Có vẻ như, ta chỉ mới học được chiêu thức kiếm pháp của lão sư, còn về kiếm ý, gần như chẳng hiểu gì cả...

Qua cơn kinh ngạc, Thiện Hiểu Thiên xem như đã hiểu ra, trên mặt nở nụ cười khổ. Mười năm khổ luyện kiếm pháp tại gia, vốn tưởng rằng trở thành đệ tử tạp dịch của Kiếm Các không khó, nhưng giờ nhìn lại, vẫn còn quá đỗi hão huyền. Sự chênh lệch không hề nhỏ!

Cũng phải thôi, Tiết Cầm ở phủ thành chủ, tài nguyên chưa từng thiếu thốn, lại có Tiết Trầm truyền thụ kiếm thuật không ngừng, thế mà cũng chỉ miễn cưỡng trở thành tạp dịch thế hệ sau. Còn hắn, một mình bế môn học tập, thậm chí ngay cả chân khí cũng không vận dụng được... Một phần ba mét đó, e rằng cũng là thành quả tăng thêm trong mấy ngày nay, chứ thực tế thì hoàn toàn không có.

Kiếm chiêu của lão sư, chỉ học được chiêu thức, biết vậy mà không hiểu giá trị, thế mà đã có thể khiến kiếm ý lan tỏa xa đến thế. Nếu thật sự triệt để lý giải, thì sẽ còn mạnh đến nhường nào? Hiện tại Thiện Hiểu Thiên, chẳng khác nào một đứa trẻ chỉ biết đọc sách, ghi nhớ kiếm chiêu lão sư truyền thụ, có thể thi triển ra. Nhưng vì sao lại phải thi triển như vậy, cách thi triển ấy ẩn chứa bí ẩn gì... thì một chữ cũng không biết!

Đọc thuộc lòng “Hiệp Khách Hành”, dù có dễ nghe, ngâm xướng có ý vị đến mấy, cũng không thể chứng minh đã thành thi nhân, có thể như Lý Bạch mà viết ra thiên cổ danh ngôn. Chỉ biết đọc thuộc lòng mà kiếm ý đã tiếp cận năm trăm mét. Nếu triệt để lý giải... thì e rằng sẽ nghịch thiên? Nói như vậy, chẳng phải lão sư sẽ tùy tiện vượt qua năm trăm mét, thậm chí đi đến khoảng cách xa hơn?

Để lão sư thử một chút...

Trở nên kích động, hắn vội vã đi ra ngoài. Mới học được kiếm pháp một hai ngày mà đã lợi hại đến vậy, lão sư tự mình ra tay, nhất định sẽ long trời lở đất.

Thế nào? Có thể vượt qua ba mươi mét không?

Thấy hắn bước ra, Lục Vân trưởng lão đầy vẻ căng thẳng nhìn sang. Dù đã suy đoán đối phương chắc chắn có thể vượt qua, nhưng chưa nhận được đáp án chính xác, ông vẫn thấy có chút không an lòng.

Vượt qua rồi...

Thiện Hiểu Thiên gật đầu, có chút xấu hổ. Dựa theo lý giải kiếm đạo của hắn, chỉ đạt được một phần ba mét, nhưng nếu nói thật, e rằng sẽ bị đuổi ra ngay lập tức... Nghĩ tới nghĩ lui, vẫn là mặt dày thừa nhận thôi!

Cụ thể là bao nhiêu?

Nghe nói đã vượt qua, Lục trưởng lão thở phào nhẹ nhõm, rồi lại nhìn sang với vẻ đầy tò mò. Kiếm pháp của Thiện Hiểu Thiên này, ông đã tận mắt chứng kiến, tựa như Thần Long thấy đầu không thấy đuôi, ngay cả Đại sư huynh ngoại môn Hoắc Giang Hà cũng không đỡ nổi! Có thể hiểu được loại kiếm pháp này, hơn nữa thuận lợi thi triển, thì trong nội môn, tuyệt đối được coi là khá cao đấy chứ!

Đây là... thành tích!

Hắn lấy một tấm ngọc bài từ trong ngực ra, đưa tới. Thành tích vừa xuất hiện đã được ghi lại trên đó.

Không sao cả, bao nhiêu cũng không quan trọng, ngươi còn trẻ, chỉ cần vượt qua ba mươi mét, sau này cố gắng tu luyện học tập, sẽ có không gian tiến bộ lớn hơn nhiều...

Thấy hắn đầy vẻ xấu hổ, lại không muốn nói thẳng, mà lấy ngọc bài ra, Lục Vân trưởng lão còn tưởng rằng thành tích rất bình thường, bèn cười an ủi một câu. Lời chưa dứt, ánh mắt ông rơi xuống tấm ngọc bài, tròng mắt suýt chút nữa rớt xuống đất, kinh ngạc đến mức lạ thường: "Bốn, bốn trăm chín mươi chín mét?"

Vâng! Thiện Hiểu Thiên mặt đỏ bừng như lửa thiêu. Nói dối trước mặt người khác, quả thật khiến người ta ngượng ngùng mà...

...

Nhìn cái vẻ mặt đó của hắn, Lục Vân trưởng lão cúi đầu nhìn lại tấm ngọc bài, rồi điên cuồng vò đầu bứt tóc. Thằng nhóc này bị bệnh à! Một mặt xấu hổ, đầy vẻ mất mặt, ta cứ tưởng, chỉ vừa qua ba mươi mét, hoặc ba mươi mốt mét... Kết quả, mẹ nó, bốn trăm chín mươi chín mét... Thành tích này, mẹ nó, đến nhiều đ��� tử hạch tâm còn chẳng làm được! Thế này thì sắp thành Kiếm Thần rồi còn gì! Mạnh mẽ như vậy... thế mà lại ngượng ngùng xấu hổ, còn xấu hổ mà nói... Xấu hổ cái gì mà xấu hổ chứ!

Lục Vân trưởng lão chỉ cảm thấy mặt mũi mình bị đối phương lôi ra, tát bốp bốp, rồi chà đạp tới lui. Từng thấy người thành tích kém mà mất mặt, chứ lần đầu tiên thấy người thành tích tốt như vậy lại có bộ dạng này. Cứ như khi công bố kết quả thi, thấy bạn học khóc lớn tiếng, không sao ngừng được, chạy đến an ủi, rất lâu sau, đối phương mới thổ lộ tình hình thực tế gây đau lòng... bài kiểm tra một trăm điểm, chỉ được chín mươi chín. Mà bản thân người chạy đến an ủi lại chỉ được chín điểm...

Giờ phút này, ông xấu hổ đến mức hận không thể có cái khe nứt nào để chui vào. Ông hít thở dồn dập hai hơi: "Ngươi cho rằng... rất xấu hổ sao?"

Đúng vậy... Quá xấu hổ... Thiện Hiểu Thiên che mặt.

Ôm ngực, trái tim Lục Vân trưởng lão run rẩy, gần như tắt thở, ông không muốn nói chuyện với kẻ trước mắt này nữa: "Trương Huy���n tiểu huynh đệ, nếu không, ngươi vào kiểm tra một chút đi! Bằng không, ta sợ mình sẽ động thủ đánh người mất!"

Cái này... Được thôi!

Gật đầu, Trương Huyền nhấc chân bước vào. Vừa đi vừa thầm cảm thán. Học sinh mới thu này, kiếm thuật thì chưa học được bao nhiêu, nhưng cái tính khiêm tốn, khiêm tốn, ngược lại lại rất giống mình mấy phần, mười phần không tệ. Trẻ nhỏ dễ dạy.

Đóng cửa phòng, Trương Huyền đi tới Kiếm Thần Đài.

Sao lại không có kiếm?

Đi một vòng, trong phòng trống hoác, chẳng thấy một thanh kiếm nào. Chẳng lẽ, kiểm tra kiếm ý không cần kiếm? Không có kiếm mà đều có thể đạt được bốn trăm chín mươi chín mét, tiểu tử này không tệ thật... Hèn gì thấy người bên ngoài ai nấy cũng vác kiếm, hóa ra ở đây không có cung cấp... Trong tình huống này, đệ tử kia cũng có thể khiến kiếm ý lan tỏa tiếp cận một dặm, về lý giải kiếm đạo thì không làm mình mất mặt.

Không có kiếm thì không có kiếm vậy, tuy sẽ có chút ảnh hưởng tới hắn, nhưng đệ tử còn làm được, thân là lão sư, làm sao có thể không hoàn thành được! Hít sâu một hơi, lông mày Trương Huyền nhướn lên, một luồng kiếm ý lập tức từ trên người phóng thích ra.

Từng lĩnh ngộ chân giải kiếm đạo trên Danh Sư Đại Lục, trong đầu không ngừng xoay quanh, ngón tay Trương Huyền hướng về phía trước khẽ điểm. Một đạo kiếm khí ngưng tụ ở đầu ngón tay. Theo kiếm khí xuất hiện, kiếm ý màu trắng tụ lại, bắt đầu kéo dài về phía trước, nhưng rất nhanh đã dung hợp với kiếm mang ở đầu ngón tay, không còn bắn ra nữa. Dường như, cái gọi là kiếm ý này đã quy phục dưới kiếm mang, không dám tiến lên nữa.

Trương Huyền khóe miệng giật giật. Chuyện gì thế này? Nếu như vậy, hắn còn chưa đạt tới một mét... Không thể nào ngay cả học sinh của mình cũng không bằng chứ! Nếu thật như vậy, thì mất mặt quá.

Phải hội tụ nhiều kiếm ý hơn, đột phá sự ràng buộc của kiếm mang mới được... Lông mày nhướn lên, hắn cẩn thận nhớ lại kiếm thuật lĩnh ngộ ở Kiếm Trì ban đầu, kiếm thuật lĩnh ngộ của Trương gia, thậm chí cả đạo kiếm ý cảm nhận được khi vừa tiến vào tông môn... Vô s��� chân giải kiếm đạo không ngừng quanh quẩn trong đầu, một luồng khí tức vô địch lập tức phóng ra từ trên người hắn. Trong nháy mắt, dường như hắn chính là kiếm, một thanh trường kiếm đâm rách thiên địa mà không hề nao núng.

Ầm ầm!

Cùng với kiếm ý trên người không ngừng tăng cường, sương mù màu trắng bốn phía càng hội tụ càng nhiều. Trong nháy mắt, cả căn phòng đều như bị sương mù che kín, kiếm ý dày đặc ngưng tụ lại, thậm chí tạo thành chất lỏng.

Vẫn chưa tới một mét ư? Không thể nào... Cảm nhận kiếm ý trong cơ thể đã tích tụ đến đỉnh điểm, Trương Huyền lại nhìn về phía trước, khóe miệng lại co giật lần nữa, suýt chút nữa ngất xỉu. Tốn nhiều công phu như vậy, hao phí khí lực lớn đến thế, kiếm ý trước mắt... thế mà vẫn như cũ không tới một mét!

Chẳng lẽ, kiếm thuật lợi hại như vậy, ở đây còn chẳng bằng một đệ tử tạp dịch ư! Nếu thật như vậy... Cái loại kiếm thuật tam lưu của Thiện Hiểu Thiên kia, làm sao có thể đạt được 499 mét?

Ta không tin! Vạn ngàn kiếm ý, vì ta mà khai!

Mặt đầy vẻ điên cuồng, Trương Huyền khẽ gầm một tiếng. Chân khí và linh hồn của hắn đều hóa thành trường kiếm, không ngừng hấp thu kiếm ý tản mát xung quanh, khiến nó nhanh chóng lan ra từ kiếm khí ở đầu ngón tay! Đệ tử của hắn không dùng kiếm mà còn có thể đạt được xa đến vậy, nếu làm lão sư mà không làm được, thì mất mặt chết mất! Tuyệt đối không thể thua! Vì thanh danh, cũng vì tôn nghiêm sư đạo!

...

Kiếm Thần Đường.

Thanh niên mang trường kiếm trên lưng, ngạo nghễ đứng giữa đám người. Thấy hắn, bốn phía không ai dám tới gần, tựa như có một khí tràng tự nhiên, đẩy những người chen chúc xung quanh ra.

Diệp Liên sư đệ, hôm nay lại đến kiểm tra sao? Có hứng thú tỷ thí với ta không?

Tiếng cười sảng khoái vang lên, đám người tản ra, lại một thanh niên vác trường kiếm đi tới. Thanh niên này dáng người cường tráng, đứng giữa đám người, tựa như hạc giữa bầy gà, rõ ràng cao hơn một cái đầu.

Hạ Nham sư huynh muốn tỷ thí, sư đệ xin được tiếp chiêu!

Thanh niên tên Diệp Liên gật đầu.

Mời! Hạ Nham dẫn đầu đi tới một căn phòng. Diệp Liên theo sát phía sau, bước vào một căn phòng khác bên cạnh. Tuy cách vách tường, nhưng với thực lực của bọn họ, cộng thêm phương hướng kiếm ý lan tỏa, thì bức tường này chẳng đáng là gì. Họ có thể dễ dàng nhìn thấy khoảng cách kiếm ý của đối phương kéo dài bao xa, cũng để tiện so sánh hơn.

Bọn họ chính là Diệp sư huynh và Hạ sư huynh nổi tiếng trong số các đệ tử hạch tâm sao? Thấy khí chất như vậy của hai người, một đệ tử nội môn mới đến không kìm được hỏi.

Ừm, đúng là họ. Nghe nói, cả hai đều đang trùng kích Kiếm Thần, và cuộc so tài giữa họ đã duy trì được năm năm rồi! Một đệ tử hiểu rõ tình hình gật đầu.

Diệp Liên và Hạ Nham, trong số các đệ tử hạch tâm, đều có tiếng tăm lừng lẫy, danh vọng cực cao. Tuy nhiên, hai người tranh đấu nhiều năm, nhưng đều chỉ còn một chút nữa là đạt đến cảnh giới Kiếm Thần. Vì vậy, họ đều âm thầm phân cao thấp, muốn xem ai có thể bước vào cảnh giới đó trước một bước.

Hạ sư huynh, huynh bắt đầu trước đi!

Không màng đến những lời bàn tán của m��i người, Diệp Liên bước vào phòng, đứng trên Kiếm Thần Đài, rút trường kiếm ra, nhẹ nhàng buông một câu. Kiểm tra chỉ có thể dùng kiếm trên Kiếm Thần Đài. Việc họ luôn mang trường kiếm bên mình là để có thể dung hợp tốt hơn với kiếm, thật sự đạt được cảnh giới nhân kiếm hợp nhất.

Cùng lúc bắt đầu đi...

Bên cạnh, Hạ Nham cười ha hả một tiếng, siết chặt trường kiếm trong tay, mạnh mẽ chấn động một cái.

Ầm ầm!

Kiếm ý vô cùng vô tận từ huyệt đạo bắn ra, theo mũi kiếm lan tỏa về nơi xa.

Xoẹt!

Chỉ trong thoáng chốc, nó đã vọt ra khỏi phòng, bắn xa hơn vài chục mét. Thấy kiếm ý của sư huynh bắn ra, Diệp Liên cũng không lùi bước, kiếm ý của hắn trong nháy mắt theo sát tới. Trên không, sương mù kiếm ý, tựa như hai dải lụa trắng tinh, nhanh chóng tiến về phía trước.

Tốc độ không chậm, xem ra nửa năm qua sư đệ đã tốn không ít công phu!

Thấy đối phương vượt lên trước, mơ hồ muốn vượt qua mình, Hạ Nham nhẹ nhàng cười một tiếng.

Sư huynh nhìn cũng không nhàn rỗi, tốc độ kiếm ý của huynh lan tỏa nhanh hơn lần trước không biết bao nhiêu!

Diệp Liên không cam lòng yếu thế.

Cũng vậy thôi, vậy thì xem ai có thể trùng kích đến năm trăm mét trước, trở thành Kiếm Thần!

Hét dài một tiếng, kiếm ý trên người Hạ Nham bùng phát, dải lụa màu trắng, với tốc độ nhanh hơn, lao nhanh về phía trước. Tuy nhiên, còn chưa đi xa, nó đột nhiên rung lắc kịch liệt, giống như rắn nhỏ gặp phải Thần Long, một cảm giác áp bách cực lớn kéo tới, khiến nó chấn nhiếp mà không thể tiến lên.

Đồng tử co rụt lại, Hạ Nham vội vàng nhìn về phía Diệp Liên, chỉ thấy kiếm ý của đối phương cũng dừng lại, đồng dạng không ngừng run rẩy như bị áp bức. Cảnh tượng này, giống như Thánh thú cấp thấp gặp phải Tiên thú vậy.

Chuyện gì thế này?

Hạ Nham sững sờ!

Đúng lúc này, luồng kiếm ý đang lan tỏa ra kia, một tiếng nổ vang lên, trong nháy mắt nổ tung thành bột phấn.

Phụt!

Máu tươi phun ra, vị đệ tử hạch tâm mạnh mẽ này nhất thời ngã vật xuống đất.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng công sức người dịch.