Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 166 : Vương thất tàng thư khố

“Ồ?” Thẩm Truy nhìn lại.

“Mấy ngày trước, Vương thành đón một vị Danh sư, nghe nói không chỉ là nhất tinh.”

Đại sư Nguyên Ngữ thuật lại những tin tức mình biết.

“Danh sư? Không chỉ nhất tinh?” Mấy ngày nay, Bệ hạ Thẩm Truy vẫn ở ngoài cung, đến cả tấu chương của Tiền Các Lão cũng chưa kịp xem, nên không hề hay biết về sự kiện “Ngũ tinh” kia.

“Vâng, vị Danh sư này đã dễ dàng giải quyết bệnh tình của phu nhân Lăng Thiên Vũ, chữa khỏi căn bệnh lâu năm của Đỗ Mạc Hiên...” Đại sư Nguyên Ngữ kể lại những gì mình biết.

Ông là một Y đạo đại sư, từng được mời đến chữa trị cho vài người trong số họ, nên biết rõ độ khó của việc chữa khỏi. Vị “Dương sư” này chỉ mất khoảng mười hai mươi phút là đã có thể trị khỏi, khiến cả ông cũng phải kinh ngạc vô cùng, vì lẽ đó mới có ý định đến bái phỏng.

“Chữa khỏi bệnh tình thì là Danh sư sao?” Nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, Trang sư lắc đầu nói: “Danh sư tuy có đủ loại thủ đoạn, nhưng quan trọng nhất vẫn là giúp người đột phá. Chữa bệnh giỏi thì đó là Y đạo đại sư.”

Lưu sư và Trịnh sư cũng đồng loạt lắc đầu, không tỏ ý ủng hộ.

Cũng khó trách họ không tin. Danh sư lợi hại có thể chỉ điểm bất kỳ nghề nghiệp nào, cũng có thể chữa bệnh xem tướng, nhưng những Danh sư cấp bậc đó đều là cực kỳ cao siêu. Danh sư nhất tinh, nhị tinh bình thường cũng chỉ giúp người đột phá hoặc chỉ điểm một vài nghề nghiệp đặc thù mà thôi.

Hơn nữa, Danh sư đi đến đâu cũng được mọi người chú ý, làm sao có thể đến một nơi nhỏ bé như Thiên Huyền Vương quốc, rồi còn thuê phòng ở?

“Ặc...” Đại sư Nguyên Ngữ không biết phản bác thế nào.

Vị “Danh sư Dương Huyền” này tuy gần đây gây ra không ít xôn xao, nhưng hầu như đều là khám và chữa bệnh, chứ không thấy giúp ai đột phá cảnh giới. Hơn nữa, việc ông ta có phải Danh sư thật hay không cũng chỉ là lời đồn, chưa tận mắt thấy nên không dám xác định.

“Ngươi nói vị này tên là gì? Trong phạm vi vương quốc, Danh sư nhị tinh ta hầu như đều biết.” Nhận thấy sự lúng túng của ông, Lưu sư cười nhìn lại.

“Ông ấy tên Dương Huyền, cụ thể thì ta không rõ lắm...” Đại sư Nguyên Ngữ nói.

“Dương Huyền?”

Lưu sư ngần ngừ một lát, rồi lắc đầu: “Trong phạm vi vương quốc, không có vị Danh sư nhị tinh nào tên này. Ngay cả Danh sư tam tinh ta cũng biết một vài người, nhưng cũng không có cái tên này!”

Danh sư có vòng tròn giao tiếp riêng của Danh sư. Lưu sư tuy chỉ là nhất tinh, nhưng vẫn biết được trong vương quốc có bao nhiêu Danh sư, bao nhiêu nhị tinh, tam tinh, cơ bản đều có thể gọi tên. Dương Huyền... rõ ràng là lần đầu tiên ông nghe nói.

“Chắc là một tên lừa bịp thôi. Ngươi cũng nói rồi, muốn vào bái phỏng thì trước tiên phải nộp ba triệu kim tệ. Danh sư chân chính, ai lại để ý đến những thứ vàng bạc này chứ?” Trang sư cười nhạo.

Địa vị của Danh sư được tôn sùng, muốn tài nguyên gì chỉ cần một câu nói, bất kỳ thế lực lớn nào, thậm chí cả vương thất cũng sẽ cung kính dâng lên. Việc thuê phủ đệ, rồi bắt người muốn vào phải nộp ba triệu kim tệ, rõ ràng là một tên lừa đảo muốn kiếm tiền.

“Chuyện này...” Đại sư Nguyên Ngữ vẫn còn chút bán tín bán nghi.

Hai ngày nay, chuyện về vị Danh sư Dương Huyền này đã lan truyền ầm ĩ khắp nơi. Ông vẫn muốn đi bái phỏng, nhưng giờ nghe ba vị Danh sư nói ông ta có thể là kẻ lừa đảo, trong lòng ông đầy sự hụt hẫng.

“Thật ra việc có phải là lừa đảo hay không cũng rất đơn giản. Tiệc mừng thọ của Điền lão còn mấy ngày nữa mới diễn ra, ngày mai chúng ta cũng vừa vặn không có việc gì, ta có thể cùng ngươi đến xem một chút, có phải là Danh sư hay không sẽ vạch trần được ngay!” Lưu sư nói.

“Ta cũng muốn đi xem. Nghề nghiệp Danh sư không cho phép kẻ khác khinh nhờn, vậy mà lại có người giả mạo! Ta cũng muốn xem thử, tên này rốt cuộc là có hùng tâm hay chỉ là kẻ gan rồng, dám chơi với lửa thì có ngày chết cháy!” Trang sư cũng hừ lạnh.

“Cho ta đi cùng với, nói thật ta cũng rất có hứng thú.” Trịnh sư cũng nở nụ cười.

“Được thôi!” Đại sư Nguyên Ngữ gật đầu.

Đối phương nói không sai. Thật giả khó phân, giả thì không thể thành thật. Nếu đối phương là thật, ba vị này dù có đến cũng chẳng sao. Nếu là giả, sẽ bị vạch trần ngay tại chỗ, bản thân ông cũng sẽ không còn phải bận tâm nữa.

Thấy ba vị Danh sư đã bàn bạc xong, Bệ hạ Thẩm Truy cũng không dám xen lời, chỉ đành bất đắc dĩ lắc đầu.

Tuy ông là vua một nước, nhưng so với quái vật như Danh sư thì vẫn không dám phô trương.

...

Không biết rằng vương quốc đã có ba vị Danh sư tới, hơn nữa còn dự định đến vạch trần mình, Trương Huyền tỉnh dậy sau giấc ngủ, trời đã sáng trưng.

Sửa soạn xong, ăn điểm tâm, hắn dặn dò Tôn Cường: “Ta phải ra ngoài một chuyến.”

“Nếu có người tìm ta, cứ bảo họ đợi bên ngoài.”

“Vâng, Lão gia!”

Tôn Cường gật đầu, đầy vẻ tự hào.

Là quản gia của một Danh sư, giờ đây hắn vô cùng đắc ý. Bất kỳ tứ đại gia tộc, vương công quý tộc nào trước đây hắn phải nịnh bợ, nay gặp mặt đều phải cúi đầu!

Mặc kệ thân phận ngươi là gì, Lão gia đã nói rồi, lăn ra ngoài chờ, ngươi phải chờ...

Trải qua chuyện của Đỗ Mạc Hiên, Lăng Thiên Vũ và những người khác, giờ đây hắn có đủ sự tự tin.

Không biết những suy nghĩ trong lòng hắn, Trương Huyền cứ nghĩ hắn đã rõ ý, bèn gật đầu rồi đi ra khỏi phủ đệ.

Tìm một con ngõ vắng người, hắn đổi lại dung mạo của mình, rồi trực tiếp đi đến phủ đệ của Lục Trầm.

Lục đại sư hôm nay nói sẽ dẫn hắn đến tàng thư khố Vương cung, như vậy có thể bổ sung công pháp Ích Huyệt cảnh, thành công thăng cấp.

Chẳng bao lâu sau, hắn đã ��ến phủ đệ của Lục đại sư.

“Trương lão đệ, là ta có lỗi với ngươi...”

Vừa thấy Lục Trầm đại sư, Trương Huyền đã thấy ông ấy đầy vẻ áy náy nhìn mình.

“Xin lỗi? Chẳng lẽ không vào được tàng thư khố Vương cung sao?” Trương Huyền chợt “thót tim!”.

Không vào được thì biết tìm sách ở đâu để học, bổ sung cho Thiên Đạo Thư Viện đây?

“Không phải chuyện đó, mà là ta nuôi một đứa nghịch tử...” Đại sư Lục Trầm lắc đầu.

“Nghịch tử?” Trương Huyền mơ hồ không hiểu.

Ngươi nuôi nghịch tử thì liên quan gì đến ta? Ta lại không quen biết...

“Đúng vậy, tối qua ta mới nghe nói thằng nhóc vô dụng đó muốn gây sự với ngươi, tiến hành Sư giả bình trắc với ngươi. Là lỗi của ta, hôm nay ta sẽ đến đó bảo nó chịu thua...”

Đại sư Lục Trầm nói.

“Sư giả bình trắc?” Trương Huyền sửng sốt, vẻ mặt kỳ lạ: “Lục đại sư, ngài không phải muốn nói... Lục Tầm lão sư, là con trai của ngài đấy chứ?”

“Đúng vậy, chính là cái thằng bất hiếu này. Ba năm trước nó cãi vã với ta, rồi bỏ nhà đi, từ đó không quay về nữa...” Đại sư Lục Trầm lắc đầu.

“À... Nếu đã chuẩn bị tỷ thí rồi thì không phiền Lục đại sư nữa. Bằng không, người ta lại tưởng ta sợ, nên mới nhờ ngài...”

Trương Huyền cười khổ một tiếng rồi nói.

Hắn đã sớm biết Lục Trầm đại sư, nhưng không ngờ Lục Tầm lại chính là con trai của ông.

Trùng hợp quá sức.

Tuy nhiên, chuyện tỷ thí đã được loan tin rồi, giờ mà lùi bước thì cũng không kịp nữa. Nếu muốn làm mất mặt, vậy thì phải đường đường chính chính. Thật sự muốn Lục Trầm đại sư ra mặt gây rối, chẳng phải danh tiếng sẽ tan nát sao?

Đánh không lại con trai, lại đi cầu cha giúp... Việc này khác gì việc giáo huấn không được học sinh lại đi tìm phụ huynh?

Hắn không muốn làm chuyện như vậy.

“Vậy cũng được...”

Thấy hắn kiên trì, Đại sư Lục Trầm đành phải bỏ qua.

“Trương lão đệ, đứa con này của ta từ nhỏ đến lớn chưa từng chịu thiệt thòi, đã quen thói kiêu ngạo rồi. Nếu ngươi ra tay, hãy cho nó biết lợi hại, khiến nó phải chịu một vố đau, cũng để nó biết người tài ngoài người, trời cao ngoài trời, đừng có cậy tài khinh người như vậy nữa.”

Sau khi hàn huyên vài câu, Đại sư Lục Trầm lộ vẻ mong đợi.

Con trai ông quá ngạo mạn, chỉ vì ông nói vài câu mà đã bỏ nhà đi biệt tích, mấy năm không quay về, khiến ông tức giận đến suýt đổ bệnh.

Nếu Trương lão đệ đây có thể ra tay dạy dỗ nó một trận thì không còn gì tốt hơn. Cũng để nó nếm chút cay đắng, biết thế giới bên ngoài rộng lớn nhường nào, chỉ có hạ thấp mình xuống mới có thể đi xa hơn.

“À... Được thôi!”

Còn đang nghĩ liệu có nên nể mặt Lục đại sư mà nương tay hay không, Trương Huyền nghe vậy bèn gật đầu.

Tuy nhiên, nếu đối phương đã nói vậy, mà lão sư Lục Tầm kia lại thật sự không chịu bỏ qua, bản thân hắn cũng không ngại để cho y phải nếm mùi thất bại thảm hại.

Hai người vừa đi vừa nói chuyện phiếm, chẳng bao lâu đã đến trước cổng Vương cung.

Tàng thư khố Vương cung nằm ngay bên trong vương cung, nơi đây chứa đựng vô số thư tịch được sưu tầm khắp vương quốc. Chỉ có con cháu vương thất cùng với những quyền quý hiển hách nhất mới có tư cách vào tham quan.

Lục Trầm đại sư là Đế sư, muốn dẫn một người vào đây cũng không khó. Chưa đến trước cổng, đám thị vệ đã nhao nhao nhường đường.

“Không hổ là Vương cung...”

Bước đi bên trong, Trương Huyền ngắm nhìn bốn phía.

Thiên Huyền Vương quốc tuy không tính là đại quốc gì, nhưng Vương cung lại vô cùng xa hoa, không kém gì cố cung kiếp trước của hắn, thậm chí còn phồn hoa hơn vài phần.

Những đình viện sâu thẳm san sát vô số kể. Nếu không có người dẫn đường, đi vào trong đó rất dễ bị lạc, không tìm thấy phương hướng.

Dưới sự dẫn dắt của Lục Trầm đại sư, họ liên tục đi qua mười mấy hành lang, rồi dừng lại trước một cung điện to lớn.

“Đây chính là Tàng thư khố!”

Đại sư Lục Trầm cười chỉ tay.

Trương Huyền nhìn về phía trước, chỉ thấy một cung điện cao đến mấy chục mét sừng sững trước mắt. Trên hoành phi là ba chữ lớn “Tàng Thư Khố” với nền đỏ viền bạc, chữ vàng kim óng ánh, phản chiếu ánh mặt trời rực rỡ chói lọi.

“Đây là Kim Long Lệnh của Bệ hạ Thẩm Truy. Cầm nó thì có thể tùy ý lật xem thư tịch mà không làm kinh động đến trận pháp bên trong. Ta sẽ không vào cùng ngươi.”

Ông lật cổ tay, đưa ra một lệnh bài màu vàng kim.

Trên đó khắc họa một con Cự Long dữ tợn, chói mắt.

“Đa tạ Lục đại sư!” Tiếp nhận Kim Long Lệnh, Trương Huyền vội vàng chắp tay.

Tàng thư khố vương quốc là một trong những nơi quan trọng nhất của vương quốc. Bên trong chắc chắn có trận pháp và cấm chế do các Trận pháp đại sư để lại. Không có vật này, rất có thể vừa bước vào trong đã sẽ phải chịu công kích.

“Giữa chúng ta không cần khách khí. Không có chuyện gì nữa, ta về trước đây. Ngươi muốn tìm thư tịch gì thì cứ tìm bên trong, sẽ không có ai quấy rầy đâu.” Đại sư Lục Trầm vuốt râu, cười nói.

“Vâng!” Trương Huyền không nói thêm, cầm Kim Long Lệnh trong tay rồi đi vào.

Không hổ là Tàng thư khố Vương quốc, bên trong giá sách tầng tầng lớp lớp, nhìn mãi không thấy điểm cuối. Sách vở trên đó càng bao gồm không ít nghề nghiệp, dày đặc có đến mấy chục triệu bản.

“Khó khăn lắm mới đến được một chuyến, phải chép tất cả sách này vào thư viện thôi!”

Lần đầu tiên nhìn thấy nhiều sách vở như vậy, Trương Huyền phấn khích đến mức hai mắt sáng rỡ, không đi tìm công pháp ngay mà đi thẳng đến hàng đầu tiên, tiện tay lật ra.

Xoạt xoạt xoạt, xoạt xoạt xoạt!

Trong Tàng thư khố vương thất vang lên tiếng lật sách.

...

Trương Huyền tiến vào Tàng thư khố vương thất và bắt đầu lật sách. Mặt khác, Đại sư Nguyên Ngữ cũng dẫn Lưu sư, Trịnh sư, Trang sư ba vị Danh sư đến bên ngoài phủ đệ của ông.

“Đây chính là nơi ở của vị Dương sư kia...”

Đại sư Nguyên Ngữ chỉ về phía trước.

“Ừm, gõ cửa đi!” Lưu sư phất tay áo.

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, kính mong quý vị độc giả tôn trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free