(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 687 : Ta học xong
Thông thường, các thuần thú sư khi thuần phục thú sủng đều phải mất vài năm để thổ lộ tâm tình, vô tư trao đi sự quan tâm, không thể n��o như Trương Huyền chỉ đánh một trận là xong.
Chính vì vậy, tình cảm giữa thuần thú sư và thú sủng vô cùng sâu đậm, thậm chí về lâu dài còn cùng nhau tu luyện, huyết mạch hòa lẫn.
Con Long Nham thú này đã bầu bạn với vị trưởng lão không biết bao nhiêu năm tháng, thêm nữa lại chết vì ông ta, trong lòng hiển nhiên từ lâu đã coi ông ta là bạn đồng hành thân thiết nhất, cho dù có vất vả đến mấy, cũng muốn hoàn thành tâm nguyện của đối phương.
"Con... Tử Dực Thiên Hùng thú kia, không phải của Thú đường sao?"
Trương Huyền khẽ nhíu mày.
Là linh thú của Thú đường, cơ bản đều có người thuần phục, cho dù không biết thú ngữ thì giữa chủ nhân và thú sủng cũng có cách để giao tiếp và trao đổi.
Hiện giờ hắn muốn học thú ngữ, để từ miệng con đại gia hỏa này hiểu được lời trăng trối của Long Nham thú trước khi chết, thì con vật kia đương nhiên là chưa được người thuần phục, nếu không thì cứ trực tiếp hỏi thuần thú sư là được rồi, không cần thiết phải phiền phức như vậy.
"Tử Dực Thiên Hùng thú trưởng thành, mặc dù cũng là cảnh giới Hóa Phàm bát trọng, nhưng con này lại đạt đến cảnh giới nửa bước cửu trọng, Thú đường chúng ta căn bản không có ai có thể thuần phục..." Lão giả lắc đầu.
"Nửa bước cửu trọng?"
"Ừm, mặc dù chỉ là nửa bước, nhưng nhờ huyết mạch và lực lượng, cho dù một vài cường giả chân chính cảnh giới Hóa Phàm cửu trọng cũng không phải đối thủ của nó, hơn nữa, vì Long Nham thú chết đi, khiến nó mang thành kiến cực lớn đối với nhân loại, căn bản không có cách nào thuần phục..."
Lão giả nói.
"Nó và Long Nham thú là bạn sao?" Trương Huyền nghi hoặc.
"Đúng vậy... Là tình lữ!" Lão giả chần chờ một chút rồi nói.
"Tình lữ?" Trương Huyền giật mình.
Một vài linh thú cường đại thông thường số lượng khá ít, muốn tìm được đồng loại rất khó, trong tình huống này, chúng sẽ kết thành bạn đời với một loại sinh mệnh cường đại khác, đương nhiên, loại bạn đời này có thể truyền thừa huyết mạch hay không, thì không nhất định.
Chỉ là bầu bạn về mặt tinh thần, cùng nhau chiến đấu, cùng nhau sinh tồn.
Thậm ch�� trong nhân loại cũng có một vài đạo lữ, cũng như thế.
Tu vi đạt đến cảnh giới cao thâm, giao lưu tinh thần mới là quan trọng nhất, việc phồn diễn hậu đại hay khoái lạc thể xác đã không còn được coi trọng nữa.
Tử Dực Thiên Hùng thú đã cùng Long Nham thú là tình lữ, tự nhiên đối với nó vô cùng coi trọng.
Tận mắt thấy bạn đời chết, tự nhiên đối với vị chủ nhân lão giả này mà ghi hận trong lòng, có thể nói cho ông ta biết mới là lạ.
Mà lão giả một lòng học tập thú ngữ, chính là muốn giao lưu với nó, hóa giải khúc mắc.
"Lão sư, đã Tử Dực Thiên Hùng thú là bạn đời của thú sủng lão sư, vậy vì sao... nó cứ cách vài ngày lại đến gây rối, đánh lén Thú đường?" Hàn Xung dường như cũng có chút hiểu biết về con linh thú kia, không nhịn được nói.
"Đánh lén?" Lạc Thất Thất nhìn sang.
"Đúng vậy, con đại gia hỏa này mỗi tháng đều đến vài lần, đánh lén Thú đường, ăn trộm một ít linh thú, man thú, khiến tiếng oán hờn khắp nơi. Mỗi lần Thú đường đều tốn hao cái giá cực lớn để bắt giữ, nhưng thực lực và tốc độ của nó thực sự quá mạnh quá nhanh, căn bản không bắt được..."
Hàn Xung giải thích.
Hắn đến Thú đường Huyễn Vũ đế quốc tuy không lâu, nhưng rất nhiều chuyện vẫn nhìn thấy rõ ràng.
Một tháng, con Tử Dực Thiên Hùng thú này đều muốn đánh lén Thú đường vài lần, ăn vụng linh thú, man thú, khiến không ít người đầy phiền muộn, nhưng vì bị hạn chế bởi thực lực của đối phương, cho dù Thú đường có bất đắc dĩ đến mấy, cũng không có cách nào.
Vốn nghĩ tên này là linh thú vô chủ, không thích linh thú bị nhân loại chi phối, hiện tại xem ra, e rằng là cố ý trả thù.
"Nó không cam lòng Long Nham thú bị giết, cho nên cố ý đến Thú đường gây rối. Những năm này ta học thú ngữ, cũng là muốn hỏi nó một chút, rốt cuộc muốn làm gì!"
Trưởng lão lắc đầu, nói xong không nhịn được nhìn về phía Trương Huyền trước mắt: "Ngươi đã ngay cả âm thanh của Chân Long cũng biết, vậy Thú ngữ Thượng Cổ có phải cũng biết một ít không?"
Âm thanh của Chân Long, cho dù là bản thân Chân Long cũng cần phải học tập với người đặc biệt, đối phương ngay cả Thiên Long Bát Âm cũng có thể dạy, liệu có thể dạy luôn cả thú ngữ Thượng Cổ không?
Mặc dù vừa rồi đối phương nói chỉ đọc qua một chút, có phải là lời khiêm tốn không?
Trương Huyền gãi đầu: "Thú ngữ Thượng Cổ... Ta quả thực không biết!"
Lúc trước hắn từng học qua vài câu, có điều, nói ra khiến linh thú gào thét không ngừng, suýt chút nữa phát điên, bản thân hắn cũng không biết có ý nghĩa gì, nên cùng với không biết, không có gì khác biệt.
"Không biết sao?" Nghe đối phương xác nhận, trưởng lão với ánh mắt tràn đầy mong đợi lập tức ảm đạm xuống, hỏi lại: "Vậy... Thiên Long Bát Âm thì sao?"
Cho dù Tử Dực Thiên Hùng thú không chứa huyết mạch Long tộc, nếu như vị này trước mắt thật có thể nói ra Long ngữ, cũng có khả năng để giao tiếp, khiến nó ngoan ngoãn nói ra chuyện năm đó, thậm chí còn có thể khiến nó nói ra vì sao lại căm thù nhân loại đến thế, nhất định phải cố ý gây rối tại Thú đường.
"Ta... chỉ biết một âm tiết!" Trương Huyền càng thêm ngại ngùng.
Đối phương còn tưởng hắn thực sự biết Long ngữ, trên thực tế, hắn chỉ học được một âm tiết, bình thường nhàn rỗi không có việc gì, hù dọa một chút linh thú ẩn chứa huyết mạch Long tộc thì cũng được.
Để hắn nói ra Long ngữ hoàn chỉnh, khẳng định là không thể nào.
"Một âm tiết?" Trưởng lão chao đảo một cái.
Vốn dĩ nghe được thanh niên nói ra Long ngữ còn tưởng rằng tìm được hy vọng, hiện tại xem ra, cũng không có gì khác biệt so với trước kia.
"Vậy thôi vậy..."
Lắc đầu, trưởng lão bất đắc dĩ.
Những năm này sưu tập không ít sách vở, chuyên tâm học tập thú ngữ Thượng Cổ, nhưng loại ngôn ngữ này thực sự quá khó khăn, cho dù là ông ta, trong tình huống không có người dạy dỗ, không có lão sư, thật giả khó phân biệt, cũng không nghiên cứu ra được vài câu.
Còn tưởng rằng Hàn Xung đề cử như thế, có thể học được một chút từ miệng đối phương, không ngờ, cũng tương tự không biết.
"Kỳ thực... cũng không cần nản chí, trưởng lão đã nghiên cứu thú ngữ Thượng Cổ nhiều năm như vậy, nhất định sưu tập không ít sách vở, ta có thể mượn đọc một chút được không? Vạn nhất có thể có chút tâm đắc, cũng chưa biết chừng!"
Trương Huyền nhìn sang.
"Mượn đọc? Tâm đắc?" Trưởng lão cười khổ: "Ý ngươi là, bây giờ học sao?"
"Ừm!" Trương Huyền gật đầu.
"Ngươi có biết độ khó của thú ngữ Thượng Cổ không?"
Thấy đối phương quả nhiên có quyết định này, lão giả không nhịn được lắc đầu: "Thú ngữ đã thất truyền, hiện tại những ghi chép lưu truyền lại, rất nhiều đều là những lời không rõ ràng, cũng không ít chỉ tốt ở vẻ ngoài. Chưa nói đến có thể phát âm được hay không, cho dù có thể phát ra được, ngươi có biết có ý nghĩa gì không? Ta nghiên cứu không dưới mười lăm năm, đến bây giờ cũng không có chút tiến triển nào, bây giờ xem ra..."
Lời ông ta nói mặc dù chưa xong, nhưng ý tứ đã rất rõ ràng, cảm giác đối phương quả thực chính là trò đùa.
Ông ta nghiên cứu cả một đời mà cái gì cũng không hiểu, ngươi chỉ đọc một chút sách liền nghĩ học được, thú ngữ Thượng Cổ nếu đơn giản như vậy, cũng không đến mức thất truyền, khiến vô số thuần thú sư muốn khôi phục mà không thể.
"Ta đối với thú ngữ Thượng Cổ cũng rất có hứng thú, chỉ là muốn tùy tiện xem qua, nếu như có thể học được, đương nhiên là tốt nhất, còn nếu không học được, cũng không có cách nào..."
Biết đối phương lo lắng và suy nghĩ, Trương Huyền nói.
"Vậy thì tốt, ngươi đi vào đi, trong căn nhà tranh này của ta, tất cả đều là sách vở liên quan đến thú ngữ Thượng Cổ. Những năm này, Huyễn Vũ đế quốc chỉ cần có những thứ ghi chép liên quan đến thú ngữ, hầu như đều đã bị ta sưu tầm..."
Trưởng lão có chút mất h���ng, khoát tay.
Những sách vở này mặc dù là ông ta tốn bao tâm huyết sưu tầm, nhưng cũng không phải thứ gì cực kỳ quan trọng, đối phương đã muốn xem, thì cũng chẳng có gì ghê gớm.
"Đa tạ!"
Trương Huyền liền ôm quyền, đẩy cửa phòng ra rồi đi vào.
Thấy bóng dáng hắn biến mất trước mắt, trưởng lão không nhịn được lắc đầu, khắp khuôn mặt là thất vọng: "Thú ngữ Thượng Cổ cho dù có người truyền thụ, không có vài năm cũng khó lòng học được, đơn giản như vậy có thể học được, vậy năm mươi năm này chẳng phải ta sống vô dụng rồi sao?"
Vốn cho rằng đối phương có thể nói ra âm thanh của Chân Long, tâm tính tất nhiên trầm ổn, không ngờ còn hấp tấp như thế.
Thú ngữ Thượng Cổ liên quan đến một đại cơ mật của Thú đường, nếu dễ dàng như vậy mà học được, bọn hắn những thuần thú sư này cũng không đến mức thuần phục linh thú bị động đến thế.
"Lão sư... luôn luôn trầm ổn, đã đi xem sách, khẳng định có suy nghĩ của riêng mình, có lẽ có thể học được một hai điều!"
Nghe thấy trong lời nói của lão giả mang theo ý chất vấn, Lạc Thất Thất không nhịn được nói.
"Lão sư? Ngươi là học sinh của hắn?"
Nghe được xưng hô của cô gái, trưởng lão sững sờ một chút, không nhịn được nhìn sang.
Cô bé trước mắt này bất luận tu vi hay khí chất đều tài năng xuất chúng, trong cùng thế hệ được coi là người nổi bật, làm sao lại nhận một người nhỏ tuổi hơn mình làm thầy?
"Vâng!" Lạc Thất Thất gật đầu.
"Vừa rồi ta nghe ngươi xưng hô Trương sư, vị vừa đi vào này chẳng lẽ là một vị danh sư?" Thấy nàng thừa nhận, lão giả lúc này mới nhớ ra Hàn Xung.
"Trương sư là tứ tinh danh sư, quán quân của danh sư thi đấu liên minh vạn quốc. Lần này đi Hồng Viễn đế quốc, hẳn là đi học viện danh sư học tập!" Hàn Xung suy nghĩ một chút rồi nói.
Danh sư thi đấu còn chưa tiến hành, hắn đã rời khỏi Vạn Quốc thành, rất nhiều chuyện biết đến không nhiều, nhưng chuyện Trương Huyền đạt được quán quân, muốn đi học viện, vẫn là đã nghe qua một chút tin tức.
"Quán quân danh sư thi đấu?"
Trưởng lão sững sờ.
"Không chỉ có thế, Trương sư còn là một vị tứ tinh thuần thú sư, và tứ tinh y đạo đại sư!" Hàn Xung vội vàng nói.
"Tứ tinh thuần thú sư?" Trưởng lão nhướng mày: "Nếu là tứ tinh thuần thú sư, hẳn phải biết độ khó của thú ngữ Thượng Cổ, không thể nào lỗ mãng như thế..."
Nếu như đối phương chỉ là danh sư, không rõ về thuần thú, thì cũng thôi.
Tứ tinh thuần thú sư, đã coi như là người nổi bật trong giới thuần thú, làm sao có thể không biết độ khó của thú ngữ Thượng Cổ?
Biết, lại làm sao có thể nói ra muốn học tập một chút, không có trình độ như thế?
"Chờ hắn đi ra, nói cho ta một tiếng, ta sẽ dẫn các ngươi đi tìm đường chủ!"
Lắc đầu, không xoắn xuýt vấn đề này nữa, trưởng lão khoát tay.
"Tìm đường chủ? Lão sư là muốn giúp tìm linh thú phi hành sao?" Hàn Xung ánh mắt sáng lên.
"Ừm, nếu là tứ tinh danh sư, lại là thuần thú sư, có thể giúp đỡ tự nhiên không thể từ chối. Ta nhớ đường chủ còn có một con linh thú phi hành cảnh giới Hóa Phàm thất trọng, mặc dù chưa từng cho ai mượn, nhưng ta tự mình đi nói, có lẽ có thể nể mặt một chút!"
Trưởng lão nói.
"Đa tạ lão sư..."
Thấy lão sư đáp ứng giúp đỡ, Hàn Xung vội vàng gật đầu, vừa định nói tiếp, liền nghe cửa phòng "Kẹt kẹt!" một tiếng, thanh niên đi ra.
"Ách?"
Mọi người đều sững sờ, trưởng lão cũng nhíu mày.
Không phải muốn đi vào đọc sách, học tập thú ngữ Thượng Cổ sao? Lúc này mới đi vào chưa đến mười phút đồng hồ, làm sao đã đi ra rồi?
"Có phải là biết thú ngữ Thượng Cổ không đơn giản như vậy không? Không muốn học nữa sao?"
Lão giả không nhịn được nói.
Khẳng định là tên này sau khi đi vào, nhìn thấy thư tịch mênh mông như biển khói, sinh lòng chùn bước, nếu không, làm sao trong thời gian ngắn như vậy đã đi ra?
"Quả thực rất khó, có điều, không phải là không muốn học nữa, mà là..."
Trương Huyền do dự một chút, cuối cùng nói.
"...Ta học xong!"
Từng câu từng chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free.