(Đã dịch) Thiên Đạo Thù Cần - Chương 47: Chu Quả
Ba món đồ này, điểm chung là phù bảo, nhưng trông tối tăm, mờ mịt và rất cũ nát, tựa hồ là một phù bảo cấp hạ phẩm pháp khí đã qua sử dụng. Thế nhưng, đây lại là điều kỳ lạ nhất, bởi vì phù bảo cấp hạ phẩm pháp khí chỉ có thể sử dụng một lần, không thể nào đã dùng rồi mà vẫn còn tồn tại.
Thế nhưng, phù bảo này cũng không phải món kỳ lạ nhất trong số đ��. Trong ba món đồ, món ở giữa lại là một mảnh vải rách nát, trông vô cùng bẩn thỉu, không biết lấy ra từ đâu. Tuy nhiên, trên mảnh vải này, lại ẩn hiện một luồng pháp lực dao động mờ mịt, tựa hồ là tàn phiến của một pháp bảo nào đó đã vỡ nát.
Về phần món cuối cùng, trông có vẻ bình thường nhất, là một hộp ngọc mờ đục. Qua lớp vỏ hộp mờ đục, có thể lờ mờ nhìn thấy bên trong đặt một quả trái cây lớn bằng nắm tay trẻ sơ sinh, màu đỏ tươi mượt mà.
Hai món trước, Mộ Vân không tài nào nhận ra, nhưng món cuối cùng này, hắn dường như đã từng gặp qua ở đâu đó. Nhưng vì trái cây này được đặt trong hộp, hắn chỉ nhìn thấy hình dáng mơ hồ, nên nhất thời không nhớ ra là gì.
"Có thể cho tại hạ biết, rốt cuộc những thứ này là gì không?" Không kìm được sự tò mò trong lòng, Mộ Vân liền ngồi xổm trước quầy hàng, hỏi.
Liếc nhìn Mộ Vân, nữ tu mặc áo vải thô đơn giản, mặt không biểu cảm, lạnh giọng chỉ vào phù bảo nói: "Đây chính là phù bảo cấp thượng phẩm linh khí, tên là ‘Chấn Hồn Phù’. Sau khi sử dụng, dù đối thủ là tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ, linh hồn cũng sẽ tan vỡ mà chết. Với tu sĩ Ngưng Đan kỳ cũng có hiệu quả, nhưng tác dụng không lớn. Hiện tại chỉ còn lại một lần sử dụng."
Sau đó, nàng ta lại chỉ vào mảnh vải rách nát ở giữa nói: "Đây chính là tàn phiến của pháp bảo cấp cực phẩm tinh khí ‘Chu Tước Kỳ’. Tuy uy lực chưa bằng một phần nghìn thời kỳ toàn thịnh, nhưng vẫn tương đương với uy lực của hạ phẩm linh khí. Chỉ có điều, mỗi lần sử dụng đều cần cả ngày để khôi phục nguyên khí đã tiêu hao."
Đúng lúc nàng định giới thiệu món đồ thứ ba thì, một tu sĩ bên cạnh đã không thể nhịn được nữa, thô lỗ cắt ngang lời nàng: "Tiểu huynh đệ, đừng tin cô ta... Cô ta tuyệt đối là một tên lừa gạt. Nếu đúng là những thứ này, cô ta còn bày quán ở đây làm gì?"
"Phải đó phải đó, đừng tin cô ta. Mấy ngày trước còn có tiền bối Trúc Cơ kỳ đến xem qua, nếu đúng là đồ tốt như vậy, tiền bối Trúc Cơ kỳ kia chẳng lẽ lại không nhìn ra sao?" Một người bên cạnh phụ họa.
Thế nhưng, nữ tu này lại như thể hoàn toàn không nghe thấy những lời xung quanh, vẫn thản nhiên chỉ vào trái cây trong hộp ngọc cuối cùng, tiếp lời: "Đây là Chu Quả. Tu sĩ Tụ Khí kỳ sau khi dùng có thể trực tiếp đột phá cảnh giới, tiến vào Trúc Cơ trung kỳ. Còn tu sĩ Trúc Cơ sơ kỳ và Trúc Cơ trung kỳ sau khi dùng, nhất định sẽ đột phá tiểu cảnh giới hiện tại. Về phần tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ nếu dùng, có một phần mười tỷ lệ đột phá đến Ngưng Đan kỳ."
Chu Quả?
Đúng rồi, Chu Quả!
Vừa nghe nàng giới thiệu, Mộ Vân cuối cùng cũng nhớ ra mình đã từng thấy loại quả này ở đâu rồi. Đó là khi Mộ Vân đọc đến phần ‘Thiên Tài Địa Bảo’ trong cuốn 《Chư Thiên Vạn Giới》. Kích thước, màu sắc và hình dáng đều cực kỳ tương tự.
Mà công hiệu của Chu Quả, cũng đúng như lời nàng ta nói. Thế nhưng, căn cứ ghi chép trong 《Chư Thiên Vạn Giới》, trên đại lục Đằng Long, Chu Quả cơ bản đã tuyệt tích. Ngay cả toàn bộ Phiêu Miểu đại thế giới, Chu Quả cũng chỉ còn tồn tại ở một vài nơi như ‘Bí Cảnh’, ‘Ma Uyên’, ‘Quy Khư’ — những nơi cổ xưa còn sót lại cho đến nay. Mà nh���ng nơi đó, dù là tu sĩ Ngưng Đan kỳ tới đó, e rằng cũng cửu tử nhất sinh, chứ đừng nói chi là cô gái có tu vi tương đương với mình đang đứng trước mặt này.
Nàng ta cũng chẳng bận tâm Mộ Vân có tin hay không, tiếp tục nói: "Tin hay không là tùy ngươi. Nếu ngươi muốn, thì dùng linh thạch để đổi. Ta chỉ muốn linh thạch, không nhận hạ phẩm linh thạch, tốt nhất là trung phẩm hoặc thượng phẩm linh thạch. Nếu là thượng phẩm linh thạch, cả ba món đồ tổng cộng cần một khối thượng phẩm linh thạch để trao đổi. Nếu đổi riêng từng món, thì cần nửa khối thượng phẩm linh thạch. Còn nếu là trung phẩm linh thạch, cả ba món cùng lúc cần 120 khối trung phẩm linh thạch, đổi riêng mỗi món 60 trung phẩm linh thạch."
Sau khi nói xong, nàng ta liền không nói thêm lời nào.
Chỉ đổi linh thạch, hơn nữa ít nhất phải là trung phẩm linh thạch, điều này khiến Mộ Vân chau mày. Nếu lời đối phương nói là thật, thì cái giá này cực kỳ hời. Nhưng nếu là giả dối, thì chắc chắn lỗ to rồi. 60 khối trung phẩm linh thạch, đó chính là sáu ngàn hạ phẩm linh thạch, là s�� tiền Mộ Vân dự định để mua Trúc Cơ Đan.
Huống chi, số trung phẩm linh thạch đó Mộ Vân còn để dành cho việc tu luyện sau khi đột phá Trúc Cơ kỳ. Hai món đồ trước thì có thể bỏ qua, nhưng món Chu Quả thứ ba này, lại khiến Mộ Vân nhất thời không quyết định được.
Vấn đề cốt lõi vẫn là thật giả của nó.
Mộ Vân thử dùng thần thức thăm dò xem Chu Quả này rốt cuộc là thật hay giả. Thế nhưng, hộp ngọc chứa Chu Quả lại có tác dụng ngăn cách thần thức. Thần thức của Mộ Vân cứ như đụng phải một khối bông mềm, nhẹ nhàng bị đẩy lùi lại.
"Có thể mở hộp ra, để tại hạ xem kỹ một chút được không?" Mộ Vân hỏi.
"Không được, Chu Quả tiếp xúc không khí, sẽ khiến dược hiệu nhanh chóng hao tổn." Nàng ta lạnh lùng từ chối lời đề nghị của Mộ Vân.
"Vị đạo hữu này, ngươi không thật sự tin đó chứ? Ha ha, Chu Quả... Nếu như cô ta bán Chu Quả, thì ta đây bán cả Nhân Sâm Quả cũng nên." Một người đàn ông mặt ngựa bên cạnh cười lớn nói. Vừa dứt lời, lập tức khiến các chủ quán và khách hàng xung quanh đều bật cười ���m ĩ.
Mộ Vân cũng không thèm để ý đến những tiếng cười nhạo từ bên ngoài, bỗng lên tiếng hỏi: "Có thể cho tại hạ suy nghĩ thêm chút được không?"
"Có thể, nhưng hai ngày nữa ta sẽ rời khỏi đây, vì vậy, hãy nhanh chóng quyết định." Nàng ta lãnh đạm đáp.
"Hai ngày nữa đã đi? Ha ha ha, ta thấy là vì hai ngày nữa ở đây muốn tổ chức đấu giá hội, khi đó cao thủ đến quá đông, e rằng ngươi sẽ bị lộ tẩy thôi." Lại có người cười lớn mỉa mai nói.
Cả Mộ Vân lẫn nữ chủ quán kia đều không để tâm đến tiếng cười nhạo của người ngoài. Nữ chủ quán vẫn tiếp tục bày hàng, còn Mộ Vân thì rời khỏi nơi đó, bay thẳng về hướng khách sạn. Hắn định tiến vào thế giới trong Hạo Thiên Tháp, cẩn thận tìm hiểu về Chu Quả trong cuốn 《Chư Thiên Vạn Giới》.
... ...
Trong thế giới Hạo Thiên Tháp, Mộ Vân đến chỗ trứng nhện Ngũ Sắc Huyết Tri Chu, cho nó ăn một ít máu của mình. Quả trứng nhện này đã được Mộ Vân thu về hơn một năm rưỡi. Nếu tính theo thời gian trong thế giới Hạo Thiên Tháp, thì đã là ba năm. Mỗi ngày Mộ Vân đều cho nó ăn một ít máu của mình, nhưng dù đã lâu như vậy, trứng nhện vẫn chưa có dấu hiệu ấp nở.
Tuy nhiên, Mộ Vân cũng không hề sốt ruột. Sau khi làm xong mọi chuyện, hắn liền cầm lấy 《Chư Thiên Vạn Giới》 bắt đầu tra tìm thông tin về Chu Quả.
Tất cả quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, không chấp nhận sao chép hoặc phổ biến ở bất kỳ đâu khác.