(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 170 : Dẫn động phong vân
Thiên Huyền Vương Thành.
“Lưu sư, Trang sư của nhị đẳng Vương quốc Bắc Vũ, cùng Trịnh sư của Vương quốc Hàn Vũ, đã đến Vương Thành, còn cùng nhau đi bái phỏng vị Dương Huyền kia ư?”
“Không sai. Sau khi bái phỏng, nghe nói đêm đó họ đã chiêu mộ Lăng Thiên Vũ, Đỗ Mạc Hiên và vài người khác vào Vương Cung. Không rõ đã xảy ra chuyện gì, nhưng sang ngày thứ hai, ba vị danh sư lại đích thân đến phủ đệ bái phỏng... Hơn nữa... Họ đã liên tục bái phỏng suốt năm ngày, nhưng ngay cả một bóng người cũng không gặp?”
“Trời ạ, mạnh mẽ quá! Ngay cả danh sư cũng không gặp mặt? Lưu sư ta biết, ở cấp độ nhất tinh ông ấy cũng được coi là khá cao cường rồi. Một người như vậy mà cũng bị chặn ngoài cửa... Vị Dương sư này rốt cuộc đạt đến trình độ nào?”
“E rằng không chỉ đơn thuần là nhị tinh danh sư đâu!”
...
Cái tên Dương Huyền này không ai từng nghe qua, thậm chí Giáo Sư Công Hội cũng không thể tra được, thế nên không ít người mang thái độ nửa tin nửa ngờ, cho rằng hắn không phải là danh sư chân chính.
Giờ đây thì khác rồi.
Ba vị danh sư chân chính là Lưu sư, Trịnh sư, Trang sư thì ai ai cũng đều biết, ngay cả ở các đại vương quốc lân cận cũng có tiếng tăm lừng lẫy. Ba người cùng nhau bái phỏng, hơn nữa liên tục suốt năm ngày mà còn chưa vào được cửa, có kẻ ngốc cũng biết vị Dương Huyền này chắc chắn không hề đơn giản.
“Là danh sư, nhưng lại không thể tra ra... E rằng cái tên Dương Huyền này cũng là giả.”
“Danh sư yêu thích du lịch, tôi luyện, trải nghiệm cuộc sống của người bình thường, từ đó khai thác tâm cảnh, tăng cường linh hồn. Liệu vị này có phải là một vị danh sư cao cấp từ nơi nào đó đến du lịch không?”
“Cái này thì không rõ... Nếu thật là như vậy, chẳng phải Thiên Huyền Vương Quốc sẽ phát triển vượt bậc sao?”
“Đúng vậy, danh sư là biểu tượng của quốc lực. Nhất tinh trấn thủ có thể thỉnh cầu nhị đẳng Vương quốc, nhị tinh trấn thủ có thể thỉnh cầu nhất đẳng Vương quốc. Nếu nắm giữ tam tinh danh sư, vậy thì có thể thỉnh cầu phong hiệu!”
“Một khi Vương quốc đạt đến phong hiệu, sẽ có tư cách thành lập trận pháp truyền tống khổng lồ, mua bán đủ loại vật tư, vạn quốc đến bái, lợi ích lớn lao khó mà tưởng tượng nổi...”
...
Trong lúc nhất thời, đủ loại thuyết pháp đều xuất hiện, vang vọng khắp Vương Thành.
“Bệ hạ, ba vị sư phụ tuy không xác nhận, nhưng vẫn đang trong giai đoạn hoài nghi. Tuy nhiên, theo lão nô thấy, vị Dương Huyền này chắc chắn có bản lĩnh lớn, bằng không cũng không thể dễ dàng chữa khỏi nhiều người như vậy. Dù cho không phải danh sư, e rằng cũng là một vị y đạo đại sư. Lão tổ có lẽ... có thể cứu chữa được.”
Trong Vương Cung, một lão thái giám phân tích những tin tức vừa thu thập được.
“Ừm, phái người canh giữ nghiêm ngặt. Một khi vị Dương Huyền này trở về, lập tức bẩm báo ta, ta muốn đích thân gặp mặt.” Thẩm Truy bệ hạ ánh mắt nghiêm nghị.
“Vâng!”
Lão thái giám vội vàng gật đầu.
...
“Đây chính là cơ hội ngàn năm có một, Vương Siêu. Nếu như vị Dương sư này một khi vừa ý chúng ta, trở thành học đồ, sau đó trở thành danh sư sẽ nằm trong tầm tay!”
Trong một lớp học rộng rãi tại Hồng Thiên Học Viện, Lục Tầm đầy mặt hưng phấn nhìn thanh niên trước mắt.
“Đúng vậy, bất luận thế nào cũng phải đi vào bái kiến, tranh thủ để lại ấn tượng t���t trước mặt Dương sư!” Vương Siêu cũng gật gù, hai mắt tỏa sáng: “Dù cho không thể trở thành học đồ, chỉ cần nhận được vài câu chỉ điểm, cũng nhất định có thể lập tức đột phá.”
“Ừm!” Lục Tầm gật đầu.
“À phải rồi, còn Trương Huyền bên đó thì sao?” Vương Siêu nhìn sang.
“Hắn?” Ánh mắt Lục Tầm lão sư nhìn về phía trước, mang theo khí tức cao cao tại thượng, hai tay chắp sau lưng: “Hắn chỉ là đá lót đường trên con đường ta trở thành danh sư mà thôi, không đáng là gì. Cứ yên tâm đi, những học viên mà ta tuyển chọn và đối chiến, đều đang bí mật tu luyện, chẳng mấy chốc sẽ có đột phá cảnh giới lớn. Nhất định sẽ giành được thắng lợi to lớn nhất trong kỳ bình trắc sư giả lần này, từ đó thu hút sự chú ý của rất nhiều danh sư!”
“Vậy thì tốt rồi, ta sớm chúc mừng ngươi...” Vương Siêu hưng phấn ôm quyền.
...
Cảnh tượng tương tự cũng xảy ra ở khắp các nơi trong Vương Thành. Sự xuất hiện của danh sư đã khiến tất cả các thế lực đều chấn động, từng ánh mắt đổ dồn về phủ đệ của Trương Huyền. Trong nháy mắt, tiểu viện vốn không mấy nổi bật này dường như đã trở thành trung tâm của toàn bộ Vương Thành...
Khuấy động phong vân.
...
Giờ khắc này, Trương Huyền đã đi đến trước một dãy giá sách tận cùng bên trong Tàng Thư Khố của Vương Quốc.
Năm ngày không ngừng nghỉ không ngủ, liên tục lật sách đã khiến hắn mệt rã rời. Đừng nói tu luyện, ngay cả tâm tình để nói chuyện cũng không còn.
“Chỉ còn hàng cuối cùng...”
Biết rằng đến Tàng Thư Khố Vương Quốc một lần không dễ dàng, hắn dự định trước tiên ghi nhớ hết những cuốn sách này vào Thiên Đạo Thư Viện rồi tính sau. Dù vẫn chưa để chúng hình thành Thiên Đạo thư tịch tương ứng, thì hắn cũng đã mệt đến ngất ngư, có thể ngã xuống bất cứ lúc nào.
Nhìn thấy chỉ còn lại hàng cuối cùng, hắn nhất thời hưng phấn, hai mắt tỏa sáng, nước mắt trào ra.
Vất vả nhiều ngày như vậy, cuối cùng cũng nhìn thấy điểm kết thúc.
“Hả? Đây là sách liên quan đến độc dược...”
Đây là một loạt sách về cách dùng độc, chế độc, giải độc, phân biệt độc dược. Giống như các loại khác, chúng chỉ là kiến thức cơ bản, không tính là cao thâm.
“Lật xem!”
Ngón tay xẹt qua, một tràng tiếng lật sách rào rào vang lên, từng quyển thư tịch lần lượt khắc sâu vào trong đầu hắn.
Trong rất nhiều nghề nghiệp, có nghề Độc Sư này. Dựa theo uy lực, tuyệt đối có thể xếp vào thượng cửu lưu. Chỉ có điều, tương tự như Sát Thủ, họ chỉ có thể ẩn mình trong những nơi u ám, không được người đời công nhận, rất nhiều người không muốn lựa chọn, cuối cùng bị xếp vào hạ cửu lưu.
Trương Huyền đư��ng nhiên không muốn học Độc Sư, nhưng xem qua cũng không sao, có thể phòng ngừa bị người khác hãm hại.
Lòng hại người thì không thể có, nhưng tâm phòng người thì nên có.
Sau một canh giờ, tất cả thư tịch liên quan đến độc dược đều đã được xem xong.
“Trước tiên về ngủ một giấc đã...”
Ghi nhớ tất cả thư tịch trong tàng thư khố vào đầu óc, Trương Huyền lúc này mới cảm thấy cơn mệt mỏi như trời long đất lở ập đến. Cả người như bị rút cạn, chỉ muốn tìm một chỗ nằm xuống ngủ ngay lập tức.
Hắn tuy rằng đã đạt đến đỉnh phong Ích Huyệt cảnh, mạnh hơn người bình thường rất nhiều, nhưng liên tục năm ngày năm đêm không ngừng nghỉ không ngủ, lại thêm tinh thần vận chuyển ở cường độ cao, dù mạnh hơn nữa cũng không thể kiên trì nổi.
Mặc dù mệt mỏi, nhưng cũng đáng giá.
Thiên Huyền Vương Quốc thành lập không dưới ngàn năm, trong đó tàng thư tuy rằng chất lượng không cao, không tính là bí tịch gì đặc biệt, nhưng lại bao hàm kiến thức của mọi ngành nghề, hơn nữa số lượng khổng lồ.
Tình huống như thế này, đối với những người khác mà nói, rất khó phân biệt thật giả, xem càng nhiều càng hồ đồ, không ít người còn có thể tinh thần thác loạn. Nhưng đối với Trương Huyền, người nắm giữ Thiên Đạo Thư Viện, thì đó căn bản không phải vấn đề.
Chỉ cần hắn muốn, có thể bất cứ lúc nào hình thành Thiên Đạo thư tịch, rút ra những tri thức chính xác nhất bên trong, hóa thành của riêng mình.
Đi ra Vương Cung, nhìn mặt trời, hắn lúc này mới chợt nhận ra mình đã ở lại Tàng Thư Khố tròn năm ngày.
“Vẫn chưa thể nghỉ ngơi. Khoảng thời gian mua Phá Âm Đan và Huyết Dịch Cự Tê Thú đã gần mười ngày, đồ vật chắc đã đến rồi...”
Trên đường đi, hắn lúc này mới nhớ ra không thể trực tiếp đi ngủ. Khoảng thời gian này hắn bận rộn kiếm tiền, đọc sách, kỳ hạn mười ngày đã gần kề. Dược liệu nhờ Âu Dương hội trưởng mua chắc cũng đã sắp tới.
“Trước hết về phủ đệ một chuyến, chỉ mong mấy ngày nay có người đến tìm, như vậy tiền liền có thể gom đủ...”
Nghĩ một chút, trên người hắn còn thiếu hai triệu tiền nữa. Không chút do dự, hắn tìm một chỗ không người thay y phục, ngụy trang thành dáng vẻ của “Dương Huyền”, rồi mới đi về hướng phủ đệ.
...
Trương Liêu và Mở Ra Im Lặng là những phi tặc khét tiếng của Thiên Huyền Vương Quốc, chuyên trộm cắp nhà giàu, cướp của người giàu chia cho người nghèo, được xem là nghĩa trộm.
Bởi vì thân pháp linh xảo, thủ đoạn sạch sẽ, nhiều năm qua chưa từng thất thủ. Thiên Huyền Vương Quốc từng treo giải thưởng hậu hĩnh để bắt giữ hai người, nhưng buồn cười ở chỗ, ngay cả tướng mạo của họ cũng không ai biết.
“Phía trước kia là phủ đệ Đỗ Kiều. Tên này làm giàu bất nhân, làm nhiều việc ác. Tuy rằng gần đây gặp phải đạo phỉ, việc làm ăn gặp khó khăn lớn, nhưng lạc đà gầy vẫn hơn ngựa béo. Trộm một chuyến ở đây cũng đủ sống kha khá tháng ngày...”
Trương Liêu cười hì hì, nhanh chân bước tới.
Hai người họ vì bị truy bắt gắt gao nên đã rời khỏi Thiên Huyền Vương Thành nửa năm. Sắp tới, họ liền đem chủ ý đặt vào thương nhân Đỗ Kiều.
“Ừm, nhưng phải dò xét kỹ một chút, xác nhận tình hình hộ vệ và thói quen của họ, rồi mới ra tay.” Mở Ra Im Lặng gật gù.
Hai người họ làm trộm, không phải thấy ai là trộm người đó. Thông thường, họ phải quan sát rất lâu, xác định rõ bố cục phòng ngự, tìm ra nhược điểm chính xác, rồi mới ra tay một đòn chắc chắn.
Chính vì thế, sau không dưới năm mươi vụ trộm, họ chưa bao giờ thất thủ.
“Phía trước kia chính là tòa phủ đệ đó, ta đã đến một lần rồi... Hả?”
Trương Liêu nhanh chân bước tới, rẽ qua một lối đi. Đang định chạy đến trước phủ đệ định trộm, cẩn thận quan sát, hắn lập tức sợ hết hồn.
Mở Ra Im Lặng cũng sắc mặt trắng nhợt, nhìn cảnh tượng trước mắt, hai mắt trợn tròn.
Chỉ thấy trước cửa phủ đệ này, hàng người dài dằng dặc xếp đầy, có đến mấy trăm người đứng ở phía trước. Nếu chỉ là đông người thì cũng thôi đi, mấu chốt nhất là... cánh cửa lớn của phủ đệ đóng chặt, dường như căn bản không có ý định mở ra.
“Mau nhìn, kia... chẳng phải Bát Tí Thần Long Lưu Nguyên Khải sao?”
Đột nhiên Trương Liêu nhận ra một người, sắc mặt trắng bệch.
“Là hắn... Bát Tí Thần Long Lưu Nguyên Khải, nhân vật tuyệt thế lừng danh trong giới tán tu, một cường giả vô thượng ở hậu kỳ Thông Huyền cảnh! Bởi vì một lần vây bắt man thú bị thương mà biến mất khỏi tầm mắt mọi người, sao lại chạy đến nơi này? Hơn nữa, còn đứng ở trước cửa?” Mở Ra Im Lặng cũng chấn động toàn thân.
“Kia là... Long Nham Thiết Thủ Phong Tuấn ư? Đệ nhất cao thủ Hàn Tuyết Thành, với đôi thiết thủ có thể khai bia liệt thạch. Ngay cả Thẩm Truy bệ hạ khi vào Vương Cung cũng ngang hàng xưng hô với sự tồn tại siêu cường này, tu vi lại càng là trung kỳ Thông Huyền cảnh, sao lại cũng ở đây... xếp hàng?”
“Trác Ưng Thần Nhãn Đoàn Cửu Giang? Chông Sắt Long Hiên Hải? Bạch Diện Thư Sinh Hồ Hiếu Bạch...”
Vốn tưởng rằng những người xếp hàng bên ngoài đều là người bình thường, nhưng khi nhận ra một người, cẩn thận nhìn về phía sau, Trương Liêu toàn thân run lên, suýt chút nữa chết đứng vì sợ hãi...
Những người này, mỗi một vị đều là cao thủ lừng danh của Thiên Huyền Vương Quốc, kém cỏi nhất cũng đã đạt đến sơ kỳ Thông Huyền cảnh.
Dù cho họ có chút thủ đoạn, nhưng nếu thực sự gặp phải những người này, e rằng chạy cũng không thoát, sẽ bị đánh chết tại chỗ.
Chỉ là...
Những cao thủ có thực lực như vậy, ai nấy đều kiêu căng khó thuần, coi trời bằng vung. Trước kia Thẩm Truy bệ hạ đích thân mời mà còn không mời được mấy vị, cớ sao tất cả lại chạy đến cánh cửa này đứng xếp hàng?
Ta không nhìn lầm chứ...
Trương Liêu và Mở Ra Im Lặng hai người nhìn nhau, từng người liên tục vò đầu bứt tóc, sắp phát điên rồi.
Nếu như những người này chỉ là đứng xếp hàng thì cũng thôi đi, nhưng mấu chốt là từng người một không dám thở mạnh, chỉ sợ đắc tội người trong phủ, thậm chí bị người canh ngoài... ngay cả cửa cũng không dám gõ...
Trời ạ, trời xanh, đại địa, ai có thể nói cho ta biết, là đám người kia điên rồi, hay là ta điên rồi?
Đây không phải phủ đệ Đỗ Kiều sao?
Một thương nhân nhỏ nhoi, tại sao lại có lực uy hiếp lớn đến vậy?
Khiến một đám người như vậy cam tâm tình nguyện đứng ngoài cửa, ngay cả một lời thừa cũng không dám nói nhiều?
Truyện dịch được bảo hộ bản quyền và chỉ phát hành duy nhất tại truyen.free.