Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đạo Chi Hạ - Chương 208 : Thử kiếm (thượng)

Hạ Phàm gặp lại Lạc Khinh Khinh vào sáng ngày thứ hai.

"Chào buổi sáng."

Nàng đi vào sân nhỏ, chủ động chào hỏi.

"Được rồi." Hạ Phàm đợi một lát, hơi bất ngờ khi không thấy bóng dáng nhỏ bé kia, "Lạc Du Nhi đâu? Con bé không đến cùng muội sao?"

"Nó nói hôm nay không phải ngày nghỉ, còn có việc cần làm cho tốt, như cái gọi là 'đi làm' ấy mà?"

"Rõ ràng xin nghỉ là được rồi, nếu không ta sẽ đi nói với nó một tiếng."

"Không cần như vậy." Lạc Khinh Khinh ngăn lại nói, "Cứ để nó bận đi. Ta có thể thấy, nó thực sự rất thích những việc mình đang làm bây giờ. Hơn nữa, nó nói làm xong sẽ đến tìm ta ngay, không cần phải quá sốt ruột đâu."

"Không cần phải quá sốt ruột sao?" Hạ Phàm không khỏi nở nụ cười. Nói cách khác, Lạc Khinh Khinh đã thay đổi suy nghĩ ban đầu. Mặc dù không biết nàng sẽ ở Kim Hà thành bao lâu lần này, nhưng trong thời gian ngắn hẳn là sẽ không khăng khăng một mình đến Kinh kỳ mạo hiểm nữa.

Hắn thầm tán dương Hồ yêu thêm một lần nữa.

"Ngươi cười cái gì vậy? Thật kỳ lạ." Lạc Khinh Khinh nheo mắt nói.

"À, ta chỉ là... đợi một chút, sao muội lại nhìn thấy ta đang cười?"

"Ta đâu có thật sự mù lòa." Giọng nàng có chút không vui, "Toàn thân ngươi trên dưới đều có Khí lưu chuyển, trên mặt đương nhiên cũng không ngoại lệ. Ban đầu thì đúng là 'không nhìn thấy' thật, nhưng bây giờ ta phát hiện nh���ng biến đổi của Khí có thể phản ánh rất nhiều thứ, cảm xúc cũng là một trong số đó. Ngoài ra..."

Nàng bước tới hai bước, áp sát trước mặt Hạ Phàm, khoảng cách giữa hai người chỉ còn một chút nữa là có thể kề sát vào nhau. "Trong khoảng cách gần thế này, ta vẫn có thể nhìn rõ ngũ quan của ngươi. Ừm... So với lúc thi sĩ khảo không có biến đổi là bao nhỉ."

Mới chưa đầy nửa năm, có biến hóa mới là lạ.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, khoảng cách gần như vậy khiến Hạ Phàm ngừng thở trong vài giây. Hắn có thể rõ ràng nhìn thấy hàng mi dài cong vút của đối phương, cùng với đôi mắt trắng bệch kia. Đôi mắt ấy từng xinh đẹp long lanh, giờ thì như bị phủ một lớp lụa mỏng.

"Ngươi vẫn chưa trả lời ta đó." Nàng lách người ra, đi đến sau lưng Hạ Phàm. "Có phải là đang cười việc Xu Mật phủ cuối cùng không bị đóng cửa, còn chiêu mộ thêm được một vị Người Lắng Nghe không? Nhưng ta nghe Du Nhi nói, Xu Mật phủ của ngươi không chỉ không có nguy cơ bị đóng cửa, mà còn mở rộng thành Tổng hợp Cục Sự vụ. Có ta hay không cũng không quá quan trọng nhỉ."

Hạ Phàm có thể cảm nhận được ý vị trêu đùa trong giọng nói của đối phương.

So với hôm qua, lúc này nàng mới giống Lạc Khinh Khinh trong ký ức của hắn.

Khi mới gặp lại, Lạc Khinh Khinh bề ngoài không có biến đổi quá nhiều ngoài đôi mắt, nhưng lại mang đến cho hắn cảm giác như hai người xa lạ. Trong lúc trò chuyện, ngữ khí của nàng không hề gợn sóng, rõ ràng nói về tình hình gần đây của mình, nhưng lại phảng phất như đang bàn luận về một người hoàn toàn không liên quan. Cảm giác xa lánh và cách biệt toát ra từ nàng vô cùng rõ ràng, nhìn như gần ngay trước mắt, nhưng thực tế lại xa xôi vô cùng.

Kết hợp với bộ bào vải thô sơ, đơn giản mà nàng đang mặc, Hạ Phàm thậm chí còn cảm nhận được một chút hương vị tiên khí từ Lạc Khinh Khinh.

Đây không phải là một tình huống tốt.

Giống như tiên, cũng có nghĩa là mất đi nhân khí.

Bây giờ, nàng cuối cùng đã trở lại.

"Ta cười vì một lý do rất đơn giản." Hạ Phàm xoay người nhìn về phía nàng, "Chỉ bởi vì người quen của ta, đã ở lại."

Lạc Khinh Khinh nao nao.

"Xu Mật phủ không bị đóng cửa không phải mấu chốt, nhân viên có đủ hay không cũng không phải mấu chốt. Mấu chốt là muội nguyện ý ở lại. Không có gì đáng mừng hơn việc bạn cũ cùng vai sát cánh làm việc."

Cùng vai sát cánh.

Đó là điều nàng từng nhắc đến trong suy nghĩ.

Lạc Khinh Khinh nghe xong lời này, đột nhiên không tự nhiên nghiêng đầu đi, "Khụ khụ, ta chỉ thuận miệng nói thôi mà, ngươi đâu cần phải trả lời một cách chân thành đến thế."

"Thật vậy sao?"

"Tóm lại... Chúng ta hãy đi vào vấn đề chính đi." Nàng trực tiếp đổi đề tài, "Dù sao thời gian quý giá, còn có một mục tiêu quan trọng đang chờ chúng ta hoàn thành. Ngươi đã chuẩn bị tốt cho việc kiểm tra chưa?"

Nội dung cuộc trò chuyện này nhảy vọt quá lớn rồi.

Tuy nhiên, Hạ Phàm đã trải qua không ít tình cảnh, rất nhanh liền theo nhịp của nàng, "Đương nhiên, trước tiên hãy bắt đầu với bản thân thuật pháp đi."

Đây cũng là hạng mục đã hẹn trước khi Lạc Du Nhi đưa Lạc Khinh Khinh đi hôm qua. Sau khi nàng bình tĩnh lại, Hạ Phàm sẽ quan sát và kiểm tra kỹ lư��ng thuật Người Lắng Nghe truyền thuyết đó.

Lạc Khinh Khinh gật đầu, duỗi thẳng hai tay, triệu hồi ra thanh lưỡi dao gần như trong suốt như hôm qua.

"Nó có tên không?"

Hạ Phàm vừa đánh giá vừa hỏi.

"Không có, có lẽ ta có thể đặt cho nó một cái tên?" Lạc Khinh Khinh suy nghĩ một lát, "Ngươi thấy Phi kiếm thế nào?"

"Cũng hơi... bình thường quá."

Hạ Phàm đã xác nhận, đối phương dù học rộng hiểu sâu, nhưng về khoản đặt tên thì không thạo.

Thanh kiếm này, chỉ xét về vẻ ngoài, hầu như rất khó xếp vào hàng "vũ khí" theo ý nghĩa thông thường. Hình dáng của nó phảng phất được tạo nên từ những sợi kim quang chảy xiết. Khi luồng sáng biến mất, nó cũng sẽ lập tức mất đi hình thể, cho đến khi ánh sáng tuần hoàn trở lại. Đây cũng là lý do vì sao nó trông cực kỳ mỏng manh.

"Ngươi có đề xuất gì không?"

"À... Gọi là 'Phi kiếm không giống bình thường' thì sao?"

Lạc Khinh Khinh ngậm miệng, hiển nhiên nàng nhận ra việc hỏi ý kiến Hạ Phàm là một lựa chọn sai lầm.

"Trong những sách muội từng học qua trước đây, không có cuốn n��o nhắc đến Người Lắng Nghe, hay những thuật pháp kỳ lạ tương tự sao?" Hạ Phàm hỏi.

"Không có, thực tế trước khi Công chúa điện hạ nhắc đến, ta cũng không hề biết trong giới Phương sĩ còn có một quần thể đặc biệt như vậy. Tuy nhiên..."

"Tuy nhiên cái gì?"

"Tại Tàng Thư các của Lạc gia ở U Châu, tương truyền có một tầng lầu cực kỳ ẩn mình bên trong. Sách đặt ở đó đều là những bản độc nhất vô nhị khó tìm trên đời. Cũng có người nói... nơi đó cất giấu một số bí mật, chỉ cần có thể nhìn thấy một cái, đời này sẽ không phải lo vinh hoa phú quý. Nói không chừng ở đó sẽ có ghi chép liên quan đến Người Lắng Nghe."

Hạ Phàm cười khẽ, "Nghe là biết tin đồn thất thiệt rồi. Đại khái là một số thuật pháp quan trọng không muốn cho các ngươi xem thêm, nên mới tìm phòng ốc phong cấm. Để vào bên trong cũng chẳng cần tìm kiếm lối vào, chỉ cần có chìa khóa của gia chủ là được."

"Tàng Thư các không hề bố trí khóa sáng, đây là gia huấn từ xưa đến nay của Lạc gia." Lạc Khinh Khinh lắc đầu nói, "Bất kể vật phẩm quý hiếm đến đâu, một khi đã được viết vào sách, mục đích chính là để càng nhiều người tham khảo. Nếu cố tình phong ấn chúng thật sâu, không chỉ vi phạm bản ý của sách, mà còn không phù hợp với dự tính ban đầu khi thành lập Tàng Thư các. Cho nên, chỉ cần ngươi có năng lực, có thể đọc hết mọi quyển sách trong Tàng Thư các, đây cũng là lời hứa của gia chủ."

"Muội chắc chắn như vậy sao?" Hạ Phàm ngạc nhiên hỏi.

"Phải. Tàng Thư các có tổng cộng mười tầng, từ trên mặt đất xuống dưới lòng đất, không có căn phòng nào có khóa sáng. Chỉ cần có thể dựa vào học thức của bản thân để giải mã cơ quan hoặc câu đố, là có thể tiến vào trong phòng." Lạc Khinh Khinh dừng một lát, "Đây cũng là lý do vì sao đệ tử Lạc gia được vinh danh là người thông tỏ vạn vật. Nhờ sự khuyến khích này, mọi người không có việc gì liền đắm mình trong Tàng Thư các, tìm kiếm những manh mối tiềm ẩn. Đương nhiên... tuyệt đại đa số sách vở đều không liên quan đến thuật pháp, một số điển tịch được cất giữ ở tầng sâu chỉ vì chúng hiếm có và khó gặp trên đời mà thôi."

"Thế mà còn có gia quy kỳ lạ đến vậy sao?" Hạ Phàm tò mò hỏi, "Muội đã đi đến tầng thứ mấy rồi?"

"Mười tầng, ta đều đã đi vào hết rồi." Nàng dùng giọng điệu đương nhiên đáp, "Đáng tiếc, mãi cho đến trước kỳ thi sĩ khảo ở Thanh Sơn trấn, ta vẫn không thể tìm thấy lối vào bên trong tầng lầu ấy."

Phiên bản dịch này thuộc quyền sở hữu duy nhất của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free