(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 466 : Nhà chúng ta thiếu gia mua! 【 canh thứ nhất 】
Với tư cách là một giám bảo sư tứ tinh đỉnh phong, hiểu rõ tinh túy của nghề này, có thể dựa vào nét bút, đặc điểm tranh vẽ để phân tích ra tác giả là ai đã rất phi thường rồi, đằng này lại trực tiếp giám định ra việc say rượu vẽ sai, còn tự xóa tên, lạc khoản... Điều này thật sự là giám bảo có thể nhìn ra sao?
Không chỉ Trại Các chủ nghĩ vậy, Triệu Phi Vũ, Lạc Tần cũng đều mặt đầy kinh ngạc, chăm chú nhìn hắn, muốn biết rốt cuộc hắn đã làm cách nào mà biết được nhiều điều như thế.
"Ha ha!" Gặp ánh mắt của họ, Trương Huyền khẽ mỉm cười: "Giám bảo, không chỉ là giám định niên đại bảo vật, quan trọng hơn là lấy bụng ta suy bụng người, suy đoán đối phương đang làm gì, như vậy mới có thể có sự hiểu rõ sâu sắc hơn!"
"Bức tranh này, nhìn có vẻ chỉnh tề, nhưng thực tế lại không theo quy tắc. Khi giám định thư họa, ai cũng biết điều quan trọng nhất là sự đối xứng, nhưng bức này lại bên trái cao bên phải thấp, tạo cho người ta cảm giác nghiêng hẳn về phía bên trái. Rất rõ ràng, người vẽ không đứng vững, hẳn là đã nằm xuống trên giấy Tuyên Thành. Các ngươi nhìn chỗ này, chỗ này và cả chỗ này nữa, cũng có thể thấy được, chỉ có nằm sấp mới thích hợp nhất..."
"Ngoài ra, về chim Bạch Tích mà các ngươi thắc mắc, cánh ngắn, mỏ trắng, móng đen, đầu đỏ, hình thể gầy gò, chẳng có điểm nào tương đồng với chim ngoài đời thật, thoạt nhìn quả thực không biết là loài vật gì!"
"Nhưng nhìn kỹ, trong bức họa khắp nơi đều là cỏ lau, lại thêm hoa Tử Tân đang nở. Hai thứ này đều là thứ chim Bạch Tích yêu thích nhất, điều cực kỳ mấu chốt là, có một con chim đang ngậm một cọng cỏ trong miệng!"
Trương Huyền chỉ tay. Quả nhiên, mọi người thấy trong tranh có một con chim Bạch Tích đang ngậm một cọng cỏ non trong miệng.
"Cọng cỏ này có chín phần tương tự Bồ Diệp Thảo. Bồ Diệp Thảo chứa kịch độc, không có linh thú nào ưa thích, vì thế dễ gây lừa dối cho người khác. Nhưng nếu nói đây là Bạch Giác Căn thì sao?"
"Rễ Bạch Giác Thảo cũng tương tự Bồ Diệp Thảo, thậm chí có một số nhà buôn dược liệu cố ý lấy giả đánh tráo... Loài sau (Bồ Diệp Thảo), chim Bạch Tích sẽ không tiếp xúc, nhưng rễ Bạch Giác Thảo lại là món khoái khẩu của nó..."
"Cái này..." Trại Các chủ và Lạc Tần đều cứng đờ người.
Đối phương nói mạch lạc rõ ràng, không hề có bất kỳ sai sót nào, nếu dựa theo kiểu phân tích này, rất dễ dàng để nhận ra đó chính là chim Bạch Tích.
"Xác định được loài chim rồi, những cái còn lại sẽ rất đơn giản. Quan sát kỹ có thể phát hiện, bức tranh được vẽ một mạch mà thành, không dùng thủy mặc vẽ tranh như thường thấy, mà thẳng thắn bày tỏ suy nghĩ trong lòng. Là một thư họa sư siêu cấp có thể vẽ ra tác phẩm Lục Cảnh, làm sao có thể lại coi nhẹ cả vấn đề cơ bản nhất? Quan trọng nhất là... trên thân chim còn xuất hiện dấu vết tẩy xóa? Cộng thêm suy đoán trước đó, có thể dễ dàng đoán ra, là do say rượu mà vẽ!"
"Suy xét ra nhiều điều như vậy, việc biết được tên, lai lịch cũng là dễ dàng..." Khóe miệng khẽ nhếch, Trương Huyền giải thích.
Những điều này cũng không phải là ăn nói lung tung. Với tư cách thư họa sư tam tinh trở lên, khi đã biết kết quả, thì việc suy ngược lại sẽ dễ dàng hơn rất nhiều, kết hợp với những thiếu sót mà Thư Viện mang lại, có thể dễ dàng phát hiện vấn đề. Bất quá, nếu như không biết đáp án, chỉ dựa vào việc quan sát mà muốn nhìn ra những điều này, độ khó sẽ lớn đến mức nào, có thể nói là gần như không thể.
"Cái này, cái này..." Thấy hắn từ tốn nói ra, có lý có chứng cứ, tất cả mọi người trong phòng đều mặt mày ngẩn ngơ.
Trại Các chủ giờ mới hiểu ra, trình độ giám bảo của đối phương quả thực mạnh hơn ông ta không chỉ một lần, căn bản không cùng một cấp bậc.
Phải lập tức báo cáo tổng bộ, ánh mắt và năng lực như thế, trình độ giám bảo ít nhất đạt đến ngũ tinh, thậm chí... cao hơn!
Nuốt nước bọt, trong lòng thầm hạ quyết định. Trình độ của vị này trước mắt, đã vượt ra phạm trù Liên Minh Vạn Quốc, cho dù so với giám bảo sư ngũ tinh cũng chỉ mạnh chứ không yếu.
Một thiên tài như thế, nhất định phải nhanh chóng báo cáo tổng bộ, không để minh châu bị lãng phí.
"Thôi được, đừng chậm trễ đấu giá hội, ngươi mang ra đấu giá đi!" Giải thích xong, Trương Huyền liếc nhìn một cái, thấy toàn bộ phòng đấu giá đều đã bị kinh động, ánh mắt mọi người đều tập trung về phía mình, liền phất tay áo.
"Vâng!" Lạc Tần lúc này mới kịp phản ứng, hai tay nâng bức thư họa lên, rồi lui ra ngoài.
Chẳng bao lâu sau, trên đài đấu giá vang lên tiếng của Trần trưởng lão tràn đầy kinh ngạc, dường như ngay cả chính ông ta cũng không dám tin: "Cảnh tượng vừa rồi, chư vị chắc hẳn đều đã thấy, một tác phẩm thư họa Thất Cảnh đã ra đời tại đây. Chúng ta nhiều người như vậy cùng nhau chứng kiến khoảnh khắc huy hoàng này!"
"Bức tranh vốn được Thư họa đại tông sư Ngô Hiên Tử, người của tám trăm năm trước, sáng tác. Nay được một tân thư họa đại tông sư tự tay đề danh, đã dẫn phát linh tính chấn động, khiến nó từ Lục Cảnh đỉnh phong trực tiếp đột phá!"
"Tác phẩm hội họa Thất Cảnh, là tác phẩm hội họa Thất Cảnh đầu tiên của Liên Minh Vạn Quốc, là kết quả hợp tác hoàn mỹ giữa tiền nhân và hậu nhân, không dám nói sau này sẽ không còn ai, nhưng tuyệt đối là xưa nay chưa từng có!"
Giọng Trần trưởng lão càng ngày càng kích động: "Hiện tại, chủ nhân bức tranh này, dự định đem nó đấu giá, giá khởi điểm, tám ngàn linh thạch! Mỗi lần tăng giá không được ít hơn một ngàn, cạnh tranh bắt đầu!"
"Bức tranh này thật sự bán ư? Tốt quá rồi, ta muốn mua..." "Giá khởi điểm tám ngàn linh thạch? Mặc dù đắt, nhưng rất đáng giá, mau báo tin cho gia tộc, thế chấp cả bất động sản cũng phải mua cho bằng được!" "Mặc kệ phải tốn bao nhiêu cái giá..." Nghe được bức tranh này lại được đấu giá, phía dưới mọi người đều xôn xao, từng người một rơi vào điên cuồng.
Tác phẩm hội họa Thất Cảnh, Liên Minh Vạn Quốc chưa từng xuất hiện bao gi��, có thể mua được một bộ, dù có phải tán gia bại sản cũng cam lòng! Chưa nói đến việc khác, chỉ cần chuyển tay bán ra lần nữa, giá cả vô cùng có khả năng sẽ tăng gấp bội.
"Ta ra chín ngàn!" "Một vạn!" "Một vạn mốt!" Giá cả trong nháy mắt tăng vọt.
"Cái này..." Nhìn xuống phía dưới đám người đã trở nên điên cuồng, Trương Huyền chớp mắt.
"Đúng vậy, xem ra hẳn là không còn ai cạnh tranh nữa, hai vạn linh thạch, cái này có thể sánh với... vượt ải kiếm tiền nhanh đến mức nào chứ!" Tôn Cường cũng hưng phấn gật đầu.
Nhìn ra sự nghi hoặc của hắn, Trại Các chủ cười khổ nói. Theo lý mà nói, người nắm giữ chức nghiệp giám bảo sư thì kiếm tiền nhanh, hẳn phải có thân gia cực cao, không thể yếu hơn những người phía dưới. Đáng tiếc, tiền của ông ta đều dùng để sưu tầm bảo vật cất giữ, vốn lưu động cũng không nhiều, có thể xuất ra ba ngàn đã là cực hạn rồi. Còn những người phía dưới lại khác, một gia tộc hay một thế lực, tích lũy mấy ngàn năm, tài phú kinh người, hơn một vạn linh thạch đối với ông ta mà nói là không thể bỏ ra được, nhưng đối với những người này mà nói, nhiều nhất cũng chỉ là tổn thương gân động cốt, chỉ cần nghĩ cách bán ra lần nữa, chẳng những thu hồi vốn, mà còn sẽ kiếm được một khoản lớn.
Trong một gian phòng khác của đấu giá hội. Một thanh niên ngồi ngay ngắn trước cửa sổ, dáng vẻ long bàng hổ cứ, mang theo khí tức ngạo nghễ. Phía sau hắn đứng một lão giả, mặc dù không biểu lộ ra tu vi, nhưng lại cho người ta cảm giác như vực sâu biển lớn, nhìn không ra sâu cạn, e rằng so với Kim Tòng Hải cũng chỉ mạnh chứ không yếu.
"Tác phẩm hội họa Thất Cảnh? Có ý tứ!" Nhìn thấy Trần trưởng lão phía dưới đem 【 Say Tửu Nhất Mộng Kiếm Giác 】 trưng ra, mắt thanh niên sáng lên.
"Thiếu gia, ngài có hứng thú không?" Lão giả khom người.
"Tác phẩm hội họa Thất Cảnh, cho dù là ở tông môn cũng được xem là bảo vật. Mua lại nó, đối với việc ta phụ tu chức nghiệp thư họa, khẳng định có ích lợi rất lớn." Thanh niên gật đầu.
"Vậy thì tốt, ta sẽ mua nó!" Lão giả gật đầu, lập tức muốn báo giá.
"Đừng vội, ��ợi bọn họ báo giá gần đủ, chúng ta hãy mở miệng." Thanh niên vẫy tay.
"Vâng!" Lão giả chần chừ một chút: "Chỉ là... ta sợ lát nữa giá cả bị đẩy lên quá cao, linh thạch chúng ta mang theo sẽ không đủ để mua Vô Hồn Kim Nhân..."
"Vô Hồn Kim Nhân liên quan đến nghề Hồn Sư. Nếu có thể lấy được chút tin tức hữu dụng, mang về tông môn, địa vị của ta khẳng định sẽ tăng vọt trong nháy mắt, được Danh Sư Đường coi trọng... Trở thành đệ nhất nhân trong thế hệ trẻ tuổi, chỉ là vấn đề thời gian."
Thanh niên khẽ mỉm cười: "Bất quá... điểm này không cần lo lắng, chuyện Vô Hồn Kim Nhân, ta đã đặc biệt thăm dò rõ ràng, kẻ đấu giá món đồ này, dường như không muốn bán ra theo phương thức linh thạch."
"Không lấy linh thạch bán ra?" Lão giả sững sờ.
Đem ra bán, chẳng phải là kiếm tiền sao? Không muốn bán theo phương thức linh thạch, là có ý gì?
"Nghe nói người này thọ nguyên sắp cạn, chỉ cần tu vi không thể đột phá gông cùm xiềng xích, linh thạch dù nhiều cũng chỉ là phế phẩm. Đoán không sai, thứ hắn muốn chính là Ngọc Phù chương trình học, hơn nữa cấp bậc càng cao càng tốt." Thanh niên nói.
Linh thạch, mặc dù đại biểu tài phú, nhưng khi đã đạt tới một số lượng nhất định, cũng chỉ là một đống con số. Tu vi không thể đột phá, tuổi thọ không thể kéo dài, sớm muộn gì cũng sẽ hóa thành đất vàng, biến mất khỏi thế giới... Người đã chết rồi, tiền dù có nhiều hơn nữa thì có ích lợi gì? Thà rằng đổi lấy Ngọc Phù chương trình học Danh Sư, vạn nhất có thể mượn cơ hội đột phá, tuyệt đối tốt hơn nhiều so với việc chỉ lấy được một ít linh thạch. Huống chi thực lực gia tăng, muốn kiếm tiền còn không dễ dàng sao?
Bất luận ở đâu, thực lực vẫn là điều quan trọng nhất, căn bản nhất, những thứ khác đều là vật ngoài thân.
"Nếu như chỉ cần Ngọc Phù chương trình học, vậy quả thực quá đơn giản rồi... Bản thân Thiếu gia chính là một vị Danh Sư thiên tài, giúp chỉ điểm cho tiểu nhân vật này, để hắn tấn cấp, đâu có gì khó!" Lão giả hiểu ra, khẽ mỉm cười.
"Đó là đương nhiên, lần thi đấu Danh Sư này, ta ít nhất cũng phải lọt vào top năm!" Thanh niên lộ ra vẻ mặt tràn đầy tự tin.
"Thiếu gia thiên phú vô song, bất kể là khắc độ tâm cảnh hay sự lý giải đối với võ đạo, đều vượt xa người thường, theo ta thấy không chỉ top năm, mà top ba cũng không có vấn đề gì!" Lão giả nói.
"Top ba... Điều này khó nói lắm, mấy người kia cũng không dễ đối phó. Có điều, ta cũng không sợ, chỉ xem lúc đó ai có trạng thái tốt hơn!" Vẻ mặt nghiêm túc một lát, thanh niên lập tức khoát tay, nhìn về phía phòng đấu giá: "Được rồi, gần kết thúc rồi, gọi giá đi! Đúng rồi, linh thạch ta còn có việc dùng, không muốn lãng phí."
"Vâng!" Lão giả gật đầu.
Lúc này, giá cả đã được báo đến gần mức tối đa. Cho dù có không ít gia tộc giàu có và thế lực lớn đến đấu giá, đối mặt với mức giá này, cũng đều chùn bước, không thể không dừng lại.
"Hai vạn linh thạch lần một, hai vạn linh thạch lần hai, còn có ai trả giá cao hơn nữa không? Nếu không, bộ [Say Tửu Nhất Mộng Kiếm Giác] này sẽ được bán cho vị bằng hữu ở phòng số 14..." Trần trưởng lão nhìn quanh một vòng.
"Hai vạn linh thạch? Không ngờ một bức họa lại bán được nhiều tiền như vậy..." Nhìn xuống phía dưới, giá cả tăng lên trong cuộc cạnh tranh, mắt Trương Huyền sáng rỡ.
"Đúng vậy, xem ra hẳn là không còn ai cạnh tranh nữa, hai vạn linh thạch, cái này có thể sánh với... vượt ải kiếm tiền nhanh đến mức nào chứ!" Tôn Cường cũng hưng phấn gật đầu.
Tiếng hai người còn chưa dứt, liền nghe thấy giọng một lão giả vang lên: "Khoan đã, hai mươi mốt viên Ngọc Phù chương trình học tứ tinh, bức họa này, Thiếu gia nhà chúng ta mua!"
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ chân thành từ quý độc giả.