Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 172 : Bắt lợn sao?

"Lão gia?"

Thấy Tôn đại quản gia đột nhiên thất thố, mọi người liền hiểu ra, Dương sư đã trở về. Ai nấy đồng loạt nhìn lại, quả nhiên thấy một người đàn ông trung niên với khuôn mặt đỏ như lòng trứng, đang nhìn sang đầy vẻ nghi hoặc, không biết chuyện gì đang xảy ra.

"Đây chính là vị lão gia mà tất cả mọi người đang đợi sao?"

Trương Liêu và Trương Mặc đứng một bên choáng váng. Người này đâu có mọc ba đầu sáu tay đâu, sao có thể khiến quốc vương, danh sư đều cam tâm tình nguyện đứng chờ trước cửa thế này? Nửa năm không về Thiên Huyền thành, bọn họ hoàn toàn không biết gì về "Dương Huyền danh sư" đang khuấy động phong vân quanh đây.

"Tiểu Cường, chuyện gì vậy?"

Họ choáng váng, Trương Huyền càng choáng váng hơn. Nhìn thấy mọi người, hắn nghĩ bụng chắc là những người đã tích tụ mấy ngày nay muốn tìm hắn giải quyết vấn đề. Thế nhưng... Tôn Cường, ngươi nước mắt giàn giụa, thấy ta mà cứ như chó con thấy chủ nhân vậy, cái quái gì thế? Chẳng phải chỉ mấy ngày không gặp thôi sao, mà đã kích động và hưng phấn đến mức này rồi...

"Lão gia, cuối cùng ngài cũng đến rồi, những người này đều là tìm ngài..." Tôn Cường kích động vội vàng giới thiệu, nhưng chưa nói dứt lời đã bị ngắt lời.

"Dương sư..."

Thẩm Truy bệ hạ liền ôm quyền: "Tại hạ..."

"Ta đã cho ngươi nói chuyện chưa?"

Đang định từ miệng Tôn Cường biết chuyện gì, lại bị kẻ này cắt ngang, Trương Huyền khẽ nhíu mày. Từ đâu chui ra vậy, sao không có chút mắt nhìn nào, không thấy ta đang bận sao? May mà ta dễ tính, chứ đổi danh sư khác, e rằng đã sớm đánh chết kẻ không có mắt như ngươi rồi...

Phù phù! Phù phù!

Trương Liêu và Trương Mặc hai người té nhào. Ca của ta ngầu quá đi! Đây là Thiên Huyền Vương quốc Quốc vương bệ hạ đấy... mà lại nói thẳng như vậy... Tôn Cường cũng trợn mắt há hốc mồm. Quả không hổ là lão gia, thật là khí phách... Ngay cả Quốc vương bệ hạ cũng không để vào mắt...

"Ta..." Thẩm Truy bệ hạ đỏ mặt tía tai.

"Ngươi nói tiếp đi..." Quát xong cái tên chen ngang vô duyên này, Trương Huyền lại tiếp tục nhìn về phía quản gia.

"Ồ!" Tôn Cường cảm thán một hồi, rồi vội vàng nói: "Mấy ngày nay ngài không có ở đây, những người này đều là đến bái kiến ngài, có Quốc vương Thẩm Truy bệ hạ, còn có..."

"Quốc vương cũng đến sao?"

Trương Huyền giật mình kinh hãi. Hắn vừa mới gom đủ tiền, vốn định trở về sẽ trả phủ đệ, biến trở lại thành Trương Huyền rồi cao chạy xa bay, không ngờ lại kinh động cả Quốc vương bệ hạ. Hắn không kìm được hỏi: "Ở đâu?"

Nghe lời ấy, tất cả mọi người đều lộ vẻ kỳ quái, ngay cả Tôn Cường cũng lảo đảo một cái... Làm ầm ĩ nửa ngày, hóa ra lão gia nhà mình không hề quen biết bệ hạ, thiệt thòi hắn còn sùng bái mất nửa ngày...

"Khụ khụ, là ta!" Thẩm Truy bệ hạ ho khan một tiếng.

"Ngươi?" Trương Huyền phiền muộn đến mức suýt thổ huyết, không ngờ mới từ tàng thư khố của người ta trở về, đã mắng dạy đối phương một trận rồi...

"Tại hạ Thẩm Truy, bái kiến Dương sư, ta xin giới thiệu với Dương sư, ba vị này là Lưu sư, Trịnh sư và Trang sư..."

Thẩm Truy bệ hạ vội vàng nói.

"Lưu sư... Cái gì? Danh sư?" Trương Huyền ngẩn người. Chẳng phải nói Thiên Huyền Vương quốc không có danh sư sao? Từ khi nào lại lòi ra ba vị? Ta đi có mấy ngày, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?

"Lưu Lăng (Trang Hiền, Trịnh Phi) bái kiến Dương sư!"

Lưu sư cùng những người khác bước tới ôm quyền, đồng thời cẩn thận quan sát người đàn ông trung niên trước mặt. Chỉ liếc mắt một cái, lông mày ba người đồng loạt nhíu lại.

"Trước hết theo ta vào trong đã!"

Không biết ba người họ dường như đã nhìn ra điều gì đó, Trương Huyền thấy quá nhiều người vây quanh trước cửa, không thể nói chuyện được, liền xoa xoa mi tâm, khoát tay. Cũng không thể để đường đường là Quốc vương bệ hạ, cùng ba vị danh sư, cứ đứng chờ trước cửa mãi được.

"Lưu huynh, ngươi nhìn ra điều gì?"

Đi theo vào trong sân, Trang Hiền không nhịn được lặng lẽ truyền âm.

"Hắn đang ngụy trang, đây không phải là diện mạo thật sự. Xem xét làn da và cử chỉ thì hẳn rất trẻ trung, tuyệt đối không quá ba mươi tuổi, e rằng... ngay cả hai mươi lăm tuổi cũng chưa tới!" Lưu Lăng cau mày. Ngay cả Đỗ Mạc Hiên còn nhìn ra Trương Huyền ngụy trang, làm danh sư sao lại không nhìn thấy chứ?

"Chưa tới hai mươi lăm tuổi, thì có thể là danh sư gì chứ? E rằng là giả..."

Trang Hiền hừ lạnh. Danh sư cũng như bậc túc nho, tuổi càng cao càng có giá trị. Không dám lộ diện thật thì thôi đi, đằng này ngay cả hai mươi lăm tuổi cũng chưa tới... làm sao có thể là danh sư được? Muốn trở thành danh sư, cần trải qua nhiều loại khảo hạch, mỗi loại đều phải bỏ ra vô số thời gian để học tập. Bị giới hạn bởi tuổi tác và kiến thức, khoảng hai mươi tuổi cũng không thể nào khảo hạch thành công được!

"Đoán chừng là giả, lát nữa tìm cách vạch trần."

Trịnh sư cũng gật đầu. Nghe Lăng Thiên Vũ và những người khác giới thiệu, trong lòng họ đã có chỗ nghi hoặc, muốn đích thân kiểm chứng. Đích thân thấy sự ngụy trang thô thiển của Trương Huyền, họ liền lập tức hiểu ra, chắc chắn là giả. Nếu không phải giả, ngụy trang làm gì? Nếu không phải giả, làm sao có thể mới khoảng hai mươi tuổi mà đã đạt đến trình độ cao tới mức ngay cả bọn họ cũng không nhìn ra được?

"Hơn nữa, các ngươi có thấy không, mắt hắn đầy tơ máu, vẻ mặt mệt mỏi, nếu thật là danh sư, sao lại xuất hiện tình huống như vậy?"

Lưu Lăng nói tiếp. Hắn không chỉ nhìn ra Trương Huyền đang ngụy trang, còn nhìn ra tinh thần hắn không tốt. Lại cẩn thận quan sát một hồi, càng nhìn càng tức giận, bởi vì nhìn từ góc độ nào, kẻ này cũng không giống người thật sự. Một kẻ giả mạo, lại khiến bọn họ liên tục bái phỏng năm ngày, đổi là ai cũng sẽ tức giận, huống hồ còn là thân phận danh sư.

Không hề hay biết mình đã bị đối phương nhìn thấu tám chín phần. Đi tới phòng khách, Trương Huyền ngồi xuống ghế chủ vị, ngẩng đầu nhìn ba vị trước mặt: "Không biết ba vị danh sư tìm Dương mỗ có chuyện gì?"

"À, nghe nói Dương sư tinh thông y đạo, lại am hiểu giúp người đột phá tu vi, chúng tôi mạo muội đến đây, có việc muốn xin chỉ giáo..."

Cùng hai người kia liếc nhìn nhau, Lưu Lăng liền mở miệng. Trực tiếp vạch trần thô bạo thì khẳng định không được, nếu muốn vạch trần đối phương, vậy phải khiến hắn thân bại danh liệt.

"Có chuyện gì, cứ nói đi!"

Điều Trương Huyền hiện tại muốn làm nhất là mau kiếm đủ hai trăm vạn, nhanh chóng mua được dược liệu, sau đó tìm một nơi để ngủ. Hắn thực sự quá mệt mỏi, vì vậy cũng chẳng thèm khách sáo, tùy tiện khoát tay một cái.

"Giả tạo, cứ để ngươi tiếp tục giả tạo đi!"

Thấy vẻ mặt hờ hững của hắn, ba vị danh sư tức giận đến tái mặt, đồng thời nheo mắt lại. Tâm lý vững vàng thật đấy chứ. Tuy nhiên, có giả vờ giỏi đến mấy cũng vô dụng, hôm nay không vạch trần ngươi, chúng ta thề sẽ không rời đi.

"Là tu vi của ta có chút vấn đề, muốn xin chỉ giáo!"

Dưới sự ra hiệu của hai người kia, Trang Hiền đứng dậy, ôm quyền nói: "Hiện tại ta đã đạt đến Thông Huyền cảnh đỉnh phong, cách Bán Bộ Tông Sư cũng chỉ còn một bước, thế nhưng ta rõ ràng cảm thấy tốc độ chân khí trong cơ thể ngưng tụ chậm lại, dù thế nào cũng không thể vượt qua bước cuối cùng. Các loại phương pháp đều đã dùng hết, chẳng rõ vì sao, mong Dương sư giúp ta chỉ điểm."

"Thông Huyền cảnh đỉnh phong?"

Trương Huyền phiền muộn. Thực lực hiện tại của hắn cũng mới là Ích Huyệt cảnh đỉnh phong, Thông Huyền cảnh tu luyện thế nào, đạt đến thực lực như vậy thì có chỗ lợi hại gì, hắn cũng không biết, làm sao mà chỉ điểm đây?

"Thôi được... Ngươi cứ đánh hai quyền cho ta xem!"

Biết rõ dựa vào lý luận, chắc chắn không sánh bằng đối phương, Trương Huyền liền xua tay.

"Đánh hai quyền sao? Được!"

Trang Hiền biết rằng chỉ khi thi triển võ kỹ mới có thể khiến người khác nhận ra vấn đề, cũng không chút do dự, đứng dậy, một quyền oanh kích ra. Ầm ầm ầm! Quyền phong phần phật, kình lực tựa đao. Quả không hổ là cường giả Thông Huyền cảnh, chân khí như du long cuộn lượn trong cơ thể hắn, kình lực mạnh mẽ ép không khí xung quanh vang lên từng trận, phát ra âm bạo. Rất nhanh, quyền pháp kết thúc.

Ba người Trang Hiền, Lưu Lăng, Trịnh Phi, đồng loạt nhìn về phía "Dương sư" trước mặt, muốn xem hắn có thể nói ra điều gì, lại thấy hắn biểu hiện ngây dại, giống như gà gỗ, không biết đang nghĩ gì.

"Xin hãy bình phẩm một chút!"

Thấy dáng vẻ này của hắn, Trang Hiền liền sầm mặt, trở nên vô cùng khó coi, ngay cả "Dương sư" cũng chẳng buồn xưng hô nữa. Dù sao hắn cũng là danh sư, nếu ngươi thật sự cao hơn chúng ta rất nhiều cấp bậc thì thôi đi, một kẻ ngụy trang thì giả vờ cái gì chứ? Bảo ta đánh quyền, rồi chính mình lại đứng đực ra đây... Chẳng lẽ xem đến choáng váng rồi, cái gì cũng không nói ra được sao!

"Muốn ta bình phẩm sao?"

Không để ý đến sự khó chịu của đối phương, Trương Huyền ngước mắt nhìn sang.

"Không sai!"

Trang Hiền hừ một tiếng. Hắn đã nghĩ kỹ rồi, chỉ cần đối phương mở miệng, hắn sẽ tìm ra khuyết điểm, vạch trần trước mặt mọi người, sau đó khiến kẻ lừa đảo này mất mặt xấu hổ.

Vẫn chưa xác nhận vị này là thật hay giả, bên ngoài lại có nhiều người như vậy đang xếp hàng chờ đợi. Theo lẽ thường thì bọn họ nên khuyên can, nhưng sở dĩ không khuyên, cũng là có sự cân nhắc riêng. Nếu là thật, việc khuyên những người này rời đi nhất định sẽ đắc tội đối phương, cái được không bù đắp cái mất; còn nếu là giả, thì vừa vặn có thể vạch trần trước mặt nhiều người như vậy, khiến hắn thân bại danh liệt, đồng thời thông cáo thiên hạ rằng danh sư không cho phép kẻ khác khinh nhờn, không được phép ngụy trang.

"Bình phẩm thì rất đơn giản, ta chỉ sợ ngươi không tin..."

Trương Huyền lắc đầu. Hiện tại hết cách rồi, chỉ đành nhắm mắt làm liều. Bằng không một khi bị phát hiện là ngụy trang, thì chạy đằng trời cũng không thoát. Bất quá, ngụy trang nhiều ngày như vậy cũng xem như thuận buồm xuôi gió.

Trên mặt không vui không buồn, hắn khoát tay một cái, nói: "Thôi được, có muốn đột phá Thông Huyền cảnh đỉnh phong, đạt tới cảnh giới Bán Bộ Tông Sư không?"

"Đương nhiên muốn!" Trang Hiền nói. Đùa à, chỉ cần là người tu luyện, ai mà chẳng muốn đột phá? Ai mà chẳng muốn đạt đến cảnh giới cao hơn? Y sĩ không tự chữa bệnh, danh sư cũng không cách nào tự chỉ điểm cho mình. Hắn tuy rất muốn đột phá, nhưng đáng tiếc lại bị mắc kẹt nhiều năm, vẫn không thể nào thành công.

"Ta có thể khiến ngươi đột phá trong vòng mười phút, bất quá..."

Trương Huyền dừng lời.

"Mười phút... đột phá sao?" Trang Hiền ngẩn người. Ngay cả Lưu Lăng, Trịnh Phi đứng một bên cũng tràn đầy vẻ khó tin. Là bạn tốt, bọn họ cũng đã giúp Trang Hiền xem qua, trong thời gian ngắn không thể đột phá được. Vị kẻ lừa đảo trước mắt này, lại còn nói... mười phút là có thể thành công?

"Cơ hội đã cho ngươi rồi, lựa chọn thế nào là việc của ngươi!"

Trương Huyền bưng chén trà trên bàn lên, chậm rãi uống, vẻ mặt hờ hững. Nếu là bình thường, động tác này của hắn tuyệt đối sẽ vô cùng phong cách, khiến người ta có cảm giác ngưỡng mộ như núi cao. Nhưng hiện tại, mắt hắn đầy tơ máu, bọng mắt trĩu xuống, môi cũng khô nứt tím tái, không những không có phong độ cao nhân, trái lại cứ như vừa thức đêm dưỡng sinh, tạo cảm giác vô cùng kỳ lạ, khó chịu.

"Ta... được, ta muốn đột phá, kính xin chỉ điểm!"

Do dự một lát, Trang Hiền cắn răng một cái. Nếu quả thật như ngươi nói, có thể khiến ta đột phá, thì ngươi là thật sự rất lợi hại, còn nếu không làm được... thì chính là đồ giả mạo, tên lừa đảo!

"Đã quyết định rồi sao?" Trương Huyền khẽ nâng mí mắt lên.

"Được rồi!"

Trang Hiền khoát tay.

"Vậy thì tốt, Tiểu Cường, đi lấy một cái bao tải lại đây, sau đó gọi mấy tên hộ vệ, tiện thể đều cầm lấy mộc côn..."

Trương Huyền mở miệng sắp xếp.

Ba vị danh sư, cùng Thẩm Truy bệ hạ, liếc nhìn nhau, ai nấy đều đầy mặt quái lạ. Bao tải? Hộ vệ? Mộc côn? Chẳng phải cần giúp đột phá sao? Đây là... muốn làm gì đây? Bắt lợn à?

Truyen.free vinh dự mang đến độc giả bản chuyển ngữ chính thức của tác phẩm.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free