(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 1122 : Nội tức thông đạo
"Đã đạt đến đỉnh phong Thánh vực nhất trọng từ hai mươi năm trước rồi ư?" Trương Huyền gật đầu, tràn đầy kinh ngạc. Người có thể bước vào Chiến Sư đường hầu như đều là thiên tài. Một nhân vật như vậy, cố tình kìm nén tu vi suốt hai mươi năm không đột phá, thì sự tích lũy ở cùng cấp bậc chắc chắn đã đạt đến trình độ kinh người!
"Sở dĩ hắn không đột phá là vì muốn phá kỷ lục của Nội Tức Điện!" Nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, một vị Chiến sư kỳ lạ nhìn Trương Huyền rồi nói.
"Kỷ lục của Nội tức thông đạo do Phùng Mặc Tiêu Chiến sư để lại ba trăm năm trước, đạt tới ba mươi bảy điểm. E rằng muốn phá vỡ không dễ dàng đến thế đâu!" Ngụy Điện chủ cau mày. Ở Nội Tức Điện, mười điểm đã là tiêu chuẩn rất cao để thông qua. Ba mươi bảy điểm tương đương với độ hùng hậu chân khí gấp 3.7 lần một Chiến sư bình thường, quả là một thành tích đáng sợ. Chính vì vậy, suốt 300 năm qua, chưa từng có ai phá vỡ kỷ lục này. Thạch Hạo này đã kìm nén hai mươi năm là để không ngừng tích lũy, nhằm một lần vượt qua thành tích đó, lưu lại tên mình trong Nội tức thông đạo để vang danh thiên hạ. Mặc dù Ngụy Điện chủ rất tin tưởng người này, nhưng để phá vỡ kỷ lục của Nội tức thông đạo vẫn vô cùng khó, có thể nói là gần như không thể.
"Nếu là trước kia thì không dễ dàng thật, thế nhưng nửa năm qua này, hắn tu luyện vô cùng điên cuồng, săn giết Thánh thú, thu thập Thánh dược, ôn dưỡng kinh mạch cùng đan điền của mình... Nghe nói để chiết xuất chân khí, hắn còn lẻn xuống lòng đất, đi vào dung nham... Hơn nửa năm không gặp, không ai biết lực lượng của hắn đã tích lũy đến trình độ nào! Tuy nhiên, chắc hẳn sẽ không thua kém Phùng Chiến sư ba trăm năm trước đâu!" Vị Chiến sư vừa rồi nghiêm nghị nói. Nếu là nửa năm trước, hắn cũng cảm thấy phá kỷ lục gần như là điều bất khả thi, nhưng... giờ thì khó nói lắm.
"Tên này thật là liều mạng... Không ngờ hắn lại thật sự tu luyện bộ pháp quyết kia!" Ngụy Điện chủ sững sờ một chút rồi lập tức lắc đầu.
"Pháp quyết sao?" Trương Huyền nghi ngờ. "Là một bộ công pháp cực kỳ cao thâm của Nội Tức Điện, gọi là 【Khuynh Hải công】. Nghe nói sau khi luyện thành, chân khí sẽ như nước biển trút xuống, cuồn cuộn không dứt... Bộ công pháp này, cũng do Phùng Chiến sư sơ khai luyện thành. Tiểu tử này xem ra là quyết tâm muốn phá vỡ kỷ lục rồi..." Ngụy Điện chủ nói.
Hai người đang trò chuyện thì thấy ánh sáng trên vách tường thông đạo trước mắt nhấp nháy. "Nhìn kìa, khảo hạch đã bắt đầu rồi..." Không biết ai hô lên, mọi người đồng loạt nhìn về phía đó.
Vù! Kèm theo ánh sáng, trên vách tường vốn bóng loáng, một dãy số từ từ nhảy lên, càng lúc càng cao, rất nhanh dừng lại... Ba mươi tám! "Thế mà thật sự phá rồi..." Nhìn rõ con số, mọi người đều sững sờ, ngay cả Ngụy Điện chủ cũng đầy vẻ kinh ngạc. Kỷ lục của Phùng Chiến sư tồn tại ròng rã 300 năm, chưa từng có ai đột phá. Không ngờ ngay trước mặt mọi người, nó đã bị vượt qua thành công.
"Xem ra không phụ công ta bồi dưỡng..." Ngụy Điện chủ cười cười. Đối với Thạch Hạo này, những năm qua hắn đã tốn không ít tâm tư, không ngờ quả nhiên là một thiên tài.
Cánh cửa từ từ mở ra, chỉ thấy một thanh niên với vẻ mặt tái nhợt bước ra. "Điện chủ..." Thấy hắn xuất hiện, Thạch Hạo ôm quyền cúi người. Mặc dù trông có vẻ tiêu hao nghiêm trọng, nhưng lưng hắn thẳng tắp như ngọn giáo, không hề cong gập. "Ừm, có thể vượt qua Phùng Chiến sư, một lần nữa tạo ra kỷ lục, ngươi rất tốt!" Ngụy Điện chủ khen ngợi một câu. "Đa tạ Điện chủ đã bồi dưỡng..." Thạch Hạo thở phào nhẹ nhõm, trong mắt tràn đầy hưng phấn. Phá được kỷ lục đối với hắn mà nói cũng là một sự khẳng định rất lớn.
"Giá trị ba mươi tám điểm, thể hiện đã vượt qua Chiến sư bình thường tới 3.8 lần. Kỷ lục này e rằng rất khó có người phá vỡ đây!" "Ta nghĩ trong vòng ba trăm năm, chắc hẳn sẽ không có ai có thể thành công!" "Một kỷ lục duy trì mấy trăm năm... Lợi hại thật!" ... Xung quanh một hồi xôn xao. Có thể tận mắt chứng kiến kỷ lục được tạo ra cũng có tác dụng khích lệ rất lớn đối với các Chiến sư khác.
"Tôn sư, người có thể vào thử một chút..." Thấy Thạch Hạo này phá vỡ kỷ lục ngay trước mặt Tôn sư, Ngụy Điện chủ cũng rạng rỡ mặt mày, cười nói. Trương Huyền gật đầu, không nói nhiều lời, đẩy cửa bước vào.
Thấy hắn đi vào thông đạo, Thạch Hạo nghi ngờ nhìn lại: "Điện chủ, vị Tôn sư này là..." Người có thể khiến Điện chủ đích thân đưa đến chắc chắn bất phàm. Chỉ là, những Chiến sư đỉnh phong Thánh vực nhất trọng hắn đều từng gặp, sao lại không có chút ấn tượng nào về vị này? "Hắn không phải Chiến sư, mà là một Khải Linh sư. Hắn đã giúp Đường chủ một ân huệ lớn, muốn vào kiểm tra xem sao, tiện thể nghiệm chứng tu vi của mình!" Ngụy Điện chủ giải thích.
"Khải Linh sư mà cũng muốn đến kiểm tra mức độ hùng hậu của nội tức sao? Thật là trò đùa..." Thạch Hạo cười nhạo một tiếng, trong mắt tràn đầy khinh thường. Vốn hắn còn tưởng là cao thủ lợi hại gì, không ngờ chỉ là một Khải Linh sư. Khải Linh sư là chức nghiệp phụ trợ, bản thân sức chiến đấu không mạnh. Chạy đến khảo hạch những thứ mà chỉ Chiến sư mới có thể thông qua, chẳng phải là trò cười sao? Không chỉ riêng hắn, những người khác cũng đều lắc đầu. Khải Linh sư... quá yếu! Không đáng để nhắc đến.
"Các ngươi không nên xem thư���ng vị Tôn sư này, sức chiến đấu của hắn vô cùng đáng sợ!" Thấy bộ dạng của mọi người, Ngụy Điện chủ nói. Hắn đã tận mắt thấy Tôn sư ra tay, ứng biến thần tốc, khả năng nắm bắt thời cơ trong chiến đấu có thể nói là kinh khủng... Tuy nhiên, chỉ giao đấu hai ba chiêu, có hay không chân khí hùng hậu, nội tức có mạnh mẽ hay không thì không thể nào biết được. Dù sao, người có thể lý giải sâu sắc về chiến đấu như vậy thì chân khí hẳn cũng sẽ không quá yếu.
"Sức chiến đấu mạnh không có nghĩa là chân khí cũng hùng hậu... Ở cùng cấp bậc, mức độ hùng hậu của chân khí thì hầu như không ai có thể vượt qua được Chiến sư!" Thạch Hạo trong mắt lộ ra tràn đầy tự tin. Là một trong những thiên tài mạnh mẽ nhất của Nội Tức Điện trong 300 năm qua, hắn có đủ tư cách để kiêu ngạo.
"Bắt đầu rồi..." Lại có người hô lên, mọi người đồng loạt ngẩng đầu, đều muốn xem vị này, người được Điện chủ tôn sùng đến vậy, rốt cuộc có thể kiểm tra ra bao nhiêu điểm. Ong! Ánh sáng trên vách tường lóe lên, nhưng không hiển thị con số.
"Không có chữ nào sao? Chẳng lẽ tên này ngay cả bức tường đá đầu tiên cũng không đâm thủng được ư?" "Đâm thủng bức tường đá đầu tiên là có thể đạt được mười điểm, thông qua khảo hạch Chiến sư... Không đâm thủng được thì đương nhiên là không có thành tích!" "Cứ tưởng có thể giống như Thạch Hạo, kinh diễm toàn trường, bây giờ xem ra... Người bình thường vẫn là người bình thường!" ... Nhìn thấy trên vách tường không hiển thị con số, mọi người đều lắc đầu, ngay cả Ngụy Điện chủ cũng có chút khó hiểu. Dựa theo tình hình chiến đấu vừa rồi, qua mười điểm lẽ ra không khó lắm chứ, sao lại không có thành tích gì? Chẳng lẽ vẫn chưa bắt đầu kiểm tra? Không đúng, bức tường ánh sáng đã lóe lên, tương đương với khảo hạch đã bắt đầu rồi, sao lại không có gì?
Cót két! Đang lúc khó hiểu, bỗng nghe thấy tiếng cánh cửa phòng, có người muốn bước ra. Có người bước ra nghĩa là khảo hạch đã kết thúc. Trước khi khảo hạch kết thúc, chắc chắn sẽ xuất hiện con số. Đến bây giờ vẫn chưa có... Điều đó cũng cho thấy, đối phương thật sự không thông qua khảo hạch, giống như mọi người nói, ngay cả bức tường đầu tiên cũng không đâm thủng được...
"Xem ra vị Tôn sư này, cũng chỉ có sức chiến đấu mạnh, chân khí thì không tính là hùng hậu..." Ngụy Điện chủ lắc đầu. Nội tức thông đạo khảo hạch độ hùng hậu của chân khí. Sức chiến đấu mạnh chỉ có thể chứng tỏ lực bộc phát của ngươi tốt, nhưng chưa chắc có liên quan trực tiếp đến sự tích trữ chân khí hay số lượng chân nguyên. Điều đó cũng giống như sự khác biệt giữa chạy nước rút và chạy đường dài vậy. Chạy nước rút giỏi thì khả năng chạy đường dài có thể cực kém. Vị Tôn sư này, sức chiến đấu lợi hại, ứng biến cũng rất nhanh, xem ra chỉ là lực bộc phát tức thời, không thể kéo dài được rồi. Nếu không, không thể nào không đạt được dù chỉ một điểm.
Trong lòng cảm khái, cánh cửa phòng mở ra, Trương Huyền có chút lúng túng bước ra. "Không thông qua cũng không sao cả... Ta sẽ dẫn người đi Tàng Thư Các ngay bây giờ!" Tưởng rằng đối phương không thông qua khảo hạch nên có chút xấu hổ, Ngụy Điện chủ vội vàng tiến tới.
"Cái này... mấy bức tường kia..." Trương Huyền chỉ vào bên trong, muốn nói lại thôi. "Yên tâm đi, không sao cả, ngươi không phải Chiến sư, không cần thiết phải cân nhắc theo tiêu chuẩn của Chiến sư!" Sợ hắn chưa xuyên thủng được một tầng nào, nói ra sẽ khó xử, Ngụy Điện chủ cười nói. Đối phương chỉ là Khải Linh sư mà thôi. Chưa kể không phải người của Chiến Sư đường, cho dù là, nắm giữ thủ đoạn khải linh nghịch thiên như vậy thì cũng chắc chắn phải được ưu ái, một đường thông hành.
"Thế nhưng là..." Trương Huyền vò đầu. "Bên trong đây chẳng qua là khảo hạch, không cần để tâm!" Ngụy Điện chủ vội nói. "Khảo hạch sao? À, trận pháp còn có thể tự động chữa trị đúng không?" Trương Huyền nhìn qua. "Ừm, lấy độ dày của bức tường bị đâm thủng để đo lường mức độ hùng hậu của chân khí. Cho dù có hư hại cũng có thể tự động chữa trị, điều này người không cần lo lắng!" Ngụy Điện chủ cười cười. "Vậy thì tốt rồi..." Trương Huyền thở phào nhẹ nhõm, không còn băn khoăn nữa: "Đi thôi!"
Ngụy Điện chủ nhẹ gật đầu, dẫn đường đi trước. Tàng Thư Các của Nội Tức Điện nằm cách thông đạo không xa. Ngụy Điện chủ vạch tay một cái, trận pháp mở ra, hai người bước vào.
"Cứ tưởng là cao thủ gì, ngay cả cửa đầu tiên cũng không qua được..." "Một Khải Linh sư nhỏ bé mà thôi, lại muốn xông Nội tức thông đạo mà chỉ Chiến sư mới có thể thông qua, nào có dễ dàng như vậy!" "Thật không biết có lai lịch gì. Với loại thực lực này, ta có thể đánh hắn ba cái. Ta thấy hắn không phải giúp đỡ Đường chủ gì đâu... Chắc hẳn là một công tử bột từ đại gia tộc nào đó đến đây!" Thấy hai người đi vào Tàng Thư Các, mọi người trong Chiến Sư đường đều lắc đầu. Những người của Chiến Sư đường bọn họ đều phải thông qua khảo hạch mới có thể vào chọn bí tịch, còn vị này ngay cả thành tích cũng không có, lại được Điện chủ dẫn đi. Sự đãi ngộ thật sự không phải thứ mà bọn họ có thể sánh bằng...
"Thôi được rồi, đối phương không phải Chiến sư, không cách nào thông qua cũng rất bình thường. Tiêu Đột Nhiên, ta nhớ lần trước ngươi không phải muốn đánh cược với ta sao? Bây giờ ta đã khảo hạch xong, đến lượt ngươi rồi. Ta muốn xem thử, ngươi có thể hay không vượt qua ta, phá vỡ kỷ lục của ta!" Ngắt lời mọi người đang thảo luận, Thạch Hạo nhìn về phía một vị Chiến sư cách đó không xa.
"Ta... chắc chắn là không phá được kỷ lục của ngươi rồi, thế nhưng đạt được hơn hai mươi điểm hẳn là cũng không khó!" Bị chất vấn trước mặt mọi người, vị Chiến sư tên Tiêu Đột Nhiên vẻ mặt đỏ bừng.
"Ta nhớ lần trước ngươi được hai mươi mốt điểm đúng không, ta cũng không ức hiếp ngươi. Lần này nếu có thể vượt qua hai mươi ba điểm thì xem như ngươi thắng, lời cá cược trước đây của chúng ta vẫn còn hiệu lực!" Thạch Hạo cười nói. "Được!" Trầm tư một lát, Tiêu Đột Nhiên hít sâu một hơi, cắn răng đẩy cửa bước vào thông đạo. Vừa mới bước được nửa người, hắn đột nhiên dừng lại, run rẩy không ngừng, giống như gặp phải ma quỷ.
"Cái này, cái này... Sao có thể như vậy chứ?" Một tiếng thét chói tai vang lên. Thấy Tiêu Đột Nhiên kinh ngạc như thế, mọi người đều có chút khó hiểu. Thạch Hạo thân hình loáng một cái đã bước tới trước mặt: "Có chuyện gì vậy?" Vừa nói, hắn cũng nhìn về phía cánh cửa hé mở, sắc mặt trắng bệch, đồng tử co rút, không kìm được lùi lại mấy bước, toàn thân cứng đờ.
Bản dịch chương truyện này thuộc quyền sở hữu độc nhất của truyen.free.