thân pháp 《 Thanh Phong Lược Ảnh 》 của ta sao, hay là Diệp Vân ở phòng bên cạnh?”
Diệp Thanh chắp hai tay sau lưng, nghiêng mặt về phía hắn: “Diệp Vũ, ngươi có từng nghĩ qua ta đã có thể tu luyện chưa?”
Có thể tu luyện?
Diệp Vũ lòng chấn động, chợt bật cười: “Ngài không phải đang nói lời hoang đường đấy chứ? Ta chưa từng nghe nói người mất võ mạch còn có thể tu luyện. Cho dù có thể tu luyện, gần hai tháng nay ngài lại có thể tiến bộ được bao nhiêu chứ? Nô tài đây đã là Võ Giả cảnh giới thất trọng thiên rồi.”
“Võ Giả thất trọng thiên ư, cái tên nô tài như ngươi quả thật có thiên phú, khó trách Diệp gia lại muốn bồi dưỡng ngươi.” Diệp Thanh nói, không rõ là khen ngợi hay châm biếm.
Ánh mắt Diệp Vũ phát lạnh, hắn tự xưng là nô tài của dòng chính, còn những chi nhánh hèn mọn này thì không xứng gọi hắn như vậy. Ngược lại, còn phải cung kính khúm núm.
Diệp Thanh lại gọi thẳng ra miệng như thế, một vẻ bề trên.
Diệp Vũ lạnh giọng nói: “Bớt nói nhảm, Thanh thiếu gia, ta hỏi ngươi, chuyện về Chân Long võ mạch ngươi đã nói với ai rồi? Gia đình Diệp Vân có biết không? Trừ bọn họ ra còn có ai? Tốt nhất là thành thật khai báo, nếu không ta không ngại để ngươi nếm mùi xương cốt toàn thân bị bóp nát.”
(Các ngươi muốn động đến gia đình Vân thúc sao?)
Sắc mặt Diệp Thanh đột nhiên trở nên đáng sợ, nghiền ngẫm nói: “Diệp Vũ, ngươi không phải nói ta không thể tu luyện sao? Nếu ta nói cho ngươi biết ta lại thức tỉnh một võ mạch còn mạnh mẽ hơn thì sao?”
Diệp Vũ đầu tiên là sửng sốt một chút, rồi hét lớn: “Điều này không có khả năng!”
Bản biên tập này được hoàn thiện bởi đội ngũ của truyen.free, với mong muốn đem đến trải nghiệm đọc tốt nhất.