Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đạo Tàng Kinh Các - Chương 24: Làm càn

Lăng Hạo không ngờ lại gặp Chu Tử Hằng trên đường đi.

Cụ thể tu vi của Chu Tử Hằng không rõ, nhưng ít nhất cũng đã đạt đến Nội Cương sơ kỳ, dù sao Lăng Hạo tự nhận thực lực bản thân còn kém hơn Chu Tử Hằng. Bốn người do Thiếu thành chủ phái đến có tu vi tương đương Lăng Hạo. Nếu chỉ có một mình Lăng Hạo ra tay, chắc chắn anh ta sẽ chịu thiệt. Nhưng có thêm Chu Tử H���ng, Lăng Hạo sẽ được đảm bảo an toàn.

Nhờ đó, anh ta không còn phải quá lo lắng khi đi gặp Thiếu thành chủ kia nữa. Tất nhiên, anh ta cũng có thể chọn không gặp, nhưng lời đã lỡ nói ra. Vừa rồi để lôi kéo Chu Tử Hằng vào chuyện này, Lăng Hạo đã đồng ý cùng đi gặp Thiếu thành chủ, giờ mà nói không đi thì có vẻ không hợp lẽ cho lắm.

Mấy người đi xuyên qua những con phố sầm uất, rẽ qua nhiều ngõ ngách, cuối cùng dừng lại trước một quán trà.

Trăng sáng vừa lên, đèn hoa đã thắp.

Trong một gian nhã thất trên lầu ba, Lăng Hạo cuối cùng cũng gặp được Thiếu thành chủ, chính là người thanh niên áo trắng hôm chạng vạng tối đối diện Đan Nguyên Các.

Tu vi bản thân của thanh niên áo trắng không cao lắm, ít nhất Lăng Hạo không hề để tâm. Phía sau hắn có một người đàn ông trung niên để râu dê đứng đó, gương mặt hằn rõ những đường nét góc cạnh như đao gọt rìu đục. Khí tức nội liễm khiến người ta không thể nhìn ra thực lực cụ thể của ông ta, tuy nhiên, chỉ riêng khí thế như núi đã tạo ra một áp lực vô hình.

Khi Lăng Hạo dùng ánh mắt dò xét hai người, họ cũng đang quan sát anh, dường như muốn xem Lăng Hạo có thực sự xứng với danh xưng Đan Vương, hay chỉ là hư danh bên ngoài.

Một lát sau, thanh niên áo trắng rút ánh mắt về, dùng giọng điệu cao ngạo hỏi: "Ngươi chính là Đan Vương gì đó?"

"Ngươi lại là ai? Mời ta đến đây có chuyện gì?" Lăng Hạo không thừa nhận. Anh ta ngay cả «Hỗn Nguyên Đan quyết» còn không hiểu, cũng không biết luyện đan, nói anh ta là Đan Vương thì hoàn toàn là nói bậy.

"Làm càn! Thiếu thành chủ hỏi ngươi, chỉ cần trả lời có hay không, đâu ra lắm vấn đề thế!" Người đàn ông trung niên râu dê mặt lạnh tanh, khi nói chuyện, không tự chủ toát ra một tia khí thế uy áp.

Lăng Hạo thầm than khổ, nhưng vẫn cố gắng làm ra vẻ khinh thường, cười ha hả, dường như căn bản không để Thiếu thành chủ vào mắt.

Bên cạnh, Chu Tử Hằng cùng đến đây không nhịn được, hừ lạnh nói: "Thiếu thành chủ gì chứ, rốt cuộc là cái thá gì? Dám làm càn trước mặt tiền bối, ta thấy các ngươi chán sống rồi!"

"Không sai! Chính là như vậy! Không phục thì đỗi!" Lăng Hạo thầm giơ ngón tay cái cho Chu Tử Hằng, thầm mừng thầm vì quyết định lôi Chu Tử Hằng vào chuyện này lại sáng suốt đến thế.

Tuy nhiên, anh ta cũng có chút nghĩ không thông. Chu Tử Hằng là một giáo viên của ban cơ sở học viện Lam Tinh, dù có tu vi nhất định, nhưng cũng chẳng mạnh đến mức nào. Thiếu thành chủ tu vi không cao, nhưng thân thế lại hiển hách, bên cạnh lại có một cường giả như người đàn ông râu dê kia bảo vệ. Nhìn thế nào thì phe Thiếu thành chủ cũng mạnh hơn một bậc. Trong môi trường như vậy, Chu Tử Hằng lại còn dám phách lối đến thế, lá gan này cũng quá lớn rồi.

"Lão ca, ổn đấy! Hôm nay nhiệm vụ 'ra oai' này giao cho huynh!" Dù không rõ vì sao Chu Tử Hằng lại dám phách lối đến thế, Lăng Hạo vẫn chọn tin tưởng, tin tưởng át chủ bài của Chu Tử Hằng, tin tưởng Chu Tử Hằng có tư bản để phách lối.

Bị Chu Tử Hằng 'đỗi' lại như vậy, người đàn ông trung niên râu dê lập tức có chút phẫn nộ, chỉ là chưa kịp nổi giận thì thanh niên áo trắng đã đưa tay ngăn lại.

Nhìn Lăng Hạo và Chu Tử Hằng, thanh niên áo trắng khẽ cười nói: "Ta vẫn chưa tự giới thiệu. Kẻ hèn Từ Thừa Chí, trước kia theo sư phụ tu hành ở Ngũ Hoa Sơn. Khoảng thời gian trước phụng mệnh phụ thân về An Dương thành, chủ yếu là giúp đỡ quản lý một số việc vặt trong thành. Hôm nay vô tình biết được Đan Quyết mà Hồng Đại sư Hồng Dự Chương sử dụng xuất phát từ tay tiên sinh, không biết có phải vậy không?"

"À này, cứng không được thì chuyển sang mềm à?" Lăng Hạo thầm oán thầm.

Suy nghĩ một chút, anh ta gật đầu đáp: "Đan Quyết mà Hồng Dự Chương dùng để luyện đan đúng là do ta đưa. Có vấn đề gì sao?"

"Ồ?" Từ Thừa Chí vẻ mặt vui mừng, giọng điệu kích động hỏi: "Không biết Đan Quyết đó có còn trên người tiên sinh không? Liệu có thể cho tại hạ mượn xem qua một chút được không?"

"Thế thì ta chịu thua rồi." Lăng Hạo giang tay, "Một vật quan trọng như vậy, sao ta có thể tùy thân mang theo? Nếu ngươi thật sự muốn xem phần Đan Quyết đó, ngày mai mang một trăm Huyền Tinh thạch đến Thiên Đạo Tàng Kinh Các, nhất định sẽ có thời gian để ngươi xem xét kỹ càng."

"Hả?" Từ Thừa Chí rõ ràng sửng sốt. Vốn dĩ hắn còn tưởng Lăng Hạo sẽ từ chối, thậm chí đã nghĩ kỹ lý do thoái thác tiếp theo, chẳng thể ngờ Lăng Hạo lại đồng ý sảng khoái đến vậy.

Thiên Đạo Tàng Kinh Các lại là nơi nào? Vì sao từ trước đến nay chưa từng nghe nói qua? Chẳng lẽ là ở trong bí cảnh Huyền Môn nào đó sao? Đến Thiên Đạo Tàng Kinh Các còn phải mang theo một trăm Huyền Tinh thạch có ý gì? Chẳng lẽ chỉ cần một trăm Huyền Tinh thạch là có thể có được phần Đan Quyết đó sao?

"Tiền bối chính là Các chủ của Thiên Đạo Tàng Kinh Các. Tàng Kinh Các nằm ở phía Bắc thành An Dương, bên trong chứa đựng những công pháp bí tịch đỉnh cấp nhất Vũ Nội. Tuy nhiên, muốn vào Tàng Kinh Các nhất định phải nộp một trăm Huyền Tinh thạch, đó là quy tắc." Chu Tử Hằng mặt không đổi sắc giải thích.

"Ngay tại phía Bắc thành?" Từ Thừa Chí hơi ngạc nhiên, quay đầu nhìn người đàn ông trung niên râu dê, hai người liếc mắt nhìn nhau. Người sau khẽ lắc đầu, biểu thị cũng không rõ tình hình.

Chỉ một cái nhìn thoáng qua, người đàn ông trung niên râu dê lập tức hiểu ý, khẽ cúi người rồi quay người rời đi.

Lăng Hạo có chút không hiểu rõ ý đồ của đối phương, nhưng cũng chẳng hề để tâm, rất tùy ý nói: "Ngươi tìm ta còn có chuyện gì sao? Không có chuyện gì nữa thì ta xin phép đi trước."

"Không vội." Từ Thừa Chí cười ha hả, mời Lăng Hạo và Chu Tử Hằng ngồi xuống, t�� tay pha trà, lấy trà thay rượu, xin lỗi Lăng Hạo. Lý do là lúc đầu hắn có mắt không nhìn thấy, vô tình đắc tội Lăng Hạo.

Cái gọi là lời xin lỗi, trong mắt Lăng Hạo một chút thành ý cũng không có, huống hồ anh ta cũng nhìn ra Từ Thừa Chí không hề coi trọng mình. Sở dĩ khách khí như vậy với anh ta, chỉ sợ vẫn là vì «Hỗn Nguyên Đan quyết» mà thôi.

Chẳng ai đánh kẻ tươi cười, đối phương đã chủ động xin lỗi, Lăng Hạo cũng liền thuận nước đẩy thuyền một phen. Uống vài chén trà, sau khi chấp nhận lời xin lỗi của đối phương, anh ta liền đứng dậy, cùng Chu Tử Hằng cáo từ rời đi.

Nhìn theo bóng lưng hai người rời đi, ánh mắt Từ Thừa Chí lóe lên không yên.

Sau một lát, người đàn ông trung niên râu dê trở về, nhỏ giọng nói mấy câu vào tai Từ Thừa Chí, khiến Từ Thừa Chí liên tục gật đầu, rồi chợt bật cười ha hả.

Bên ngoài quán trà, Lăng Hạo và Chu Tử Hằng một trước một sau chậm rãi bước đi.

"Tiền bối, Từ Thừa Chí đó cũng chẳng có gì ghê gớm, ngài việc gì phải khách khí với hắn như vậy?" Đến bây giờ Chu Tử Hằng vẫn chưa thể hiểu rõ tình huống, không rõ vì sao Từ Thừa Chí thất lễ như vậy mà Lăng Hạo lại không hề tức giận.

"Không có gì ghê gớm sao?" Lăng Hạo thầm thấy dở khóc dở cười. Một mình Từ Thừa Chí quả thực chẳng có gì ghê gớm, nhưng phía sau hắn lại có một vị phụ thân là Thành chủ. Một người bình thường như anh ta không thể trêu chọc vào loại "quan nhị đại" này được.

Tất nhiên, những lời này không thể nói với Chu Tử Hằng, nếu không sẽ quá tổn hại hình tượng của mình.

Nghĩ vậy, anh ta lắc đầu nói: "Hiện tại người này quả thực chẳng có gì ghê gớm, nhưng tương lai thì ai mà biết được? Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, không ai có thể hèn mãi."

"Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, không ai có thể hèn mãi." Chu Tử Hằng nghe xong sửng sốt. Tiền bối đúng là tiền bối, một câu tùy tiện nói ra cũng đầy rẫy đạo lý.

Đi được một lúc, Lăng Hạo bỗng nhiên dừng lại, quay đầu hỏi: "Người đàn ông râu dê kia tu vi đâu kém ngươi, phải không? Lúc đó ngươi dám nói như vậy, lá gan cũng không nhỏ đâu, chẳng lẽ lại có át chủ bài gì?"

"Át chủ bài?" Chu Tử Hằng có chút khó hiểu, "Có tiền bối ngài làm chỗ dựa, vãn bối còn cần át chủ bài gì nữa?"

"À..." Lăng Hạo lập tức trợn mắt há hốc mồm.

Đây là bản dịch độc quyền thuộc sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free