(Đã dịch) Thiên Đạo Chi Hạ - Chương 871 : Phân nhánh miệng
Khi lại trông thấy Ninh Uyển Quân và Mặc Vân, Hạ Phàm cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm – cả hai trông vẫn lành lặn, dường như hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi vụ nổ.
"Chuyện gì vậy, sao biểu cảm lại nghiêm trọng đến thế?" Ninh Uyển Quân bước tới, nhón chân vỗ nhẹ những hạt tro bám trên vai Hạ Phàm, "Cục Chế Tạo Máy mới xảy ra chuyện gì sao?"
"Lúc đó hai người ở đâu?" Đến lúc này hắn mới nhận ra, sau khi tìm kiếm và cứu người trong đống đổ nát, toàn thân mình đã dính đầy một lớp bụi đen xám.
"Còn có thể ở đâu được nữa, đương nhiên là ở trên trời rồi."
"Trên trời?" Hạ Phàm hơi sững sờ, "Thiên Hạc Hào ổn định rồi sao?"
"Vâng, không chỉ có thể bay lên ổn định, chúng tôi còn lái nó dạo một vòng quanh Thượng Nguyên Thành." Ninh Uyển Quân nhún vai, ánh mắt chuyển sang khu nhà máy đang cuồn cuộn khói đen không xa, "Vốn định ăn mừng một bữa thật thịnh soạn, nhưng giờ xem ra không còn phù hợp nữa."
Mặc Vân lại lộ vẻ đau lòng, dù sao những người bận rộn ở đó đều là học sinh do nàng tận tay dạy dỗ, "Hạ đại nhân, nguyên nhân sự cố đã được điều tra ra chưa?"
"Đối ngoại sẽ tuyên bố là do thí nghiệm ngoài ý muốn."
"Đối ngoại?" Mặc Vân nhíu mày, "Vậy còn nội bộ thì sao?"
"Về cung điện đi, ta có chuyện muốn nói với các ngươi."
...
Nửa giờ sau, Hạ Phàm nhận được báo cáo từ Cục Cảnh Vụ. Vụ hỏa hoạn tại nhà máy đã được dập tắt kịp thời, không lan sang các kho hàng và khu dân cư lân cận; vụ nổ đã gây ra bốn mươi lăm người tử vong, hơn một trăm hai mươi người bị thương, trong đó có bốn mươi người bị thương nghiêm trọng. Mấy dây chuyền sản xuất pháp khí trong nhà máy đều bị phá hủy hoàn toàn, nhưng so với thương vong về người, đây đã là một tổn thất không đáng kể.
Thiên Nhãn cũng xác nhận trước vụ nổ có dao động khí tức rõ ràng.
Không khác với thủ pháp trong vụ thuyền cây di chuyển, sự cố tại Cục Chế Tạo Máy mới cũng do một kẻ lắng nghe gây ra. Thông qua đối chiếu thân phận, đã xác định đó là một nữ Tinh Linh tên Zyra.
Tương tự, nàng ta cũng đã thiệt mạng trong sự cố lần này.
Mặc dù số người thiệt hại tại Cục Chế Tạo Máy không bằng vụ thuyền cây, nhưng hơn bốn mươi người đó đều là những cơ quan sư thành thạo, không chỉ đã trải qua chương trình học từ sơ cấp đến cao cấp một cách đầy đủ, mà còn theo Mặc Vân học tập nhiều năm. Có thể nói, họ là một trong những nhóm nhân tài quý giá nh���t của Khải Quốc. Các dây chuyền sản xuất có thể phục hồi trong thời gian ngắn, nhưng những người cảm giác Khí có kinh nghiệm này thì không dễ dàng bổ sung.
Hắn phân phát báo cáo cho các vị cao tầng trong phòng họp, "Các ngươi nghĩ sao?"
Mười phút trước đó, Hạ Phàm đã thuật lại đơn giản những gì mình gặp phải: bị cánh cửa Thiên Đạo chủ động tìm đến. Đây là chuyện chưa từng có từ trước đến nay.
"Nếu như tất cả kẻ lắng nghe đều trở thành những quả bom thế này... thì thật sự quá đáng sợ." Càn trầm giọng nói. Điều hắn quan tâm nhất chính là vấn đề an toàn của Khải Quốc, "Chúng ta nhất định phải thống kê và đăng ký xem trong số những người cảm giác Khí có bao nhiêu kẻ lắng nghe, sau đó biệt giam họ riêng."
"Làm sao thống kê được?" Nhan Thiến lên tiếng phản đối, "Hiện tại phương pháp phân biệt kẻ lắng nghe là dựa vào sự tự nguyện trình báo, nếu các ngươi làm vậy, e rằng ngay cả người tự nguyện trình báo cũng sẽ không có."
"Vậy chúng ta có thể nghĩ cách phân biệt Phương sĩ bình thường với kẻ lắng nghe không?"
"Dù có hữu dụng thì cũng không mang lại nhiều tác dụng. Dù sao kẻ lắng nghe có thể thức tỉnh bất cứ lúc nào, các ngươi không thể nào kiểm tra mỗi ngày được..."
"Vậy chẳng phải là một vấn đề không có lời giải sao?"
"Những gì các ngươi nói đều là vấn đề kỹ thuật, kỳ thực nó không quan trọng." An, người ngồi đối diện Hạ Phàm, đột nhiên mở miệng, "Chúng ta cần thăm dò chính là bản chất của Thiên Đạo."
Nàng vừa dứt lời, những người khác liền ngừng tranh luận.
Ai cũng biết, nữ tử này có cùng nguồn gốc với Hạ Phàm.
"Chúng ta từng nghĩ rằng ẩn địa không thể giao lưu với thế giới bên ngoài, nhưng giờ đây đã chứng minh đây là một suy nghĩ sai lầm – tuy nhiên, sự xuất hiện của đối phương ít nhất cũng xác minh được một điều: nó không thể khiến mỗi người cảm giác Khí đều trở thành tín đồ của mình. Nói cách khác, cái gọi là kẻ lắng nghe là một loại "khế ước" cần sự đồng thuận của cả hai bên. Nếu không, nó đã trực tiếp biến Hạ Phàm thành kẻ lắng nghe rồi, sẽ không có nhiều rắc rối như vậy."
"Đây e rằng cũng là lý do đối phương yêu cầu cấm sửa đổi tài liệu giảng dạy – đó tuyệt đối không phải một chuyện nhỏ, mà là hành động đủ để khiến ẩn địa thương cân động cốt, nếu nền giáo dục như vậy tiếp tục kéo dài vài chục năm, thậm chí cả trăm năm."
"Ý của ngươi là... Thiên Đạo cảm nhận được uy hiếp?" Ninh Uyển Quân bừng tỉnh nói.
"Không sai, bởi vậy lời cảnh cáo của nó đến rất trực tiếp và chói tai. Về những lời đe dọa tiếp theo, ta cũng cho rằng không phải chuyện đùa, bởi vì nó thực sự có thể hủy diệt đại bộ phận sinh mạng, rồi thai nghén lại, điều đó còn tốt hơn là để chúng ta thoát khỏi sự kiểm soát hoàn toàn của nó."
"Thế nhưng liệu thật sự có ai có thể từ chối những tin tức đã được lắng nghe không?" Mặc Vân do dự nói, "Ta đã từng ảo tưởng một ngày nào đó mình có thể đột phá cực hạn, trở thành một trong số những kẻ lắng nghe. Dù sao điều đó cũng có nghĩa là Tiên thuật và sức mạnh sẽ mạnh mẽ hơn nhiều..."
"Đúng là như vậy." Thiên Ngôn đồng tình, "Tại Xu Mật Phủ có lẽ c��n có những hạn chế, nhưng vào thời Vĩnh Triều, đây chính là điều mà ai nấy cũng lấy làm vinh dự khi trở thành kẻ lắng nghe. Ngay cả để tranh đoạt truyền thừa Tiên thuật, giữa những người cảm giác Khí cũng có thể giết chóc đến máu chảy thành sông, huống hồ là bí mật Thiên Đạo tự đưa đến tận cửa. Khi đó ẩn địa nếu đã ra tay, chẳng phải đã sớm khống chế toàn bộ nhân loại rồi sao?"
"Đây chính là suy đoán thứ hai của ta." An giơ hai ngón tay, "Kích hoạt kẻ lắng nghe không phải là việc có thể thực hiện mọi lúc mọi nơi, nó cần tiêu hao tài nguyên của ẩn địa – đến nỗi đó là Khí, hay là thứ gì khác, ta không rõ, nhưng ít nhất nó tương đối có hạn. Bởi vậy, mấy trăm năm trước, số lượng kẻ lắng nghe tuy có tăng dần, nhưng tổng số vẫn duy trì ở một quy mô cực nhỏ."
"Đương nhiên, ta cũng không loại trừ luận điểm về tâm tính mà các ngươi đã nói tới." Nàng nói bổ sung, "Đó là ý thức cần đạt đến một mức độ phù hợp nhất định mới có thể tiếp nhận truyền thừa của kẻ lắng nghe. Tuy nhiên, cả hai suy đoán này đều d��n đến cùng một kết luận, đó là sau này số lượng kẻ lắng nghe sẽ ngày càng nhiều, và tốc độ tăng trưởng sẽ giống như cấp số nhân."
"Giống như tiến triển trong nghiên cứu Phương thuật của chúng ta sao?" Mặc Vân trầm tư.
"Ừm, vạn vật đều tồn tại ngưỡng giới hạn, kỹ thuật cũng vậy, bản thân sinh mệnh cũng thế. Một khi đột phá nó, liền có thể đạt được sự phát triển vượt bậc và nhanh chóng, cho đến khi đạt tới giai đoạn bình cảnh tiếp theo."
Trong đại sảnh chìm vào im lặng.
Mọi người đã vất vả lắm mới đi đến được bước này, chào đón hòa bình và ổn định chưa được bao lâu, thì kẻ địch mới lại xuất hiện trước mặt nhân loại. Lần này, việc họ phản kích thậm chí khó nói, bởi vì những kẻ lắng nghe này một giây trước còn có thể là người đồng hương, là bạn bè hay người thân của họ.
"Nó muốn "tay chân"... là có ý gì?" Có người khẽ hỏi.
"Nghĩa đen của từ đó." Hạ Phàm giơ cổ tay lên xoay một vòng, "Không biết nói chuyện, cũng không có cách nào khác, là cơ thể sống, nhưng vĩnh viễn vâng lời đại não. Hơn nữa, mấu chốt là ở chỗ..."
"Những kẻ làm tay chân lại yêu thích điều đó như mật ngọt."
Giống như luôn có một bộ phận sẽ phụ thuộc vào ẩn địa vậy.
Chỉ cần họ không suy nghĩ về tương lai, không ngẩng đầu nhìn ngắm bầu trời, thì sẽ không cảm thấy bất kỳ sự khác biệt nào.
"Ngươi không định chấp nhận lời cảnh cáo của cánh cửa Thiên Đạo sao?" Thiên Ngôn hỏi.
"Không, ta chấp nhận. Ta cũng sẽ xóa bỏ những nội dung liên quan trên tài liệu giảng dạy, bởi vì chúng ta vẫn cần chút thời gian để cẩn thận đối phó." Hạ Phàm trịnh trọng nói với mọi người, "Đồng thời, kể từ hôm nay, Kế Hoạch Đại Di Chuyển chính thức bước vào giai đoạn thứ hai, đổi tên thành Kế Hoạch Trở Về – đây cũng là mục đích cuối cùng của ta."
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động riêng của truyen.free.