(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 355 : Ước đấu bắt đầu
Khụ khụ! Mạc Vũ ôm trán, suýt nữa thì thổ huyết ngất xỉu ngay tại chỗ.
Trương Huyền thi triển thuần thú pháp, chỉ thích hợp cho man thú thôi, ngươi trói mình nằm dưới đất làm gì? Hơn nữa, trói Kim Vĩ Hùng Sư là vì sợ nó bị đánh cho nổi nóng làm người bị thương, còn ngươi là một nhân loại, chỉ cần ghi nhớ không phản kháng là được rồi... Quan trọng nhất là... còn nói một câu: "Hãy đánh ta đi!" Nếu không phải biết nguyên do, người ta còn tưởng là một kẻ cuồng tự hành hạ.
"Phụ vương, người mau dậy đi..." Mạc Vũ mặt đỏ bừng vì xấu hổ, vội vàng tiến lên đỡ ông dậy.
Kỳ thực cũng không thể trách Mạc Thiên Tuyết như bị ma ám, tận mắt chứng kiến man thú không cách nào đột phá lại thành công tấn cấp Chí Tôn ngay trước mắt, đương nhiên ông cũng muốn thử xem liệu mình có thể đột phá hay không. Nếu thật sự thành công, ảnh hưởng sẽ lớn hơn nhiều so với việc man thú đột phá, quốc lực cũng sẽ càng thêm hùng mạnh. Mấy năm nay dưới áp lực của Lâm gia và Mạc Hoằng Nhất, tinh thần ông vẫn luôn căng thẳng, nay thấy hy vọng đột phá, sao có thể kiềm chế được!
"Nó đã đột phá Chí Tôn, ta sẽ không quấy rầy nữa, ta còn có việc khác, xin cáo từ!"
Giải thích rõ ràng rằng thuần thú pháp của mình chỉ thích hợp cho man thú, Trương Huyền lúc này mới ôm quyền, xoay người bước ra ngoài. Thật ra, giúp ông ta đột phá cũng có thể làm được, chỉ có điều, làm vậy chắc chắn sẽ bại lộ thân phận của Trương Huyền, được không bù mất. Hơn nữa, ngay cả linh thạch cũng không có, bản thân nào có nhiều thời gian rảnh rỗi như vậy!
Mới đi được vài bước, đã ngửi thấy mùi hương thoang thoảng, Công chúa Mạc Vũ đã đuổi theo.
"Trương Huyền, hôm qua ta nói muốn dẫn ngươi đi xem trò hay, tính toán thời gian thì chắc cũng sắp bắt đầu rồi, cùng đi nhé!"
"Trò hay gì? Rốt cuộc là chuyện gì vậy?" Trương Huyền nhìn sang.
"Cứ đi rồi xem thì biết..." Công chúa Mạc Vũ giống như một con tiểu hồ ly đắc ý.
"Được thôi!" Thấy nàng không nói, Trương Huyền không hỏi nữa, hai người song song đi ra khỏi hoàng cung.
...
Thiên Vũ Học Viện. Triệu Nhã cùng mọi người lại đến nơi này.
Lần trước đến đây, nàng đã giao thủ một trận với cô gái khoác lác kia, kết quả hòa nhau, khiến nàng vô cùng bực bội. Sau khi trở về, nàng đã học kiếm pháp từ Sư t���, những ngày này không ngừng tu luyện, giờ đây có trăm phần trăm tự tin, nhất định có thể đánh bại, ép nàng phải xin lỗi!
"Nữ nhân kia chỉ là ỷ vào võ kỹ lợi hại thôi, giờ Triệu Nhã đã học kiếm pháp từ Sư tổ rồi, chắc chắn nàng ta không còn là đối thủ!"
"Đúng vậy, dám vũ nhục lão sư, không xin lỗi, nhất định phải cho nàng ta biết tay!" Trịnh Dương, Viên Đào cùng mọi người hừ lạnh.
Trương Sư một mực chỉ điểm, khiến tu vi của bọn họ ngày càng mạnh mẽ, trong lòng đã sớm sùng bái ngài như Thần Minh, vậy mà lại có kẻ dám công khai chất vấn, còn nói Liễu lão sư của bọn họ mới lợi hại, sao có thể không tức giận? Cái gì mà Liễu lão sư... So với Trương lão sư thì có đáng là gì?
"Ừm!" Vương Dĩnh cũng gật đầu, môi khẽ nhếch.
Mặc dù nàng yếu đuối, nhưng ai dám vũ nhục Trương Sư, nàng tuyệt đối là người đầu tiên xông lên!
Chẳng mấy chốc đã đến địa điểm tỷ thí đã hẹn trước, chỉ thấy võ đài trước đó còn vắng vẻ, giờ đã chật ních người. Không ít học viên đều nghe tin mà đến, muốn xem thử Trương Sư và Liễu lão sư – người gần đây danh tiếng vang xa – rốt cuộc học trò của ai lợi hại hơn.
"Nữ nhân kia đến rồi!" Trịnh Dương chỉ tay.
Mọi người nhìn lại, chỉ thấy một bên đám đông, Mộc Tuyết Tinh, Mạnh Đào và những người khác đang tiến tới. Giờ phút này, Mộc Tuyết Tinh cũng lộ ra vẻ tràn đầy tự tin. Đao pháp mà Liễu lão sư truyền thụ, nàng đã thử nghiệm, quả thực tinh diệu vô song, mạnh hơn nhiều so với võ kỹ nàng đã tu luyện trước đây. Cô gái kia vốn dĩ không biết võ kỹ gì, chỉ dựa vào chân khí hùng hậu mới miễn cưỡng đánh hòa với nàng, lần này nàng đã học được võ kỹ lợi hại như vậy, liệu làm sao mà chống đỡ nổi!
"Trương Sư không có mặt ở Thiên Vũ Vương Thành, cho dù có mặt, cũng không thể nào trong vỏn vẹn hai ba ngày lại giúp nàng ta học thành võ kỹ tương tự đao pháp của ta được, cho nên... hôm nay nàng ta nhất định phải thua!"
Ánh mắt hai nữ va chạm, Mộc Tuyết Tinh thầm hừ lạnh trong lòng.
...
"Xem ra hai vị này đều rất tự tin!" Trong đám đông, Lưu Trường Nham đã đến từ sớm.
Nhìn thấy biểu cảm c���a hai cô gái, ánh mắt anh ta khẽ thắt lại. "Ba ngày qua, các nàng hẳn là đều đã học được chiêu thức lợi hại hơn, định phân cao thấp một trận!" Cách đó không xa, Triệu Vũ Tinh cũng có thần sắc nghiêm nghị.
Hai người họ là cao thủ mạnh nhất trong thế hệ trẻ, có nhãn lực kinh người. Hai cô gái này, tinh thần tập trung, mang theo sự tự tin mạnh mẽ, đều toát ra khí chất kiêu ngạo bất phàm, điểm này có thể dễ dàng nhận ra.
"Ngươi nói lần này ai sẽ thắng?" Lưu Trường Nham nhìn sang.
"Ta cảm thấy là Mộc Tuyết Tinh!" Triệu Vũ Tinh chần chừ một chút rồi nói.
"Ồ?" Nghe được kết luận này, không chỉ Lưu Trường Nham, ngay cả mấy học sinh xung quanh cũng không nhịn được nhìn tới. Muốn nghe xem đệ nhất nhân học sinh này giải thích thế nào.
"Biết Liễu lão sư đã giải quyết được những vấn đề nan giải, trở thành hội trưởng Y Sư Công Hội, hôm qua ta đã đặc biệt đến lớp học của ông ấy xem thử, tình cờ lại thấy Mộc Tuyết Tinh thi triển đao pháp..." Triệu Vũ Tinh nắm chặt tay, trên trán toát mồ hôi lạnh: "Thật lòng mà nói, quá lợi hại, ngay cả ta có gặp phải, cũng không chống đỡ nổi, đành cúi đầu nhận thua!"
Nhớ lại cảnh tượng hôm qua nhìn thấy, đến giờ anh ta vẫn còn tim đập thình thịch không thôi. Hôm trước, sau khi nghe được cuộc đối thoại giữa Liễu lão sư và Bệ hạ Mạc Thiên Tuyết, anh ta đã cố ý tìm người hỏi thăm, giờ mới hiểu ra Liễu lão sư, vừa đến vương thành đã tạo nên danh tiếng lớn đến vậy. Trong lòng khâm phục, hôm qua anh ta đã cố ý đến lớp học xem, đúng lúc thấy Mộc Tuyết Tinh thi triển đao pháp vừa mới học được.
Một đao bổ xuống, nh�� linh dương móc sừng, không tìm thấy chút dấu vết nào, nghiên cứu một đêm, anh ta đành bất đắc dĩ phát hiện, cho dù bản thân dốc hết sở học, cũng không thể tránh né. Thực sự quá mạnh! Chỗ tinh diệu của nó, tuyệt đối vượt xa bất kỳ vũ kỹ nào của Thiên Vũ Học Viện! Bản thân thực lực đã mạnh, nay lại học được chiêu thức lợi hại như vậy, ai có thể vượt qua?
"Triệu học trưởng nhận thua?"
"Chẳng phải điều đó chứng tỏ, thực lực hiện tại của Mộc Tuyết Tinh đã đứng đầu tất cả học sinh Thiên Vũ Học Viện sao?"
"Chuyện này cũng quá đáng sợ rồi..." Mọi người xôn xao.
Triệu Vũ Tinh đã xưng bá học viện mấy năm, vẫn luôn là mục tiêu và thần tượng của vô số học sinh, hôm nay vậy mà cam tâm tình nguyện thừa nhận không bằng Mộc Tuyết Tinh, một khi tin này truyền ra, đủ để gây nên sóng gió lớn.
"Ta không tán đồng kết luận của ngươi!" Lưu Trường Nham lắc đầu: "Đao pháp của Mộc Tuyết Tinh tuy lợi hại, nhưng ta cảm thấy... hôm nay nàng ta chưa hẳn có thể chiến thắng!"
"Vì sao?" Thấy bạn hữu không đồng ý quan ��iểm của mình, Triệu Vũ Tinh nhìn sang.
"Cái Triệu Nhã này, trong ba ngày có tiến bộ hay không, ta không rõ, nhưng mấy ngày nay ta đã cố ý tìm hiểu về Trương Sư, ngài ấy đã tạo ra vô số kỳ tích, mà những kỳ tích này, bất luận kẻ nào cũng không có cách nào bắt chước!" Lưu Trường Nham lộ ra vẻ sùng bái.
"Chưa đến hai mươi tuổi đã khảo hạch Danh Sư, phá vỡ rất nhiều kỷ lục của Mạc Hoằng Nhất; tuổi trẻ như vậy đã trở thành Tam Tinh Thư Họa Sư, danh chấn thiên hạ; bản thân tu vi lại đạt đến Tông Sư cảnh... Quan trọng nhất là, ta nghe nói những học sinh như Triệu Nhã này, tổng cộng ngài ấy dạy chưa đầy hai tháng, mà số buổi giảng bài thực sự chỉ vỏn vẹn năm, sáu ngày mà thôi!"
"Thời gian ngắn ngủi như vậy, đã khiến những người xuất thân từ Thiên Huyền Vương Quốc như Triệu Nhã và đồng bọn, có thể đánh hòa với Mộc Tuyết Tinh... Các ngươi không cảm thấy đáng sợ sao?"
"Dạy chưa đến hai tháng?"
"Thực sự chỉ giảng bài năm, sáu ngày?"
"Ngươi lấy tin tức này từ đâu? Có đáng tin không?"
... Nghe được tin tức này, mọi người đều ngây người.
Thiên Huyền Vương Quốc là cái nơi nào? Một xó xỉnh xa xôi tồi tàn không thể tồi tàn hơn được nữa! Nghe nói học sinh nơi đó, võ giả cấp một đã có thể thi vào học viện, đạt tới Chân Khí cảnh thì đã được coi là cao thủ lợi hại nhất trong số các học sinh! Người ở cái nơi nhỏ bé như vậy, chỉ cần giảng bài năm, sáu ngày đã bồi dưỡng được người có thể sánh ngang với Mộc Tuyết Tinh... Ta không nghe lầm đấy chứ?
"Ta đã hỏi một học đồ Danh Sư, quá trình Trương Sư khảo hạch Danh Sư, nàng ta tình cờ có mặt ở đó, chuyện này nghe chính miệng Trương Sư nói ra, không thể nào là giả!" Lưu Trường Nham quả quyết nói. Người nói tin tức này là bằng hữu thanh mai trúc mã của anh ta, tuyệt đối sẽ không nói dối.
"Giảng dạy năm, sáu ngày đã có thực lực như vậy, ba ngày có lẽ thật sự có thể khiến Triệu Nhã một lần nữa lột xác hoàn toàn..." Triệu Vũ Tinh gật đầu.
"Không đúng, không phải nói Trương lão sư khảo hạch Nhị Tinh Danh Sư, phải ra ngoài thí luyện, không ở Thiên Vũ Vương Thành sao?"
"Đúng vậy, nếu ngài ấy không có mặt, không tự mình chỉ điểm, Triệu Nhã còn muốn vượt qua Mộc Tuyết Tinh, e rằng cũng hơi khó khăn!"
... Trong đám đông không biết ai nói một câu, lập tức nhận được sự đồng tình của những người khác.
"Dù Trương Sư không có mặt, một Danh Sư lợi hại như vậy, chưa chắc đã không lưu lại những chiêu thức cao thâm... Triệu Nhã cùng mọi người là đang giúp ngài ấy giành vinh dự, nếu thật sự thua, chẳng phải chứng tỏ không bằng vị Liễu lão sư này sao?"
"Trương Sư đường đường là Danh Sư, làm sao có thể không bằng Liễu lão sư?"
"Liễu lão sư cũng đâu có kém, phải không? Tuổi trẻ như vậy đã trở thành hội trưởng Y Sư Công Hội, tùy tiện chỉ điểm đã khiến học sinh tu vi đột nhiên tăng mạnh, nếu không phải bị hạn chế bởi thiên phú nên không thể khảo hạch Danh Sư, nếu không, đâu đến lượt Trương Sư làm náo động!"
"Ta vẫn cảm thấy Trương Sư lợi hại hơn..."
... Một hòn đá ném xuống gây nên ngàn cơn sóng, mọi người nghị luận ầm ĩ. Trong số các học sinh, có người là fan hâm mộ của Trương Huyền, cực kỳ sùng bái ngài ấy; cũng có người bị vị Liễu lão sư này chinh phục, muốn lão sư của học viện mình giành chiến thắng lớn. Ai nấy đều cho là mình đúng, không ai nhường ai, Triệu Nhã, Mộc Tuyết Tinh còn chưa giao đấu, phía dưới đã hừng hực khí thế.
...
"Đáng giận!" "Dám nói Liễu lão sư còn lợi hại hơn Trương lão sư ư, Triệu Nhã, hôm nay ngươi mà không đánh Mộc Tuyết Tinh thành đầu heo, ta sẽ coi thường ngươi đấy!"
Nghe những lời bàn tán xung quanh, Trịnh Dương nghiến chặt răng. Vốn dĩ hắn tính tình nóng nảy, bằng không thì lúc trước ở Hồng Thiên Học Viện, nghe được Chu Thiên lão sư bị đối xử bất công, đã không thể trực tiếp khiêu chiến võ đài học viện rồi. Tỷ thí với đối phương, vốn định vì lão sư mà chính danh, khiến danh tiếng của ngài ấy vang xa hơn, kết quả bây giờ lại có hơn nửa số người ủng hộ cái gọi là Liễu lão sư, sao có thể nuốt trôi cục tức này.
"Yên tâm đi! Không đánh cho nàng ta nhận thua, không cần ngươi nhắc nhở, ta cũng sẽ tự mình đi tìm Trương lão sư nhận lỗi!"
Thân thể khẽ động, Triệu Nhã trường kiếm n���m chặt trong tay, khí tức cường đại xuyên thấu cơ thể mà tuôn ra, mang đến cho người ta một cảm giác lãnh diễm.
Hô! Tách đám đông, nàng từng bước một đi lên võ đài tỷ thí, chẳng mấy chốc đã đến trên đài, ngạo nghễ đứng thẳng, phảng phất cả thế giới chỉ còn lại một mình nàng, không ai có thể chống chọi.
Ông! Trường kiếm tuốt khỏi vỏ, trên không trung phát ra tiếng gió rít như nức nở, mũi kiếm chỉ thẳng về phía trước, khí tức như cầu vồng.
"Mộc Tuyết Tinh, ngươi có dám dùng binh khí giao đấu với ta một trận không?"
"Có gì không thể!" Một tiếng quát vang, Mộc Tuyết Tinh cũng nhảy lên võ đài, trường đao múa may, tựa như cự long, phát ra âm thanh gầm gừ, khiến khí thế của nàng ta trong nháy mắt tăng vọt.
Cuộc chiến... hết sức căng thẳng!
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.