(Đã dịch) Thiên Đạo Chi Hạ - Chương 469 : Phản đồ cùng công thần
Bách Triển lăn lộn trong bùn đất mấy vòng mới dừng lại. Cả khuôn mặt hắn biến dạng không ít, máu, nước mũi cùng bùn đất dính thành một mớ hỗn độn, sớm đã không còn phong thái cao ngạo lạnh lùng thường ngày.
Dù vậy, hắn vẫn cố nén cơn nhức nhối, há miệng hô lớn: "Vũ Linh Lung ở đây, mau bắt lấy kẻ phản bội!"
Chỉ cần những người khác thu hút sự chú ý của Càn, hắn vẫn còn một tia cơ hội ra tay.
Nào ngờ Càn trực tiếp bế bổng Vũ Linh Lung, nhảy vọt lao nhanh ra khỏi sân. Chỉ trong vòng vài hơi thở ngắn ngủi, thương thế trên người Vũ Y đã hoàn toàn hồi phục, căn bản không còn dấu vết của trận ác đấu vừa rồi.
"Ngươi điên rồi, Càn!" Thấy phản ứng đầu tiên của hắn lại là mang Vũ Linh Lung rời đi, Bách Triển lập tức sốt ruột: "Quay lại đây cho ta!"
Nhưng Càn chẳng thèm để ý đến hắn.
Trong cơn hoảng loạn và sốt ruột, hắn chỉ có thể gào thét khản cả giọng về phía các Phương sĩ còn lại đang nghe tiếng chạy đến: "Mau đi ngăn Càn lại! Người này cùng Vũ Linh Lung là đồng bọn, không thể để bọn họ trốn khỏi Huệ Dương thành!"
Nhưng tiếng la hét như vậy có hiệu quả quá đỗi nhỏ bé.
Dù sao Càn là Vũ Y duy nhất của Xu Mật phủ, bất kể địa vị hay danh vọng đều đứng đầu. Trước khi chưa biết rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, ai dám đi ngăn cản một Vũ Y?
Hầu như không ai có thể liên hệ Càn với một kẻ phản bội.
Trong đại viện có hơn một trăm Phương sĩ, nhưng chẳng có ai dám ra tay với Càn. Bách Triển cứ thế trơ mắt nhìn đối phương biến mất sau bức tường cao.
"Bách Triển đại nhân, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?" Có người chạy tới đỡ hắn dậy.
"Cút đi!" Bách Triển một tay đẩy hắn ra, khóe miệng hắn cắn đến rỉ máu. Vũ Linh Lung không chết ngay tại chỗ, liệu lần tới khi nàng trở lại, tình hình có còn nằm trong tầm kiểm soát của hắn nữa không?
Đáp án không nghi ngờ gì nữa là phủ định.
Những lời đối phương nói với Càn, hắn đã nghe lọt tai hơn phân nửa. Cũng chính vì vậy, điều đó càng củng cố quyết tâm giết chết đối phương của hắn.
Nếu không, tin tức này truyền ra ngoài, chẳng phải cuộc đại chiến vốn đã hết sức căng thẳng sẽ phải dừng lại nửa chừng sao?
Nhỡ đâu những lời nàng nói là sự thật?
Bách Triển đương nhiên có thể tưởng tượng được những biến đổi sẽ xảy ra sau đó. Ý nghĩa của Kim Hà thành sẽ được nâng cao vô hạn, còn Hạ Phàm, với tư cách là người đứng đầu các Phương sĩ Kim Hà, uy vọng e rằng sẽ còn cao hơn cả Thất Tinh sứ.
Không đúng... Có lẽ ngay cả Thất tinh cũng sẽ kh��ng còn tồn tại.
Hắn chính là "Vĩnh Vương" mới.
Bản thân hắn đừng nói là khiêu chiến đối phương, đến lúc đó e rằng ngay cả tư cách ngước nhìn dưới chân hắn cũng không có.
Đó là điều Bách Triển tuyệt đối không thể nào chấp nhận được!
Lôi Minh ngập trời đã trở thành tâm chướng của hắn. Nếu không thể chém phá, đời này hắn sẽ khó lòng tinh tiến. Nếu thời đại mà mọi người đều có thể thức tỉnh đến, mà hắn lại giậm chân tại chỗ, vậy có khác gì cái chết?
Bách Triển cũng không hề chống lại sự đến của thời đại mới.
Nhưng hắn tuyệt đối không muốn nhìn thấy một thời đại mới mà bản thân mình không còn quá quan trọng.
***
"Ngươi... không cần thiết phải mang ta ra." Lúc này Vũ Linh Lung có vẻ kinh ngạc, nhưng cũng có một cảm giác an tâm khó hiểu. Càn làm như vậy, ít nhất đã chứng minh hắn đã ghi nhớ những lời này trong lòng.
Chân tướng không bị chôn vùi, đó chính là thắng lợi lớn nhất của nàng.
"Không mang ngươi đi ra, ngươi sẽ không chịu nổi những cuộc tra hỏi tiếp theo." Càn trả lời ngắn gọn.
Chính vì tin tức này quá đỗi trọng đại, Xu Mật phủ tất nhiên sẽ nghĩ trăm phương ngàn kế để xác định tính chân thực của nó. Bước đầu tiên sẽ bắt đầu từ chính Vũ Linh Lung.
Gia tăng cường độ Khảm thuật và tra tấn là điều khó tránh khỏi.
Sau một loạt hình phạt nghiêm khắc, các Khảm thuật sư liền có thể đánh giá ra nàng có giấu giếm điều gì hay không. Đây là thủ đoạn hiệu quả nhất, với lập trường của Càn cũng không tiện ngăn cản.
"Ngươi biết ta còn có cái bóng..."
"Uy, ý gì vậy?" Cái bóng lập tức ló đầu ra nói: "Ngươi muốn để ta đây thay ngươi chịu khổ sao? Đừng quên thân thể chỉ có mỗi một bộ này thôi đấy!"
"Kẻ phản bội đáng phải chịu trừng trị nghiêm khắc, nhưng công thần không nên bị trách cứ nặng nề." Càn vừa chạy vội vừa bình tĩnh nói: "Điều đó không có nghĩa là bây giờ ta tin tưởng ngươi. Bất kể là thật hay giả, đều phải đợi sau khi kiểm chứng mới có thể biết được. Không loại trừ khả năng một phần vạn, những gì ngươi nói đều là sự thật chính xác, vậy thì ngươi không phải kẻ phản bội, mà là công thần của Xu Mật phủ. Kẻ phản bội lúc nào trừng trị cũng được, nhưng nếu công thần bị tổn hại, sau này dù có tiếc nuối cũng không thể bù đắp lại được."
Hơn nữa, điều hắn lo lắng hơn là Bách Triển.
Càn thực sự không rõ vì sao Vân Thượng cư sĩ lại có địch ý mãnh liệt đến vậy với Vũ Linh Lung.
Trừ khi hắn luôn canh giữ trong tù, nếu không Bách Triển khăng khăng muốn ra tay giết người, người bình thường căn bản không thể đề phòng được.
"Phải không?" Vũ Linh Lung cúi thấp cổ, tựa vào vai đối phương: "Vậy còn ngươi thì sao? Hay là... dứt khoát cùng ta đến Kim Hà thành đi. Hạ Phàm và công chúa điện hạ đều không phải người so đo tính toán chi li, họ sẽ không làm khó ngươi."
"Vậy chẳng phải tương đương với việc ta tự mình ngồi vững danh kẻ phản bội bỏ trốn sao?" Càn cười lớn một tiếng: "Ta đương nhiên sẽ trở về, kêu gọi mọi người tạm dừng kế hoạch trước, chờ điều tra có kết quả rồi mới quyết định."
"Nhưng nếu kẻ địch ẩn náu thừa cơ ra tay với ngươi..."
"Nếu bọn họ có năng lực như thế, sao lại cần phải trốn tránh cho đến bây giờ?" Vũ Y hờ hững nói: "Chính vì Tà Ma thế lực có khả năng ẩn nấp trong đó, ta càng nên trở về, để tránh lời đồn đại tiếp tục lan rộng. Dù sao, nếu trận chiến tranh này nhỡ đâu có thể tránh khỏi, cứu không chỉ mấy chục ngàn người, mà còn có gia đình của họ cùng với tương lai Khải quốc. Ta tin tưởng Nhị hoàng tử và Vị Hoàng, trước đại nghĩa, họ h���n là phân biệt được cái gì nặng cái gì nhẹ. Ngược lại là chính ngươi..."
"Yên tâm đi." Vũ Linh Lung khẽ nhếch khóe miệng: "Vị đại công thần này, ta nhất định phải làm được."
***
"Điện hạ, thám tử tiền tuyến nhận được tin tức của đại nhân Càn!"
"Mau báo lên!"
Ninh Thiên Thế cố nén sự bực bội và bất an trong lòng, ngồi trở lại bàn.
Đây đã là ngày thứ hai Càn không từ biệt mà rời đi. Mặc dù hắn đã hạ lệnh phong tỏa tin tức ngay trong đêm, nhưng những tin tức liên quan đến việc Vũ Y đầu hàng địch vẫn ít nhiều rò rỉ ra ngoài.
Nếu tin tức này truyền đến đại doanh quân chủ lực ở biên cảnh Cam Thân, trận chiến này e rằng chưa đánh đã thua một nửa.
Mặc dù Bách Triển nhấn mạnh rằng Càn vẫn luôn bảo vệ Vũ Linh Lung, nhưng các thành viên cốt lõi từ đầu đến cuối không hề tin hắn sẽ cấu kết với Tà Ma. Hai bên nhất thời giằng co không dứt, Xu Mật phủ vốn nên đoàn kết nhất trí, nay lại có xu hướng chia rẽ.
Ninh Thiên Thế rõ ràng, Vũ Y mới là mấu chốt vấn đề, không giải quyết được điểm này, việc đoàn kết lòng người liền không thể nói đến. Bởi vậy, khi biết được Càn có tung tích, trong khoảnh khắc đó, hắn lại có một loại cảm giác giải thoát – bất kể có phải là phản bội hay không, chỉ cần có kết quả là được.
Trên tờ giấy chỉ có vài dòng ngắn ngủi, do chính Càn viết.
Hắn đầu tiên bày tỏ áy náy với mọi người, nguyện ý chịu toàn bộ trách nhiệm về chuyện này. Đồng thời, bản thân hắn cũng đang tăng tốc đường về, tranh thủ sớm ngày trở lại Huệ Dương để giải thích rõ mọi chuyện với mọi người.
Tin tức được truyền về từ trạm canh gác biên cảnh bằng bồ câu đưa thư.
Điều này có nghĩa là, nếu đi suốt ngày đêm, Càn thêm hai ngày nữa là có thể trở về tầm mắt mọi người.
Ninh Thiên Thế không kìm được mà thở phào một hơi. Chỉ cần hắn nguyện ý trở lại, mọi chuyện còn dễ giải quyết. "Người đâu, mau đem tin tức này truyền ra ngoài."
"Vâng!"
Nếu là người đã quyết tâm phản bội, không thể nào nói ra những lời như "Nguyện chịu trách nhiệm về việc này". Tin tức vừa ra, lời đồn đại ít nhiều cũng sẽ được xoa dịu.
Chỉ là kế hoạch tiến công lần này e rằng sẽ phải kéo dài vài ngày.
"Đại nhân," đúng lúc này lại có thị vệ xông vào thư phòng, "Không xong rồi!"
"Chuyện gì không xong?" Ninh Thiên Thế nhíu mày.
"Hạc Nhi... Hạc Nhi nàng ấy không thấy đâu!"
Bản dịch này, với tất cả tâm huyết và công sức, chỉ được phép xuất hiện tại truyen.free.