Mười lăm phút sau, nhân sự hai bên đàm phán cùng tề tựu trong căn lều lớn nhất thuộc khu lều bạt, chính thức bắt đầu vòng đàm phán đầu tiên. Phía Bách Quả Viên cử Coyle và Philip làm đại diện, còn phía công nhân là ba người đề xuất của Hội Cứu Tế.

Mặc dù căn lều này đã được dọn dẹp kỹ lưỡng, nhưng vì thiếu cột nhà cùng các vật cứng dùng để chống đỡ, bốn phía chủ yếu được ghép từ những tấm ván gỗ, nên chiều cao chỉ bằng khoảng một nửa căn phòng bình thường. Khi vào nhà không thể không cúi đầu để tránh đụng trần. Thêm vào đó, thông gió cực kỳ kém, dưới nền đất lại lâu ngày bị nước bẩn thấm đẫm, khiến trong phòng từ đầu đến cuối vẫn vương vấn một mùi chua khó chịu không thể xua tan.

Coyle nhíu mày, vẻ mặt tràn đầy sự chán ghét, vào nhà đến nửa ngày cũng không tìm được chỗ nào có thể ngồi xuống.

“Sao thế, không quen sao? Đây chính là nơi ở lâu dài của công nhân làm thuê đấy.” Mạch Đà châm chọc một câu rồi, vẫn sai người bên ngoài tìm hai tấm vải bố tương đối sạch sẽ, đưa cho đối phương dùng làm đệm ngồi.

“Ta thì không cần.” Philip ngược lại hết sức tự nhiên ngồi đối diện ba người, dường như chẳng hề bận tâm bộ lễ phục quý tộc màu xám của mình dính bùn đất, “Hoàn cảnh như vậy đối với ta mà nói chỉ là bữa ăn gia đình mà thôi.”

Hừ, phô trương thanh thế. Mạch Đà và Cơ Giác không hẹn mà cùng nảy ra ý nghĩ này.

Ngược lại, phu nhân Karen lên tiếng nói: “Quản sự nói đùa, ngài ở khu thượng thành có nhà cửa tốt, tiền lương lại cao đến mức khiến người ta hâm mộ. Làm sao có thể quen với nơi ở của chúng tôi được chứ?”

“Hiện tại không có nghĩa là quá khứ.” Philip tháo đôi găng tay da bỏ vào túi, sau đó xòe bàn tay về phía ba người, “Nếu ta nói rằng ta từng sống ở tầng lớp đáy xã hội, mỗi ngày đều lo lắng liệu mình có còn sống để nhìn thấy mặt trời ngày mai hay không, các vị có tin không?”

Mạch Đà không khỏi nhíu mày.

Chỉ thấy trên hai bàn tay kia chằng chịt các loại vết thương, có vết dao, vết bỏng, thậm chí còn có một mảng vết tích bị ăn mòn. Xét trên một khía cạnh nào đó, những gì ông ấy trải qua còn khó khăn hơn nhiều so với công nhân Bách Quả Viên.

“Trước kia ngươi cũng là công nhân làm thuê sao?” Cơ Giác hỏi.

“Cũng không phải, mà là làm công việc nguy hiểm hơn cả công nhân làm thuê, chỉ cần sơ suất một chút là xương cốt cũng chẳng còn.” Quản sự khẽ thở dài, “Về sau may mắn được quý nhân đề bạt, tình hình mới có chuyển biến tốt đẹp.”

“Nếu đã như vậy, tại sao ngươi vẫn muốn chế định những điều lệ hà khắc đến thế, giúp Azieu áp bức chúng ta?” Mạch Đà chất vấn.

“Kinh nghiệm là kinh nghiệm, trách nhiệm là trách nhiệm.” Philip bình thản đáp, “Đương nhiên, ta cũng hiểu tình cảnh và những khổ cực các ngươi đang trải qua, cho nên đã nói rõ tình hình với ông chủ trước. Bây giờ, các ngươi có yêu cầu gì thì cứ đề xuất.”

Người này... dường như không khó đối phó như vậy?

Mạch Đà thầm nghĩ trong lòng, nàng vốn cho rằng quản sự là một đối thủ hung hiểm và tàn độc hơn cả nàng, không ngờ lại có nguyên tắc riêng của mình?

Nói đi thì cũng phải nói lại, nàng nhận ra mình thực sự không hiểu nhiều về Philip. Đối phương chủ yếu phụ trách tiếp đãi khách, đàm phán công việc làm ăn, rất ít khi trực tiếp liên hệ với công nhân làm thuê.

“Mạch Đà, cô nói đi.” Cơ Giác và phu nhân Karen đều hướng ánh mắt về phía cô mèo.

Người sau gật đầu, hít sâu một hơi rồi mở miệng nói: “Đầu tiên, nhà máy nhất định phải thu hồi lệnh sa thải Lars, Mollier và những người khác, đồng thời bồi thường số ngày tiền công tương ứng cho họ. Căn nguyên của sự việc là do nhà máy nợ lương trước, khiến họ không chịu nổi đói khát mà trộm trái cây. Lỗi là do nhà máy, chứ không phải họ.”

“Điểm này ta có thể đáp ứng.” Philip sảng khoái đáp lời, “Bất quá có một điểm ta nhất định phải nói rõ, việc nợ lương cũng là do Coyle cố ý làm vậy. Vòng quay vốn cần thời gian, đôi khi ngài Azieu cũng không thể đảm bảo có đủ tiền mặt trong tay, cho nên lần sau nếu tình huống tương tự xảy ra, công nhân làm thuê gặp khó khăn có thể đề xuất với chúng ta, chúng ta sẽ xét tình hình cụ thể để cấp phát thức ăn ghi sổ. Còn đối với những trái cây dùng để chế biến tương, tốt nhất là không nên động vào.”

... Mạch Đà trừng mắt, nhất thời không biết nên đáp lời thế nào.

Thái độ của đối phương có thể nói là thành khẩn, những điều suy tính cũng vô cùng chu đáo, hoàn toàn không giống với cảm nhận mà nhà máy thường mang lại cho mọi người.

“Sao thế, có chỗ nào không ổn sao?” Philip hỏi.

“À... Các vị có thể làm được điều này, tự nhiên không còn gì tốt hơn.”

“Điểm này các ngươi không cần lo lắng, ta đã thông báo với ngài Azieu. Chỉ cần ta có thể quyết định, tất cả đều có thể coi là ước định chính thức.” Hắn dừng lại một chút, “Các ngươi còn có điều gì muốn đề xuất không?”

“Đương nhiên.” Mạch Đà ho khan hai tiếng, loại bỏ những tạp niệm không cần thiết, một lần nữa sắp xếp lại những khát vọng của mọi người trong lòng, “Thứ hai là hủy bỏ chế độ giám sát, không được tùy tiện đánh đập, quất roi công nhân. Giám sát cũng không hơn người khác một bậc, chúng ta là con người, không phải súc vật trong lồng.”

“Điều đó là không thể nào!” Coyle phản bác ngay tại chỗ, “Nếu không có giám sát, ai sẽ đảm bảo các ngươi không dùng mánh khóe lười biếng? Dựa vào sự tự giác của các ngươi sao? Anh, nếu đáp ứng bọn họ, toàn bộ nhà máy e rằng sẽ loạn hết cả lên!”

“Có thể để công nhân tự quản lý công nhân.” Cơ Giác lên tiếng nói, “Dùng hình phạt, ngoài việc tạo ra khủng hoảng và thống khổ, chẳng có chút ích lợi nào cho sản xuất cả. Các ngươi chẳng qua chỉ lợi dụng điều lệ này, cố ý thỏa mãn thú vui của bản thân mà thôi!”

“Được rồi.��� Philip cắt ngang tranh cãi của hai bên, “Điểm này ta đã nắm rõ, nhưng chế độ nhà máy đã tồn tại từ lâu, đột nhiên hủy bỏ toàn bộ cũng không thích hợp. Hay là thế này, giám sát tạm thời không được động tay động chân với công nhân làm thuê, công nhân làm thuê cũng có thể tham gia vào việc quản lý sản xuất. Nếu trong một khoảng thời gian, hiệu suất sản xuất không giảm sút, thì chuyển hóa điều này thành quy định chính thức cũng không muộn. Như vậy các vị hẳn không có ý kiến gì chứ?”

“Một khoảng thời gian là bao lâu?” Phu nhân Karen hỏi tỉ mỉ, “Chúng tôi cần một câu trả lời chính xác.”

“Hai tháng, thế nào?”

Ba người liếc nhìn nhau, trao đổi ý kiến ngầm, sau cùng Mạch Đà mới trả lời: “Tôi hy vọng điều này có thể ghi vào văn kiện.”

“Không vấn đề, đây là điều đương nhiên phải làm.”

“Chúng tôi còn có yêu cầu thứ ba, cũng là yêu cầu cuối cùng.” Thấy quản sự đáp ứng xong, cô mèo nói tiếp, “Đám công nhân làm thuê bình thường chỉ có thể làm đến khoảng ba mươi tuổi, nhưng trong tay chẳng tích lũy được bao nhiêu tiền lương. Chế độ đãi ngộ như vậy hoàn toàn không công bằng chút nào. Nhà máy nhất định phải tăng lương mỗi ngày, chúng tôi mới đồng ý quay lại làm việc toàn diện.”

Philip bình tĩnh hỏi: “Các ngươi dự định tăng lên bao nhiêu?”

Mạch Đà vốn định nói năm phần trăm, nhưng trong đầu bỗng nhiên nhớ lại lời Lệ nói. Nàng im lặng một lát, duỗi ra ba ngón tay, “30 đồng bạc một ngày.”

Một chiếc bánh ngọt cũng vừa đúng giá này.

“Ngươi đang nói đùa cái gì vậy!?” Coyle đột nhiên đứng phắt dậy, đầu lại một lần nữa đập vào tấm ván gỗ, đau đến hít một ngụm khí lạnh, rất lâu sau mới nghiến răng nghiến lợi nói: “30 đồng tiền một ngày, mức này còn đuổi kịp cả giám sát, ngài Azieu tuyệt đối không thể nào chấp nhận mức lương hoang đường như vậy ——”

“Được, ta đồng ý mức giá này.” Philip không chút do dự nói.

“Anh?” Coyle vô cùng ngạc nhiên nhìn về phía huynh trưởng của mình, “Đây là 30 đồng tiền một ngày, giám sát chỉ có mười mấy người, nhưng công nhân làm thuê trong nhà máy có hơn 600 người lận!”

“Ngươi không cần nói nhiều, ý kiến của ta có thể đại diện cho nhà máy Bách Quả Viên.” Philip giơ tay lên, ra hiệu đối phương giữ yên lặng, “Bất quá nếu muốn tăng lên mức lương này, bên ta cũng có một yêu cầu.”

Mạch Đà gật đầu: “Ngài nói đi.”

“Trước chiều tối hôm nay, nhà máy nhất định phải hoạt động trở lại toàn diện, ban đêm nhà máy vận hành suốt đêm, để bù đắp thời gian trì hoãn ban ngày.” Giọng điệu của hắn như thể không cho phép phản bác, “Các ngươi có thể kháng nghị, nhưng sản xuất tuyệt đối không thể ngừng lại, tất cả hàng hóa đều phải xuất xưởng đúng thời hạn —— đây chính là yêu cầu của ta.”

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.