(Đã dịch) Thiên Đạo Chi Hạ - Chương 801 : Vào thành
"Thắng bại đã định." Trên thuyền cây Noah, tộc trưởng Bàng Đinh đặt ống vọng xuống, khẽ nói.
Đây là một trận chiến tranh đơn phương, từ đầu đến cuối quân phòng thủ Đối Mã không tài nào đưa ra bất kỳ đối sách hiệu quả nào. Khi bức tường thành phía tây bị nã pháo thủng một lỗ lớn, tâm lý binh lính cũng triệt để sụp đổ. Bọn chúng tranh nhau chạy trốn, hận không thể rời xa bờ biển càng xa càng tốt. Theo kế hoạch, tiếp theo là thuyền Noah cập bờ, đưa Sư đoàn Kim Hà vận chuyển hành khách cùng các trang bị như cơ quan thú lên đảo Yamatai.
"Quả thực giống như khi Đế quốc Natatium tấn công Đảo Thế Giới trước kia..." Đại tế tư Senia cảm thán nói, "Nếu khi ấy chúng ta cũng sở hữu lực lượng như vậy thì tốt biết bao."
"Ừm... Xin thứ lỗi cho ta nói thẳng, cả hai vẫn có điểm khác biệt." Bàng Đinh ho khan hai tiếng, "Ngài xem, đạn pháo hạm đội về cơ bản đều rơi xuống dưới chân tường, điều này cho thấy Hạ đại nhân đã cố gắng hạ thấp góc bắn, tránh để hỏa lực làm tổn thương cư dân trong thành. Còn Đế quốc thì hoàn toàn không có sự cân nhắc này, trước khi các trưởng lão đầu hàng, người bình thường cũng sẽ bị xem là kẻ chống đối và bị tàn sát cùng nhau..."
Senia nhìn hắn đầy suy ngẫm, "Không ngờ thời gian trôi qua một năm, ngươi cũng bắt đầu nói tốt cho người Kim Hà rồi."
"Cái này... Chẳng phải ta vì đồng bào trên thuyền cây sao?" Bàng Đinh đỏ bừng mặt, "Lần xuất chinh này, một trong các sư đoàn Kim Hà có gần ngàn chiến sĩ Tinh Linh. Ta không cho rằng bọn họ sẽ hèn hạ tàn bạo như người Đế quốc."
"Đúng vậy..." Senia đưa mắt nhìn về phía Bất Di phủ đang cuồn cuộn bụi khói đằng xa, "Đảo Thế Giới đã đến lúc nên tiến thêm một bước rồi."
Nói thật, Hạ Phàm là kẻ thống trị khoan dung nhất mà nàng từng gặp.
Công chúa điện hạ kia có lẽ chỉ là không bài xích sự có mặt của Tinh Linh, nhưng Hạ Phàm lại lấy thái độ hoan nghênh, không ngừng khuyến khích họ dung hợp cùng Kim Hà.
Thậm chí điểm này còn được ghi vào luật pháp – chỉ cần có được thẻ căn cước của Kim Hà, cư dân trên đảo sẽ sở hữu quyền lợi ngang với dân bản địa. Mặc dù đôi lúc, sự kỳ thị vẫn tồn tại, giống như rào cản khó hòa giải giữa nhân loại và Yêu, nhưng loại kỳ thị này cũng chỉ dám xuất hiện sau lưng. Chính quyền và thái độ của Hạ Phàm đã đủ để Senia cảm động.
Chính vì thái độ này của đối phương, quá trình cư dân Noah lên bờ cũng nhanh hơn rất nhiều so với dự đoán của nàng.
Thương mại, ngư nghiệp, Cục Chế Tạo Máy, ruộng muối bãi cát, Sở Nghiên Cứu Thực Vật... Giờ đây, bóng dáng Tinh Linh đã trải khắp thành Kim Hà, không ít ngành nghề mới xuất hiện đều có liên quan đến hạt giống Linh Thụ.
Thế nhưng điều này vẫn không thể khiến Senia an tâm.
Từ xưa đến nay, muốn trở thành một cộng đồng lợi ích bền vững, chỉ có hai phương pháp kiên cố nhất... Một là thông gia, hai là tham gia quân đội. Để Tinh Linh gia nhập quân đội, dựa vào quân công mà thu hoạch vinh dự và địa vị tăng lên, thì vững chắc hơn nhiều so với việc kinh doanh làm ăn. Sau khi xác nhận Hạ Phàm không có ý kiến về điều này, nàng bắt đầu khuyến khích cư dân trên đảo gia nhập quân đội Kim Hà, khuếch trương thanh thế Tinh Linh. Và lần xuất chinh này, các Tinh Linh đã có đội ngũ được thành lập bài bản.
Senia hy vọng thông qua phương thức này, biến Đảo Thế Giới và thành Kim Hà trở thành một chỉnh thể đúng nghĩa.
"Cho quân đổ bộ chuẩn bị sẵn sàng, thuyền Noah sắp cập bến." Nàng phân phó.
Trong biệt thự trung tâm phủ Đối Mã, mấy vị đại thần đang thấp thỏm lo âu chờ đợi vị quân chủ mới đến.
Bọn họ không phải không muốn chạy, mà là không thể chạy – so với Mộc Hộ đại nhân và đám võ sĩ thân tín của ông ta, gia nghiệp của họ về cơ bản đều nằm trong thành. Nếu bỏ lại như vậy thì chẳng khác nào tự tìm đường chết. Đã biết chạy trốn là chắc chắn chết, ở lại là có khả năng chết, vậy nên lựa chọn thế nào đã không cần phải nói cũng rõ.
Giang Xuyên Quế Nhất Lang chính là một trong số đó.
Hắn xuất thân không hiển hách, vốn không có cách nào tiến vào quan phủ tham chính. Về sau, do tài tính toán sổ sách rất cao mà được thành chủ để mắt, đề bạt vào nội phủ phụ trách thu thuế và quy hoạch chi tiêu các loại công việc, xem như nửa chức tài vụ quan. Nhưng vì túi tiền từ đầu đến cuối nằm trong tay Mộc Hộ, hắn nhiều lắm chỉ có thể uống chút canh nước, còn cách tầng lớp quyền quý giàu sang quyền thế thật sự cả ngàn dặm xa.
Sau một lát, một đội người bước vào đại sảnh, người cầm đầu là một nữ tử dáng người không cao, trông cực kỳ trẻ tuổi.
Đây cũng là kẻ cầm đầu đội quân xâm lược khủng khiếp kia ư?
Giang Xuyên nhất thời có chút hoài nghi ánh mắt của mình.
"Xin giới thiệu sơ qua," nam tử đi bên cạnh nàng mở miệng nói, "Vị này là công chúa điện hạ đến từ Kim Hà, cũng là Nữ vương tương lai của Khải Quốc."
Đám người đồng loạt sững sờ.
Khoan đã, kẻ tấn công phủ Đối Mã lại là người đại lục sao?
Trước đó bọn họ đều đã nhận được tin tức Thất Tinh Xu Mật phủ đổ bộ tại Bất Di phủ, giờ lại đột nhiên xuất hiện một công chúa Khải Quốc. Rốt cuộc là gió nào thổi đến, khiến Đảo Yamatai vốn bị ngăn cách gần một trăm năm lại chịu sự chú ý của nhiều cường giả đến vậy?
"Công, công chúa điện hạ, xin hỏi người có quan hệ gì với Thất Tinh Xu Mật phủ ạ..." Giang Xuyên lấy hết can đảm hỏi.
"Kẻ địch." Nữ tử lạnh lùng đáp.
Hắn lập tức ngậm miệng lại, đã mơ hồ nhận ra rằng Đảo Yamatai một lần nữa trở thành đấu trường của các thế lực đại lục – tình huống này đã từng xuất hiện cách đây một trăm năm, và An gia hiện tại chính là người thắng cuộc khi đó.
"Công chúa Kim Hà?" Đột nhiên có người thì thầm, "Chẳng lẽ họ chính là những kẻ ủng hộ sau lưng Nữ vương Yamatai?"
Lời này cũng lọt vào tai đối phương. Công chúa thẳng thắn nói: "Không sai, Đại Vu Nữ Ngũ Nguyệt là minh hữu của thành Kim Hà, lần này ta thân chinh cũng là muốn trợ nàng một tay. À phải rồi... Các ngươi dường như thần phục Đông Thăng Vương?"
Vấn đề này khiến Giang Xuyên và đám người run sợ cả người.
Lúc này nếu không tỏ thái độ, e rằng sau này sẽ không còn cơ hội mở lời.
Giang Xuyên Quế Nhất Lang dẫn đầu quỳ rạp xuống đất: "Chúng thần nguyện ý thần phục công chúa điện hạ!"
Việc đầu hàng gọn gàng đến thế khiến công chúa cũng ngẩn người một lát: "Ta cứ nghĩ các ngươi sẽ còn suy nghĩ thêm chút nữa... Dù sao thành chủ cũ vẫn còn sống."
"Không không không..." Hắn lắc đầu liên tục, "Mộc Hộ đại nhân đã từ bỏ phủ Đối Mã, ngài chính là chủ nhân mới của thành này."
"Ồ? Ta ban lệnh gì, các ngươi đều sẽ chấp hành sao?" Công chúa nhếch một chân lên, nhẹ nhàng đung đưa.
"Cái này... Vâng ạ!" Giang Xuyên nhắm mắt nói, "Thế nhưng từ khi Đông Thăng Vương và Nữ vương Yamatai giao chiến đến nay, gánh nặng của phủ Đối Mã ngày càng tăng, hạ thần chỉ có thể hết sức nỗ lực."
"Chắc là ngươi biết ta muốn gì chứ?"
"À ừm..." Giang Xuyên nhất thời nghẹn lời. Đánh trận thì còn có thể muốn gì, chẳng qua là tiền, lương thực, và người. Chẳng lẽ nhóm người này chiếm được phủ Đối Mã chỉ để tìm một nơi dừng chân, dọc đường không lấy một mảy may nào sao? Hắn dò hỏi trả lời: "Nếu là lương thảo, trong kho vẫn còn gần một vạn gánh..."
Công chúa nở nụ cười: "Chỉ có một vạn thì không đủ, ta ít nhất cần con số này."
Nàng duỗi năm ngón tay ra, rồi nắm chặt lại buông ra.
Mười vạn ư? Giang Xuyên không khỏi căng thẳng: "Điện hạ, mười vạn thật sự là quá nhiều, trong thời gian ngắn chúng thần căn bản không thể gom đủ! Nếu tin tức này truyền đi, e rằng sẽ gây ra sự hoảng loạn trong dân chúng!"
Phủ Đối Mã vốn dĩ để dành lương thực không nhiều, nay lại trưng thu mười vạn gánh lương thực, giá lương thực lập tức sẽ tăng vọt. Đến lúc đó trong thành sẽ có bao nhiêu người chết, hắn căn bản không dám nghĩ tới.
Huống hồ quân đội đối phương cũng chỉ có vài ngàn người, mười vạn gánh lương thực quả thực là một yêu cầu quá hà khắc.
"Dân chúng sẽ hoảng loạn ư? Không, bọn họ e rằng vui mừng còn không kịp." Công chúa nhún vai.
"Hả?" Giang Xuyên Quế Nhất Lang ngây người.
"Bởi vì số lương thực này không phải chuẩn bị cho quân Kim Hà, mà là chuẩn bị cho chính họ." Đối phương chậm rãi nói.
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ riêng cho truyen.free.