Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đạo Chi Hạ - Chương 692 : Là bằng hữu

"Ngươi đây?" Nàng lạnh mặt nhìn về phía Lạc Khinh Khinh.

Lạc Khinh Khinh khẽ nhíu mày. Nàng nhận thấy khí tức đối phương không dao động dữ dội như dự đoán, mà càng giống một nỗi lòng tiếc nuối "tiếc rèn sắt không thành thép".

Lại thêm trước đó khi Thắng Thiên Tôn giả nhìn thấy Lê, cũng có phản ứng khác thường, cứ như thể đây không phải lần đầu tiên ông ta gặp Lê.

Lạc Khinh Khinh có thể xác nhận rằng, đối phương hoàn toàn không có ý định sát hại.

Bởi vậy, nàng do dự một lát rồi nói: "Ta cho rằng Kim Hà thành và Cứu Thế giáo có khả năng hợp tác, cho nên không cần thiết phải tính toán xem ai sẽ phải gia nhập ai."

"Hả?"

"Hợp tác ư?"

Lê và Thắng Thiên Tôn giả đồng thời cất tiếng nghi vấn.

"Hạ Phàm là người lắng nghe, điểm này không thể nghi ngờ. Hơn nữa, những vật phẩm hắn sáng tạo ra, quả thực có một phần trùng hợp không hẹn mà gặp với Thiên quốc." Lạc Khinh Khinh bình tĩnh nói. "Mặt khác, cái gọi là kẻ thù của kẻ thù chính là bạn bè. Các ngươi và Thất Tinh Xu Mật phủ không đội trời chung, Kim Hà cũng không thể nào đạt thành đồng minh với Thất Tinh, còn Vĩnh Vương thì càng khỏi phải nhắc đến. Đây chẳng phải là cơ sở hợp tác tự nhiên sao?"

"Cái này..." Thắng Thiên Tôn giả lộ rõ vẻ do dự.

"Những người lãnh đạo cấp cao của Kim Hà thành cũng không phải là hạng người cố chấp cổ hủ. Nếu Thiên quốc thật sự là hy vọng duy nhất cứu vớt bách tính thiên hạ, ta nghĩ công chúa điện hạ và Hạ Phàm sẽ không cưỡng ép giữ lại tất cả bách tính ở Thân Châu một chỗ. Hơn nữa, ta nhận thấy Thiên quốc quả thực không thiếu quần áo và lương thực, nhưng điều đó không có nghĩa là các ngươi không thiếu bất cứ thứ gì." Lạc Khinh Khinh thừa thắng xông lên: "Để đối phó với Tà Ma quấy phá, các ngươi cần pháp khí, phù lục và binh đao đúng không?"

Câu nói này có thể nói đã đánh trúng yếu huyệt của Cứu Thế giáo.

Đến cả Vọng Sa cũng không kìm được hiện lên ánh mắt mong đợi.

Thiên quốc quả thật có thể thỏa mãn nhu cầu sinh hoạt thiết yếu của hơn triệu lưu dân, nhưng lại không thể tự mình chế tạo vũ khí và phù lục từ hư không. Thép tinh luyện và đồng đỏ thì vẫn có thể thu hồi được một phần khi phá thành cướp lương, còn giấy cao cấp dùng để vẽ bùa thì căn bản chỉ có các phủ thủ của châu mới có hàng tồn. Về phần pháp khí, thì càng khỏi phải mơ tưởng – trăm năm trước tài nguyên trong tay Hắc Môn giáo tuy khá dồi dào, nhưng sau khi trải qua nhiều lần bị sáu nước tiêu diệt hoàn toàn và hao tổn thường ngày, hiện tại cũng thật sự chẳng khác gì một đội quân lưu dân.

Gần đây, các đợt Tà Ma tập kích càng lúc càng dày đặc. Không ít Phương sĩ đều hy sinh vì trang bị không đủ, đây là một đòn giáng không nhỏ vào sĩ khí. Vấn đề là những vật phẩm này vốn rất khó bổ sung thêm, không phải cứ có tiền là có thể mua được trên thị trường, mà Cứu Thế giáo cũng nhất thời chưa có biện pháp giải quyết hữu hiệu nào.

Giờ đây, nghe được có người nguyện ý giao dịch vũ khí tài nguyên với bọn họ, đây tuyệt đối là một tin mừng ngoài sức tưởng tượng.

"Ngươi chắc chắn Công chúa Kim Hà sẽ đồng ý làm như vậy ư?" Thắng Thiên Tôn giả nghi ngờ hỏi.

"Không thử đàm phán thì làm sao biết kết quả?" Lạc Khinh Khinh thản nhiên đáp lời. "Ta tin rằng điện hạ và Hạ Phàm đều vô cùng hứng thú với tình hình sâu bên trong Bách Diệu Sơn, cũng sẽ không có bất kỳ thành kiến nào với Cứu Thế giáo. Hợp tác tuyệt đối không phải là lời nói suông. Xưa kia, Xu Mật phủ của Khải quốc và Kim Hà cũng là tử địch, nhưng nay Xu Mật phủ sụp đổ, những Phương sĩ đó lại đều gia nhập Kim Hà thành, điều này đủ để chứng minh sự bao dung của Kim Hà."

Thắng Thiên Tôn giả quay đầu nhìn về phía Giáo Tông đại nhân.

Vật Dĩ sau khi trầm mặc một lát, nhẹ nhàng vỗ tay, nói: "Thực ra, ta đã rất lâu rồi chưa từng gặp qua thế hệ trẻ tràn đầy sức sống như các ngươi. So với các Phương sĩ của Xu Mật phủ, các ngươi quả thật có thể mang lại cho ta một cảm giác mới mẻ. Tốt lắm, Thắng Thiên Tôn giả..."

"Xin ngài cứ phân phó."

"Vậy ngươi hãy đại diện mọi người, đi đến Kim Hà một chuyến để xác nhận tình hình. Nếu có khả năng hợp tác, thì hãy mời vị người lắng nghe kia tự mình đến Thiên quốc tham quan, ngươi thấy sao?"

"... Ta đã rõ." Thắng Thiên Tôn giả đáp lời đồng ý.

"Hôm nay trời đã không còn sớm, các vị cứ nghỉ ngơi tại đây đi." Vật Dĩ nhắm mắt lại, giọng nói dần hạ thấp. "Đợi đến sáng sớm ngày mai, Tôn giả các hạ sẽ cùng các ngươi khởi hành."

Sau đó, Vọng Sa đẩy xe lăn, cùng người đàn ông chậm rãi ẩn vào trong bóng tối.

...

Đêm đó, năm người của Kim Hà lại tụ tập trong một căn phòng.

"Lão đại, thức ăn ở đây phát có vấn đề gì không? Tôi cứ có cảm giác nó trông không giống thứ ăn được." Sơn Huy giơ chiếc túi giấy trong tay, dưới ánh nến, liên tục xem xét rồi nói.

Đây là lần đầu tiên bọn họ biết đến thức ăn của Thiên quốc.

Những chiếc túi giấy xanh đỏ này, thoạt nhìn bên ngoài sáng sủa bắt mắt, nhưng khi xé ra sẽ phát hiện bên trong toàn bộ là cháo loãng, hoàn toàn không có màu sắc và hương vị của đồ ăn.

"Yên tâm đi, những thứ này chỉ cần đóng gói hoàn hảo là có thể ăn được." Lạc Khinh Khinh chủ động giải thích với mọi người: "Nó trông không mấy ngon miệng, nhưng thực tế lại ngon hơn nhiều so với rau dại, hơn nữa cũng no bụng lắm. Các ngươi nhìn, như thế này đây..."

Nàng dùng răng cắn mở một góc túi giấy, rồi ngậm môi vào, chậm rãi hút.

Lê tò mò làm theo.

Một mùi trái cây kỳ lạ theo dòng cháo gạo hút vào bỗng nhiên lan tỏa – hương vị thứ này lại đậm đà ngoài sức tưởng tượng, hơn nữa tan chảy trong miệng, gần như không cần tốn sức để nuốt. Đúng như Lạc cô nương nói, nó tuyệt đối không thể sánh bằng món cua chiên giòn khiến người ta thèm thuồng, nhưng đối với những người bình thường trên đường đi chưa từng được ăn một bữa no đủ mà nói, đây chẳng khác gì mỹ vị quý hiếm chỉ có ở Thiên quốc ngoại thế.

"Ngao —— meo ——!" Cổn Cổn ôm một chiếc túi giấy, phát ra những tiếng kháng nghị ầm ĩ.

Nó không thể giữ cố định chiếc túi cũng không thể cắn rách chỗ niêm phong, vội đến mức cái đuôi dựng ngược lên.

Cuối cùng vẫn là vị có đôi tai thỏ tốt bụng giúp nó xé mở túi giấy, đổ thức ăn bên trong ra một cái đĩa, mới khiến Cổn Cổn được trải nghiệm bữa tối khác thường này.

"Nơi này... e rằng ẩn chứa bí mật không nhỏ." Lê vừa hút cháo loãng, vừa đánh giá bốn góc căn phòng. Diện tích chỗ ở nơi đây không lớn, nhưng bố cục rõ ràng, trong căn phòng chưa đầy hai trượng vuông lại chứa đựng nhiều khu vực bao gồm cả phòng ngủ, phòng sách và nhà vệ sinh, có thể nói chim sẻ tuy nhỏ nhưng ngũ tạng đầy đủ. Tường và mặt đất bằng phẳng trơn nhẵn, sờ vào không hề có cảm giác gai tay, đối với nhà tranh của bách tính bình thường mà nói, đã là sự tinh xảo khó có thể tưởng tượng.

Nhưng nơi thực sự đáng sợ không nằm ở đó.

Chỉ cần tốn chút thời gian, thợ thủ công của Kim Hà cũng có thể chế tạo ra một chỗ ở tinh xảo nhỏ gọn như vậy. Nơi đáng sợ là chỗ mà bọn họ cùng nhau đi tới, những căn phòng giống hệt nhau xung quanh quả thực khó mà đếm xuể. Chẳng hạn, cánh cửa căn phòng Lê được phân có một tấm bảng hiệu nhỏ, trên đó ghi số 5887, đại diện cho căn phòng số 887 ở tầng thứ năm, mà đây chỉ vẻn vẹn là một phần nhỏ của sân vườn. Cho dù mỗi tầng chỉ có 800 căn phòng, tính đến tổng số tầng sâu không thấy đáy của nó, đó cũng là một con số khiến người ta rợn tóc gáy.

Lê đã ở cạnh Hạ Phàm lâu rồi, nên đối với từ "quy mô", nàng đã có một nhận thức hoàn toàn mới.

Cũng chính vì vậy, nàng mới có sự lý giải sâu sắc hơn về sân vườn.

Nói theo một ý nghĩa nào đó, tổ tiên đã xây dựng sân vườn ở phương diện năng lực sản xuất e rằng còn mạnh hơn cả sáu quốc đại lục cộng lại. Trước một thực lực kinh người như vậy, thảm họa vẫn có thể khiến họ biến mất không dấu vết trong lịch sử, vậy thì Tà Ma đã xuất hiện mạnh đến mức nào?

Mọi chi tiết trong bản dịch này đều được chăm chút tỉ mỉ, độc quyền trình bày tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free