Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 639 : Xui xẻo Ngô Chấn (hạ)

"Uống ư?" Ngô Chấn ngẩn người: "Chẳng phải thuốc này dùng để bôi ngoài da sao?" Ngày hôm qua, Tất sư bị một chủy thủ đâm xuyên cánh tay, chỉ cần bôi ngoài da là đã có hiệu quả rồi, sao đến lượt mình lại thành thuốc uống?"

"Loại thuốc này, tùy theo vết thương mà phân thành dạng uống và dạng bôi ngoài da. Một khi dùng sai cách, chẳng những không có hiệu quả, thậm chí còn khiến vết thương nặng thêm!" Trương Huyền thuận miệng nói. Dù sao thì "rượu thuốc" trong hồ lô này cũng chẳng còn bao nhiêu. Cứ lừa hắn trước đã, đợi khi hắn thật sự muốn tra xét, rượu thuốc cũng đã hết, tự nhiên sẽ chẳng tra ra được gì.

"Còn có lý thuyết như vậy nữa ư?" Ngô Chấn có chút không tin. "Thuốc ta dùng ngày hôm qua, ngươi chẳng phải đã thấy rồi sao? Hiệu quả vô cùng tuyệt diệu... Nếu không có tác dụng, khẳng định là do dùng sai phương pháp!" Trương Huyền mặt không đỏ tim không đập: "Ngươi vừa rồi cũng đã nói, không phải ngươi dùng mà là người khác dùng. Chắc chắn là người đó đã nhầm lẫn giữa thuốc bôi ngoài và thuốc uống nên mới không có hiệu quả!"

"Thật vậy sao?" Ngô Chấn vẫn còn chút chần chừ. "Uống một ngụm, uống một ngụm đi!" Trương Huyền cười nói. "Được thôi, nếu như không có tác dụng, xem ta thu thập ngươi thế nào!" Hừ một tiếng, Ngô Chấn giơ hồ lô rượu lên, uống một ngụm. Rượu vừa xuống cổ họng, lập tức cảm thấy một dòng nước ấm nóng chảy dọc bụng dưới, lan ra khắp toàn thân. Một lát sau, những chỗ đau đớn và bầm tím trên người hắn đã lành lặn hoàn toàn, không còn chút thương tích nào.

"Cái này..." Ngô Chấn trợn tròn mắt, tràn ngập vẻ khó tin. Tự mình trải nghiệm, hắn mới biết được sự đáng sợ của loại thánh dược chữa thương này. Ngày hôm qua, hắn bị đánh thảm thương, đã uống thuốc và bôi đủ loại thuốc, nhưng kết quả chẳng có chút hiệu quả nào. Hôm nay, hắn vẫn còn mang theo đôi mắt sưng đỏ mà đến, vốn nghĩ rằng thánh dược của Trương sư là giả, nào ngờ nó lại lợi hại đến thế. Chỉ một ngụm mà vết thương đã lành lặn như cũ, toàn bộ thương thế đều đã khỏi... Điều này thật sự quá nghịch thiên!

"Ta nói không sai mà!" Thấy vết thương của Ngô Chấn đã lành lặn, Trương Huyền gật đầu: "Chắc chắn là người chữa thương đó đã dùng sai phương pháp. Nếu không thì, ngươi hãy đi hỏi nàng xem vết thương ở đâu, là bôi ngoài hay uống thuốc, ta sẽ giúp ngươi phân tích một chút."

"Được!" Chần chừ một chút, Ngô Chấn gật đầu. Chuyện này liên quan đến danh dự của hắn, dù thế nào cũng phải làm cho rõ ràng, nếu không hắn sẽ mãi mang cái tiếng lừa gạt vô cớ. Cầm hồ lô rượu lên, hắn xoay người bước về phía Lục công chúa, ôm quyền nói. "Lục công chúa, người đã trách oan ta rồi. Bình rượu thuốc này không phải vô dụng, mà là người đã dùng sai phương pháp!" Nhận được sự chỉ điểm của Trương sư, Ngô Chấn tràn đ���y tự tin, cử chỉ toát lên vẻ phong độ.

"Dùng sai phương pháp ư?" Lục công chúa thấy tên này nói chuyện với Trương sư một lúc liền trở nên tự tin như vậy, đôi mày thanh tú khẽ cau lại. "Đúng vậy. Người cứ nói cho ta biết vết thương ở đâu, yên tâm đi, ta chỉ cần nhìn qua một cái, xác định được nguyên nhân bệnh, là có thể biết nên bôi ngoài hay uống thuốc. Đảm bảo người sẽ lập tức khỏe lại!" Ngẩng đầu lên, Ngô Chấn cảm thấy mình đã giành lại được uy tín.

"Bị thương chỗ nào? Lại còn nhìn qua một cái?" Sắc mặt Lục công chúa như nhỏ máu. Ngươi, cái tên khốn này, cố ý phải không hả? Vết thương của ta là do Trương sư đánh, ngươi cùng hắn trò chuyện nửa ngày, rồi chạy đến hỏi thăm, còn phải "xem qua một cái"... Nói cách khác, ngươi muốn nhìn... mông của ta sao?

"Đúng vậy, chỉ cần xác định vị trí và tình trạng vết thương, ta liền có thể biết là bôi ngoài hay uống thuốc. Chắc chắn hôm qua người đã dùng sai phương pháp nên mới không có hiệu quả..." Cười cười, Ngô Chấn đang định tiếp tục đùa giỡn, muốn cho đối phương biết chuyện ngày hôm qua là hắn bị oan, thì bỗng thấy mắt tối sầm lại, một bàn tay thẳng tắp giáng xuống.

Bốp! Một cái bạt tai vang dội, khiến hắn quay tròn hai vòng tại chỗ, vẻ mặt choáng váng. "Ngươi muốn nhìn cái gì, hôm nay ta sẽ đánh chết ngươi!" Khuôn mặt xanh lét, Lục công chúa liền đạp một cước vào tên đang đứng trước mắt.

Bịch! Chưa kịp phản ứng, Ngô Chấn đã bay ngược ra xa, ngã thẳng xuống đất. "Lục công chúa, người tại sao đánh ta? Ta đã làm gì cơ chứ..." Ngô Chấn khóc thút thít. Hắn có lòng tốt đem bình rượu thuốc quý giá mà mình cũng tiếc không nỡ dùng, đưa cho vị công chúa này, vốn tưởng rằng sẽ được lòng nàng, kết quả ngày hôm qua bị đánh một trận, hôm nay khó khăn lắm mới biết rõ nguyên do, lại tự mình thử nghiệm, vậy mà lại bị đánh thêm một trận... Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy? Ta thật sự chỉ có một tấm lòng tốt, sao lại xui xẻo đến mức này!

"Lạc Thất Thất, mau giúp ta cầu xin đi..." Giãy giụa đứng dậy, thấy Lục công chúa vẫn còn giận dữ muốn lao tới đánh tiếp, Ngô Chấn hoảng sợ, vội vàng kêu cứu. "Ngay cả Lục công chúa cũng dám đùa giỡn, đáng đời!" Lạc Thất Thất khẽ nói. Vừa rồi nàng cũng nghe thấy cuộc đối thoại đó. Kẻ trước mắt này, thế mà lại dám đòi nhìn mông của Lục công chúa, đừng nói chỉ bị đánh, có bị đánh chết tại chỗ cũng là nhẹ thôi.

"Đùa giỡn Lục công chúa, Ngô Chấn, ngươi đang tự tìm cái chết!" Một bên, Hình Viễn lúc này mới hiểu ra tên trước mắt đã làm gì, hắn rít lên một tiếng, xoa tay múa chân chuẩn bị ra tay. Hắn là cận vệ trung thành luôn theo sát Lục công chúa như hình với bóng... Vậy mà tên ngươi lại dám đùa giỡn nàng, chẳng lẽ không coi ta ra gì sao! "..." Ngô Chấn bật khóc. Ta... thật sự chỉ muốn làm chuyện tốt thôi mà...

"Chuyện này..." Nhìn thấy Ngô Chấn bị đánh cho một trận tơi tả, Trương Huyền không hiểu rõ đầu đuôi, chẳng biết là vì sao. Quả không hổ danh là thiên tài đến từ Danh Sư học viện, quả nhiên hỉ nộ vô thường, không thể dùng lẽ thường mà phỏng đoán được.

"Khụ khụ, chư vị đã đến đông đủ, vậy chúng ta cùng đi Hóa Thanh trì thôi!" Cuối cùng, bệ hạ Diệp Vấn Thiên không thể nhìn mãi được nữa, bèn cắt ngang mấy vị thiên tài. "Đi thôi!" Biết thời gian không còn sớm, mọi người không nói thêm lời, liền đi theo sát. Hóa Thanh trì không nằm trong hoàng cung, thậm chí cũng không ở bên trong Huyễn Vũ đế đô, mà nằm ở nơi giao giới giữa Thanh Tắc sơn và Long Lân hà, cách Đế đô không xa, được trọng binh của Huyễn Vũ Hoàng quốc trấn giữ. Mọi người bước lên linh thú phi hành đã được chuẩn bị sẵn từ sớm, bay vài chục phút, liền thấy một nơi linh khí hội tụ xuất hiện trước mắt.

Thanh Tắc sơn tựa như một con cự long nằm chiếm cứ trên mặt đất, còn Long Lân hà thì như một dải ngân hà, khảm nạm trên nền đất. Rồng uống trường hà, tinh tú rải khắp thiên hạ. Chỉ thoáng nhìn qua, liền biết nơi đây là một Tụ Linh trận tự nhiên. Hơn nữa, rồng mang theo khả năng hành vân bố vũ, bất cứ lúc nào cũng có thể cất cánh bay lên trời, vì vậy, linh khí nơi đây càng thêm dịu nhẹ, mang lại sự trợ giúp lớn hơn cho linh hồn.

"Lợi hại thật!" Nhìn một lúc, mắt Trương Huyền tỏa sáng. Chẳng trách đây có thể trở thành địa điểm của một Đế đô nhị đẳng đế quốc, Hóa Thanh trì này quả nhiên phi phàm. So với Tụ Linh trận mà hắn bố trí, nơi đây còn mạnh mẽ hơn rất nhiều.

Chậm rãi hạ xuống. "Phía trước chính là Hóa Thanh trì. Trước khi tiến vào, ta sẽ dựa trên danh ngạch và thời gian đã định trước để cấp phát Thanh Thần hương cho chư vị!" Diệp Vấn Thiên giải thích một câu. Theo lời hắn, một tên hộ vệ đi tới, mang theo ba mươi cây Thanh Thần hương. Thứ này khác biệt với hương liệu bình thường, nhìn từ xa lại giống như một loại kim loại, có thể nổi lơ lửng trong nước, tự động cháy, dùng để xác định lượng linh khí trong Trì Nhãn. Hồng Phong đế quốc giành được ba Trì Nhãn, tổng cộng có chín cây Thanh Thần hương. Trương Huyền lấy ra ba cây. Một Trì Nhãn chỉ có thể lưu lại ba ngày, đối với hắn mà nói, ba cây như vậy là đủ rồi. Chia xong Thanh Thần hương, thời gian đã gần giữa trưa.

"Trương sư, ta có chuyện muốn nói riêng với ngươi!" Thấy Hóa Thanh trì sắp mở ra, Trương Huyền đang định cùng Diệp Tiền và những người khác đi tới, bỗng nghe thấy một tiếng truyền âm nhàn nhạt vang bên tai. Quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Hình Viễn chẳng biết từ lúc nào đã đứng trước mặt. Trước đó thì Ngô Chấn tìm, giờ lại đến tên này, rốt cuộc là muốn làm gì đây? Bất quá, đã đối phương có việc, hắn cũng không tiện từ chối. Hai người đi đến một góc khuất mà mọi người không nhìn thấy. Vừa đứng vững, Hình Viễn liền nói thẳng: "Ta biết ngươi có cuộc cá cược với Lục công chúa!"

"Đúng vậy!" Trương Huyền cũng chẳng có gì phải phủ nhận. Lần cá cược đầu tiên, tên này đã ở ngay bên cạnh, tận mắt thấy Lục công chúa mà hắn thầm thích đã trở thành tỳ nữ của mình. "Ngươi hãy tự mình nhận thua đi! Đừng để Lục công chúa nhìn ra!" Hình Viễn nhìn thẳng vào hắn.

"Nhận thua ư?" Trương Huyền nhíu mày. Hắn còn tưởng đối phương tìm mình có việc gì, không ngờ lại là muốn mình nhận thua. "Đúng vậy, chỉ cần nhận thua, điều kiện cứ tùy ngươi ra!" Vẫy bàn tay lớn, Hình Viễn khẽ nói.

"Tùy ta ra điều kiện ư?" Mắt Trương Huyền sáng lên. "Đúng vậy!" Hình Viễn gật đầu. "Vậy thì tốt. Ta cùng Lục công chúa cá cược một vạn linh thạch trung phẩm, chuyện này chắc hẳn ngươi cũng biết, lần cá cược này cũng y như vậy... Thôi được, nếu như ngươi có thể cho ta một viên linh thạch thượng phẩm, nhận thua cũng chẳng sao!" Trương Huyền thản nhiên nói. Đối với hắn mà nói, việc hấp thu linh khí trong Hóa Thanh trì nhanh hay chậm là do hắn tự mình khống chế. Nếu như vì thế mà có thể có thêm một viên linh thạch thượng phẩm, vậy thì thật sự là lời to rồi. Mặc dù một viên linh thạch thượng phẩm cũng có giá trị một vạn viên trung phẩm, nhưng... thật sự muốn mua thì có tiền cũng chưa chắc mua được.

"Một viên linh thạch thượng phẩm ư?" Khóe miệng Hình Viễn giật giật. Thứ này quá mức trân quý, ngay cả gia tộc của bọn họ, muốn lấy ra cũng không phải dễ dàng gì. "Nếu không đồng ý thì thôi... Dù sao Lục công chúa thua, cũng sẽ đền ta một vạn viên linh thạch trung phẩm..." Trương Huyền nói. Mặc dù một vạn viên linh thạch trung phẩm không thể sánh bằng một viên thượng phẩm, nhưng ít nhất cũng đảm bảo hắn không thua lỗ, còn nếu đối phương không thể bỏ ra được thì cũng chẳng quan trọng.

"Được, ta đồng ý!" Hình Viễn nghiến răng: "Trong lần huấn luyện này, chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ, trở lại học viện, ta sẽ được thưởng một viên linh thạch thượng phẩm. Viên linh thạch này ta có thể cho ngươi, nhưng... ngươi phải giữ bí mật cho ta, không được nói chuyện này ra!" "Thành giao!" Trương Huyền gật đầu. Cùng lắm thì lãng phí ba ngày thời gian mà thôi, mà có thể có được một viên linh thạch thượng phẩm, tuyệt đối là lời to rồi. Huống chi, làm như vậy không chỉ không đắc tội Hình Viễn, mà còn có thể khiến Lục công chúa nguôi giận nữa.

Hai người vừa mới bàn bạc xong, liền nghe thấy một trận tiếng ầm ầm kịch liệt vang lên, ngay sau đó, một luồng linh khí nồng đậm, thẳng tắp tản mát ra, giống như một Tụ Linh trận khổng lồ đột ngột được mở ra. "Mau nhìn!" Trong đám người không biết ai đã hô lên. Vội vàng nhìn về phía trước, liền thấy một cột linh khí nồng đậm, bay thẳng lên trời, một luồng khí tức khiến người ta sảng khoái tinh thần ập thẳng vào mặt. Chỉ cần hít vào một ngụm, liền cảm thấy linh hồn không ngừng run rẩy, dường như có thể đột phá bất cứ lúc nào. Nơi xa mênh mông, một hồ nước khổng lồ chậm rãi hiện ra, trong đó linh khí sôi trào, tựa như tạo thành từng con cự long, phát ra tiếng gầm thét lớn, trông như bất cứ lúc nào cũng có thể phá vỡ hư không mà bay ra. Xung quanh hồ nước, mười vòng xoáy lớn nhỏ tương đồng xuất hiện, mỗi vòng có đường kính khoảng hai mét, lặng lẽ khảm nạm quanh hồ nước, tựa như những viên bảo thạch được nạm trên vương miện. "Hóa Thanh trì... Mở!" Thấy cảnh này, tất cả mọi người đồng thời siết chặt nắm đấm.

Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free