(Đã dịch) Thiên Đạo Thù Cần - Chương 100: Tử Tịch Lĩnh
Oanh!
Tiêu Lãnh vung tay đánh ra một Huyết Ma Đại Thủ Ấn, hung hăng giáng thẳng xuống phi kiếm đang lao tới, trong miệng quát lớn: "Tâm Nguyệt Hồ, ngươi phát điên cái gì?"
Tiêu Lãnh và Trương Tử Hư có lẽ ngang tài ngang sức, nhưng so với Tâm Nguyệt Hồ – một nhân vật xếp thứ ba trên Bán Bộ Kim Đan Bảng – thì hắn lại kém xa không chỉ một bậc. Song, với thân phận đặc biệt của mình, hắn vốn chẳng hề e ngại những tu sĩ xếp hạng cao hơn, nên tuyệt nhiên không ngờ, Tâm Nguyệt Hồ vừa xuất hiện đã ra tay sát phạt với mình.
Khi Huyết Ma Đại Thủ Ấn va chạm với phi kiếm, nó bị đông cứng hoàn toàn rồi vỡ vụn thành từng mảnh. Tuy nhiên, lực lượng mạnh mẽ của Huyết Ma Đại Thủ Ấn cũng miễn cưỡng chặn đứng được phi kiếm.
Thấy phi kiếm bị chặn lại, Tâm Nguyệt Hồ khẽ cau đôi mày thanh tú, hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Về sau, ngươi không được lại gần Tuyết Nhi nữa. Bằng không, cho dù ngươi là môn nhân của Huyết Khô lão nhân, ta cũng dám giết ngươi."
Tiêu Lãnh sắc mặt vô cùng khó coi, lên tiếng: "Tâm Nguyệt Hồ, ngươi đừng quá đáng! Chuyện của ta và muội muội ngươi, liên quan gì đến ngươi?"
"Hừ, ta chỉ không muốn muội muội ta ở bên một kẻ còn không bằng cả đàn bà." Tâm Nguyệt Hồ thu hồi phi kiếm, giọng nói lạnh lùng, u uất.
Lời này khiến Tiêu Lãnh suýt chút nữa tức hộc máu.
Tuy Tiêu Lãnh bực bội, nhưng chẳng thể nào phản bác, bởi thực lực hắn và Tâm Nguyệt Hồ có khoảng cách không hề nhỏ. V���i tư cách thiên tài chói mắt nhất của Tâm Nguyệt gia tộc, Tâm Nguyệt Hồ năm nay mới mười tám tuổi đã là tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ Đại viên mãn rồi. Nhưng đó là vì Tâm Nguyệt Hồ không muốn quá sớm Ngưng Đan, tục truyền liên quan đến công pháp mà hắn tu luyện. Nói cách khác, với năng lực của Tâm Nguyệt Hồ, lẽ ra hắn đã có thể kết thành Kim Đan từ hai năm trước. Bình cảnh Ngưng Đan khó vượt như hào trời đối với người thường, dường như chẳng có tác dụng gì trước mặt Tâm Nguyệt Hồ.
Mặc dù Tiêu Lãnh cũng sở hữu tư chất khiến người ta cực kỳ hâm mộ, cộng thêm thực lực cũng phi phàm, thế nhưng so với Tâm Nguyệt Hồ thì lại kém xa, một trời một vực. Điều này không chỉ đơn thuần là vấn đề về tư chất, căn cốt, mà còn liên quan đến ngộ tính, tâm trí, cơ duyên và nhiều phương diện khác.
Thấy vẻ kinh ngạc của Tiêu Lãnh, Mộ Vân thở dài trong lòng. Quả nhiên, thực lực vĩnh viễn là vốn liếng của mọi thứ. Một kẻ kiệt ngao bất tuần, tự phụ như Tiêu Lãnh, khi đối mặt với Tâm Nguyệt Hồ – người mạnh hơn hắn, khí phách hơn hắn, th���m chí hoàn toàn coi thường hắn – thì cũng chỉ có thể nín lặng.
Mặc dù rất muốn lập tức rời đi, nhưng Mộ Vân không dám hé răng. Bởi Tâm Nguyệt Hồ rõ ràng là một kẻ không nói lý lẽ, chỉ dùng nắm đấm để nói chuyện. Vạn nhất bị vạ lây, thì thật chẳng hay ho chút nào.
Ngay cả Trương Tử Hư vốn cũng ngạo khí vô cùng, kể từ khi Tâm Nguyệt Hồ xuất hiện cho đến giờ cũng im lặng không nói một lời, giống như Mộ Vân, chỉ đứng một bên khoanh tay đứng nhìn.
Trầm ngâm một lúc lâu sau, Tiêu Lãnh thản nhiên nói: "Mười năm nữa, ta sẽ đánh bại ngươi."
Trong mắt Tiêu Lãnh, ánh sáng u ám lóe lên, huyết khí quanh thân cuồn cuộn. Tựa hồ hắn đang đưa ra một quyết định gian nan, thậm chí là một quyết định đập nồi dìm thuyền.
"À?" Tâm Nguyệt Hồ đôi mắt sáng lên, cười nói: "Cũng có chút cốt khí. Vậy ta cho ngươi mười năm thời gian."
Sau đó, Tâm Nguyệt Hồ dường như không muốn bàn tiếp chủ đề này, lời nói chuyển hướng, hỏi: "Cửu Kiếm Mật Thược này, Tiêu Lãnh ngươi đã có được một thời gian không ngắn, chắc hẳn bảo vật của c��n phòng thứ nhất hẳn đã sớm thuộc về ngươi rồi. Chẳng lẽ lần này ngươi đến đây là muốn phá vỡ cấm chế của căn phòng thứ hai, để đoạt lấy bảo vật bên trong?"
Tâm Nguyệt Hồ lại không hề hay biết rằng, mãi đến hôm nay Tiêu Lãnh mới rốt cuộc đạt được bảo vật trong căn phòng đầu tiên.
"Bảo vật trong căn phòng thứ hai, với năng lực của ta, không cách nào đạt được. Nếu ngươi có hứng thú, thì cứ việc đi lấy." Tiêu Lãnh thản nhiên nói.
Dứt lời, Tiêu Lãnh không nói thêm gì nữa, lần nữa tế ra chín chuôi ngọc kiếm. Khác với bên ngoài, nơi đây chẳng có đồng tiền nào cả. Khi Tiêu Lãnh niệm xong pháp quyết, chín chuôi ngọc kiếm này tự động lơ lửng tại một điểm nào đó trên không trung. Sau đó, một cánh cửa không gian xé rách mà xuất hiện.
Thấy cánh cửa không gian xuất hiện, Mộ Vân không nói hai lời, bước vào trong, lập tức biến mất không dấu vết. Sau đó, Tiêu Lãnh và Trương Tử Hư cũng đồng thời bước vào. Một lát sau, cánh cửa không gian biến mất, dường như chưa từng xuất hiện.
Thấy ba người rời đi, Tâm Nguyệt Hồ vẫn giữ thần sắc bình thản, bay vút về phía trước. Những nơi hắn đi qua, từng bông tuyết khẽ bay, dưới chân thậm chí kết thành từng lớp băng sương, trông vô cùng thần dị.
...
Mộ Vân bước ra một bước, hơi ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía, lại phát hiện đây không phải ngọn núi hình hổ hắn từng bước vào, mà là một nơi hoàn toàn khác. Nơi đây núi hoang đá lởm chởm, không hề có bóng dáng xanh tươi nào, không khí tĩnh mịch bao trùm. Xung quanh chẳng có bất kỳ vật gì, ngay cả núi, đá, và cả đại địa cũng như đã chết đi, không chút sinh lực.
Ngay khi Mộ Vân đang suy tư đây rốt cuộc là nơi nào, Tiêu Lãnh và Trương Tử Hư cũng vừa bước ra. Thấy hoàn cảnh xung quanh, Tiêu Lãnh nhíu mày nói: "Không ngờ lại bị truyền tống đến Tử Tịch Lĩnh, nơi cách Huyết Sát Bảo Lũy cả trăm vạn dặm. Chắc phải mất một thời gian rất dài mới đến nơi được."
Tử Tịch Lĩnh?
Vừa nghe đến lời này, trong đầu Mộ Vân liền hiện ra một tấm địa đồ khổng lồ. Tử Tịch Lĩnh là một khu vực ở cực tây đại lục Đằng Long. Trong phạm vi ngàn dặm, theo ghi chép trên đ��a đồ, tại vị trí trung tâm của Tử Tịch Lĩnh còn có một đầm lầy chết chóc rộng ngàn dặm vuông, là một tuyệt địa nổi tiếng, còn được gọi là Tử Vực. Khắp nơi tràn ngập độc khí, khí bẩn thỉu. Nghe đồn, ngay cả đại năng Nguyên Anh kỳ, cho dù chỉ bay ngang qua đầm lầy chết chóc này, cũng sẽ bị độc khí xâm lấn, nếu rơi vào bên trong, chỉ trong một hơi thở sẽ hóa thành một đống xương trắng.
Đây là một nơi khiến người ta nghe danh đã biến sắc.
"Tiêu đạo hữu đã yêu cầu việc gì, tại hạ cũng đã hoàn thành thỏa đáng. Vậy, chúng ta chia tay tại đây nhé." Mộ Vân hoàn toàn không muốn ở lại cùng Tiêu Lãnh và những người khác. Điều này khiến hắn luôn có cảm giác lo lắng, đứng ngồi không yên, vô cùng khó chịu.
"Mộ Vân huynh đệ, cứ tự nhiên." Tiêu Lãnh thản nhiên nói.
Nghe vậy, Mộ Vân không nói hai lời, hai cánh chấn động, hóa thành một đạo độn quang rồi bắn vụt về phía trước.
"Tử Hư huynh, chúng ta cũng chia tay tại đây thôi." Tiêu Lãnh nói xong, hóa thành một đạo huyết quang, phi độn về một hướng hoàn toàn khác với Mộ Vân.
Trương Tử Hư híp mắt, nhìn về hướng Mộ Vân rời đi, lẩm bẩm: "Có nên giết tên tiểu tử đó không nhỉ? Tên tiểu tử này đã có được một kiện cực phẩm linh khí. Thôi được, cho dù giết hắn, có được cực phẩm linh khí, vẫn cần rất nhiều thời gian để tiêu trừ cấm chế. Ta đã có được sáu món đồ rồi, vốn dĩ thời gian cũng không còn đủ nữa. Coi như là tiện cho tên tiểu tử đó vậy."
Mộ Vân lao nhanh về phía trước, hắn đã hoàn toàn tính toán kỹ càng. Với số đầu người hiện tại của hắn, có thể đổi được không ít thứ. Những vật này, có không ít người sẵn lòng trả giá cao để đổi lấy. Đợi khi đổi được đủ thượng phẩm linh thạch, hắn sẽ trực tiếp tu luyện lên Trúc Cơ hậu kỳ Đại viên mãn. Sau đó, ngày ngày dùng ‘Chu Quả’, bất kể Ngưng Đan thành công hay thất bại, hắn sẽ xuyên qua tầng cách ly để rời khỏi nơi này. Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.