(Đã dịch) Thiên Đạo Chi Hạ - Chương 554 : Một kế không thành
Chỉ trong chớp mắt đối đầu, hơn chục tên giám sát đã mất đi quá nửa. Những người còn lại không dám tiến lên nữa, run rẩy lui về phía sau.
Bởi lẽ bọn họ nhận ra, cái đám người bị chửi không cãi, bị đánh không phản kháng này, thế mà lại dám ra tay với họ!
Mấy người đầu tiên bị quật ngã vẫn ��ang nằm rên rỉ dưới đất, hiển nhiên bị thương không nhẹ. Nhỡ đâu có công nhân nào ra tay không biết nặng nhẹ, chẳng phải là tính mạng cũng sẽ bỏ lại nơi đây?
Tiền thưởng dù tốt, nhưng cũng chẳng bằng tính mạng quý giá.
Hơn nữa, ngay cả Goyle, thủ lĩnh của bọn họ, còn đang nấp ở đằng sau, cớ gì họ phải liều mạng với cái đám kẻ điên không có gì trong tay này?
Thấy các giám sát lộ vẻ sợ hãi, sĩ khí của công nhân chợt dâng cao!
"Đồ hèn nhát, cút mau đi!"
"Gọi người có thể nói chuyện của Bách Quả viên đến đây!"
"Tốt nhất là gọi ông chủ của các ngươi tới! Nhà máy không nhận sai, chúng ta sẽ không quay lại làm việc!"
Momoda phất tay một cái, "Lấy vũ khí của mấy kẻ này đi, rồi trả người về cho chúng!"
"Rõ!"
Rất nhanh, sáu tên giám sát đã mất đi sức chiến đấu bị ném xuống trước mặt Goyle.
Nhìn thuộc hạ mặt mũi bầm dập, Goyle cảm thấy gân xanh nổi đầy trên trán.
Hắn ngẩng đầu, trừng mắt nhìn chằm chằm Momoda và đám người, nghiến răng nói: "Các ngươi điên rồi sao... Nếu ta kể việc này cho đại ca, các ngươi tuyệt sẽ chẳng có kết quả tốt đẹp gì đâu. Giờ hối hận vẫn còn kịp đó!"
"Ý định của chúng tôi sẽ không thay đổi." Momoda bước ra nói, "Muốn mọi người quay lại làm việc, chỉ có một khả năng duy nhất. Đó là nhà máy phải thay đổi lối làm việc cũ, hủy bỏ những quy tắc bất hợp lý kia, và thừa nhận mọi sai lầm các vị đã gây ra."
"Ai đã xúi giục các ngươi làm điều này?" Goyle nắm chặt nắm đấm. Đây là lần đầu tiên hắn bị mất mặt lớn như vậy trước mặt đám công nhân. "Các ngươi thật sự cho rằng có thể ép Bách Quả viên nhượng bộ sao? Hãy tự nhìn lại mình là gì... Chỉ là một đám cặn bã tầng lớp thấp kém thôi! Nhà máy muốn thay thế các ngươi, vốn là chuyện dễ như trở bàn tay!"
"Vậy thì mau thay thế chúng tôi đi, dù sao với số tiền lương ít ỏi này, chúng tôi cũng chẳng muốn làm nữa!"
"Nói hay lắm, hàng trên thuyền ngài tự mình mà dỡ xuống đi!"
"Nhớ kỹ đừng quên đổ thêm nước cho động cơ hơi nước nhé!"
Các công nhân dùng những lời chế giễu để đáp trả.
Goyle oán hận liếc nhìn đám ngư���i, rồi quay người đi về phía nhà máy, "Chúng ta về!"
Các giám sát như gặp được ân xá lớn, vội vàng theo sau thủ lĩnh rút khỏi khu nhà lều.
"Thủ lĩnh, vậy bây giờ phải làm sao đây! Thuyền chở trái cây vẫn đang chờ dỡ hàng ở bến tàu kia."
"Cả 600 người đều có ý tưởng đen tối giống nhau, chắc chắn bọn họ đã sớm bắt đầu câu kết với nhau rồi!"
"Đáng chết, tại sao các ngươi lại không phát hiện vấn đề này từ trước?"
"Vậy ngươi đi hỏi người trực ban mấy hôm trước ấy, lúc đó ta vẫn còn đang bảo vệ nhà kho mà..."
"Tất cả câm miệng cho ta!" Goyle quát lên đầy mất kiên nhẫn. Ngoài việc trốn tránh trách nhiệm và sau đó giả vờ thông minh, những kẻ này căn bản chẳng còn gì khác. Dấu hiệu câu kết thì có, nhưng đáng tiếc lúc đó hắn đã không hạ quyết tâm nhốt Cơ Giác vào lồng giam để nghiêm hình tra hỏi. Khi ấy hắn còn tưởng rằng chẳng qua là những người trong tổ sản xuất muốn tiếp tục giúp kẻ bị khai trừ ra mặt, kết quả giờ hắn mới nhận ra, mình đã coi thường bọn họ.
"Cái gì mà 600 người, mắt các ngươi đều mù cả rồi sao!" Goyle hung tợn nói, "Trên thực tế, những người sẵn lòng đi theo chúng làm loạn, cũng chỉ chừng một trăm người mà thôi. Cổng khu nhà lều náo nhiệt ầm ĩ như vậy, nhưng đằng sau lại không mấy người xông tới xem náo nhiệt, điều này nói lên điều gì? Bọn chúng đã khống chế một bộ phận công nhân rồi!"
"Đây chẳng phải là bắt cóc sao?" Một tên giám sát thì thầm, "Chúng ta chỉ c���n báo cáo lên Cục Cảnh vụ, là có thể giải tán bọn chúng ngay!"
"Rồi sao nữa? Điều tra không cần thời gian à?" Goyle nhìn hắn như nhìn một thằng ngốc, "Kẻ bị bắt cóc là ai, kẻ bắt cóc là ai, tất cả đều bị tống vào tù để điều tra một lượt, e rằng không phải ba năm ngày là xong. Hàng hóa thì sao, cứ để mặc chúng hư hỏng trong nhà máy à?"
"Nhưng ngài không phải vừa nói muốn chiêu mộ một nhóm công nhân mới sao..."
Goyle chỉ cảm thấy huyết khí dâng trào, "Được thôi, vậy nhiệm vụ này giao cho ngươi thì sao? Nếu một ngày không chiêu mộ đủ 600 người, ngươi dứt khoát đừng quay về nữa!"
Kẻ kia vội vàng ngậm miệng lại.
Cái đám người này thật đáng hận, Goyle thầm mắng. Không gây loạn sớm không gây loạn muộn, lại chọn đúng lúc sản xuất hàng mới để nổi dậy. 600 công nhân làm sao có thể nói thay thế là thay thế được ngay? Huống hồ, nhà máy sản xuất mứt trái cây không chỉ có mỗi mình họ. Nếu để đối thủ cạnh tranh biết rõ tình hình này, e rằng mất nửa tháng cũng không chiêu mộ đủ người.
E rằng Momoda và đồng bọn cũng ��ã tính đến điểm này, nên mới không chút sợ hãi như vậy.
Chuyện đã đến mức này, không còn là việc một mình hắn có thể giải quyết được nữa.
Thế nhưng, vừa nghĩ đến việc phải báo cáo với vị huynh trưởng kia, Goyle không khỏi có chút rụt rè.
Ngay lúc hắn đang do dự không quyết, một bóng người quen thuộc bỗng nhiên bước ra từ cổng nhà máy.
"Goyle, ngươi có thể nói cho ta biết vì sao nhà máy đến giờ vẫn chưa bắt đầu sản xuất không?"
Goyle trong lòng hơi giật mình, người tra hỏi chính là ca ca hắn, cũng là Quản sự của Bách Quả viên, Philip Cực Khổ.
Mặt hắn thập phần bình tĩnh, tựa hồ chỉ muốn biết câu trả lời cho việc này. Nhưng đối với Goyle, người rõ tường tính tình đối phương, sự tĩnh lặng này mới là đáng sợ nhất. Philip khi đối đãi khách nhân luôn nho nhã lễ độ, tựa như một quý ông lịch thiệp, chưa từng có ai thấy ông ta nổi giận bao giờ. Mà Goyle nhớ rất rõ, phàm là công nhân nào đã từng thấy ông ta nổi giận, về cơ bản đều đã bị ném xuống sông Long Tiên rồi.
Mối quan hệ huynh đệ giữa hai người không phải do huyết thống. Bởi vậy, Goyle rất sợ mình cũng sẽ trở thành "phế vật không cần thiết" trong miệng đối phương.
"Ca, huynh hãy nghe ta giải thích!" Goyle thấy không thể giấu giếm được nữa, chỉ đành kiên trì thuật lại ngọn ngành sự việc một lần, "... Bọn chúng yêu cầu được gặp mặt nói chuyện với ngài, nếu không thì tuyệt đối sẽ không quay lại làm việc."
Philip bất ngờ nhíu mày, "Ồ? Thế mà còn có chuyện như vậy?"
"Ca, huynh xem nên làm sao mới tốt?"
Hắn lướt mắt nhìn các giám sát, "Về văn phòng rồi nói."
Đóng cửa phòng lại, Philip không nhanh không chậm rót cho mình một chén trà, "Ngươi nghĩ sao về chuyện này?"
"Là do ta sơ suất, không thể sớm phát hiện bọn chúng cấu kết với nhau, mới để bọn chúng gây náo loạn lớn đến mức này..."
"Được rồi." Quản sự ngắt lời hắn, "Ta không hỏi ngươi điều đó. Mặc dù ngươi chắc chắn có trách nhiệm, nhưng việc gánh chịu hình phạt gì đó là chuyện để xem xét sau cùng. Ta hỏi là bản thân sự việc này, ngươi bây giờ có bất kỳ phương án giải quyết nào không?"
"Nhất định phải cứng rắn đến cùng, tuyệt đối không thể để chúng nghĩ rằng nhà máy yếu ớt mà dễ bắt nạt." Goyle không chút do dự nói. Chẳng hiểu sao, Philip không hề giận dữ như hắn dự đoán, điều này không nghi ngờ gì là một tin tốt đối với hắn. "Một nhà máy không đủ thì chúng ta sẽ điều người từ các nhà máy khác đến, hoặc là trực tiếp đến Hắc Nhai chiêu mộ nhân công cũng được. Chỉ cần có thể tập hợp đủ 200-300 người, là có thể một hơi đánh tan đám người tổ chức kia!"
Tiếp theo sẽ là thời gian xử tử. Phàm là kẻ nào dẫn đầu gây chuyện, hay ra tay với giám sát, tất cả đều sẽ bị cột bên ngoài nhà máy để thị chúng. Còn về Momoda và Cơ Giác, mấy tên bán thú kia, đánh chết tươi cũng chẳng thành vấn đề. Việc "giết gà dọa khỉ" như vậy, Goyle đã quá quen thuộc. Hắn tin rằng chỉ cần xử lý mấy kẻ cầm đầu, những người còn lại tự nhiên sẽ từ bỏ cái vọng tưởng trong lòng.
Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free.