(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 583 : Đào Hà Chi Thư
"Đào Hà Chi Thư? Đó là thứ gì?" "Ta cũng không biết!" "Có thể để Hồng sư phải thỉnh cầu tổng bộ, khẳng định không hề đơn giản!" "Đúng vậy!" ... Nghe được "Đào Hà Chi Thư", rất nhiều danh sư dưới đài đều lộ vẻ mờ mịt. Món bảo vật này, mọi người chưa từng nghe qua, ngay cả Khang đường chủ cùng Tô sư cũng đều không hiểu ra sao, không rõ ràng lắm. "Chư vị đều là danh sư, chắc hẳn đều từng nghe nói qua, tri thức, không riêng gì văn tự cùng tin tức đơn thuần, mà còn có trọng lượng!" Thấy mọi người chưa hiểu, Hồng sư nói. "Lời này ta từng nghe nói qua!" "Học tri thức càng nhiều, tâm tính cũng càng thêm trầm ổn, khí chất cũng sẽ trở nên hoàn toàn khác biệt!" "Tri thức tích lũy càng nhiều, linh hồn sẽ trở nên càng thêm nặng nề. Tương truyền, năm đó Khổng sư, chỉ cần dậm chân một cái, mặt đất vì đó mà lún xuống, biển cả vì đó mà nghiêng, ấy là bởi tri thức trong cơ thể ngài bao trùm cả một giới, không ai có thể sánh bằng!" "Đúng vậy, sau này Khổng sư đạp không mà đi, thực lực của bảy mươi hai chân truyền học sinh cũng không kém gì ngài, nhưng đều không có loại lực lượng trấn áp bát hoang kia!" ... Mọi người thảo luận. Trương Huyền cũng không nhịn được gật đầu. Mặc dù hắn biết không nhiều về sự tích của Khổng sư, nhưng đã từng đọc trong thư tịch rằng tri thức có trọng lượng. Món này, dù là một loại tin tức, nhưng học càng nhiều, càng có thể khiến người ta gia tăng hàm dưỡng, tâm tính cũng sẽ trở nên dày nặng. "Đã có trọng lượng, tự nhiên cũng có thể đo lường, và cũng có vật phẩm tương ứng, chính là... Đào Hà Chi Thư này!" Hồng sư nói tiếp: "Đãi tận cát sông thấy chân kim, đẩy ra mê vụ thấy trăng sáng. Đào Hà Chi Thư, dùng để đo lường tri thức của một người, có thể dễ dàng bóc trần sự ngụy trang." "Vật này là do một vị bát tinh danh sư một vạn năm trước sáng tạo ra, ẩn chứa ý thức dò xét của sư giả. Chỉ cần đặt tay lên trên đó, liền có thể tự động đo lường ra lượng tri thức đã ghi nhớ trong một khoảng thời gian nhất định, tuyệt đối không thể giả bộ!" "Đương nhiên, nó chỉ đo lường số lượng tri thức, không thể dò xét suy nghĩ hay ý tưởng của các ngươi, không cần lo lắng! Ta đã mượn được món này từ tổng bộ, dù chỉ là hạ phẩm, nhưng để đo lường cho chư vị thì hoàn toàn đủ dùng." "Đo lường lượng tri thức?" "Cái này... thật lợi hại!" "Đúng vậy, quá nghịch thiên, không hổ là bảo vật của tổng bộ!" ... Nghe được món pháp bảo này có thể căn cứ vào trọng lượng tri thức để đo lường lượng kiến thức đã học được, mọi người đều xôn xao. "Khi sư trưởng giao bài tập cho học sinh, nếu học sinh lười biếng không hoàn thành, sư trưởng cũng không có cách nào kiểm tra. Có vật này thì sẽ đơn giản hơn nhiều, chỉ cần dò xét một chút, nếu phát hiện lượng tri thức không đủ, tức là chưa học tập." "Đào Hà Chi Thư được sáng tạo ra chính là dựa trên nguyên nhân này." Nói đến đây, Hồng sư búng ngón tay một cái, một quyển sách xuất hiện trước mặt mọi người. Cuốn sách không lớn, toàn thân trắng như tuyết, nhưng lại ẩn chứa sóng linh khí mãnh liệt, vừa nhìn liền biết là một kiện bảo vật cấp bậc không thấp. Đặt cuốn thư lên bàn, Hồng sư lần nữa nhìn về phía mọi người: "Đào Hà Chi Thư, có thể phản ứng lại khi đo lường lư��ng tri thức, từ đó phóng thích ra hào quang bảy màu, theo thứ tự là: đỏ, cam, vàng, lục, thanh, lam, tím! Mỗi cấp độ đều tương ứng với 800 bản thư tịch. Nói cách khác... phát hồng quang, chứng tỏ các ngươi đã thông qua khảo hạch; phát ra ánh cam, chứng tỏ đã ghi nhớ 1600 quyển sách tri thức, cứ thế mà suy ra. Khảo hạch của chúng ta đơn giản nhất, chỉ cần chạm vào cuốn thư, để nó phóng thích ra hồng quang, là coi như thông qua!" "A, hóa ra đơn giản như vậy!" "Món bảo vật này công bằng công chính, không ai có thể dị nghị!" Nghe Hồng sư giải thích xong, mọi người bừng tỉnh đại ngộ, đồng thời gật đầu. Nếu đã là bảo vật của tổng bộ, khẳng định sẽ không có vấn đề. "Hết rồi..." Khác hẳn với sự hân hoan của mọi người, Trương Huyền mắt tối sầm lại, suýt chút nữa ngất xỉu. Sớm biết sẽ dùng cái món đồ chơi này tự động đo lường, hắn đã không xem nhiều sách như vậy. Một canh giờ, người khác đều chỉ xem vài trăm quyển, giỏi lắm thì gần một ngàn bản, mà hắn ở thư viện, dùng linh hồn quan sát, tốc độ cực nhanh, đã xem xấp xỉ hơn hai mươi vạn bản... Vốn hắn cho rằng chỉ là khảo hạch thông thường, có thể chọn trả lời hay không trả lời, nếu muốn khiêm tốn thì chỉ cần một ý nghĩ... Nhưng món bảo vật này lại không bị người khống chế, vậy làm sao mà che giấu được đây? Căn bản không thể che giấu được! Phải làm sao đây? "Được rồi, bây giờ bắt đầu đo lường, ai trong số các ngươi lên trước?" Trương Huyền bên này vẻ mặt xoắn xuýt, một bên khác, Hồng sư vuốt râu, nhìn về phía mọi người. "Cái này..." Mọi người nhìn nhau chần chừ một chút, đột nhiên đồng loạt nhìn về phía Trương Huyền cách đó không xa. "Nếu không... vẫn là Trương sư lên trước đi!" "Đúng, Trương sư, ngài kiểm tra trước, chúng ta không vội!" ... Mấy người cười nói. Trương Huyền còn chưa kịp nói chuyện, một bên Hồng sư lảo đảo, suýt chút nữa thổ huyết. Các ngươi không vội, là muốn chờ vị này lại làm ra chuyện gì đó, để nhẹ nhàng vượt qua cửa ải đây! Như vậy... các ngươi đương nhiên không vội, nhưng ta thì lại vội vã lắm đây! Mặt hơi đỏ lên, vội vàng vẫy tay: "Quên đi, chúng ta... dựa theo tuổi tác mà sắp xếp đi, từ lớn đến nhỏ, Trương sư cuối cùng!" Không phải hắn không muốn để cho cái tên này lên, mà là cái tên này thực sự... quá dọa người. Nếu thật để hắn lên trước, e rằng Đào Hà Chi Thư này chưa chắc còn nguyên vẹn. Quỷ Vực Huyễn Thành là vật của hắn, Dị Linh tộc nhân cũng do hắn tự tay bắt giữ, dù có tổn thất thì cũng có thể tìm cách giải quyết. Nhưng bảo vật này lại mượn từ tổng bộ, một khi hư hại, thật sự không thể gánh vác nổi! "Ta cuối cùng?" Không ngờ một vị danh sư cấp bậc ngũ tinh đường đường, lại bị hắn dọa đến mức này, Trương Huyền lắc đầu, có chút dở khóc dở cười. Cuối cùng thì cuối cùng, đối với hắn mà nói cũng không ảnh hưởng, chỉ cần có thể qua cửa ải là được, không cần thiết xoắn xuýt trước sau. Hiện tại vẫn là suy nghĩ thật kỹ, làm thế nào để che giấu lượng tri thức vừa rồi đã học được đây... ... Nghe được quyết định này, Khang đường chủ cùng mấy người cũng đầy vẻ im lặng, ngay cả người phụ trách khảo hạch cũng không dám để ngài lên trước, Trương sư, ngài đúng là một nhân vật mới! Xác định quy củ, phần còn lại liền đơn giản. Người đầu tiên được khảo hạch chính là vị danh sư lớn tuổi nhất — người dự thi đến từ Minh Hạ đế quốc. Vị danh sư này cũng xếp trong top mười của bảng tiềm lực, tu vi đạt đến đỉnh phong Trọc Thanh cảnh, hai mắt như điện. Nghe Hồng sư bảo hắn đo lường, liền nhấc chân đi tới trước Đào Hà Chi Thư. Ánh mắt mọi người cũng tập trung vào. Hít sâu một hơi, vị danh sư này đặt tay lên cuốn sách, rồi lập tức rụt về. Cuốn thư màu trắng tuyết khẽ rung lên hai lần, ngay sau đó phát ra một tiếng vang thanh thúy, một đạo hồng quang lấp lánh tỏa ra. "Hồng quang, thông qua rồi!" "Đúng vậy, thật quá tốt..." "Có thể đo lường lượng tri thức đã học, món bảo vật này quả nhiên mạnh mẽ!" Nhìn thấy Đào Hà Chi Thư thật sự giống như lời đã nói, mọi người đều đầy kích động. Trong nhận thức của mọi người, pháp bảo thường dùng để chiến đấu hoặc tăng cường tu vi, đây là lần đầu tiên họ thấy một món bảo vật dùng để đo lường tri thức đã học. "Ngươi vừa rồi đã xem bao nhiêu quyển sách?" Hồng sư gật đầu tán thưởng, hỏi. "Bẩm báo Hồng sư, đệ tử đã xem 1238 bản!" Vị danh sư này gật đầu. "Ừm, không tệ!" Gật đầu tán thưởng, Hồng sư tuyên bố thành tích: "Liễu Tuyền của Minh Hạ đế quốc thông qua, kế tiếp, Trương Minh Chí của Hằng Sa đế quốc." Nghe tiếng gọi, người thứ hai bước tới. Vị Trương Minh Chí này, mặc dù tuổi tác xếp thứ hai trong đám người, nhưng thực lực chân thật chỉ có Hóa Phàm tứ trọng sơ kỳ, cũng không nổi bật. Mấy bước đi tới trước mặt, đưa tay đặt lên. Tuy nhiên, khác với vừa rồi, Đào Hà Chi Thư không có bất kỳ phản ứng nào, cứ như thể tay hắn căn bản không chạm vào vậy. "Xem ra là chưa xem đủ tám trăm bản!" Đợi một lúc, thấy cuốn thư không có động tĩnh, mọi người đều lắc đầu. "Đệ tử chỉ xem 771 bản..." Trương Minh Chí cười khổ giải thích. Vốn hắn cho rằng, chỉ kém tám trăm bản một chút, có lẽ có thể đục nước béo cò, nhưng bây giờ xem ra, Đào Hà Chi Thư mạnh mẽ vô cùng, căn bản không thể gian lận. "Ừm!" Hồng sư gật đầu: "Trương Minh Chí chưa thông qua, mất tư cách tham gia tỷ thí. Kế tiếp..." Có ví dụ phía trước, mọi người cũng đều biết sự thần kỳ của Đào Hà Chi Thư này, dựa theo thứ tự tuổi tác, mọi người nối tiếp nhau tiến lên để đo lường. Một canh giờ sau, 53 vị người dự thi, trừ Trương Huyền ra, đều đã hoàn tất việc đo lường. Cửa ải này, khảo hạch trí tuệ, quả nhiên không đơn giản như tưởng tượng. Đã loại bỏ mười bảy vị, mà qua dò hỏi, những người này đều chưa ghi nhớ đủ 800 bản thư tịch. Thậm chí có một người, ghi nhớ 799 bản, cũng không thông qua, chỉ có thể ảm đạm rời đi. "Thật chuẩn xác!" Nhìn thấy Đào Hà Chi Thư xác nhận không sai, ngay cả sự chênh lệch một hai bản sách cũng có thể rõ ràng chi tiết đoán được, mọi người không kìm lòng được cảm khái. Không hổ là bảo vật của tổng bộ, thật đáng sợ! Chưa tính Trương Huyền, hiện tại số người thông qua khảo hạch là 35. Thành tích cao nhất, không phải La Tuyền được tán dương nhiều nhất, cũng chẳng phải Liêu Vũ Chí từng coi thường Trương Huyền, mà lại là một người quen cũ của Trương Huyền... Tống Siêu! Hắn lại lóe ra quang mang màu cam, chứng tỏ... đã ghi nhớ trọn vẹn 1600 bản! Trong vòng một canh giờ mà ghi nhớ nhiều thư tịch đến vậy, gần như chỉ lướt qua một lượt là đã nhớ được nội dung, loại trí nhớ này có thể nói là siêu cấp biến thái. Hắn có thể có thành tích này, ngay cả Trương Huyền cũng cảm thấy vô cùng ngoài ý muốn. Cái tên này thoạt nhìn ngốc nghếch, sao lại có năng lực ghi nhớ mạnh mẽ đến vậy. Còn Nhược Hoan công tử, hơn một nghìn hai trăm bản, thứ tự xem như khá cao. "Cuối cùng, Trương Huyền Trương sư!" Kèm theo tiếng gọi của Hồng sư, ánh mắt mọi người toàn bộ tập trung vào thanh niên vừa đến đã không yên ổn này. "Trương sư sắp đo lường, rất muốn xem hắn sẽ có thành tích như thế nào!" "Thành tích của hắn e rằng không tốt lắm đâu, vừa rồi lúc hắn đọc sách, ta nhìn kỹ, chỉ cầm một quyển sách là đã ngẩn người ở đó... Trong năm nghìn giá sách, tổng cộng hắn chỉ lật xem vài quyển... Muốn có thành tích tốt, khó!" "Ta cũng cảm thấy vậy, nhưng mà... đây chính là Trương sư, hai cửa trước đã nghịch thiên như thế, ta không tin hắn có thể bị loại ở cửa này!" "Vẫn là xem thử đi..." ... Sau hai cửa khảo hạch trước, Trương Huyền đã là tiêu điểm của tất cả mọi người. Ai cũng muốn xem thử cái tên đã khuấy động hai cửa ải trước này, liệu ở cửa này có lại gây ra chuyện gì nữa không. Thấy trốn tránh lâu như vậy, cuối cùng vẫn phải đến lượt mình, Trương Huyền lộ vẻ mất tinh thần. Suốt nửa ngày qua, hắn đã suy nghĩ đủ loại biện pháp, nhưng kết quả vẫn không thể hiểu nổi, không có cách nào cả. "Quên đi, cứ vậy mà làm..." Biết muốn tránh cũng không thể tránh khỏi, đành phải kiên trì đi tới trước mặt, đặt tay lên, rồi lập tức rụt về. Ngay sau đó vội vàng bước qua, muốn xem thử có thể phát ra loại quang mang nào.
Đây là bản dịch tinh tuyển, độc quyền trên nền tảng truyen.free.