(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 1988 : Ta còn không phải kiếm các đệ tử 【 canh thứ hai 】
Thấy Tông chủ chịu thua, Trương Huyền thở phào nhẹ nhõm, tháo miếng vải đen che mắt xuống. Trận chiến với năm người này, thoạt nhìn đơn giản, nhưng thực tế còn phức tạp hơn cả việc chém giết năm ngàn đệ tử nội môn, chỉ một chút bất cẩn, liền có thể thất bại, rồi mất tất cả trong gang tấc! May mắn thay, đã thành công!
"Thần Chi Kiếm Ý quả nhiên mạnh mẽ!"
Lại lần nữa trở về chỗ ngồi, Tông chủ Hàn Kiếm Thu khẽ cười một tiếng, trên mặt không hề lay động, dường như thất bại vừa rồi căn bản không khiến ông ta sinh ra bất kỳ tâm trạng tiêu cực nào như lo lắng, thất vọng.
"Đa tạ chư vị..."
Trương Huyền ôm quyền.
"Thua thì thua vậy..." Hàn Kiếm Thu lắc đầu: "Ngươi muốn hỏi gì, cứ nói thẳng đi!"
"Ta muốn hỏi Tông chủ Hàn, liệu ngài có từng nghe nói về... Linh Thần Cung?"
Hít sâu một hơi, toàn thân Trương Huyền đều có chút căng thẳng. Vị trước mắt này là Tông chủ Lăng Vân Kiếm Các, một trong những nhân vật đứng trên đỉnh phong Thượng Thương, tin tức ông ta biết khẳng định nhiều hơn Lục Vân trưởng lão không biết bao nhiêu. Nếu Lục Vân trưởng lão không rõ, có lẽ ông ta có thể dễ dàng giải đáp.
"Linh Thần Cung?"
Lông mày khẽ nhíu, Hàn Kiếm Thu ngay sau đó lắc đầu: "Chưa từng nghe qua..."
Trương Huyền sững sờ.
Hàn Kiếm Thu nói: "Sáu đại tông môn của đại lục này, theo thứ tự là: Lăng Vân Kiếm Các, Trục Tinh Cung, Vạn Thú Môn, Thất Tinh Lâu, Huyền Kính Môn và Phiêu Miễu Tiên Tông! Trong đó, chỉ có Kiếm Thần Đài của Lăng Vân Kiếm Các chúng ta mới có tư cách dùng chữ 'Thần'! Năm đại tông môn còn lại đều không được phép sử dụng."
"Vượt trên sáu đại tông môn, bao trùm lên trên... chỉ có Thông Thần Điện! Đó là do Khổng Điện chủ thành lập hơn bốn ngàn năm trước, khi đó ông ấy chỉ một mình tiến vào Thần Điện, giành được một chữ 'Thần'. Cũng chính vì lẽ đó, Thông Thần Điện mới có thể trải rộng khắp thiên hạ, sáu đại thế lực cũng không dám là địch! Sau đó... mấy ngàn năm qua, lại không ai có thể thông qua Thông Thiên Kiều, đừng nói chi là tiến vào Thần Điện, cướp đoạt chữ phong! Không có người tiến vào, đương nhiên cũng không ai dám dùng chữ 'Thần'. Cái Linh Thần Cung mà ngươi nói này, hoặc là không tồn tại, hoặc là, cũng không ở Di Khí Đại Lục!"
Hàn Kiếm Thu nhìn qua. Đại lục này, bởi vì bị Thần Linh vứt bỏ, nên việc sử dụng chữ "Thần" cực kỳ cẩn thận, nếu không được Thần Điện cho phép, bất kỳ thế lực nào cũng không dám sử dụng. Linh Thần Cung nếu quả thật tồn tại, thì không thể nào chưa từng nghe qua.
Sắc mặt Trương Huyền trắng bệch. Chẳng lẽ... Linh Thần mà hắn triệu hoán trước đó nói, là giả? Căn bản không hề có Linh Thần Cung?
"Ngươi... nghe được tin tức này ở đâu?"
Thấy vị trước mắt này vô cùng để tâm đến cái gọi là "Linh Thần Cung", Hàn Kiếm Thu nhìn lại.
"Ta... vô tình nghe được..."
Tràn đầy thất vọng, Trương Huyền lắc đầu. Vị trước mắt này, với thân phận như vậy mà còn chưa từng nghe qua, e rằng cả Thượng Thương này, cũng hầu như không có ai nghe qua! Vậy... Linh Thần Cung rốt cuộc ở đâu? Lạc Nhược Hi, rốt cuộc đã đi đâu?
"Nếu tin tức ngươi nghe được không phải giả, và Linh Thần Cung như lời ngươi nói thật sự tồn tại, có lẽ... ngươi có thể đi hỏi Đỗ Thanh Diên, nàng ấy có thể biết!"
Dừng một chút, Hàn Kiếm Thu nói.
"Đỗ Thanh Diên?" Trương Huyền sững sờ.
"Nàng ấy là Cung chủ Trục Tinh Cung, một trong sáu đại tông môn! Đối với Thần Điện có tìm hiểu rất nhiều, thậm chí còn từng giao tiếp với Thần Linh chân chính, và từng được ban thưởng!" Hàn Kiếm Thu gật đầu.
"Giao tiếp với... Thần Linh chân chính?"
Trương Huyền cứng đờ, trong lòng vang lên một thanh âm: "Lạc Nhược Hi không ở Thượng Thương... Nàng ấy có phải là một vị Thần Linh chân chính không?" Người bạn gái thần bí này có thể biết hắn sở hữu Thư Viện, thậm chí còn có thể dung hợp Xuân Thu Đại Điển mà Khổng Sư để lại với hắn... Thủ đoạn cao siêu như vậy, e rằng ngay cả Tông chủ Hàn trước mắt cũng không làm được! Đã như vậy... nàng ấy có phải là Thần Linh chân chính không!
"Nhưng mà, Đỗ Cung chủ... tính tình cũng không phải quá tốt! Lại thêm việc này dính líu đến bí ẩn của Thần Linh, đối phương chưa chắc sẽ nói đâu..."
Hàn Kiếm Thu lắc đầu: "Hơn nữa, đã Thần Linh trục xuất chúng ta, điều kỵ kỵ nhất chính là việc tỉ mỉ tìm hiểu... Một khi tin tức tiết lộ, ta sợ người của Thần Điện sẽ đến gây phiền phức!"
Trương Huyền cau mày. Sau khi đọc sách, hắn cũng đã tìm hiểu được một chút về cái gọi là Di Khí Đại Lục này. Tương truyền, khối đại lục này đã vi phạm quy tắc của Thần Linh, nên bị lưu đày xuống, tất cả sinh mệnh đều như vậy. Người đời sau đều cố gắng tu luyện, tranh thủ khôi phục vinh quang trước đây, quay về Thần Giới! Đáng tiếc... Thông Thiên Kiều nối liền Thần Giới đã đứt, trăm năm mới có thể nối liền một lần, hơn nữa, sau cây cầu ấy, còn trấn áp một tòa Thần Điện. Không ít thủ hộ giả bảo vệ bên trong. Khổng Điện chủ trước kia, cùng Tổ sư khai phái của Lăng Vân Kiếm Các, chính là ở đó tranh đoạt một chữ, và nửa chữ!
"Thần Điện đã phong tỏa thế giới này, phong tỏa con đường chúng ta muốn trở thành Chân Thần! Không chỉ có vậy, nếu có người tìm hiểu bí ẩn của Thần Linh mà bị đối phương phát giác, liền sẽ gặp nguy hiểm! Thậm chí..."
Hàn Kiếm Thu hạ giọng: "Người như ngươi lĩnh ngộ Thần Chi Kiếm Ý, cũng sẽ gặp phải sự kiêng kỵ, có khả năng sẽ khiến bọn họ sớm ra tay!"
"Vì sao?" Trương Huyền nhìn qua.
"Ta không rõ, cũng có thể là do uy quyền của Thần Điện không cho phép bị khiêu chiến chăng! Người lĩnh ngộ Thần Chi Kiếm Ý, mặc cho trưởng thành, sẽ có tư cách khiêu chiến bọn họ, đương nhiên bọn họ không cho phép chuyện này xảy ra... Tóm lại, những chuyện liên quan đến Thần Linh, tốt nhất là không nói, không hỏi, cũng đừng đi tìm hiểu!"
Hàn Kiếm Thu nhìn qua, mang theo ý vị dặn dò: "Do đó... thân phận của ngươi, vẫn là bí mật lớn nhất, trước khi ngươi có được thực lực tự vệ chân chính, không thể nói ra ngoài!"
"Cái này..."
Không ngờ Thần Điện lại làm như vậy, Trương Huyền nắm chặt nắm đấm, một lát sau, thở ra một hơi: "Ta chắc chắn sẽ không nói nhiều!"
"Không chỉ không nên nói nhiều, mà tốt nhất đừng tùy tiện tiết lộ thực lực, không thể quá kiêu ngạo..."
Hàn Kiếm Thu tiếp tục nói. Ngươi có thể không nói, nhưng nếu ở bên ngoài thi triển ra Thần Chi Kiếm Ý, cũng rất dễ dàng bị người phát hiện! Tương tự sẽ dẫn tới phiền phức.
"Yên tâm đi, ta đây là người trước giờ rất biết điều!" Trương Huyền nói.
"... Khụ khụ!"
Nghe vậy, Hàn Kiếm Thu nghẹn đến đỏ mặt, không biết nên đáp lời thế nào. Trong một ngày, đầu tiên là khiến sơn môn sụp đổ, giấy không gói được lửa... Ngay sau đó lại đơn đấu toàn bộ nội môn và hạch tâm, giờ đây lại đơn đấu Trưởng Lão Điện, khiến mặt mũi của Tông chủ và các Đại Trưởng lão bị chà xát xuống đất... Một ngày làm chuyện, còn nhiều hơn người khác cả đời... Vậy mà còn không biết xấu hổ nói mình biết điều? Mặt mũi đâu cả rồi?
"Đây là lệnh bài mà Khổng Điện chủ của Thông Thần Điện tặng khi biết có người lĩnh ngộ Thần Chi Kiếm Ý! Sử dụng vật này, khi mua sắm bất kỳ tài nguyên thăng cấp nào trong Thông Thần Điện đều không phải trả bất kỳ chi phí nào!"
Biết nếu nói tiếp nữa sẽ bị tức chết mất, Hàn Kiếm Thu khẽ lật cổ tay, lấy ra một tấm lệnh bài. Chính là cái mà Khổng Điện chủ đã tặng trước đó.
"Khổng Điện chủ tặng?"
Trương Huyền toàn thân siết chặt: "Nhưng mà... Khổng Sư? Ông ấy... ông ấy vẫn còn ở đại lục sao?" Thọ mệnh của Hư Tiên cảnh chỉ có ba trăm, cho dù là cường giả Tiên Quân cảnh, thậm chí Ngụy Thần cảnh, thọ mệnh cũng sẽ không tăng thêm bao nhiêu. Khổng Sư đã rời Danh Sư Đại Lục vài vạn năm, dựa theo tốc độ thời gian trôi của Thượng Thương là mười so với một, thì cũng chính là đã trôi qua ít nhất mấy ngàn năm, chẳng lẽ... ông ấy vẫn còn sống? Hơn nữa còn sống ở đại lục này, mà không rời đi?
"Khổng Sư? Trước kia từng có người xưng hô như vậy!"
Tông chủ Hàn Kiếm Thu cười cười: "Ông ấy đương nhiên còn ở đại lục... Còn ở đâu thì ta cũng không rõ ràng, chỉ biết ông ấy hành tung phiêu du bất định, mấy ngàn năm qua chưa từng xuất hiện, cũng là mấy chục năm gần đây mới lần nữa xuất hiện... Mọi người cũng mới biết là ông ấy vẫn chưa từ trần!"
"Cái này..."
Mắt Trương Huyền sáng rực. Khổng Sư không chết, hơn nữa còn ở Thượng Thương, đây xem như là tin tức tốt nhất mà hắn nghe được ngày hôm nay. Chỉ cần còn sống, gặp mặt hẳn là chuyện sớm muộn.
Đưa tay nhận lấy lệnh bài, khẽ vuốt ve một chút, hắn cảm thấy một luồng dòng nước ấm dịu dàng tràn vào cơ thể.
"Là ông ấy..."
Nắm đấm siết chặt. Nếu trước đó còn nghi ngờ Khổng Điện chủ có phải là Khổng Sư không, thì ngay khoảnh khắc chạm vào tấm lệnh bài đó, hắn đã hiểu. Tuyệt đối là cùng một người! Cùng hắn đều là Danh Sư được trời công nhận, lại cùng rời đi Danh Sư Đại Lục, trong lòng sớm đã có một loại ăn ý đặc biệt.
"Điện chủ Thông Thần Điện đối với thiên tài đều có hậu lễ như vậy, ta thân là Tông chủ, nếu không có chút biểu thị nào, chẳng phải sẽ bị người cười chê sao?"
Thấy hắn nhận lấy lệnh bài, Hàn Kiếm Thu cười cười, một thanh trường kiếm xuất hiện trong lòng bàn tay: "Thanh kiếm này tên là 'Đồng Thường', tuy không bằng 'Nguyễn Thiên' mà ta đang dùng, nhưng cũng đạt đến đỉnh phong Tiên Quân. Hiện tại tặng cho ngươi, hãy cẩn thận rèn luyện, một khi luyện hóa, sẽ có trợ giúp cực lớn đối với tu vi và thực lực của ngươi!"
Hô!
Đồng Thường kiếm nhẹ nhàng lơ lửng phía trước, mang theo cảm giác áp bách nồng đậm. Tựa như một vị cường giả Tiên Quân đang xuất hiện trước mắt.
"Đa tạ Tông chủ..."
Trương Huyền hành lễ.
Trước đó còn lo lắng tu vi không đủ, nếu thật có người muốn giết hắn thì ai cũng không cứu được, giờ có thanh kiếm này, tương đương với việc có một vị cường giả Tiên Quân bảo vệ, không cần tiếp tục lo lắng nữa! Chỉ là... Vũ khí đạt đến cấp bậc này, nhất định đã có linh tính của bản thân, với thực lực hiện tại, muốn thuần phục nó, e rằng không dễ dàng như vậy. Nhưng có Thiên Đạo Thư Viện ở đây, ép đối phương ngoan ngoãn nghe lời thì không khó.
Tinh thần khẽ động, thu vào trữ vật giới chỉ. Đối phương hẳn là đã gia trì một loại cấm chế đặc biệt nào đó, nếu không, vũ khí cấp bậc này, với tinh thần lực của hắn, cho dù muốn thu vào trữ vật giới chỉ cũng không làm được.
"Đúng rồi, ngươi hiện tại ở đỉnh núi nào? Vị Trưởng lão nào phụ trách?"
Thấy hắn nhận lấy thanh kiếm, Hàn Kiếm Thu gật đầu, đột nhiên nhớ tới một chuyện, tò mò hỏi.
"Ta ở... đỉnh núi mà đệ tử nội môn cư trú... Còn Trưởng lão à... là Lục Vân trưởng lão!"
Dừng một chút, Trương Huyền nói.
"Lục Vân..." Hàn Kiếm Thu nhíu mày.
"Trước đó là một ngoại môn trưởng lão, vì có công tiến cử thiên tài đời sau nên được ban thưởng, hôm nay mới đột phá tu vi, đạt đến Chân Tiên cảnh, và đã được mời làm nội môn trưởng lão..."
Thấy ông ta chưa từng nghe qua, Hà Thiên trưởng lão vội vàng đáp lời. Ngoại môn trưởng lão có cảm giác tồn tại cực thấp, thân là Tông chủ mà không biết thì rất bình thường.
"Ngoại môn trưởng lão, vừa đột phá? Nói như vậy... trước kia ngươi là đệ tử ngoại môn sao?" Hàn Kiếm Thu đầy vẻ không tin nhìn về phía thanh niên trước mắt.
Đệ tử ngoại môn, lĩnh ngộ Thần Chi Kiếm Ý? Thật hay giả đây? Từ khi nào, ngoại môn của Lăng Vân Kiếm Các lại lợi hại đến thế? Thảo nào muốn khiêu chiến nội môn, hạch tâm, thậm chí Trưởng lão... Hóa ra là do không được trọng dụng!
"Ta vẫn chưa phải đệ tử của Kiếm Các..."
Nói xong, thấy mọi người đều ngây dại ra, Trương Huyền hơi buồn rầu một chút, cắn răng nói: "Nếu không, lệnh bài này và Đồng Thường kiếm, ta xin từ bỏ, trả lại ngài hết nhé?"
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.