Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 450 : Trộm mộ

Kim tệ là tiền tệ thông dụng trong phạm vi Vạn Quốc Liên Minh, chỉ là, theo cấp bậc vương quốc tăng lên, ảnh hưởng của nó càng ngày càng nhỏ mà thôi.

Một khối linh thạch, hơn triệu kim tệ cũng không mua nổi, vậy mà ngươi chỉ đưa ra năm mươi kim tệ, đã muốn mua món đồ đáng giá năm mươi linh thạch? Ngươi đang đùa giỡn gì vậy?

Triệu Phi Vũ ở bên cạnh mí mắt giật giật, thiếu chút nữa đã hộc máu ngất xỉu.

Hắn khổ cực từ một trăm linh thạch hạ xuống còn mười lăm, vốn tưởng rằng đã là một đột phá lớn, ai ngờ tên này lại hay thật, vừa mở miệng đã là năm mươi kim tệ?

Vừa nãy còn nói đối phương cướp của... Bây giờ thì sao, hắn lại có cảm giác chủ quán này coi như thành thật, còn vị Trương Sư đây, chẳng khác gì cướp bóc?

Chừng ấy tiền mà đã muốn mua đồ của người ta, bất kể là thứ gì, cũng chẳng khác gì ăn cướp trắng trợn.

"Năm mươi... kim tệ?"

Cứ tưởng tên này sẽ đưa ra giá cao đến mức nào, nghe vậy, Giám bảo sư Lưu Xương thiếu chút nữa bật cười thành tiếng.

Cái tên nhà quê này từ đâu chui ra vậy?

Linh thạch và kim tệ là hai loại tiền tệ giao dịch hoàn toàn khác biệt, căn bản không thể so sánh. Ta đưa ra năm mươi linh thạch, ngươi lại đưa ra năm mươi kim tệ, sao ngươi không nói thẳng là tặng cho ngươi luôn đi...

Mặt dày thật!

Hắn liếc nhìn, đầy vẻ khinh bỉ.

Năm mươi kim tệ mà nói cứ hùng hồn như thế, toàn bộ thương hội này cũng chỉ có một mình ngươi là dám.

"Thật ngại quá, ta không bán cho ngươi..."

Lấy lại tinh thần, chủ quán vội vàng xua tay.

Cứ tưởng là công tử hay thiếu gia nhà nào, làm ồn ào nửa ngày, hóa ra chỉ là một tên nghèo rớt mồng tơi.

Hại hắn lãng phí thời gian lâu như vậy.

"Ngươi thấy giá ta đưa ra không đủ cao sao?" Trương Huyền cũng không tức giận, mà mỉm cười.

Chủ quán im lặng.

Đó căn bản không phải là vấn đề không đủ cao, mà là tương đương với căn bản không có giá cả gì cả!

Ngươi đã từng thấy ai cầm giấy nháp đi mua đồ bao giờ chưa?

Giấy nháp coi như cũng đáng chút tiền, nhưng so với tiền thật, thì chênh lệch thực sự quá lớn.

"Giám bảo sư Lưu Xương, món đồ này ta bán cho ngài đây, không biết ngài còn vừa ý món nào nữa không, ta sẽ gói lại cho ngài luôn..."

Chẳng muốn để ý tới cái tên này nữa, chủ quán quay đầu đi.

"Nói vậy, ngươi không bán cho ta sao?"

Trương Huyền lắc đầu, lộ ra một tia tiếc hận: "Ai, vốn ta còn nghĩ chỉ c��n ngươi bán cho ta, ta tiện tay giải quyết giúp ngươi phiền phức đêm không thể say giấc, ác mộng quấn thân, đã không cần, vậy thôi vậy!"

Nói rồi, tiện tay ném món đồ đang cầm ra, quay người định rời đi.

"Ngươi nói cái gì?"

Vốn dĩ chủ quán chẳng thèm để ý chút nào, nghe vậy, thân thể cứng đờ, lập tức sắc mặt tái nhợt: "Vị thiếu gia này xin dừng bước?"

Người tu luyện, nghịch thiên cải mệnh, hấp thu linh khí tẩm bổ thân thể, theo tình huống bình thường, sẽ rất ít khi gặp phải tình trạng đêm không thể say giấc, ác mộng quấn thân. Nhưng không biết vì sao, gần nửa năm qua hắn hầu như đêm nào cũng không ngủ được, thậm chí vừa chợp mắt đã giật mình tỉnh giấc.

Một hai ngày thì không nói làm gì, nhưng liên tục nửa năm, cho dù thực lực hắn không yếu, cũng cảm thấy thần kinh suy nhược, bất cứ lúc nào cũng có thể sụp đổ.

Hắn đã thầm tìm không ít y sư, kết quả cũng không có cách nào giải quyết, giờ vị này đột nhiên nói ra, sao có thể không kích động?

"Gần đây ngươi có phải thường giật mình đổ mồ hôi trộm, nửa đêm sau khi ngủ, thân thể khẽ run rẩy như người chết không?" Biết đối phương nhất định sẽ gọi mình, Trương Huyền mỉm cười, xoay đầu lại.

"Ngươi... làm sao biết?" Chủ quán lần nữa chấn động.

Hắn đêm không thể say giấc, cho dù ngày đêm tu luyện để bù đắp hao tổn, vẻ mặt cũng không quá bình thường, hơi trắng xanh.

Điểm này không ít y sư đều có thể nhìn ra ngay, thế nhưng... việc giật mình đổ mồ hôi trộm, ngủ như người chết kèm theo run rẩy, chỉ có một mình hắn biết, chưa từng nói với bất kỳ ai, thậm chí thê tử cũng chưa từng nói.

Đối phương làm sao biết được? Hơn nữa còn nói thẳng ra?

"Ta có thể giúp ngươi giải quyết!" Trương Huyền thản nhiên nói.

"Giúp ta giải quyết?"

Thân thể chủ quán lay động, hắn không thể tin được.

"Tin hay không thì tùy, nhưng... đối với ngươi mà nói, đây là một cơ hội. Nếu không giải quyết, e rằng tính mạng cũng sẽ bị hao tổn, sống không được bao lâu!" Trương Huyền hai tay chắp sau lưng, thần sắc thản nhiên.

Mặc dù rất muốn tấm Long Lân Hộ Thân Phù này, nhưng cũng phải đối phương tin tưởng mới được, không tin thì nói nhiều hơn nữa cũng vô ích.

"Ta..."

Chủ quán chần chờ.

Một lát sau, hắn cắn răng, ngẩng đầu nhìn về phía Giám bảo sư Lưu Xương: "Giám bảo sư Lưu Xương, thực sự ngại quá, món đồ này e rằng không thể bán cho ngài được..."

Tiền đương nhiên quan trọng, nhưng so với thân thể và sinh mệnh thì chẳng tính là gì cả.

Nửa năm qua, bị tình trạng này dây dưa, hắn tiêu không ít tiền cho y sư, cũng không dưới năm mươi linh thạch, đáng tiếc vẫn luôn không có tiến triển.

Nếu như vị này trước mắt có thể giải quyết được, thì món đồ này coi như đưa cho đối phương cũng chẳng thấm vào đâu.

Về phần có tin hay không... Đối phương liếc mắt đã nhìn ra chỗ mấu chốt, đã vượt qua nhãn lực của không ít y sư, có lẽ như lời hắn nói... thật sự có thể giải quyết.

"Hừ, nơi này hạng người ăn nói bừa bãi chiếm đa số, ngươi phải cẩn thận!"

Không ngờ tốn năm mươi linh thạch mà còn không bằng năm mươi kim tệ của đối phương, Giám bảo sư Lưu Xương hừ một tiếng, quay đầu nhìn về phía Trương Huyền, híp mắt lại.

"Có phải ăn nói bừa bãi hay không, cũng không cần phiền Giám bảo sư Lưu phí tâm!" Trương Huyền khoát tay.

"Hừ, tốt lắm..."

Sắc mặt khó coi, Giám bảo sư Lưu Xương hất ống tay áo, quay người rời đi.

Hắn đường đường là một giám bảo sư, được không biết bao nhiêu người kính ngưỡng, mua không được lại còn dây dưa ở đây, vậy thì thật mất mặt.

Đương nhiên, điều kiện tiên quyết quan trọng nhất là hắn không biết giá trị của món đồ này.

Vừa rồi nhìn thấy, chẳng qua là cảm thấy kỳ lạ, cũng không nhận ra rốt cuộc là vật gì, muốn mua xuống, cũng chỉ là do hiếu kỳ.

Về phần mua không được, thì cũng chẳng có gì đáng nói.

Bất quá, bị một tên nhà quê không biết từ đâu xuất hiện tát cho một bạt tai, nhiều tiền như vậy mà không mua được đồ, hắn vẫn còn có chút tức giận.

"Vị thiếu gia này..."

Thấy Giám bảo sư Lưu quay người rời đi, trên mặt không vui, chủ quán nhìn về phía Trương Huyền.

Nếu như tên này thật sự chỉ nói suông, không có năng lực giải quyết vấn đề trên người hắn, thì hắn thật sự khóc không ra nước mắt.

Ở thương hội bày quầy bán hàng, mà đắc tội một vị giám bảo sư Nhị Tinh, tuyệt đối là một hành động không sáng suốt.

"Yên tâm đi, đã nhìn ra được thì ta có thể giúp ngươi giải quyết! Nào, đánh một quyền cho ta xem thử!" Trương Huyền nói.

"Vâng!" Không do dự quá nhiều, chủ quán tung một quyền, tiếng gió vù vù.

Không ngờ chỉ là một chủ quán sạp hàng bình thường, thực lực chân thật lại đã đạt đến Bán Bộ Tông Sư, cách Tông Sư chân chính cũng chỉ còn một bước.

Không hổ là Vạn Quốc Liên Minh, dưới tình huống tài nguyên, danh sư đầy đủ, thực lực tổng hợp cao hơn Thiên Huyền Vương Quốc không biết gấp bao nhiêu lần.

"Được rồi!" Trương Huyền vẫy tay.

Thực lực đối phương không bằng hắn, Minh Lý Chi Nhãn đã có thể nhìn ra không ít vấn đề, có điều, nếu muốn triệt để trị tận gốc, còn cần mượn nhờ thư viện, tìm ra căn nguyên mấu chốt.

"Trên tay ngươi có rất nhiều thứ đáng giá, cũng không phải là mua mà có được, mà là... tiền tài bất nghĩa. Vật phẩm mang theo sắc cũ kỹ, phía trên mọc đầy rêu thai, đây là do không khí không lưu thông mà sinh ra, lại thêm trên người ngươi tản mát ra một loại khí tĩnh mịch... Nếu ta không nhìn lầm, ngươi am hiểu đào mộ trộm mộ!"

Đi tới trước mặt chủ quán, Trương Huyền nhìn quanh một vòng, thản nhiên nói.

"Ngươi, ngươi..." Sắc mặt trắng bệch, chủ quán sợ tới mức thiếu chút nữa khuỵu xuống đất.

"Móc mộ đào mộ" vẫn là lời dễ nghe, nói thật ra thì chính là trộm mộ.

Bất kể là cường giả lợi hại đến mấy, dù là Chí Tôn hay Hóa Phàm, đều không tránh khỏi sự trừng phạt của thời gian, cuối cùng biến mất trong dòng sông lịch sử.

Những người này sau khi chết, sẽ để lại di tích và mộ huyệt, trong đó chôn theo một số vật có giá trị.

Mà hắn, chính là dựa vào việc đào móc những nơi này mà gây dựng sự nghiệp từ hai bàn tay trắng, thông qua việc bán đồ của người chết, mới có quy mô như hiện tại.

Bất quá, quá trình này hắn giấu rất kỹ, không ít người quen biết cũng không rõ ràng, bị vị này trước mắt một hơi nói thẳng ra, sợ tới mức thiếu chút nữa ngất xỉu ngay tại chỗ.

"Đừng căng thẳng, ngươi làm gì không có quan hệ gì với ta!"

Khẽ mỉm cười, Trương Huyền nói tiếp: "Chỉ nói bệnh của ngươi có lai lịch."

"Nếu chỉ đào một vài mộ huyệt bình thường thì không có vấn đề gì, nhưng tám tháng trước, ngươi đã đào một ngôi mộ của cường giả Hóa Phàm cảnh, ta nói không sai chứ!"

Trương Huyền nhìn hắn.

"Cái này... đúng!" Chủ quán cắn răng.

"Vị cường giả Hóa Phàm này, nếu là chết già bình thường thì không nói làm gì, đáng tiếc lại bị thê tử phản bội, thảm bị bạn tốt chém giết, trong lòng có một luồng oán khí bất diệt... Nếu như ta không nhìn lầm, ngươi có phải đã lấy một món vật phẩm tùy thân của hắn để lại, rồi cũng tự đeo bên mình không?"

Trương Huyền tiếp tục dò xét.

"...Đúng!" Chủ quán lần nữa gật đầu, nhìn tên trước mắt như nhìn thấy quỷ.

Mộ huyệt của đối phương vô cùng đơn sơ, không có gì đáng giá, chỉ có một tấm ngọc phù đeo sát người có giá trị không nhỏ, hắn liền lấy đi... Chuyện cơ mật như vậy, tên này làm sao mà biết được?

Hơn nữa còn giống như tận mắt nhìn thấy?

"Chính là thứ này ẩn chứa oán khí, khiến ngươi đêm không thể say giấc, một khi ngủ, thì không ngừng run rẩy như người chết... Muốn giải quyết, cũng rất đơn giản, đem ngọc phù một lần nữa thả lại chỗ cũ, tìm tới chủ nhân mộ huyệt, thiện đãi hậu nhân của hắn, thành tâm tế bái, thì tai họa ngầm sẽ tiêu tan hết!"

Trương Huyền nói.

Kỳ thật tình huống của vị này có chút giống với Đan Sư Trần Tiêu mà hắn gặp phải lúc biện đan trước đó.

Người sau cưỡng ép đoạt lấy đan lô của một luyện đan sư mà không giúp hắn báo thù, nên nhận lấy nguyền rủa.

Vị này thời gian dài bị oán khí của cường giả Hóa Phàm xâm nhập, không xuất hiện tình huống đó mới là lạ!

Nếu không được giải quyết, tuổi thọ tất nhiên sẽ bị hao tổn nghiêm trọng, có lẽ không chống đỡ được mấy năm, cũng sẽ đi theo vết xe đổ của Đan Sư Trần Tiêu, tử khí nồng đậm, mệnh không lâu dài.

Bởi vậy, trước đó nói hắn sống không được bao lâu, cũng không phải là nói chuyện giật gân.

"Đa tạ Thiếu gia... đã chỉ điểm!"

Đối phương nói rất nhiều chuyện đều không hề sai, đối với lời Trương Huyền nói, chủ quán đã tin tưởng bảy tám phần, tràn đầy cảm kích.

Vốn tưởng rằng là vấn đề thân thể, sao cũng không ngờ tới nguyên do lại là thứ này.

"Món đồ này... Thiếu gia, ngươi cầm đi!"

Biết được phương pháp giải quyết, chủ quán liền đưa tấm Long Lân Hộ Thân Phù vừa rồi ra.

Món đồ này không biết là thứ gì, có điều, cho dù có đắt đến mấy, nhưng có thể đổi lấy tính mạng cũng tuyệt đối đáng giá.

Trương Huyền gật đầu, cất món đồ đi, cổ tay khẽ lật, lấy ra một đống kim tệ, không hơn không kém, vừa vặn năm mươi viên: "Đây là thù lao!"

"Không cần..."

Chủ quán vội vàng xua tay.

Hắn cầm còn không bằng đưa cho đối phương, chí ít còn là một cái nhân tình.

"Sao có thể không cần? Nói mua bán là mua bán, nếu như không trả tiền, chẳng phải giống cướp bóc sao?" Trương Huyền nghĩa chính ngôn từ nói.

"Cái này... được rồi!" Chủ quán đành phải nhận lấy.

"Cứ vậy mà được sao?"

Đem toàn bộ cảnh này nhìn trong mắt, Triệu Phi Vũ chỉ cảm thấy tất cả tri thức đều bị phá vỡ.

Năm mươi kim tệ, mua bảo bối đáng giá năm mươi linh thạch, đối phương còn mang ơn, hận không thể đem hắn về nhà cúng bái...

Quá mạnh rồi!

Là con gái Minh Chủ Vạn Quốc Liên Minh, đường đường là công chúa... Y sư lợi hại nàng gặp qua không biết bao nhiêu, cũng thấy có người liếc mắt một cái là nhìn ra bệnh của người khác, thậm chí nghề trộm mộ này cũng có thể biết...

Ngươi không phải y sư...

Ngươi đúng là một thầy bói!

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free