(Đã dịch) Thiên Đạo Thù Cần - Chương 368: Vô âm thắng hữu âm
Mặc dù thân thể vẫn chưa hoàn toàn bình phục, nhưng Mộ Vân đã có thể hoạt động tự do. Từ trên giường trúc ngồi dậy, thần thức Mộ Vân chợt quét qua. Vốn dĩ, trong hàng ngàn tiểu thế giới này, thần thức của hắn chỉ bao phủ một phạm vi vài trăm dặm. Nhưng giờ đây, dưới sự dò xét của thần thức Mộ Vân, mọi thứ lập tức hiện rõ mồn một. "Hàng ngàn tiểu thế giới sao... Nơi này thật sự là một chốn an yên, rất thích hợp để người ta tĩnh tâm tu luyện..." Bước đến bên cửa sổ, Mộ Vân chống cằm, lặng lẽ ngắm nhìn hồ sen bên ngoài, thưởng thức cảnh sắc tuyệt đẹp này. Từ khi tu đạo đến nay, dường như Mộ Vân chưa bao giờ có được sự thanh tĩnh để ngắm nhìn cảnh vật xung quanh như lúc này. Sau khi lặng lẽ ngắm nhìn nửa khắc đồng hồ, Mộ Vân lấy lại thần sắc. Đúng lúc này, cánh cổng của hàng ngàn tiểu thế giới này được mở ra, Chu Tử Huyên vận áo trắng, chân trần, đạp không mà đến. Mặc dù Mộ Vân đã ở đây dưỡng thương được ba tháng, nhưng trong suốt thời gian đó, Chu Tử Huyên cũng không hề ở yên một chỗ. "Hử?" Bỗng nhiên, Mộ Vân nhận thấy có điều không ổn. Mặc dù Chu Tử Huyên vẫn ăn mặc bình thường, nhưng khí tức của nàng lại hơi hỗn loạn, hơn nữa bước chân đạp không cũng có chút bất ổn. Điều này chỉ có thể nói rõ Chu Tử Huyên đã bị thương, hơn nữa, dường như vết thương không hề nhẹ. "Ngươi bị thương sao?" Mộ Vân thân thể nhoáng lên một cái, lập tức xuất hiện trước mặt Chu Tử Huyên, vội vàng hỏi. "Đây." Chu Tử Huyên không đáp lời, chỉ đưa một thứ tương tự ra, đặt vào tay Mộ Vân. Đây là một viên đan dược, khác hẳn với những viên đan dược thông thường. Viên đan dược này không phải hình tròn hay hình bầu dục, mà lại giống một đốt xương tay người, sắc trắng như ngọc. Bên trong viên đan dược, dường như có từng khối huyết nhục cốt cách đang thành hình, phát ra sinh mệnh khí tức nồng đậm. "Đây là? Thái Ất Cốt Nhục Đan?" Mộ Vân trong lòng chợt kinh hãi. Thái Ất Cốt Nhục Đan này không phải loại đan dược bình thường, mà là Thiên cấp trung phẩm, được luyện chế từ xương cốt, máu huyết của bảy trăm hai mươi loại yêu thú Hóa Thần kỳ, dung nhập Thiên Khiếu Sinh Huyết Thảo vạn năm, tốn trọn vẹn sáu mươi năm mới có thể tạo ra một viên như vậy. Cho dù một người chỉ còn lại bộ xương khô, chỉ cần nguyên thần của hắn vẫn còn một hơi tàn, thì việc dùng Thái Ất Cốt Nhục Đan này cũng có thể đạt được hiệu quả thần kỳ cải tử hoàn sinh, đắp thịt xương khô. "Ngươi bị thương là vì giúp ta lấy vi��n đan dược này sao?" Mộ Vân tu đạo hơn trăm năm, nhưng với tình cảm nam nữ lại vẫn còn ngây ngô. Vừa nghĩ đến đối phương vì mình mà bị thương, trong lòng hắn dâng lên một cảm giác khó tả. "Không có cách nào khác, Tử Huyên tuy tự nhận tu vi không thấp, nhưng người kia lại là Đan thánh lừng danh. Muốn từ trong tay hắn mà đoạt được viên đan dược này, tất nhiên không thể lông tóc không tổn hao gì." Chu Tử Huyên khẽ vuốt lọn tóc đen vương trên trán, hờ hững nói. Mặc dù chỉ vài lời đơn giản, nhưng Mộ Vân hoàn toàn có thể hình dung được sự hung hiểm của việc này. Đan thánh, đó chính là một tồn tại ngang hàng với Kiếm Thánh Tiêu Thư, Thư Thánh Trữ Hiên. Đoạt được đan dược từ tay một nhân vật như vậy, tuyệt đối nguy hiểm vạn phần. "Vì sao?" "Ta cam tâm tình nguyện!" Chu Tử Huyên mở to mắt, trên gương mặt tái nhợt thoáng hiện lên một nụ cười tinh nghịch. Trước câu trả lời của Chu Tử Huyên, Mộ Vân chỉ biết cười khổ bất đắc dĩ. Thế nhưng, vẻ tinh nghịch như con gái nhỏ của Chu Tử Huyên thực sự khiến Mộ Vân thoáng mất thần. Thực lòng mà nói, Chu Tử Huyên tuyệt đối xứng đáng với bốn chữ 'phong hoa tuyệt đại'. Trong tu đạo giới, nhờ có thuật trú nhan, nên không thiếu mỹ nữ. Mộ Vân tu đạo hơn trăm năm, đã gặp rất nhiều nữ tu, trong đó cũng có không ít người được xưng là tuyệt sắc như hai tỷ muội Tâm Nguyệt Tuyết, Tâm Nguyệt Hồ, hay như Hâm Mộng, Tô Nhan Ngọc, và cả Tô Tuyết Triệt. Những người này đều có thể coi là tuyệt sắc khuynh quốc khuynh thành, nhưng đều kém Chu Tử Huyên một bậc. Chợt, Chu Tử Huyên lập tức bay vút lên, đáp xuống một trong những lá sen lớn nhất, rồi bắt đầu chữa thương. Mộ Vân nhìn viên Thái Ất Cốt Nhục Đan trong tay, trầm tư một lát, rồi ngửa đầu nuốt xuống. Hắn lập tức khoanh chân giữa hư không, bắt đầu luyện hóa dược lực khổng lồ. Nguyên thần hoàn toàn khôi phục, thậm chí đạo lực tăng lên đến tám trăm vạn, khiến tốc độ luyện hóa đan dược của Mộ Vân cũng nhanh hơn gấp bội. Hiệu quả của viên Thái Ất Cốt Nhục Đan này cũng không khác gì trong truyền thuyết, dược lực khổng lồ nhanh chóng chữa trị cơ thể Mộ Vân. Thậm chí viên đan dược này còn khiến xương cốt của Mộ Vân trở nên chắc chắn và cường đại hơn. Nếu tự bản thân Mộ Vân chậm rãi khôi phục, sẽ phải mất vài năm mới có thể hoàn toàn đưa cơ thể về trạng thái tốt nhất. Nhưng giờ đây, nhờ dùng 'Thái Ất Cốt Nhục Đan', chỉ trong ba ngày, cơ thể hắn không những đã hoàn toàn bình phục mà còn có phần tăng cường. Lập tức, Mộ Vân mở bừng mắt, nhìn về phía Chu Tử Huyên. Chu Tử Huyên vì hắn mà bị trọng thương, ba ngày qua căn bản không thể hoàn toàn hồi phục, sắc mặt vẫn tái nhợt như cũ. "Nàng vì ta mà bị thương!" Mộ Vân biết Chu Tử Huyên bị thương nguyên thần, chỉ cần có nguyên thần cường đại hoặc đủ lượng linh khí, nàng có thể nhanh chóng hồi phục. Không chút do dự, Mộ Vân lập tức nắm chặt tay vào hư không, một luồng nguyên thần lập tức xuất hiện trước mặt hắn. Đây là luồng nguyên thần cuối cùng còn sót lại trong tay Mộ Vân, chính là nguyên thần của Tứ tinh Thánh tử lúc trước, sở hữu 400 vạn đạo lực. BÙM! Mộ Vân lập tức xóa bỏ ý thức của Tứ tinh Thánh tử này, luồng nguyên thần sở hữu 400 vạn đạo lực đó liền bị Mộ Vân đánh thẳng vào cơ thể Chu Tử Huyên. Chỉ là, Chu Tử Huyên không có thần thông 'Thiên Đạo Quyết' của Mộ Vân, khi luyện hóa đạo lực của người khác, cuối cùng chỉ có đại khái một nửa có thể chuyển hóa thành đạo lực của chính mình, mà số đạo lực này vẫn chưa đủ để giúp nàng hoàn toàn khôi phục. "Không đủ sao?" Mộ Vân khẽ thì thầm, chợt, hắn đột nhiên nắm tay không trung, lập tức từ Già Lam Giới kéo ra một nửa linh khí từ đạo linh mạch cận kề vô hạn với Nhị phẩm, đánh thẳng vào cơ thể Chu Tử Huyên. Nửa lượng linh khí này, nếu được luyện hóa hoàn toàn và chuyển hóa thành đạo lực, sẽ vượt quá tám trăm ngàn! Tuy nhiên, đạo cảnh của Chu Tử Huyên chưa đột phá đến Hóa Thần hậu kỳ, cực hạn đạo lực mà nguyên thần có thể dung nạp là 1000 vạn. Mộ Vân đem lượng linh khí khổng lồ như vậy đánh vào cơ thể Chu Tử Huyên, lập tức khiến nguyên thần nàng khôi phục trạng thái toàn thịnh. Đồng thời, một lượng lớn linh khí còn lại cũng được Chu Tử Huyên tự phong ấn trong cơ thể. "Ng��ơi rõ ràng có lượng linh khí khổng lồ như vậy... Sao lại không tự mình luyện hóa? Tuy ta không nhìn thấu tu vi của ngươi, nhưng với cường độ nguyên thần của ngươi, hẳn là có thể dung nạp được nhiều linh khí đến thế. Nếu lúc trước ngươi có thể luyện hóa, đạo lực hẳn phải đủ để siêu việt Phùng Vân Sơn, hoàn toàn không thể bị Phùng Vân Sơn đánh thành ra nông nỗi này..." Chu Tử Huyên từ lá sen đứng dậy, bay đến trước mặt Mộ Vân, mở to mắt hỏi. "Giữ lại để dùng." Câu trả lời của Mộ Vân vô cùng ngắn gọn. "Vậy vì sao, giờ lại cho ta?" Chu Tử Huyên tiếp tục truy vấn, trong mắt lóe lên một tia vui vẻ giảo hoạt. "Ngươi bị thương." Mộ Vân đáp lời một cách tự nhiên. Dường như rất hài lòng với câu trả lời của Mộ Vân, Chu Tử Huyên không truy vấn nữa, chỉ lặng lẽ đứng cạnh hắn. Dù không có nhiều lời trao đổi, nhưng Mộ Vân lần đầu tiên cảm thấy thời gian trôi đi quá nhanh. "Thương thế của ta đã hoàn toàn khôi phục, cũng đến lúc phải rời đi rồi." Mộ Vân liếc nhìn người con gái phong hoa tuyệt đại bên cạnh, sau khi trầm ngâm một hồi lâu, mới chậm rãi mở miệng nói. "Muốn đi sao?" Chu Tử Huyên đã sớm đoán được điều này, nàng khẽ cắn đôi môi đỏ mọng, nhẹ giọng nói: "Vậy ta tiễn ngươi một đoạn." "Được." Mộ Vân nhẹ nhàng gật đầu, không từ chối. ... Chu Tử Huyên và Mộ Vân cùng nhau bước ra khỏi hàng ngàn tiểu thế giới này, sau đó, Chu Tử Huyên lại tiễn Mộ Vân rời khỏi khu vực cực bắc, Băng Tuyết Thế Giới. "Tống quân thiên lý, cuối cùng cũng đến lúc chia tay. Tử Huyên xin tiễn đến đây thôi." Chu Tử Huyên nhìn Mộ Vân, khẽ nỉ non. "Được." Mộ Vân bình tĩnh nhìn Chu Tử Huyên một cái, chợt thản nhiên nói: "Lúc trước ngươi đến Ngũ Dương Sơn là vì một cánh sen trên đạo liên, thứ còn sót lại sau khi Thánh Tôn Mộc Phái Hạm - thiên tài một đời của Bạch Liên tộc tạ thế. Trong vòng một năm ta sẽ mang nó tới, tự tay đưa cho ngươi. Còn nữa, ta tên Mộ Vân..." Nàng Thánh nữ Bạch Liên tộc phong hoa tuyệt đại trước mặt này, có thể nói đã cứu mình hai lần, Mộ Vân cũng không muốn giấu giếm tên thật của mình. Hơn nữa, Mộ Vân còn tạm thời hiển lộ dung mạo thật của mình. Nói xong, Mộ Vân vút lên không, trong chốc lát đã biến mất không còn tăm hơi. "Mộ Vân... Người đến từ giới ngoại... Năm đó, trước khi sư tôn tạ thế, từng dùng tiên thiên huyền quẻ tính ra, sau khi ta tu thành nguyên thần sẽ gặp một đại kiếp nạn, và người cứu ta chính là người ngoại t��c. Không ngờ hắn lại thật sự đến từ giới ngoại..." Chứng kiến Mộ Vân hiện ra dung mạo và tên thật của mình, Chu Tử Huyên đảo mắt, dường như đã đoán được thân phận của Mộ Vân, nhưng lại không hề bận tâm. Ngược lại, khóe miệng nàng khẽ cong lên, nở một nụ cười mị hoặc lòng người. Cùng lúc đó, đạo cảnh của nàng rõ ràng đã đột phá ngay sau đó, đoàn linh khí cực lớn bị phong ấn trong cơ thể nàng lập tức được giải phóng, đạo lực của nàng liên tiếp tăng vọt... ... Chu Tử Huyên đột phá tu vi, Mộ Vân đương nhiên không hề hay biết. Tuy nhiên, hắn đã hứa với Chu Tử Huyên rằng sẽ lấy được cánh sen trên đạo liên, thứ còn sót lại sau khi Thánh Tôn Mộc Phái Hạm - thiên tài một đời của Bạch Liên tộc tạ thế, và hắn nhất định sẽ thực hiện lời hứa đó. Mà cánh sen đó, trước đây từng ở trên người Phùng Vân Sơn. Ưu tiên hàng đầu của Mộ Vân hiện tại là xác định Phùng Vân Sơn rốt cuộc sống hay chết. Nếu Phùng Vân Sơn không chết, vậy mảnh đạo liên diệp kia chắc chắn vẫn còn trên người hắn; hơn nữa, bản thân Mộ Vân cũng phải tính toán rõ ràng món nợ này với Phùng Vân Sơn. Nếu Phùng Vân Sơn đã chết, thì tất cả mọi thứ của hắn chắc chắn đã rơi vào tay Thư Thánh Trữ Hiên. Dù sao đi nữa, Mộ Vân cũng phải đến Thanh Sa Các, nhưng không phải vì hoàn thành nhiệm vụ. Mặc dù lúc trước Mộ Vân đã thu được nguyên thần của Hoàng Phủ Nhạc, nhưng hắn đã luyện hóa nó rồi, cho dù muốn trả lại bây giờ cũng không thể. Ngược lại, trong trữ vật giới chỉ của Hoàng Phủ Nhạc còn có mấy vạn linh thạch cực phẩm mà Mộ Vân chưa luyện hóa. Nếu đã luyện hóa được số linh thạch này, đạo lực của hắn tuyệt đối có thể đột phá con số ngàn vạn. Vài ngày sau, Mộ Vân đáp xuống một tòa Thạch Thành rộng lớn, nơi đây cũng có phân các của Thanh Sa Các. Mộ Vân vốn là Thánh tử của Thanh Sa Các, có Thánh Tử Lệnh, có thể tự do ra vào các phân các của Thanh Sa Các. "Hóa ra là Phi Vũ Thánh tử. Không biết Thánh tử đại nhân có điều gì muốn làm?" Tại Thanh Sa Các, ngay cả địa vị của Thánh tử một sao cũng còn cao hơn Các chủ phân các. Bởi vậy, Các chủ phân các tại thành này vô cùng cung kính với Mộ Vân. Trong nhã thất, Mộ Vân mở miệng hỏi: "Nhiệm vụ của tổng các lần này, truy sát phản đồ Phùng Vân Sơn, đã có ai hoàn thành chưa?" Thời gian hiệu lực của Lệnh Truy Sát là một năm, hiện tại mới trôi qua chưa đầy bốn tháng. Nếu Phùng Vân Sơn không chết, Thanh Sa Các chắc chắn sẽ có tin tức. Còn nếu Phùng Vân Sơn đã chết, thì nhiệm vụ này coi như hoàn thành. Các chủ phân các tại thành này là một trung niên nam tử mập mạp. Nghe Mộ Vân hỏi xong, hắn nghĩ một lát rồi đáp: "Nhiệm vụ của tổng các lần này vẫn chưa được hoàn thành, tuy nhiên, vì tu vi của Phùng Vân Sơn đã tăng lên tới Hóa Thần hậu kỳ, nên phần thưởng nhiệm vụ cũng đã tăng lên đáng kể: một trăm vạn linh thạch cực phẩm, năm kiện bán thiên khí, cùng một viên 'Âm Dương Đoạt Mệnh Đan' có thể tăng thêm 2000 năm thọ nguyên. Nghe đồn ngay cả một số Lục tinh Thánh tử đại nhân ở cảnh giới Hóa Thần hậu kỳ cũng đã bày tỏ hứng thú với nhiệm vụ này." "Quả nhiên không chết," Mộ Vân thầm nghĩ.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.