(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 1948 : Ngươi khảo hạch thời điểm có kiếm?
Mở cửa phòng, Trương Huyền liền trông thấy Lục Vân trưởng lão và Thiện Hiểu Thiên đang nhìn tới với vẻ mặt đầy lo lắng.
“Có chuyện gì vậy?” Thấy vẻ mặt của họ, Trương Huyền khẽ nhíu mày. Chẳng qua chỉ là một cuộc khảo hạch thôi mà, cần gì phải lo lắng đến thế?
“Ngươi không bị thương sao?” Thấy Trương Huyền bình yên vô sự, Lục Vân trưởng lão thở phào nhẹ nhõm nhưng vẫn đầy nghi hoặc.
“Bị thương ư?” Trương Huyền im lặng một lát: “Khảo nghiệm kiếm ý... cần phải bị thương sao?” Chẳng lẽ, cuộc kiểm tra kiếm ý này còn có kỹ thuật bị thương gì đó, nếu không bị thương thì không thể đạt được kết quả cao?
“Không phải, người xem...” Thấy lão sư vẻ mặt ngơ ngác, Thiện Hiểu Thiên gãi đầu, chỉ ra xung quanh.
Trương Huyền ngẩng đầu nhìn quanh, vừa xem xét liền không khỏi sững sờ. Chỉ thấy những người tu luyện bước ra khỏi các phòng kiểm tra xung quanh, ai nấy đều hộc máu từng ngụm, khuôn mặt trắng bệch, tựa như tinh khí thần đã bị vắt kiệt.
Trương Huyền ngẩn người. “Khảo nghiệm kiếm ý... cần phải khoa trương đến mức này sao? Vừa rồi ngươi hình như không có hộc máu...” Trương Huyền không nhịn được nhìn sang Thiện Hiểu Thiên. Khi Thiện Hiểu Thiên khảo hạch cũng kh��ng hộc máu, vậy sao nhiều người lại ra nông nỗi này?
“Không phải do nguyên nhân khảo hạch, mà là vừa nãy, trong lúc kiểm tra, đột nhiên xuất hiện một đạo kiếm ý cực kỳ cường đại! Những người khác bởi vì quá yếu, chịu sự áp chế nên mới xuất hiện tình huống này!” Lục Vân trưởng lão nói.
Ông ta thân là trưởng lão ngoại môn, có trình độ lĩnh ngộ kiếm pháp cực cao, hiểu biết cũng rộng, mặc dù không trực tiếp tham gia khảo nghiệm, nhưng vẫn cảm nhận rõ ràng được cỗ kiếm ý mạnh mẽ kia. Nó tựa như giao long bao quát chúng sinh, khiến bao nhiêu đệ tử lĩnh ngộ kiếm ý nơi đây... trong mắt đối phương đều nhỏ bé như sâu kiến.
“Kiếm ý mạnh mẽ ư? Chẳng lẽ... có thể đạt tới cấp bậc Kiếm Thần sao?” Trương Huyền sững sờ, không khỏi nhìn qua.
“Đâu chỉ! Đáng sợ là nó có thể đạt tới mười dặm!” Lục Vân trưởng lão gật đầu.
Ông ta chưa từng thấy Thập Lý Kiếm Thần nào, nhưng số liệu mạnh nhất mà lịch sử tông môn ghi chép cũng chỉ là như vậy. Cảm giác áp bách vừa rồi, một đạo kiếm ý khiêu chiến tất cả mọi ngư��i, không ai có thể chống lại... đủ để chứng minh sự mạnh mẽ tột bậc! Phỏng chừng dù không phải Thập Lý Kiếm Thần thì cũng không kém là bao! Còn cao hơn... thì nghĩ cũng không dám nghĩ. Dù sao, Lăng Vân Kiếm Các với lịch sử mấy ngàn năm, chưa từng xuất hiện vị nào vượt qua cấp bậc này.
“Thập Lý Kiếm Thần?” Trương Huyền líu lưỡi, mắt lóe lên tinh quang: “Trưởng lão có biết là vị nào không?”
Bản thân hắn ngay cả một mét còn chưa đạt tới, mà đối phương lại có thể khiến kiếm ý đạt tới mười dặm... Thực lực mạnh mẽ đến mức khủng khiếp! Loại nhân vật này, nhất định phải gặp mặt một lần! Trước đây hắn còn nghĩ rằng, dựa vào năng lực vô địch cùng cấp bậc, khi bước vào Thông Thần điện sẽ lập tức càn quét, giành lấy biệt hiệu "Hoành Tảo Thiên Nhai", nhưng giờ xem ra, e rằng không dễ dàng như vậy! Thập Lý Kiếm Thần à... Đây chính là tuyệt thế thiên tài có thể gặp nhưng không thể cầu, cho dù bản thân có thể "Hoành Tảo Thiên Nhai" đi nữa, gặp phải Thập Lý Kiếm Thần, phỏng chừng cũng phải quỳ gối!
“Không biết...” Lục Vân trưởng lão lắc đầu.
Khảo nghiệm kiếm ý, trừ phi tận mắt chứng kiến, hoặc cầm được ngọc bài, thì những người ở gần có lẽ có thể thấy được thành tích của từng người, còn người ngoài thì không thể biết được.
“À phải rồi, ngươi... vừa rồi kiểm tra, thành tích là bao nhiêu?” Ông ta không nhịn được nhìn lại.
Ông ta vẫn còn chút tò mò về Trương Huyền này. Thiện Hiểu Thiên đối với hắn ta lời gì cũng nghe, cho dù hai người là bạn tốt thì cũng không đến mức nghe lời đến thế! Quan trọng nhất là, Tào Thành Lập và vị Dịch lão kia cũng vô cùng tôn trọng Trương Huyền. Chỉ có điều, Trương Huyền này luôn rất kín đáo, nói vài câu cũng không moi ra được điều gì, làm việc đôi khi lại mơ mơ hồ hồ, dường như đối với không ít chuyện trên đại lục đều hoàn toàn không biết gì cả, nên ông ta cũng không hỏi tới nữa. Lần này Trương Huyền nhất định muốn đến kiểm tra, ông ta cũng mang theo tâm tư muốn thử xem sao nên mới đồng ý. Bằng không, nếu ai cũng muốn đến kiểm tra thì ngay cả trưởng lão ngoại môn cũng không gánh nổi tiền bạc và sức lực đâu!
“Ta ư?” Mặt Trương Huyền thoáng chốc xanh mét: “Đừng nhắc đến chuyện này, chúng ta vẫn là bạn bè!”
“Ngươi không nói ta tự mình xem một chút là biết...” Thấy Trương Huyền không muốn nói, Lục Vân trưởng lão lắc đầu, đẩy cửa bước vào. Một lát sau, ông ta cầm một tấm ngọc bài đi ra, trên đó ghi thành tích khảo hạch của đối phương. Mỉm cười, ông ta cúi đầu nhìn, vừa liếc mắt thì khóe miệng đã giật giật.
“Hai thước rưỡi? Không, chưa đến... một mét?” Lục Vân trưởng lão đầy mặt xấu hổ. Hèn chi đối phương không muốn nói, thành tích này quả thực không thể nói ra!
Thiện Hiểu Thiên đứng một bên liếc nhìn, rồi lại lần nữa nhìn về phía lão sư trước mặt, ý khâm phục càng thêm đậm sâu. Lão sư vẫn luôn nói mình khiêm tốn, ban đầu hắn còn cho rằng có lẽ chỉ là nói suông, nhưng giờ thấy mới hiểu được, đó là thật sự khiêm tốn! Tùy tiện truyền thụ kiếm pháp cho bản thân, vậy mà có thể đạt tới 499 mét, còn bản thân lão sư ra tay lại không đạt nổi một mét... Điều này cần một trái tim mạnh mẽ đến mức nào, một phẩm chất cao thượng nhường nào, và sự không màng danh dự lớn lao ra sao... Lão sư quả nhiên là lão sư! Hoàn toàn không hề nông nổi như mình! Bản thân rõ ràng không làm được, ngược lại còn giả vờ giả vịt... Thật sự quá xấu hổ!
Thấy tên này lấy ngọc bài ra, ngay trước mặt đồ đệ, Trương Huyền hận không thể đập đầu chết quách đi cho rồi. Ở Danh Sư đại lục, hắn thu nhiều đồ đệ đến vậy, cũng chưa từng mất mặt lớn đến thế! Lòng tràn đầy uất nghẹn.
“Về thôi!” Lục Vân trưởng lão phá vỡ sự ngượng ngùng. Vừa rồi thấy nhiều người hộc máu như vậy, chỉ có Trương Huyền này không sao, ông ta còn nghĩ rằng không biết có phải hắn chính là vị Thập Lý Kiếm Thần kia không, nhưng sau khi nhìn thấy ghi chép trên ngọc bài thì mới hiểu ra... là mình đã nghĩ quá rồi! Kiếm ý chưa tới một mét, tương đương với không có. Không có kiếm ý thì tự nhiên cũng không cảm ứng được sự mạnh mẽ của đối phương, cũng sẽ không bị thương!
Còn... rốt cuộc ai là vị kiếm thần kia, ông ta chỉ là trưởng lão ngoại môn, cấp độ quá cao, không thể tiếp xúc được. Việc điều tra hỏi han tự nhiên sẽ do cao tầng tông môn quyết định.
Quay lại chỗ ở, Lục Vân trưởng lão xoay người cáo từ. Thiện Hiểu Thiên đã khảo hạch xong, ông ta còn phải mang ngọc bài đến Hội Trưởng lão để xin lệnh bài đệ tử nội môn. Một thiên tài siêu cấp có thể khiến kiếm ý lan tỏa đến 499 mét như vậy, tông môn ban thưởng chắc chắn sẽ hậu hĩnh, có thể tưởng tượng được. Có lẽ, nhờ đó ông ta có thể đột phá xiềng xích hiện tại, thăng cấp thực lực cao hơn, từ đó trở thành trưởng lão nội môn!
Ngồi trên Thánh thú phi hành một đường vun vút, chẳng bao lâu đã tới Điện Trưởng lão. Vừa đến gần, ông ta đã thấy mấy vị trưởng lão quen thuộc, tất cả đều đang vội vã chạy về phía này. Mấy vị này đều là trưởng lão nội môn, từng là bạn bè với ông ta, chỉ có điều sau khi đột phá xiềng xích kia, thăng cấp thực lực cao hơn, thì sự tiếp xúc cũng ngày càng ít đi.
“Mộc trưởng lão, sao lại vội vàng thế này? Có chuyện gì xảy ra vậy?” Thấy ai nấy cũng vội vã, vẻ mặt lo lắng, Lục Vân trưởng lão không nhịn được nữa, bèn chặn một vị trong số đó, người mà trước kia ông ta có quan hệ tốt nhất, rồi hỏi.
“Chuyện lớn như vậy mà ngươi không biết sao?” Mộc trưởng lão là một lão nhân hơi gầy gò, râu xanh, mặc trường bào màu xám nhạt: “À, đúng rồi, ngươi chỉ là trưởng lão ngoại môn, không có tư cách tham gia hội nghị trưởng lão, không biết cũng là bình thường thôi...”
“...” Lục Vân trưởng lão xấu hổ.
“Đừng giận, ngươi cũng biết, ta nói chuyện từ trước đến nay vẫn thẳng thắn như vậy, có gì nói nấy...” Mộc trưởng lão mặt không chút cảm xúc: “Đại trưởng lão Hà Thiên, ngươi từng nghe nói qua chứ!”
“Ừm!” Lục Vân trưởng lão gật đầu. Hà Thiên là trưởng lão cốt lõi nhất của tông môn, hơn nữa còn là Đại trưởng lão xếp thứ nhất. Khi tông chủ không ở tông môn, ông ấy nắm giữ quyền xử lý mọi việc.
“Không biết cũng không sao, không cần xấu hổ, dù sao thân phận của ngươi bày ra ở đó rồi, không cần thiết phải cố gắng chống đỡ làm gì...” Mộc trưởng lão nói tiếp.
“Khụ khụ, ngươi vẫn nên nói chuyện của Hà Thiên trưởng lão đi!” Biết vị bằng hữu này nói chuyện có vẻ lảm nhảm, nhưng không có ác ý, Lục Vân trưởng lão vội vàng cắt lời.
“Là thế này, Hà trưởng lão vừa gửi tin cho tất cả trưởng lão nội môn trở lên chúng ta, nói rằng... Sơn môn và cự kiếm... đã sập!” Mộc trưởng lão gật đầu: “Cấp bậc của ngươi quá thấp, không có tư cách nhận được thông báo...”
“Sơn môn sập?” Những lời sau đó của đối phương, Lục Vân trưởng lão không nghe tiếp nữa, mà trợn tròn mắt. Sơn môn và cự kiếm là biểu tượng của Lăng Vân Kiếm Các, đại diện cho "chí khí Lăng Vân, thẳng phá Cửu Thiên!" Sập... Đối với uy nghiêm của tông môn, sẽ là một tổn thất rất lớn!
“Tại sao lại sập?” Ông ta vội vàng ngắt lời đối phương rồi nhìn qua.
“Ta cũng không rõ, vừa rồi một cỗ kiếm ý cường đại vô song đột nhiên xuất hiện, ngươi hẳn là cũng cảm nhận được rồi chứ, dường như đạo kiếm ý này đã giao thoa với kiếm ý bên trong cự kiếm, vì vậy dẫn đến sụp đổ...” Mộc trưởng lão cũng không hiểu ra sao, lắc đầu: “Thôi được, chuyện này không nói nữa, ta bây giờ phải đi tham gia Hội Trưởng lão, không nói chuyện với ngươi nữa đâu...”
Nói xong, ông ta đầu không ngoảnh lại, thoáng chốc đã biến mất tại chỗ.
“Cái tên này, vẫn y như trước kia, chẳng thay đổi chút nào...” Lục Vân trưởng lão đành chịu.
Tên này, vì cái miệng mà đắc tội không ít người, không ngờ nhiều năm không gặp, vẫn y như trước kia, vẫn không dễ nghe chút nào.
Tuy nhiên, qua lời của hắn, ông ta cũng đã biết được tin tức rợn người về việc sơn môn sập!
“Kiếm ý... chẳng lẽ là vị Thập Lý Kiếm Thần vừa rồi ư?” Trong lòng ông ta khẽ động.
Cỗ kiếm ý kia, ông ta cũng cảm nhận rõ ràng, biết nó phi phàm, nhưng thật không ngờ lại phi phàm đến vậy! Ngay cả kiếm ý khóa chặt bên trong cự kiếm sơn môn cũng có thể câu thông... Rốt cuộc là ai?
“Các trưởng lão đều đang họp, bây giờ ta đi báo về một đệ tử nội môn, liệu có không thích hợp chăng?” Mọi người đều đang bàn chuyện lớn, ông ta một trưởng lão ngoại môn, đột nhiên xông vào chỉ để báo cáo về một đệ tử nội môn, dường như không đúng lúc cho lắm.
“Mặc kệ, cứ đi một chuyến vậy! Thiện Hiểu Thiên lần đầu kiểm tra mà đạt 499 mét, mạnh hơn không biết bao nhiêu lần so với nhiều đệ tử hạch tâm. Quan trọng là tu vi hiện tại của hắn mới chỉ là Cổ Thánh nhất trọng... Tất cả trưởng lão đều ở đó, khẳng định sẽ càng thêm coi trọng, phần thưởng ta nhận được cũng sẽ nhiều hơn!” Chần chừ một lát, Lục Vân trưởng lão nghiến răng.
“Trưởng lão nhiều thì càng tốt, mình báo cáo là một thiên tài chân chính chứ đâu phải giả dối gì, có lẽ nhờ vậy mà được coi trọng hơn!” Không còn do dự nữa, ông ta vội vàng đi về phía Điện Trưởng lão.
...Lục Vân trưởng lão đã đi tới Điện Trưởng lão, còn Trương Huyền nhìn đệ tử trước mặt, cũng không kìm nén được nghi ngờ trong lòng.
“Ngươi... làm thế nào mà khiến kiếm ý đạt tới hơn bốn trăm mét vậy?” Bản thân hắn ngay cả một mét còn chưa tới, mà học sinh nửa vời này lại có thể làm được xa đến thế, thật sự không thể nào hiểu nổi.
“Ta...” Nghe lão sư hỏi, Thiện Hiểu Thiên vẻ mặt xấu hổ: “Con dùng kiếm pháp mà lão sư truyền thụ, trực tiếp ném thanh kiếm ra ngoài, cũng không ngờ kiếm ý... lại bay xa đến thế!”
“Ném kiếm? Chiêu kiếm ý này quả thực không tồi... khoan đã!” Khóe miệng Trương Huyền giật giật, nhìn lại: “Ngươi nói... lúc ngươi kh���o hạch, có kiếm sao?”
Bản dịch này, duy nhất chỉ có tại truyen.free.