(Đã dịch) Thiên Đạo Thù Cần - Chương 457: Kinh biến
Thương mỗ chỉ đi cùng vị Bạch đạo hữu đây thôi. Thương Phong chỉ vào Mộ Vân, giới thiệu với ba người: "Vị Bạch đạo hữu đây lại là khách quý của Diệu Dược Các ta. Nếu không có gì ngoài ý muốn, trong thời gian sắp tới, Bạch đạo hữu sẽ có thể đột phá cảnh giới, tiến vào Phản Hư kỳ. Hơn nữa, các chủ đã mời Bạch đạo hữu trở thành cung phụng của các, Bạch đạo hữu sẽ cho các câu trả lời sau vài ngày nữa."
À... Vị Bạch đạo hữu đây hẳn là đã lĩnh ngộ được không gian pháp tắc bản nguyên hoàn chỉnh rồi chứ? Thật đáng mừng làm sao! Trong ba người, một vị thanh niên văn sĩ cười chúc mừng một tiếng, nói: "Động thái của Thương đạo hữu thật là nhanh nhạy. Nếu Bạch đạo hữu gia nhập Diệu Dược Các của các vị, Diệu Dược Các sẽ tăng thêm không ít thực lực."
Mộ Vân đứng cạnh Thương Phong, trên mặt nở nụ cười nhạt, sau khi gật đầu với ba người, thần thái hơi có phần kiêu ngạo. Thấy thần thái của Mộ Vân, ba người kia cũng không để tâm, vì điều này quá đỗi bình thường. Ba người tuy đều là cường giả có đạo lực cuồn cuộn như rồng, nhưng trước mặt một cường giả cấp nửa bước Phản Hư đã hoàn toàn lĩnh ngộ không gian pháp tắc bản nguyên hoàn chỉnh, thì căn bản chẳng là gì.
"Ha ha, thôi không nói chuyện này nữa, trận tiếp theo sắp bắt đầu rồi, chúng ta đặt cược trước đã." Trên không chiến trường, bỗng nhiên hiện lên một tấm màn sáng cực lớn. Hình bóng hai người hiện lên, bên dưới là những giới thiệu đơn giản về tính danh, lai lịch, tu vi của hai người đó. Trên cơ bản, để tránh tình trạng chênh lệch một bên, các tu sĩ ở cùng một tiểu cảnh giới chỉ có thể đấu pháp với người cùng tiểu cảnh giới.
Đương nhiên, trong các trận chiến của tu sĩ, thắng bại phụ thuộc vào nhiều yếu tố. Tu vi chỉ là một yếu tố mà thôi, cho nên, cho dù với nhãn lực của các cường giả Hóa Thần xung quanh, cũng không thể nhìn ra rốt cuộc ai sẽ giành chiến thắng, nhưng đây cũng chính là niềm vui khi cá cược.
Cách đặt cược rất đơn giản, trên không trung của hàng ngàn tiểu thế giới này, có một cuộn ngọc giản cực lớn đang lơ lửng. Chỉ cần trước mỗi trận đấu pháp, đem khí tức của mình rót vào, hóa thành tên của mình, sau đó ghi xuống số linh thạch muốn đặt. Sau khi Thương Phong nhìn lướt qua màn sáng, đặt một trăm vạn cực phẩm linh thạch vào một trong những người tham chiến.
"Trăm vạn cực phẩm linh thạch? Đây là khoản đặt cược lớn đấy, Lão Thương, ngươi đã nhìn kỹ chưa? Đừng để thua sạch vốn đó..." Trong ba người, một lão giả khô gầy, thấy Thương Phong đặt cược xong thì hơi giật mình nhắc nhở.
"Ha ha, trăm vạn cực phẩm linh thạch ấy mà, chưa đến mức khiến Thương mỗ phải thua sạch vốn đâu..." Thương Phong nhẹ nhõm cười nói.
"Phải đấy, Đồi lão đừng quên, Lão Thương không giống như chúng ta, là kẻ cô độc, không có chỗ dựa, người ta giàu có và chịu chi lắm. Nếu lần này Bạch đạo hữu gia nhập, gã này chắc chắn sẽ kiếm được một khoản lớn hơn nữa, đến lúc đó, Lão Thương ngươi nhất định phải mời khách đấy. Phải ở Phượng Tường Lâu, món nào dưới một ngàn cực phẩm linh thạch thì chúng ta tuyệt đối không gọi đâu nhé!" Người thanh niên văn sĩ kia cười nói.
Lão giả khô gầy được gọi là Đồi lão kia, cũng tự giễu cười cười. Ba người cũng đồng dạng đặt cược, bất quá, ba người này quả thực không có được sự giàu có và chịu chi như Thương Phong, mỗi người chỉ đặt có mấy vạn cực phẩm linh thạch mà thôi. Đương nhiên, đối với những tu sĩ có tu vi đạt tới cấp độ đạo lực cuồn cuộn như rồng như bọn họ mà nói, trăm vạn cực phẩm linh thạch vẫn có thể lấy ra được. Chỉ có điều, họ không thể đặt toàn bộ gia sản của mình vào một trận cá cược được.
Mộ Vân nhìn kỹ một cái rồi, lại đặt cược một đường linh mạch nhị phẩm. Dùng linh mạch làm tiền đặt cược, tuyệt đối thuộc về đại thủ bút, giá trị của một đường linh mạch nhị phẩm thì không thể nào đánh giá được. Vượt xa trăm vạn cực phẩm linh thạch của Thương Phong, cả hai căn bản không thể so sánh được với nhau.
"Chậc chậc... Bạch đạo hữu đây mới thật sự là giàu có và chịu chi. Nếu ta có một đường linh mạch nhị phẩm, đã sớm tu luyện tới cảnh giới nửa bước Phản Hư rồi." Trong ba người, kẻ nhìn có vẻ nhỏ tuổi nhất, là một tu sĩ với dung mạo như thiếu niên mười ba, mười bốn tuổi, thầm líu lưỡi nói.
Đúng lúc này, mấy đạo cầu vồng ánh sáng đột ngột đáp xuống trước mặt Thương Phong và những người khác, khí tức cực kỳ cường đại. Dẫn đầu là một thanh niên thần sắc âm u, độc ác, có tu vi cao hơn Thương Phong và bốn người bằng hữu kia. Đạo lực trong cơ thể hắn cuồn cuộn như rồng, vượt quá năm trăm triệu. Nhưng đáng sợ hơn cả là lão giả mập mạp đứng sau lưng thanh niên đó. Lại là một tuyệt thế cường giả nửa bước Phản Hư, xét về khí tức cường đại, vẫn còn trên cả Hứa Lăng, Lạc Dịch và những người khác, tựa hồ đã đạt đến cấp độ như Dương Hùng.
Thanh niên này vừa rơi xuống đất, toàn thân khí tức dao động, lập tức hóa thành một ma thủ che trời, bao trùm xuống đỉnh đầu Thương Phong. Hắn rõ ràng trực tiếp ra tay, cực kỳ ngang ngược. Bất quá, quy củ của Côn Ngô phường thị là không được hạ sát thủ, tức là không được giết người. Nhưng vẫn có thể đả thương người, chỉ cần không gây ra cái chết là được.
"Bạch đạo hữu, cứu mạng!"
Thấy thanh niên này xuất hiện, Thương Phong sắc mặt đại biến, vội vàng hướng Mộ Vân cầu cứu.
Mộ Vân thần sắc vẫn bình thản, vào khoảnh khắc ma thủ của đối phương sắp sửa đè xuống, cong ngón búng ra, một luồng chỉ phong bình thường bắn tới, dễ dàng phá vỡ ma thủ của thanh niên này, triệt để đánh tan nó, hóa thành hư vô.
"Hả? Ta nói sao ngươi dám xuất hiện, hóa ra là đã tìm được một kẻ giúp đỡ rồi à..." Thanh niên này âm trầm đánh giá Mộ Vân một cái, sau đó hừ lạnh một tiếng nói: "Bất quá, kẻ giúp đỡ của ngươi lại dám ra tay với bổn thiếu chủ, thật đúng là gan to. Bổn thiếu chủ cho ngươi hai lựa chọn: Một là đầu nhập vào bổn thiếu chủ, hai là bổn thiếu chủ phế bỏ tu vi của ngươi, biến ngươi thành phàm nhân!"
"Ngọc Thiếu, ngươi đừng quá đáng! Vị này là khách quý của Diệu Dược Các ta." Thấy đối phương ngang nhiên trước mặt mình, công khai uy hiếp chiêu mộ Mộ Vân, sắc mặt Thương Phong âm trầm đủ để nhỏ ra nước. Bất quá, vừa nghĩ tới thân phận của đối phương, Thương Phong lại không dám đối chọi gay gắt với đối phương.
Dù sao đối phương lại là Thiếu chủ của Niết Cực Môn, một trong mười ba thế lực lớn ở Côn Ngô phường thị. Mặc dù Niết Cực Môn xếp cuối trong mười ba đại thương hội, nhưng dù sao cũng là một trong mười ba thương hội, thế lực khổng lồ. Mà Diệu Dược Các tuy có cao thủ cấp Thánh Tôn tọa trấn, nhưng xét về thực lực, quả thực kém Niết Cực Môn một bậc.
Bất quá, Thương Phong không dám đối đầu trực diện. Mộ Vân thì trong lòng giận dữ, tính cách hắn từ trước đến nay là "Người không phạm ta, ta không phạm người; người nếu phạm ta, ta trả lại gấp trăm lần".
"Biến thành phàm nhân? Ha ha, cách này không tồi. Vậy thì để ta biến ngươi thành phàm nhân đi!" Mộ Vân lạnh lùng cười cười, thân hình khẽ động, lập tức xuất hiện sau lưng "Ngọc Thiếu" kia, đột ngột một ngón tay điểm vào lưng đối phương. Bất quá, điều khiến Mộ Vân bất ngờ là, ngón tay này của hắn lại bị bộ nội giáp trên người Ngọc Thiếu chặn lại.
Răng rắc răng rắc.
Nghe thấy tiếng nội giáp trên người mình vỡ vụn, trên mặt Ngọc Thiếu hiện lên nỗi sợ hãi tột độ. Pháp bảo này là do phụ thân hắn tự tay luyện chế cho, được xưng là bảo giáp không ai có thể phá hủy dưới cảnh giới Phản Hư.
"Hồng lão, cứu ta!" Ngọc Thiếu thê lương kêu to.
"Ngươi dám làm tổn thương Thiếu chủ nhà ta, muốn chết sao!" Vừa rồi tốc độ của Mộ Vân quá nhanh, lão giả mập mạp kia nhất thời không kịp phản ứng. Giờ phút này thần sắc hắn dữ tợn vô cùng, trừng mắt nhìn Mộ Vân, sát ý ngập trời. Vừa rồi nếu không có nội giáp của Ngọc Thiếu đỡ một kích này của Mộ Vân, chỉ sợ tu vi của Ngọc Thiếu thật sự đã bị Mộ Vân phế bỏ. Nếu thật sự xảy ra chuyện như vậy, lão giả mập mạp này sẽ rơi vào tội danh bảo hộ không chu toàn.
Biến cố phía Mộ Vân và những người khác hấp dẫn sự chú ý của tất cả mọi người, tất cả mọi người không còn hứng thú xem các trận đấu pháp trong Côn Ngô chiến trường nữa.
"Thì ra là Ngọc Thiếu của Niết Cực Môn, quả nhiên lại đến gây sự với Diệu Dược Các. Ai, khi phó Các chủ Diệu Âm Thánh Tôn của Diệu Dược Các còn chưa đột phá Phản Hư, Ngọc Thiếu kia đã từng điên cuồng theo đuổi Diệu Âm Thánh Tôn, nhưng lại bị Diệu Âm Thánh Tôn cự tuyệt vô số lần. Cuối cùng còn bị Diệu Âm Thánh Tôn ra tay giáo huấn... Từ đó về sau, Ngọc Thiếu này gần như cứ cách một đoạn thời gian lại tìm đến gây rắc rối cho Diệu Dược Các. Nhưng hắn có một người cha tốt, bất cứ phiền phức gì cũng có thể giúp hắn giải quyết, ngay cả Diệu Dược Các cũng không dám thật sự ra tay nặng với hắn."
"Người ra tay bây giờ hẳn là Hồng Chân Nhân của Ma Vân Sơn nhỉ? Nghe đồn mấy năm trước hắn được Niết Cực Môn chiêu mộ, không ngờ lại đã trở thành hộ vệ riêng của Ngọc Thiếu này."
"Hồng Chân Nhân à, đây chính là tuy���t đại cao thủ thành danh trọn tám trăm năm. Trong cùng cảnh giới, rất ít người là đối thủ của hắn. Xem ra thanh niên trẻ kia gặp rắc rối lớn rồi..."
Mọi người vây xem, xì xào bàn tán, đều thấp giọng truyền âm, căn bản không dám nói chuyện lớn tiếng, e rằng bị Ngọc Thiếu kia nghe thấy, dẫn đến tai họa sát thân.
"Thu!"
Thấy nguyệt nhận đánh úp đến, Mộ Vân đứng yên tại chỗ, không hề nhúc nhích, tay áo khẽ phất, khẽ niệm một chữ "Thu". Lập tức pháp bảo hình nguyệt nhận này đã bị Mộ Vân thu vào trong tay áo. Và ngay lập tức, lão giả mập mạp Hồng Chân Nhân kia phun ra một ngụm máu tươi, mối liên hệ giữa hắn và Nguyệt Nhận đã bị Mộ Vân cắt đứt.
"Làm sao có thể!" Hồng Chân Nhân kinh hãi tột độ, căn bản không thể tin được chuyện vừa xảy ra trước mắt.
Đúng lúc này, những hộ vệ khác sau lưng Ngọc Thiếu cũng đồng loạt ra tay. Vô số thần thông đánh ra, hóa thành từng luồng vầng sáng bao phủ Mộ Vân. Hiện tại bọn họ đã hoàn toàn vạch mặt, cho dù thật sự đánh chết Mộ Vân cũng sẽ không tiếc.
Dù sao, quy củ đối với những người này mà nói, căn bản chẳng có tác dụng gì.
"Các ngươi muốn chết!" Giọng Mộ Vân truyền ra từ đó, trên người hắn không hề có lấy một vết thương nào. Hắn từng bước một bước ra, theo mỗi bước chân của hắn, những tu sĩ đã ra tay với hắn, từng người một đều sắc mặt tái nhợt, miệng phun máu tươi. Rồi sau đó, Mộ Vân lại lần nữa tay áo khẽ phất, miệng niệm một chữ "Huyễn".
Lập tức tất cả mọi người, kể cả Ngọc Thiếu lẫn Hồng Chân Nhân kia, đều hoàn toàn lâm vào ảo cảnh do Mộ Vân bố trí. Ảo cảnh chồng chất lên nhau, như một vòng tuần hoàn vô tận, bất cứ ai cũng không thể thoát ra, vĩnh viễn trầm luân.
Còn các tu sĩ bên ngoài thì thấy Ngọc Thiếu và những người khác trông như điên dại, lúc thì khóc, lúc thì cười, lại thỉnh thoảng la hét...
Mộ Vân không giết bọn chúng, nhưng rất rõ ràng, trừ khi có người giúp đỡ, nếu không, những người này sẽ vĩnh viễn trầm luân, bị phế bỏ hoàn toàn, ngay cả phàm nhân cũng không bằng.
"Bạch đạo hữu, chuyện này..." Thương Phong và những người khác trợn mắt há hốc mồm, nhưng đồng thời, Thương Phong càng biết rõ, rắc rối lớn rồi đây.
"Sao nào? Bây giờ Diệu Dược Các các ngươi, không dám chiêu mộ tại hạ nữa sao?" Mộ Vân nhìn Thương Phong với vẻ mặt như cười như không, chậm rãi nói.
"Ha ha ha, có gì mà không dám!" Đột nhiên, một giọng nói trong trẻo vang lên, chợt một thiếu niên mười sáu, mười bảy tuổi, trông dáng người hơi gầy gò, con ngươi trong sáng, tóc đen buông xõa, chậm rãi bước tới. Nơi hắn đi qua, để lại một mùi thuốc thoang thoảng.
Sau khi thấy thiếu niên này, Thương Phong lập tức với thần sắc cung kính: "Thương Phong bái kiến Các chủ!"
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free, giữ nguyên tinh hoa câu chuyện.